Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỗn Tại Minh Triều Đương Thư Sinh - Chương 47: Nhất trì xuân thủy

Đường Ẩn lúc này chỉ có duy nhất một suy nghĩ: trốn.

Nhưng khi nhìn căn phòng trước mắt, Đường Ẩn chợt có cảm giác muốn bật khóc. Đừng nói chỗ để ẩn nấp, ngay cả một lọ hoa lớn cũng không có. Căn bản không thể trốn. Hơn nữa, các cô nương đã vào rồi, trốn làm sao kịp nữa!

Ngay lập tức, hắn cắn răng, hít một hơi thật sâu rồi lặn hẳn vào trong nước.

Bị dồn đến bước đường cùng, Đường Ẩn lúc này chẳng khác nào con đà điểu châu Phi bị truy đuổi, đầu vùi vào cát, chổng mông ra ngoài. Trước mắt tối đen như mực, kiểu "ta không thấy ngươi, ngươi không thấy ta".

Đường Ẩn trong lòng thầm nghĩ mình có khi nào vào nhầm bể, chạy sang bể nữ không. Nhưng chợt lại quên mất, tiểu nhị làm sao có thể phạm phải sai lầm cấp thấp như dẫn nhầm khách được chứ.

Dù ở dưới nước, Đường Ẩn vẫn nghe rõ tiếng chân trần "xoạch xoạch" của các cô gái bước trên sàn nhà, và tiếng bước chân ấy ngày càng gần về phía hắn.

Trong lòng hắn không khỏi lo lắng, lúc này đúng là kêu trời không thấu, kêu đất chẳng hay.

“Công tử…!” Một nữ tử khẽ gọi, giọng dịu dàng.

Đường Ẩn nín thở dưới nước đã đến giới hạn, hai mắt dần tối sầm lại. Tiếng gọi ấy khiến hắn giật mình, thế là nước lập tức tràn vào miệng. Không nín được nữa, hắn bật dậy khỏi mặt nước, ho sù sụ.

“Công tử, chàng làm sao vậy?” Nữ tử hỏi lại.

Hoàn hồn, Đường Ẩn tìm theo tiếng nói nhìn lại, chỉ thấy hơn mười nữ tử đang đứng vây quanh mình. Ai nấy đều kiều mị như hoa, trên người các nàng chỉ khoác hờ một tấm lụa mỏng, làn da trắng muốt ẩn hiện mờ ảo.

Đường Ẩn vội vàng nhắm mắt lại, lớn tiếng nói: “Tiểu… Tiểu nhân không biết các vị cô nương ở đây, có… có nhiều điều đắc tội…!”

Hắn đâu có ngờ tới, đám cô nương này chẳng lẽ không biết nam nhân là gì sao? Nhìn thấy hắn đang trần truồng ngâm mình dưới nước mà không hề có ý tránh né, trái lại còn rất hứng thú nhìn hắn, rõ ràng là có chuẩn bị mà đến!

Thấy vẻ lúng túng của hắn, các cô nương “khanh khách” cười duyên, cảnh tượng nhất thời như trăm hoa đua nở.

“Công tử đừng ngại xin lỗi, tỷ muội chúng tôi đây là chuyên đến hầu hạ công tử mà.” Nữ tử dịu dàng nói.

“Cái gì? Hầu hạ ta ư?” Đường Ẩn mở bừng mắt.

Ngay khi hắn mở mắt ra, các cô nương xung quanh đồng loạt đứng dậy, như thể nhận được hiệu lệnh. Tấm lụa mỏng trên người họ cùng lúc tuột xuống, để lộ làn da trắng như tuyết và vóc dáng yêu kiều, tất cả phô bày trọn vẹn trước mắt Đường Ẩn.

Đường Ẩn chợt thấy trước mắt trắng lóa đến chói mắt, đầu óc không khỏi choáng váng.

Và rồi, các cô nương đã cùng nhau xuống nước, từ từ tiến lại gần Đường Ẩn.

Lòng Đường Ẩn nhất thời đại loạn, vội vàng hỏi: “Ngươi… các ngươi muốn làm gì?” Thế nhưng hắn vẫn không dám mở mắt.

“Công tử, bọn tỷ muội đến hầu hạ chàng mà. Sao vậy? Chúng tôi không đẹp sao? Chàng không dám mở mắt nhìn chúng tôi sao?”

“Đúng vậy, sắc đẹp bày ra trước mắt mà công tử không nhìn, thật là lãng phí.”

“Công tử, chàng thấy thiếp có đẹp không? Nơi thiếp hài lòng nhất trên cơ thể mình chính là bộ ngực đấy, chàng sờ thử xem, mềm mại biết bao.”

Vừa dứt lời, Đường Ẩn cảm thấy tay mình bị kéo lên, đặt vào một thứ mềm mại, cực kỳ mịn màng, căng đầy sức sống. Có lẽ do bản năng đàn ông, ngón tay hắn không kìm được mà nhéo thử.

Một cô nương khẽ kêu lên một tiếng, giọng điệu quyến rũ: “Công tử, chàng thật là hư…!”

Đường Ẩn giật mình, cả người như bị điện giật, vội vàng rụt tay lại. Nhưng ngay lúc đó, hắn cảm thấy bên cạnh mình chợt có thêm mấy thân thể mềm mại, mịn màng.

Hắn đâu đã từng trải qua cảnh tượng như thế này, nhất thời lòng dạ rối bời. Đường Ẩn vốn là công tử nhà giàu, lẽ thường thì công tử nhà giàu không bao giờ thiếu nữ nhân bên cạnh, nào là nha hoàn, thị thiếp các kiểu. Đáng tiếc là, cái thời điểm ấy Đường đại công tử còn chưa hiểu sự đời, chỉ lo học vẽ vời. Đến khi đến tuổi nên hiểu, thì gia đình lại nghèo xơ xác, hệt như Bao Triện trước kia, có lòng mà không có tiền. Cứ như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên hắn tiếp xúc thân mật với nữ nhân.

Khoái cảm từ sự tiếp xúc giữa cơ thể hắn và những thân thể mềm mại bên cạnh khiến Đường Ẩn chợt có cảm giác tội lỗi. Điều này làm hắn vô cùng hoảng sợ, nhưng giãy giụa chỉ là vô ích. Cả hai tay hắn vẫn không biết bị ai kéo đặt lên ngực ai nữa.

Đường Ẩn không phải kẻ ngu ngốc, hắn ngay lập tức hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh, rồi thấp giọng lẩm bẩm: “Khổng Tử nói: 'Ba người đồng hành, ắt có người là thầy ta. Chọn điều thiện mà làm theo…'”

“Khổng Tử nói: 'Biết thì nói là biết, không biết thì nói là không biết.'”

“Khổng Tử nói: 'Nhân chi sơ, tính bản thiện, tính tương cận…'”

“Khổng Tử nói: 'Xa xôi lòng ta…'”

“Đài vết trên đường phố xanh biếc, thảo mầu như liêm thanh.”

“Đường làm quan rộng mở móng ngựa gấp, tuôn trào đến hải không còn nữa về.”

“A Di Đà Phật.”

“Đại Từ Đại Bi Quan Thế Âm Bồ Tát.”

Những lời ấy cũng chứng tỏ Đường đại công tử học rộng tài cao, dù có hơi lộn xộn nhưng lại nhắc đến Khổng Mạnh Thánh Nhân, Chư Tử Bách Gia, Đào Uyên Minh, Lý Bạch, Đỗ Phủ, Phật gia, Đạo gia vân vân.

Đáng tiếc, chẳng ai có thể giúp hắn đối phó với tình huống trước mắt, đến mức chỉ đạo tại chỗ cũng không được, căn bản không có tác dụng gì.

Mà bộ dạng đó của hắn càng khơi dậy hứng thú của các cô nương, khiến từng người càng thêm nhiệt tình. Nữ tử nói chuyện đầu tiên thậm chí đứng thẳng trước mặt hắn, giọng quyến rũ: “Công tử, Khổng Mạnh Thánh Nhân hay Chư Tử Bách Gia thiếp đây đều không biết. Thiếp chỉ biết một điều: 'Hôm nay có rượu hôm nay say, kim nhạc hôm nay hưởng'.”

Dứt lời, nàng đưa tay ôm lấy đầu Đường Ẩn, ấn vào ngực mình. Thân thể nàng cũng uốn éo, rồi ngửa đầu về sau, khẽ cắn chặt đôi môi. Trên má ửng hồng từng chút, như muốn ứa ra nước. Chỉ một lát sau, nàng mới ghé vào tai Đường Ẩn thì thầm: “Công tử, vào đi…!”

Đường Ẩn: “Ưm… Ách…!”

Về sau, khi cô gái ấy hỏi Đường Ẩn lúc đó đã nói gì, Đường Ẩn một mực im lặng, chết cũng không chịu nói ra.

Thực ra mà nói, có lẽ chính là: “Cô nương, xin lỗi, tiểu nhân không cố ý…” đại loại như vậy.

Dù bên ngoài trời se lạnh, nhưng trong bồn tắm lại là cảnh xuân đêm dạt dào.

Trong một gian phòng khác, Chu Hậu Chiếu cũng đang nằm trong bồn tắm. Dù nhỏ hơn bể của Đường Ẩn một chút, nhưng vẫn có mỹ nữ vây quanh. Hắn đúng là kẻ sành sỏi, vừa ngâm mình trong nước nóng hưởng thụ sự hầu hạ nhiệt tình của các cô nương, vừa không quên sờ soạng, trêu ghẹo khiến các cô nương nũng nịu không ngớt. Hắn thì cười ha hả, thỉnh thoảng quay sang nói với hán tử mặt trắng: “Giang Nam này quả nhiên là nơi tốt, công tử ta chẳng muốn rời đi nữa. Ừm, tên Bao Triện này không tệ, đúng là hiểu lòng ta mà.”

Hán tử mặt trắng liền nói: “Lão phu nhân đã nhắn lời, công tử nên về sớm lo việc quan trọng.”

Chu Hậu Chiếu hơi thiếu kiên nhẫn phất tay một cái, nói: “Đừng nhắc chuyện mất hứng!”

Dứt lời, hắn kéo một cô nương lại, hôn chụt một cái lên má thơm của nàng, rồi lại phá lên cười. Ở hoàng cung thì đầy rẫy quy củ, phi tần ai nấy đều phải đường hoàng đứng đắn, làm gì có nơi nào sung sướng được như thế này.

Bên ngoài bể tắm của Đường Ẩn, Bao Triện và Tây Môn Tài Khánh đang lén nhìn mọi thứ diễn ra trong phòng qua một khe nhỏ. Đương nhiên đây không phải nhìn trộm, mà là để quan sát phản ứng của Đường Ẩn.

Phản ứng của Đường Ẩn hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hai người. Tây Môn Tài Khánh liền hỏi: “Đường Ẩn này có phải là đàn ông không vậy?”

Câu hỏi “không phải đàn ông” có hai hàm ý: một là nữ nhân, hai là không nam không nữ. Bởi vì đối mặt với cả một đám cô nương mà lại sợ sệt như vậy, hoàn toàn không phải biểu hiện của một người đàn ông.

Bao Triện chép miệng. Đường Ẩn này đâu phải Tây Môn Đại Quan Nhân như ngươi, ban ngày không nói làm gì, tối đến thì bảy tám nữ tử kề bên, chung chăn gối, ôm ấp thân mật, chen vào vòng tay phụ nữ tựa hồ như ong bướm vờn hoa vậy.

Đường Ẩn lúc này, hoàn toàn là một con cừu lạc vào bầy sói, hay nói đúng hơn là một chú dê bị đám Hồng Thái Lang vây quanh đang ngơ ngác!

Tuy nhiên, xét đến việc rất nhiều người yêu thích hình tượng “hớn hở” này, đặc biệt là thanh thiếu niên và trẻ em, Bao Triện cảm thấy ví dụ đó hoàn toàn không thích hợp. Hắn liền lập tức sửa lại: “Bị một đám cô bé quàng khăn đỏ vây quanh bà ngoại sói.” Nhưng có điều khác biệt, hiện tại bà ngoại sói này lại là nạn nhân.

Dời ánh mắt đi, Bao Triện thực sự có chút không đành lòng nhìn thấy vẻ mặt lúng túng, không biết phải làm sao của Đường Ẩn. Kỳ thực, hắn thấy mình vẫn có phần có lỗi với Đường Ẩn. Thế nhưng, tất cả những điều này đều vì đại cục, nên chỉ đành phải oan ức hắn thôi.

Là một nghệ sĩ, cũng phải có đôi chút hy sinh.

Đường Ẩn cũng vậy.

Tuy nhiên, đặt tay lên ngực tự hỏi, nếu ai đó bảo mình phải chịu thiệt thòi như thế này, thực tình hắn vẫn rất sẵn lòng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được chỉnh sửa cẩn thận để đạt độ mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free