(Đã dịch) Hồng Anh Ký - Chương 558: Biến hóa
Kẻ kia bỏ chạy, A Phi và Tùy Phong Thệ không đuổi theo, bởi vì họ vừa chứng kiến một cảnh tượng vô cùng khó tin. Ngay lúc này, đám người chơi kia cũng bất chợt kêu lên một tiếng rồi chạy toán loạn. Tùy Phong Thệ phản ứng khá nhanh, lớn tiếng hô: "Đừng chạy! Rốt cuộc các ngươi là đệ tử môn phái nào?" Vừa dứt lời, hắn đã định đuổi theo để hỏi cho ra lẽ. Nhưng A Phi lại nói: "Tùy Phong Thệ, đừng đuổi!"
Tùy Phong Thệ ngừng bước, quay đầu lại kinh ngạc hỏi: "Cái gì?"
A Phi rút ra một cây trường thương, hơi dùng sức ném về phía người chơi gần nhất. Người chơi xui xẻo kia đang cố gắng xoay mình muốn rời khỏi nơi này, lại bị trường thương của A Phi đâm trúng sau lưng, kêu to một tiếng rồi ngã xuống đất chết đi, hóa thành bạch quang để phục sinh. Thật đúng là trùng hợp, người này không ngờ lại chính là kẻ vừa bị Tùy Phong Thệ túm cổ uy hiếp trước đó. Dù trốn chạy cách mấy đi nữa, rốt cuộc cũng không tránh khỏi vận mệnh trớ trêu.
Nhưng A Phi lại cúi đầu nhìn một lát, rồi thở dài nói: "Đúng rồi, chính là vậy!"
Tùy Phong Thệ lập tức lật đật quay trở lại, hỏi: "Cái gì đúng rồi?"
"Hệ thống thông báo, vì vinh dự mưu sát, ta nhận được hai điểm cống hiến môn phái!", A Phi thở dài nói.
"...Có ý gì?", Tùy Phong Thệ mơ hồ hỏi. "Với danh vọng và địa vị hiện tại của ngươi trên giang hồ, lẽ nào còn bận tâm đến những thứ nhỏ nhặt này sao? Chẳng lẽ danh hiệu 'Đệ nhất kẻ ác' của ngươi là do đã giết quá nhiều người mà thành?"
A Phi sa sầm mặt, nói: "Ngươi đang nói nhảm gì vậy! Điều này chứng tỏ người kia là đệ tử phái Hoa Sơn."
"Phái Hoa Sơn? Ngươi chắc chắn chứ?", Tùy Phong Thệ giật mình.
"Ta vẫn còn là kẻ phản bội phái Hoa Sơn, giờ ta giết một đệ tử Hoa Sơn thì mới có thể nhận được thứ này. Được rồi, chắc hẳn mọi chuyện đã sáng tỏ rồi! Tùy Phong Thệ, ngươi theo dõi bọn chúng đến đây, chắc cũng vì kết quả này phải không?", A Phi đột nhiên lớn tiếng nói.
Tùy Phong Thệ kỳ lạ thay không đáp lời, nửa ngày sau mới nói: "Ngày hôm qua chúng ta phát hiện Kiều bang chủ trúng độc, tuy lão nhân gia người võ công cái thế, nhưng vẫn không thể hóa giải được loại kịch độc này. Toàn thể Cái Bang trên dưới đã dốc hết toàn lực, thậm chí ngay cả Mộ Dung Phục cũng mời đến, cuối cùng cũng chỉ có thể bảo vệ được tính mạng của lão nhân gia, nhưng thân võ công kinh thế hãi tục của ông ấy thì lại không thể sử dụng. Kiều bang chủ nói, ít nhất ông ấy cần một hai năm mới có thể khôi phục võ công. Đám tiểu tử khốn kiếp này, lại còn thừa dịp Cái Bang chúng ta đang đại loạn, thừa lúc Kiều bang chủ đang chữa thương mà đến đánh lén. Mộ Dung công tử nói, nếu không phải bọn chúng đến quấy nhiễu, có lẽ thương thế của Kiều bang chủ cũng sẽ không nghiêm trọng đến thế. Ta tức giận không nhịn được, đã nghĩ đến xem rốt cuộc là ai muốn đối đầu với Cái Bang chúng ta. Không ngờ tới, không ngờ tới, đường đường là người chơi số một, minh chủ võ lâm do chúng ta bầu ra, lại dám cấu kết với người Mông Cổ. Hay lắm Vân Trung Long, hay lắm Vân Trung Long! Hừ!"
Nói xong lời cuối cùng, hắn vung một quyền mạnh mẽ giáng vào một cây đại thụ. Cây đại thụ to bằng cái bát ấy lập tức gãy ngang thân, ầm ầm đổ xuống đất, kéo theo vô số bụi đất và mảnh vụn!
A Phi lại trầm mặc một lát rồi nói: "Cũng không nhất định là hắn..."
"Không phải hắn thì còn ai nữa!", Tùy Phong Thệ giận tím mặt. "Chỉ có Tử Hà thần công của hắn mới có chân khí màu tím. Ta đúng là bị mù mắt mà, không nh��n ra hắn đã giở bao nhiêu trò quỷ sau lưng. Lần trước Thanh Mai Chử Tửu, hắn còn nhiệt tình kéo tay ta, bàn bạc với ta chuyện hai môn phái liên thủ. Ta vạn lần không ngờ, hắn lại là hạng tiểu nhân như vậy."
"Tử Hà thần công cũng không phải là của riêng hắn nha."
"Vậy ngươi nói còn có ai?"
"...Ta không biết!", A Phi suy nghĩ hồi lâu rồi cuối cùng lắc đầu. "Có điều, Tử Hà thần công không phải Quỳ Hoa Bảo Điển, tuyệt đối không chỉ một người có thể cùng lúc luyện tập. Nói không chừng trên giang hồ còn có người chơi khác cũng học được Tử Hà thần công."
Tùy Phong Thệ thở dài nói: "A Phi, ta không hề nghi ngờ ngươi. Nhưng ngươi thử nghĩ xem, trên giang hồ còn có ai vừa luyện Tử Hà thần công, lại vừa có bản lĩnh như vậy, có thể mười mấy chiêu đã đánh cho ta thổ huyết, mà lại còn không phân cao thấp với ngươi?"
A Phi rất muốn nói Vân Trung Long có thể mạnh hơn mình, nhưng hắn quả thực không tìm ra lời nào để phản bác Tùy Phong Thệ. Hiện nay, người chơi đã lên đến mấy triệu, theo thống kê chính thức mới nhất đã vượt qua bốn triệu. Để tìm ra một người tu luyện Tử Hà thần công, võ công có thể sánh ngang "Thanh Mai Thất Tử" mà lại không phải Vân Trung Long, nói thật A Phi cũng cảm thấy chuyện này quá khó tin. Thế nhưng, chuyện Vân Trung Long cấu kết với người Mông Cổ, tuyệt đối là một tin tức đủ để khiến giang hồ chấn động. Hắn trầm mặc hồi lâu mới quay sang Tùy Phong Thệ vẫn còn đang tức giận nói: "Ngươi định làm thế nào?"
Tùy Phong Thệ chỉ cười gằn, nói: "Làm thế nào ư? Vân Trung Long làm minh chủ võ lâm mà không thèm để chúng ta vào mắt, hay lắm! A Phi, ta muốn lên Hoa Sơn, ngươi có đi cùng không?"
A Phi giật mình thon thót, nói: "Ngươi muốn lên Hoa Sơn bức cung ư? Chỉ một mình ngươi thôi sao?"
Tùy Phong Thệ nói: "Đừng quên ta là Đại sư huynh Cái Bang."
A Phi ngừng lại một chút, nói: "Vậy ta nói lại. Chỉ có mỗi Cái Bang các ngươi thôi sao?"
Tùy Phong Thệ trầm mặc một lát, hắn biết ý của A Phi. Hiện nay phái Hoa Sơn người đông thế mạnh, số lượng người của Cái Bang chưa bằng một phần ba của họ, chất lượng cao thủ càng cách biệt một trời một vực. Dù c�� xông lên Hoa Sơn thì có ích gì? Huống hồ, họ còn có một Vân Trung Thành càng lợi hại hơn làm chỗ dựa. Hắn lại vỗ vỗ ngực, nói: "A Phi, võ công hiện tại của ngươi đứng đầu giang hồ, nhưng nếu so về kinh nghiệm giang hồ và các mối quan hệ, nói thật ta vẫn có chút vốn liếng. Ta dù sao cũng lăn lộn trên giang hồ này không ít năm rồi, có thể trở thành Đại sư huynh cũng không thể chỉ dựa vào vận may, hắc hắc! Một vài mối quan hệ cùng ân tình ta thật sự không muốn dùng, nhưng chuyện hôm nay tuyệt đối không thể bỏ qua dễ dàng. Hôm nay chỉ cần ta mở lời, ít nhất bốn năm môn phái có thể cùng ta hành động. Hơn nữa ta biết, Vân Trung Long nhắm vào không chỉ riêng Cái Bang chúng ta. Hiện tại những môn phái ta biết đã gặp chuyện có Côn Luân, Nga Mi, Minh Giáo, còn có Trường Thương Môn, Ngũ Hổ Môn, Luyện Khí Môn của các ngươi... Ngươi nói xem, nếu ta tung tin tức này ra ngoài, sẽ có bao nhiêu người đồng ý cùng ta lên Hoa Sơn?"
A Phi ngây người nhìn Tùy Phong Thệ, chợt nhận ra từ trước đến nay mình vẫn luôn coi thường người này. Hắn vốn luôn cho rằng trên giang hồ võ công là tất cả, nhưng thực tế lại không hẳn thế. Ít nhất A Phi tự thấy rằng, chỉ với một lời nói của mình, sẽ không có bốn năm môn phái người chơi cùng lúc theo hắn nổi dậy võ trang. Cùng lắm thì có bốn năm bằng hữu thân thiết theo hắn hành động, hoặc tệ hơn là Đại sư huynh cùng đám người chơi Trường Thương Môn và bản thân hắn cùng nhau gây chuyện.
Thấy A Phi trầm mặc, Tùy Phong Thệ nói tiếp: "Số người của chúng ta sẽ không ít hơn Hoa Sơn, thậm chí có thể nhiều hơn họ rất nhiều. Nhưng về mặt cao thủ... chỉ có ngươi mới có thể đối chọi với Vân Trung Long và Lan Lăng Vương. A Phi, ngươi có nguyện ý đi không?"
A Phi suy nghĩ một chút, nói: "Nếu quả thật xác định là Vân Trung Long, ta nhất định sẽ không bỏ qua hắn. Nhưng chuyện này vẫn cần phải thận trọng. Không thể tùy tiện phán định ngay là hắn được."
Tùy Phong Thệ mừng rỡ, nói: "Có câu nói này của ngươi là ta yên tâm rồi. A Phi, ta biết ngươi và Vân Trung Long cũng vẫn không hợp nhau, nếu xác định hắn chính là hung thủ, ta nhất định sẽ giao hắn cho ngươi xử lý. Thử nghĩ xem, đánh bại minh chủ võ lâm, A Phi ngươi chính là võ lâm đệ nhất nhân thế hệ mới!"
A Phi khoát tay, lạnh mặt nói: "Chuyện này có ý nghĩa gì sao? Ngươi nói như vậy, ta cảm thấy ngươi muốn xem ta như một kẻ đại diện. Cứ như thể ngươi đã sớm có mưu đồ vậy."
Tùy Phong Thệ nở nụ cười, rồi chợt lắc đầu nói: "Mưu đồ ư, ta có thể có mưu đồ gì chứ? Toàn bộ Cái Bang chẳng qua cũng chỉ bị người mưu hại, ta cùng lão cha của ta chỉ nghĩ trong game bán vịt nướng mà thôi. Ai ngờ... Được rồi A Phi, ta muốn về môn phái. Sau một canh giờ, ta sẽ ở trên Hoa Sơn. Đến lúc đ�� nếu ngươi nghĩ đến... Ta nghĩ bên Trường Thương Môn, Thưởng Ngươi Một Thương huynh nhất định sẽ lo liệu thỏa đáng. Ta đi đây!"
Vừa nói, hắn chắp tay về phía A Phi, dưới chân triển khai khinh công trong nháy mắt đã biến mất. A Phi nhìn hắn rời đi, tâm trạng phức tạp khôn tả. Những chuyện xảy ra hôm nay thật sự quá nhiều, nhiều đến nỗi A Phi căn bản không thể lý giải được bất kỳ manh mối nào. Hắn ngây người tại chỗ một lúc, rồi quyết định tung tin tức này ra.
Đây là phong cách làm người của A Phi. Nếu có chuyện gì hắn không thể một mình gánh vác, vậy thì sẽ kêu gọi bằng hữu cùng chia sẻ, đặc biệt là những muộn phiền và thống khổ. Chính là mọi người cùng buồn phiền thì mới thật sự là buồn phiền. Thế là A Phi liền kể sơ qua chuyện vừa rồi trong kênh bằng hữu, mấy giây sau, vòng bằng hữu đã bắt đầu nổ tung.
A Phi căn bản không cần nhìn những dòng "A", "Không thể", "Mịa nó" hay những từ cảm thán tương tự đang liên tục tràn ngập. Mấy phút sau, hắn đợi mọi người hơi bình tĩnh lại một chút, rồi hỏi: "Các ngươi nói nên làm thế nào đây?"
Mọi người cũng đều im lặng một lát. Chuyện này quả thực khó nói, nếu không cẩn thận có thể dẫn đến một cuộc đại hỗn chiến giang hồ. Một lát sau, Thưởng Ngươi Một Thương lên tiếng trước: "Chúng ta không thể tùy tiện hành động. Vân Trung Long rất đáng nghi, ta lập tức sẽ đi chất vấn hắn. Nhưng giờ không phải lúc rút thương động thủ, càng là lúc này càng phải giữ tỉnh táo."
Phương án của Thưởng Ngươi Một Thương là ổn thỏa nhất, mọi người cũng không có ý kiến gì. Nhưng Thanh Phong lại nói ra một câu khiến lòng mọi người lại càng thêm lo lắng.
"Huynh đệ Ưng Trảo Môn cũng đã mang tin tức về. Chuyện Ưng Trảo Môn chúng ta bị tập kích có liên quan đến phái Hoa Sơn, có người nói đã nhìn thấy Khổ Cúc! Hiện tại Đại sư huynh Ưng Trảo Môn đã liên hệ với Đại sư huynh tổng Ma Sơn Phái Song Đao. Chuẩn bị tập hợp huynh đệ Ma Sơn Bát Môn cùng tiến lên Hoa Sơn!"
"Bất Hổ Môn cũng thế! Bọn họ đã bắt được một đệ tử Hoa Sơn đến phá hoại!"
"Nga Mi cũng đã hành động!", Bách Lý Băng thêm vào một câu. "Đại sư tỷ đã dẫn người xuất phát rồi."
"Ừm, bên Côn Luân cũng đã hành động rồi!"
"Còn có Cái Bang nữa! Đang ra sức kêu gọi đây!"
"Ai, ta ở Hoa Sơn nhận được tin tức. Hiện tại có ít nhất mười mấy môn phái đang xông về phía Hoa Sơn chúng ta. Vân Trung Long đã phát tin, lệnh cho tất cả đệ tử Hoa Sơn trở về núi! Các ngươi nói ta có nên trở về không?", Tà Dương thở dài nói.
A Phi giật mình trong lòng, thầm nghĩ thế cuộc biến hóa thật quá nhanh!
Chương truyện này do đội ngũ truyen.free dịch và phát hành, kính mong được quý vị ủng hộ.