Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Anh Ký - Chương 604: Mời

Vân Trung Long quả là một nhân vật cừ khôi. Giữa lúc giang hồ vô vàn tuyệt học xuất hiện, cao thủ song tuyệt, thậm chí tam tuyệt lớp lớp trùng điệp, y vẫn cứ nương vào Tử Hà Thần Công, áp đảo quần hùng, trở thành võ lâm minh chủ, đứng trên đỉnh cao giang hồ. Thành thật mà nói, ngay cả A Phi cũng vô cùng khâm phục trong lòng.

Mọi công phu của y đều gắn liền với tu vi nội lực vượt xa mọi người, tựa như Trương Vô Kỵ năm nào. Nội lực mạnh mẽ, mỗi cử chỉ đều mang theo uy lực kinh người. Những Hoa Sơn Vân Thủ, Hoa Sơn Kiếm Pháp vốn chẳng mấy ai để mắt tới cũng trở nên kinh thiên động địa, vượt xa quyền cước và kiếm thuật của các tuyệt học thông thường. Trước mặt y, những tuyệt học vô cùng kỳ diệu như Nhất Dương Chỉ, Thần Chiếu Kinh, Càn Khôn Đại Na Di, Cửu Dương Thần Công, Bát Hoang Duy Ngã Độc Tôn Công, Âm U Chưởng... đều phải bái phục xưng thần.

Ở một mức độ nào đó, đây chính là cảnh giới mà đại đa số người chơi tha thiết ước mơ nhất. Ai mà chẳng mơ ước mình như Kiều bang chủ năm nào, chỉ một chiêu Thái Tổ Trường Quyền đơn giản đã khiến anh hùng thiên hạ phải bó tay? Hay như thiếu niên Trương Quân Bảo, chỉ bằng công phu Thiếu Lâm căn bản đã khiến Côn Luân Tam Thánh Hà Túc Đạo mất mặt?

Thế nhưng, y vừa chết đi như vậy, mọi huy hoàng và thành tựu này đều tan thành mây khói. Vân Trung Long không có Tử Hà Thần Công, thì không còn là Vân Trung Long nữa. Y không còn là đệ nhất thiên hạ, nói trắng ra, khi đó ngay cả Phong Y Linh cũng đã xấp xỉ y rồi. Vậy ba vị trí hào quang chói mắt như Hoa Sơn Đại sư huynh, võ lâm minh chủ và bang chủ Vân Trung Thành, y liệu còn có thể ngồi vững được chăng?

Ban Thưởng Ngươi Một Thương nói, hiện tại không ai biết Vân Trung Long đang ở đâu. Có người nói y chịu đả kích quá lớn, đang ẩn mình nơi nào đó không muốn gặp ai. Cũng có người đồn y căn bản chưa đăng nhập lại, không biết có phải đã từ bỏ trò chơi này hay không. A Phi nghe xong những tin đồn ấy, trong lòng chỉ còn một tiếng thở dài.

Dù y và Vân Trung Long không mấy hợp nhau, nhưng biểu lộ chút thương tiếc cũng coi như là vẹn toàn tâm ý. Hơn nữa, những gì Vân Trung Long đã trải qua cũng khiến y trong lòng nảy sinh cảnh giác. Chớ thấy võ công của mình đã đạt đến cảnh giới này, ra mặt thì người người kính ngưỡng hoặc kiêng kỵ. Nhưng y cũng phải vạn phần cẩn trọng, nếu không rất có thể sẽ vạn kiếp bất phục vào một thời khắc nào đó.

Trên giang hồ, thứ đáng sợ nhất vĩnh viễn không phải võ công, mà là lòng người. Lời người xưa nói, rốt cuộc vẫn có chút đạo lý.

Chiều hôm đó, càng nhiều tin tức liên quan đến việc Vân Trung Long bị tẩy trắng chậm rãi lưu truyền khắp giang hồ. Những tin tức do Ban Thưởng Ngươi Một Thương kể cũng dần dần được mọi người biết đến. Các người chơi, bất kể xuất phát từ tâm thái nào, đều thích đem chuyện đó ra bàn tán, và qua sự gia công nghệ thuật từ trí tưởng tượng của mình, thêm mắm dặm muối cho câu chuyện, rồi dùng một phương thức mà họ cho là kịch tính hơn để lan truyền đi.

Đến một lúc nào đó, A Phi nghe được một phiên bản "Phái Hoa Sơn trở mặt tập thể vây công Vân Trung Long", khiến y dở khóc dở cười. Phái Hoa Sơn hiện tại vẫn đang trong trạng thái tự do vô chính phủ, chưa có ai công bố bất kỳ tin tức chính thức nào ra bên ngoài. Những người trong nội bộ như Thu Phong Vũ và Tà Dương đến nay cũng chưa có tin tức gì đáng giá, khiến mọi người đều phải suy đoán.

Ngay lúc này, A Phi bỗng nhận được một tin tức bất ngờ.

"Mạt Lăng Thanh Phong Lâu, phòng Thiên số hai! Xin đợi Phi Ca đại giá!"

Người nhắn lại chính là Thiên Tề Đạo Nhân. A Phi thấy cái tên này, trong lòng khẽ động. Từ lần ăn cơm trước đó, A Phi đã rất lâu không nghe tin tức của Thiên Tề Đạo Nhân. Trước đây bọn họ từng đạt được thỏa thuận hóa giải thù địch, A Phi cũng từ bọn họ mà hỏi thăm được tình báo liên quan đến "già, trung niên, trẻ". Đây là con đường tình báo duy nhất A Phi có được từ Dương Đại Tổng Quản, nên y vẫn rất coi trọng đường dây của Thiên Tề Đạo Nhân và Quỷ Nha. Đặc biệt là gần đây liên tiếp gặp phải "lão bất tử" cùng "người trung gian", A Phi trong lòng càng ngày càng nhớ hai người kia.

Ngay lập tức, y bỏ hết mọi chuyện đang làm, chạy xuống núi. Vài phút sau, y đã xuất hiện ở Thanh Phong Lâu, gõ cửa phòng Thiên số hai.

Cửa phòng vừa mở, Thiên Tề Đạo Nhân liền thò đầu ra. A Phi vừa định nói chuyện, Thiên Tề Đạo Nhân đã phá lên cười ha hả. Y lớn tiếng nói: "A Phi, ngươi đến rồi! Chủ topic của chúng ta đã đợi ngươi rất lâu!" Vừa nói, ánh mắt y khẽ lướt ra sau lưng.

Chủ topic? Tiểu Thanh Y Lâu Tiếu Tứ Thiếu?

Thấy ánh mắt của Thiên Tề Đạo Nhân, A Phi nuốt lời định nói xuống. Y đứng ngoài cửa một lúc, khẽ gật đầu rồi đẩy cửa bước vào. Quả nhiên, trong phòng không chỉ có Thiên Tề Đạo Nhân và Quỷ Nha, mà còn có một gương mặt quen thuộc, chính là Tiếu Tứ Thiếu, chủ topic của Tiểu Thanh Y Lâu. Tiếu Tứ Thiếu kia thấy A Phi cũng nhếch miệng cười, đứng dậy nói: "A Phi huynh đệ. Ngươi đến nhanh thật!"

A Phi không chút khách khí ngồi xuống một chiếc ghế băng, cười toe toét nói: "Ta biết ngay, người tìm ta nhất định là ngươi!"

Tiếu Tứ Thiếu kia nói: "A Phi huynh, huynh nói gì vậy, lẽ nào Thiên Tề Đạo Nhân không thể tìm huynh đệ ngươi tán gẫu sao?" Y vừa nói vừa đặt một chén rượu trước mặt A Phi, sau đó rót đầy chén rượu cho A Phi.

A Phi cười nói: "Tán gẫu gì chứ? Tán gẫu làm sao làm thịt ngươi, rồi sau đó y làm chủ topic Tiểu Thanh Y Lâu? Ý này ngược lại không tồi." Nói đoạn, y uống cạn chén rượu trước mắt một hơi. Một bên, Thiên Tề Đạo Nhân vội vàng nói: "A Phi huynh đệ không thể nói lung tung, chủ topic Tiểu Thanh Y Lâu không phải ai cũng có thể làm được. Ta còn muốn giữ công việc này để nuôi gia đình sống qua ngày đây!"

Tiếu Tứ Thiếu kia ngửa mặt lên trời cười vang, nói: "A Phi huynh đệ thật biết đùa, lúc này mà vẫn không mất đi khí độ phóng khoáng."

"Hiện giờ là lúc nào? Sao lại không thể phô trương?" A Phi tò mò nói.

"Hiện giờ là lúc giang hồ chấn động, người người tự thân nguy hiểm," Ti��u Tứ Thiếu mang theo thâm ý nhìn A Phi một cái, "Vân Trung Long bị tẩy trắng, A Phi huynh đệ chẳng lẽ không lo lắng cho bản thân ư?"

A Phi gật đầu, nói: "Cũng có chút lo lắng, đặc biệt là khi phát hiện trong phòng còn có người thứ tư." Vừa nói, y đặt chén rượu xuống, nói: "Tiếu Tứ Thiếu, có phải nên để vị huynh đệ đang ẩn sau tấm bình phong kia ra mặt chăng? Làm vậy có lẽ không hợp quy củ, dễ gây hiểu lầm. Các ngươi đều biết ta là người hồ đồ, có lúc sẽ cầm thương đâm loạn đấy."

Tiếu Tứ Thiếu sững sờ, chợt bật cười nói: "Quả nhiên là không giấu nổi huynh!"

Ngay lúc này, sau tấm bình phong bỗng vang lên một tiếng cười dài, âm thanh ấy vang vọng đến cực điểm, nghe vào tai còn thấy hơi ngứa. A Phi bôn ba giang hồ bấy lâu, tiếng cười nào mà chưa từng nghe qua. Thế nhưng, vừa nghe giọng nói của người này, sắc mặt y bỗng biến đổi, đứng bật dậy, nhìn chằm chằm về phía tấm bình phong, thất thanh nói: "Che Mặt Khách!"

Từ sau tấm bình phong, một người bước ra, thân hình cao lớn, trên mặt mang khăn đen, không phải Che Mặt Khách quen thuộc của A Phi thì là ai? A Phi thấy người này, toàn thân đều cảm thấy không thoải mái. Y không hề bất cẩn mà lùi về sau một bước, đứng trên khoảng trống, nói: "Ta nên xưng hô ngươi thế nào đây? Đao Quân hay là gì khác? Mẹ kiếp, ngươi ở đây làm gì?"

Thật ra, A Phi rất không hiểu được sự xuất quỷ nhập thần của Che Mặt Khách, bởi vậy y vẫn giữ thái độ cảnh giác, lời nói cũng không mấy khách khí. Người này cũng chính là nhân vật then chốt đã tẩy trắng Vân Trung Long hôm nay, dựa theo tinh thần hội nghị của Ban Thưởng Ngươi Một Thương, nên tránh xa y bao nhiêu thì tránh bấy nhiêu. Thế nhưng, Che Mặt Khách kia lại nhanh chân tiến đến bên cạnh bàn, đưa tay sau lưng, hất áo choàng rồi đường hoàng ngồi xuống. Y ngẩng đầu liếc nhìn A Phi, giơ tay làm một động tác mời, cười nói: "A Phi huynh đệ mời ngồi! Yên tâm, chúng ta không phải muốn đối phó huynh. Với thân thủ của A Phi huynh đệ, dù có muốn động thủ cũng không đến nỗi chỉ có bốn người chúng ta đâu."

A Phi nhìn chằm chằm Che Mặt Khách một lúc, cuối cùng chậm rãi ngồi xuống đối diện y, cười lạnh một tiếng nói: "Vậy thì chưa chắc, giết người không nằm ở số lượng. Chẳng phải bốn người Phái Hoa Sơn cũng có thể giết chết Vân Trung Long đó sao? Điều này phải xem năng lực và tâm cơ của kẻ giết người."

Che Mặt Khách lại cầm lấy một chén rượu, rót đầy rồi nhìn A Phi một cái, nói: "A Phi huynh đệ xem ra rất rõ chuyện của Vân Trung Long nhỉ! Lần này ta chính là chuyên vì việc này mà đến. Trước kia ở Hoa Sơn, nếu không phải A Phi huynh đệ huynh đứng ra đánh một trận với Vân Trung Long, chúng ta hôm nay có thể nào dễ dàng tẩy trắng y như vậy. Công lao này A Phi huynh đệ huynh không thể chối từ! Nào, ta mời huynh một chén, coi như là cảm tạ A Phi huynh đệ huynh đã viện trợ."

Vừa nói, y làm động tác mời rượu. A Phi trong lòng khẽ động, biết y đang nhắc đến chuyện mình khiến Vân Trung Long trúng độc, từ đó tiêu hao viên giải độc linh đan của y. Thế nhưng, y lại cười như không cười nhìn Che Mặt Khách, chẳng nâng chén rượu lên. Che Mặt Khách kia nâng chén đợi một hồi, trong mắt lại hiện lên chút kinh ngạc cùng khó hiểu. Y chậm rãi đặt chén rượu xuống, nói: "A Phi huynh đệ, đây là ý gì? Chẳng lẽ là xem thường ta, không chịu uống chén rượu của ta?"

A Phi lại lắc đầu, nói: "Ngược lại cũng là xem thường ngươi thật. Ta chỉ tò mò, ngươi bịt mặt thế này thì uống chén rượu này bằng cách nào? Đừng nói ta làm xong rồi mà ngươi lại không làm, chén rượu này lẽ nào đã bị hạ độc?"

Che Mặt Khách kia sững sờ, suýt chút nữa tự tát vào mặt mình. Y đúng là đã quên mất lẽ thường về việc mình đang bịt mặt, hơn nữa còn mất mặt trước A Phi, khiến cho gương mặt già nua dưới lớp khăn che cũng phải ửng đỏ. Thế nhưng y cũng coi như là người từng trải, đặt chén rượu xuống rồi nở nụ cười, nói: "Ngươi xem ta đây, hôm nay cao hứng quá mức, lại phạm phải sai lầm như vậy. Ta biết A Phi huynh đệ huynh không để ý những lễ tiết tầm thường trên giang hồ này. Ừm, nhưng những thứ này huynh hẳn sẽ không từ chối."

Vừa nói, y lấy ra một cái túi, đặt trước mặt A Phi. A Phi kinh ngạc, nhìn Che Mặt Khách một lúc. Che Mặt Khách lại làm một thủ hiệu mời. A Phi liền dùng đ���u ngón tay nhẹ nhàng đẩy ra một góc bao, không khỏi nhíu mày.

Trong bao là một xấp ngân phiếu, nhìn qua số lượng cực kỳ lớn, tấm cao nhất ghi một ngàn lạng, cả xấp ngân phiếu này A Phi ước chừng cũng có khoảng mười vạn lạng. Hơn nữa, bên cạnh xấp ngân phiếu còn đặt một tấm bài tử màu đen, trên bài tử in một bàn tay màu đen, trong tay nắm một thanh kiếm giết người.

Có ý gì? Huân chương vinh dự vì đã giết chết Vân Trung Long sao?

A Phi nghi hoặc nhìn Che Mặt Khách một cái. Che Mặt Khách nở nụ cười, nói: "Số bạc này là tiền công khó nhọc của A Phi huynh đệ. Ừm, với thân phận của A Phi huynh đệ huynh mà nói thì chỉ là chút lòng thành thôi. Còn về tấm bài tử này, đây là bài tử của Tiểu Thanh Y Lâu chúng ta, chúng ta muốn mời A Phi huynh đệ huynh gia nhập Tiểu Thanh Y Lâu."

Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền dịch thuật của tác phẩm này, cấm mọi sự sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free