(Đã dịch) Hồng Anh Ký - Chương 721: Nổ
Kinh Diễm Nhất Thương không chỉ là một thương, tựa như Độc Cô Cửu Kiếm cũng đâu chỉ có chín kiếm, Thần Hành Bách Biến cũng không phải chỉ có một trăm loại biến hóa. Khi các đại hiệp tiền bối sáng tạo và đặt tên cho những võ công này, sở dĩ dùng một số con số thâm ảo, thường là để dẫn giải những ý nghĩa rộng lớn, như lưỡng nghi, tam tài, tứ tượng, ngũ hành cùng cửu dương, thường biểu thị ý nghĩa “nhiều, mạnh, cực hạn, kinh thiên động địa”.
Ngoài ra, những con số này còn ẩn chứa một loại đạo lý võ công nào đó. Như Độc Cô Cửu Kiếm có chín loại phá pháp bao gồm phá kiếm, phá thương, phá khí, mỗi loại phá pháp đều hóa thành một thức, chỉ cần tinh thông chín thức này là có thể phá tan võ công thiên hạ, tiến thoái vô ưu, vô địch thiên hạ.
Kinh Diễm Nhất Thương cũng theo đạo lý tương tự. Khi Gia Cát Chính Ngã sáng lập môn tuyệt học này, ông cho rằng bộ thương pháp của mình như nước, vô hình vô thế, không có chiêu số cố định, nhưng mỗi chiêu mỗi thức khi triển khai đều là một thương thức đồng nhất. Dù chiêu số không giống nhau, nhưng đạo lý công phòng lại đều như nhau, vì vậy mới gọi là "một thương".
Đạo lý này, tóm gọn lại chỉ bằng một chữ: Nổ!
Nổ, là nổ tung, bùng nổ.
Trong mỗi thương đâm ra, nội lực rót từ đầu thương đến thân thương, khắp nơi đều ẩn chứa một sức mạnh vô hình khó nhận ra. Khi chưa chạm vào kẻ địch hay binh khí cản trở thì không sao, nhưng một khi va chạm, sức mạnh này sẽ lập tức bùng phát, dùng một loại lực lượng kỳ quái để làm mục tiêu nổ tung.
Nói cách khác, khi A Phi sử dụng Kinh Diễm Nhất Thương, hắn sẽ tự động "buộc" một quả thuốc nổ định hướng vào một vị trí nào đó trên trường thương. Đương nhiên, "thuốc nổ" này trong thế giới võ hiệp chính là chân khí nội lực. Quả "thuốc nổ" này sẽ kích hoạt khi chạm mục tiêu. Nếu gặp binh khí của kẻ địch, nó sẽ trực tiếp nổ tung, khiến chiêu số của đối phương tán loạn, nhẹ thì tạo ra kẽ hở không thể lấp đầy, nặng thì trực tiếp đánh văng binh khí khỏi tay đối thủ. Nếu kẻ địch không dùng binh khí chống đỡ, thì càng dễ nói hơn, có thể trực tiếp làm nổ tung một lỗ lớn trên thân thể đối phương. Năm xưa, Nguyên Thập Tam Hạn ẩn mình trong tượng thần Đạt Ma, võ công tăng mạnh nhờ hợp thể, nhưng vẫn bị Gia Cát Chính Ngã dùng Kinh Diễm Nhất Thương cưỡng ép làm nổ tung bay ra. Hắn hộc máu tươi, hồn phách văng vãi.
Sự biến hóa chiêu số của thương pháp này vẫn còn là thứ yếu, uy lực chủ yếu hoàn toàn phụ thuộc vào nội lực bên trong. Nội lực càng mạnh, uy lực bùng nổ càng lớn. Nhìn thấy một thương đâm tới, dùng binh khí đỡ không phải, không đỡ lại càng không phải, ngoại trừ dùng nội lực cứng rắn đối chọi, chỉ còn con đường quay người bỏ chạy.
Kỳ thực, trước khi gặp Lan Lăng Vương, A Phi đã lén lút luyện qua bộ thương pháp này. Chẳng qua hắn không đối luyện với người khác mà tự mình suy ngẫm. Khi đó, hắn vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng Kinh Diễm Nhất Thương kinh diễm ở chỗ nào, cái gọi là "nổ" rốt cuộc là loại nổ gì. Bây giờ hắn mới hiểu, võ công như Kinh Diễm Nhất Thương này, chỉ có thể trong quá trình đối địch với người khác mới có thể bộc lộ hết uy lực thực sự của nó. Lan Lăng Vương lần đầu tiên được lĩnh giáo loại "nổ" kỳ quái này, mùi vị quả thực không dễ chịu, đúng là có chút vô lại. Mỗi lần binh khí hai bên va chạm, Lan Lăng Vương đều phải chú ý đến cây đao và thanh kiếm trong tay mình, bởi vì hai món vũ khí này sẽ không tự chủ mà lệch hướng lung tung. Thậm chí có khi còn bay về phía trán của chính hắn.
Điều này còn chưa phải là quan trọng nhất. Quan trọng hơn là do đó, con đường võ công của chính hắn hoàn toàn bị quấy nhiễu, những chiêu số đã tính toán kỹ lưỡng đều bị "nổ" làm tan nát, khắp nơi đều là kẽ hở. Trường thương của đối phương có thể nhân cơ hội đâm vào những chỗ yếu của hắn. Hắn không thể không cuống cuồng bù đắp những sơ hở này.
Cũng may Lan Lăng Vương hắn cũng không phải hạng xoàng, dù sao hắn cũng là cao thủ đỉnh cấp giang hồ. "Đao Kiếm Song Sát" triển khai ra tuyệt học chính phản lưỡng nghi, càng được xưng là một trong những võ công ít kẽ hở nhất trên giang hồ. Hắn liền ngưng thần tinh khí, triển khai toàn bộ công phu để đối chọi với A Phi. Nếu đao bị nổ tung tạo ra kẽ hở, thì dùng kiếm thức để bù đắp. Nếu kiếm bị nổ làm lung lay, thì dùng đao để ổn định. Sự bổ sung lẫn nhau giữa đao và kiếm này quả nhiên cũng là lỗi lạc thiên thành, đúng là nghiệm chứng đạo lý bát quái trong Dịch Kinh, không hổ là "lưỡng nghi" tâm ý trong đó.
A Phi cũng thầm gật đầu, nghĩ bụng thương pháp của mình quái lạ như vậy, mà Lan Lăng Vương dĩ nhiên cũng có thể chống đỡ được, quả thật đáng gờm!
Hai người binh lách cách giao chiến mười mấy hiệp. Lan Lăng Vương nhất thời ở hạ phong, thế nhưng cao tiếp thấp chặn nhất thời còn không có gì quá đáng lo, có thể xem là hữu kinh vô hiểm. A Phi càng đánh càng thuận lợi, Kinh Diễm Nhất Thương cũng lĩnh ngộ được càng ngày càng nhiều. Lan Lăng Vương cũng thật lợi hại, dĩ nhiên dần dần thích ứng thế công của A Phi, cũng có thể phản kích một hai chiêu. Chẳng qua A Phi đối với điều này không ngại chút nào, bởi vì Kinh Diễm Nhất Thương khi tấn công có thể làm nổ tung thủ thế của kẻ địch, khi phòng thủ cũng có thể làm nổ tung thế công của kẻ địch, vốn dĩ là một chiêu công phòng nhất thể.
Hai người giao thủ lần này trên giang hồ cũng được coi là cực kỳ hiếm thấy, võ công trong đó càng là chưa từng thấy trước đây. Kiếm Quân Mười Hai Hận và Phong Chi Tiêu Tiêu đều xem đến líu lưỡi không ngớt. Kiếm Quân Mười Hai Hận đã học được mấy chiêu Càn Khôn Đại Na Di, thế nhưng nhìn thấy võ công của hai người này tinh xảo như vậy, mỗi người có đặc sắc kỳ diệu kết hợp lại, trong lòng cũng cảm thấy không bằng.
Đánh thêm mấy hiệp nữa, trong sân, A Phi khẽ cười một tiếng, Hồng Anh xoạt xoạt xoạt liên tục ba thương đâm ra, tốc độ cực nhanh, sức mạnh cũng cực kỳ mãnh liệt. Đao kiếm của Lan Lăng Vương cùng tiến lên, chắn lại phát thương đầu tiên, cây đao bị kéo lệch sang một bên. Chờ hắn dùng kiếm để bù đắp thì thương thứ hai lại tới nữa, tiện thể đánh lệch thân kiếm của hắn. Phát thương thứ ba tới càng cực nhanh, đao kiếm của Lan Lăng Vương không cách nào kịp thời về vị, mắt thấy bất luận thế nào cũng không thể tránh khỏi. Hắn liền cắn răng một cái, thân thể bỗng nhiên nghiêng sang, dùng một tư thế cổ quái, thân người ngửa ra sau, hiểm hóc lách mình tránh được.
"Hay!"
A Phi tán một tiếng, đầu thương bỗng run lên, như Phượng Hoàng gật đầu, quét một cái vào vai Lan Lăng Vương rồi chợt rút về.
Chính lúc này, Lan Lăng Vương rên lên một tiếng, tựa hồ là đã bị đánh trúng. A Phi nhưng không ngừng tay, Hồng Anh rút về được một nửa lại bỗng ngang qua, đâm ra tựa rắn độc. Lan Lăng Vương nhịn xuống đau đớn ở vai, một đao một kiếm xếp thành tư thế Thái Cực xoay quanh đẩy lên trước thân. Chỉ nghe "leng keng" một tiếng vang lớn, A Phi cảm giác được lực nổ của Kinh Diễm Nhất Thương bị dẫn sang một bên, đầu thương Hồng Anh vững vàng đâm sâu vào vách tường đá, ngập tới mấy tấc có thừa!
Mọi người một mảnh kinh ngạc, A Phi lại thuận thế biến chiêu, tay dùng sức, thân thương Hồng Anh quỷ dị uốn cong, đầu thương kéo theo hai ba khối đá đồng thời sụp đổ bay ra, đều vừa nhanh vừa gấp. Lan Lăng Vương hoàn toàn biến sắc, liền lùi lại ba, bốn bước, đao kiếm cùng tiến lên mới ngăn được một tảng đá, một khối khác thì đụng vào vách tường đối diện nổ thành bột mịn.
Thế nhưng vẫn còn một tảng đá to bằng nắm tay trẻ con đụng vào vai Lan Lăng Vương, vị trí này vừa vặn là nơi đầu thương của A Phi quét trúng lúc trước. Lan Lăng Vương lần này càng thêm đau đớn, sắc mặt thay đổi, mồ hôi lạnh đều túa ra.
"Trở lại!" A Phi đánh cho hứng khởi, nhẹ nhàng run đầu thương phủi xuống vài hạt bụi.
"Thương pháp tốt!" Lan Lăng Vương lại hít sâu một hơi tán thán. "Kinh Diễm Nhất Thương, quả nhiên không hổ là tuyệt học thương pháp đệ nhất."
A Phi lại lắc đầu, nói: "Tuyệt học vốn không có cao thấp, mấu chốt là xem người dùng có thể phát huy đến trình độ nào. Kiếm pháp và đao pháp chính phản lưỡng nghi của ngươi, ở chỗ người khác chỉ là một môn võ công cao cấp, nhưng trong tay ngươi dùng ra lại kinh thiên động địa, ngay cả Kinh Diễm Nhất Thương của ta cũng có thể chống đỡ được, đó mới thực sự là đáng gờm! Ít nói nhảm, trở lại đánh tiếp!"
Hắn đánh cho hưng phấn, đúng là tìm được một đối thủ có thể luận bàn võ công mà vô cùng vui sướng.
Lan Lăng Vương lại nở nụ cười, nói: "Ngày hôm nay thì thôi, tại đại hội minh chủ võ lâm sẽ cùng ngươi chân chính đánh một trận!"
A Phi cười lạnh nói: "Chuyện này e là không thể do ngươi làm chủ. Chẳng lẽ ngươi cho rằng ngày hôm nay ngươi có thể chạy thoát?"
Lan Lăng Vương thở dài, bỗng phất phất tay. Từ hai bên vách tường cao trong sân, bảy tám "player" (người chơi) xuất hiện, sau đó đồng loạt giương tay ném đồ vật xuống đất. Kiếm Quân Mười Hai Hận hoàn toàn biến sắc, nói: "Lùi! Đây là Phích Lịch Sét Đánh Tử có thể nổ tung!"
A Phi chưa từng nghe qua vật này, trong lòng nghĩ "Tích gì lịch gì, à, sẽ nổ!", hắn theo bản năng nhảy lùi lại một bước. Khi một mảng Phích Lịch Sét Đánh Tử rơi xuống đất, lập tức phát ra từng tràng tiếng nổ lớn như sấm rền, bốc lên vô số khói mù. Kỳ thực tiếng nổ không lớn, nhưng khói mù rất đậm, hơn nữa đều là màu vàng. A Phi vừa ngửi, đều là mùi vị gay mũi.
"Khói này có độc!"
Trong lòng A Phi khẽ động. Nín thở đồng thời, hắn không lùi mà tiến tới. Cả người nhảy vào trong khói mù, trường thương bỗng đâm ra, hướng thẳng về phía trước theo phương hướng của Lan Lăng Vương!
"Coong coong" hai tiếng. Trường thương trong tay tựa hồ đụng phải vật gì đó. Đợi đến khi A Phi lại vung lên trường thương, thì không còn một bóng người. Hắn không dám mở mắt trong khói mù, lại dựa vào cảm giác và thính lực trước đó, liên tục đâm ra hai thương. Phát thương đầu tiên thất bại, nhưng thương thứ hai lại "leng keng" một tiếng đâm trúng vách tường, lại khoét thêm một cái lỗ lớn.
"Mẹ trứng! Bọn người này thật sự quá giảo hoạt!"
A Phi giận dữ, hắn tốn sức rút trường thương ra, lùi lại bốn năm bước mới một lần nữa ra khỏi mảng khói mù. Mở mắt ra phát hiện bên ngoài Kiếm Quân Mười Hai Hận còn đứng ở đó, ngơ ngác nhìn hắn. A Phi ngẩng đầu nhìn một chút, đám người kia đã sớm không thấy tăm hơi. Hắn nhíu mày nói: "Ngươi sao không đuổi theo?" Vừa nói hắn tự mình nhảy lên đầu tường, đưa mắt nhìn bốn phía, nhưng không phát hiện bất kỳ thân ảnh nào.
Kiếm Quân Mười Hai Hận ở phía dưới lắc đầu, lớn tiếng nói: "Bọn họ người đông thế mạnh, đối phương còn có người của Đường môn. Ta đuổi theo cũng chẳng làm nên chuyện gì, hơn nữa bên cạnh cách đó không xa chính là dịch trạm xe ngựa, bọn họ hẳn là đã chạy xa rồi. Không ngờ Lan Lăng Vương còn mai phục những người khác."
A Phi lại nhảy xuống, hít một hơi nói: "Lẽ nào là bẫy giăng để trả thù ta?"
Kiếm Quân Mười Hai Hận nói: "Không chắc. A Phi huynh thần dũng như vậy, bọn họ phỏng chừng cũng không có tâm tư này. Ta đoán, tám phần mười là vì cái Phong Chi Tiêu Tiêu mà tới."
A Phi hết sức kinh ngạc, kéo Hồng Anh lên trước hai bước nói: "Lời ấy ý gì? Bọn họ mà lại là một nhóm à!"
"Vừa nãy ta vừa định truy, thế nhưng bị đám người kia dùng ám khí ép trở về. Ta thấy cái Phong Chi Tiêu Tiêu tựa hồ cũng bị những người kia mang theo đi rồi, có vẻ như là không quá đồng ý," Kiếm Quân Mười Hai Hận chậm rãi nói. A Phi nghe được kinh ngạc dị thường, nhất thời không hiểu mấu chốt trong chuyện này.
— 《 Hồng Anh Ký 》 —
"Lan Lăng Vương, ngươi đây là muốn mang ta đi nơi nào?" Phong Chi Tiêu Tiêu ngồi trong xe ngựa mỉm cười nói, "Chẳng qua nói đến, ta còn muốn cảm tạ ngươi, đã cứu ta từ trong tay cái tên A Phi đó ra."
Lan Lăng Vương lại nhẹ nhàng liếc mắt nhìn hắn, ấn ấn vai.
"Chỉ là tìm ngươi nói chuyện phiếm thôi, đã lâu không gặp ngươi rồi."
Nói tới đây hắn nhẹ nhàng hít một hơi, tựa hồ vết thương ở vai không nhẹ.
"Tìm ta nói chuyện phiếm, cần phải điều động những huynh đệ tâm phúc nhất của ngươi sao? Xem ra nội dung nói chuyện phiếm lần này của ngươi thật không đơn giản a! Ngươi muốn biết cái gì?" Phong Chi Tiêu Tiêu cười nói.
Lan Lăng Vương lại lạnh nhạt nói: "Cũng không có gì, chỉ là muốn biết ngươi gần đây ở bên Đại Kiếm Thần sống có tốt không!"
Sắc mặt Phong Chi Tiêu Tiêu thay đổi, ấp úng: "Ta không hiểu ý của ngươi."
Lan Lăng Vương cười nói: "Ngươi và ta thì không cần che che đậy đậy nữa đi! Nói đến ta còn cần cảm ơn Vân Trung Long, nếu không phải hắn nói với ta, ta còn không biết ngươi kỳ thực đang vì Đại Kiếm Thần làm việc đây! Ta đáng thương, còn tưởng rằng ngươi là vì ta mới lui ra môn phái và bang hội, kết quả ta lại còn trả cho ngươi một khoản lợi lộc lớn."
"Vân Trung Long?" Phong Chi Tiêu Tiêu kinh ngạc thốt lên một tiếng: "Hắn không phải là đã bị tẩy trắng sao? Hắn lại xuất hiện sao? Hắn đã luyện lại được võ công rồi ư?"
Đối với một tràng vấn đề này, Lan Lăng Vương chỉ nở nụ cười, nói: "Hỏi nhiều như vậy, có phải là muốn trở về báo tin cho Đại Kiếm Thần?" Phong Chi Tiêu Tiêu không nói lời nào, thế nhưng sắc mặt khó coi đòi mạng.
Trích đoạn này do Tàng Thư Viện tuyển chọn và bảo vệ bản quyền, mong quý độc giả đón đọc.