Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 306: Đả kích Hàn Sâm hung hăng kiêu ngạo

Hoa Sinh không bận tâm đến Hoàng Chí Thành, mà gọi ngay một viên cảnh sát biết tiếng Thái đến, cùng đi làm việc với gã người Thái kia.

Khi đã ở trong phòng thẩm vấn, Hoa Sinh hỏi thẳng: "Này, ông có nói được tiếng Quảng Đông không?"

Không ngờ gã người Thái dùng tiếng Quảng Đông bập bõm đáp: "Biết một ít."

Sau đó, Hoa Sinh bắt đầu thẩm vấn, nhưng chẳng moi được thông tin hữu ích nào. Ngay cả chuyện mấy tên người Thái kia định rút súng, hắn cũng chối bay biến, nói không hề quen biết bọn họ.

Hoa Sinh tức đến bật cười: "Ông không quen biết bọn họ, vậy sao ông lại đi cùng bọn họ?"

Gã người Thái chỉ nói là hắn đến Hồng Kông du lịch, vô tình tìm thấy nơi này.

Cuối cùng, Hoa Sinh mặt nặng như chì, bước ra khỏi phòng thẩm vấn.

Hắn chẳng còn muốn thẩm vấn Hàn Sâm nữa, vì thấy hoàn toàn lãng phí thời gian. Hà Văn Triển không có mặt, một mình Hoa Sinh cũng không tiện dùng đến những biện pháp mạnh như nước hình.

Hơn nữa, cả Hàn Sâm lẫn đám đàn em của hắn đều không ai mang súng, vậy thì không thể khép tội tàng trữ vũ khí trái phép. Đúng là một lão cáo già!

"Thôi bỏ đi, vụ án này vốn không thuộc quyền quản lý của mình, đừng có xen vào chuyện bao đồng!"

Sau khi nắm được tình hình, Hoa Sinh đi thẳng đến chỗ Viên Khả Nhi.

Khi đến nhà Viên Khả Nhi, Hoa Sinh lấy chìa khóa ra, thuần thục mở cửa.

Viên Khả Nhi nghe tiếng động, trong bộ đồ ngủ bước ra khỏi phòng.

Nhìn thấy là Hoa Sinh, cô liền chạy ùa đến. Hoa Sinh vội vàng dang hai tay, ôm chặt lấy Viên Khả Nhi đang lao vào lòng mình.

Viên Khả Nhi ngửi mùi hương quen thuộc, bất mãn nói: "Sao anh đến muộn thế!"

Hoa Sinh vội cười đáp: "Bên sở cảnh sát có chút việc, mất thời gian một lát, nhưng không sao đâu."

Nói đoạn, Hoa Sinh ôm Viên Khả Nhi bước vào phòng, rồi khẽ khàng khép cửa lại bằng một chân.

Ngửi mùi hương hoa lài quen thuộc, Hoa Sinh lại một lần nữa đắm chìm vào cảm giác quen thuộc.

...

Ngày hôm sau.

Hoa Sinh đến văn phòng của Hoàng Chí Thành, kể lại kết quả thẩm vấn đêm qua.

Nghe nói chẳng moi được tin tức hữu dụng nào, Hoàng Chí Thành thờ ơ gật đầu, như thể đã sớm đoán trước được kết quả này.

"Ừm, tôi rất hiểu Hàn Sâm. Không có chứng cứ, chúng ta không thể bắt hắn được."

Hoa Sinh liền nói: "Vậy tôi xin phép ra ngoài trước, Hoàng sir."

Thấy Hoàng Chí Thành gật đầu đồng ý, Hoa Sinh liền rời khỏi văn phòng.

Sau khi Hoa Sinh rời đi, anh tìm Cung Học Bảo hỏi: "Tình hình bên Hòa Liên Thắng thế nào rồi?"

Cung Học Bảo lắc đầu nói: "Không có gì đặc biệt, Đại D và A Nhạc đều đang ra sức tranh thủ sự ủng hộ của các chú bác."

Hoa Sinh trầm tư một lát rồi nói: "Vậy bọn họ có liên lạc với thế lực bên ngoài hay gặp gỡ nhân vật đặc biệt nào không?"

Cung Học Bảo hồi tưởng một hồi, vẫn lắc đầu nói: "Không có, khoảng thời gian này bọn họ chỉ loanh quanh lôi kéo các chú bác thôi."

Hoa Sinh nghe xong, cau mày. Rốt cuộc là thế nào? Lẽ nào Đặng Uy thật sự không phải do hai người bọn họ giết?

Không thể nào, trừ bọn họ ra, chẳng ai lại tự rước phiền phức vô duyên vô cớ đi giết Đặng Uy.

Hoa Sinh gật đầu với Cung Học Bảo nói: "Ừm, tiếp tục cho người theo dõi bọn chúng. Bất kể chúng gặp ai, đều phải chụp ảnh và ghi chép lại."

"Rõ, Hoa sir." Cung Học Bảo lập tức đáp lời.

Buổi tối hôm đó, gần đến giờ tan ca, Hoàng Chí Thành cho người thả tất cả Hàn Sâm và đám thủ hạ của hắn ra khỏi phòng giam.

Thậm chí còn giúp Hàn Sâm lấy một ít cơm nước từ căng tin sở cảnh sát.

Khi Hoa Sinh định tan ca, Hoàng Chí Thành gọi anh một tiếng, rồi cùng những người phía sau đi về phía một phòng họp.

Hoàng Chí Thành vừa bước vào đã thấy Hàn Sâm đang dùng bữa, liền cất tiếng: "Sâm ca, trông anh có vẻ ăn ngon miệng nhỉ!"

Hàn Sâm không đáp, chỉ liếc mắt nhìn Hoàng Chí Thành.

Hoàng Chí Thành tiếp tục nói: "Sâm ca, chúng tôi đã điều tra xong. Hai tên thủ hạ của anh tối qua là ở bờ biển hóng gió, còn mấy tên người Thái kia thì chẳng liên quan gì đến các anh."

Hàn Sâm cười khẩy: "Chuyện bé tí thế này mà các anh điều tra lâu la vậy, xem ra hiệu suất làm việc của đội cảnh sát các anh không khá khẩm là mấy nhỉ!"

Hoàng Chí Thành cười nhạt: "Nếu anh có gì bất mãn thì cứ việc trách móc. Mà nói đến, chúng tôi cũng thấy thật có lỗi vì đã khiến Sâm ca tổn thất mấy chục triệu."

Nghe đến đây, sắc mặt Hàn Sâm biến đổi. Đôi đũa trong tay hắn buông thõng, hắn lau miệng rồi đứng bật dậy, đẩy mạnh hộp cơm về phía Hoàng Chí Thành, sau đó lớn tiếng hô: "Ngươi nghĩ rằng cài một tên nằm vùng bên cạnh ta là có thể tiêu diệt ta sao?"

Hoàng Chí Thành nhẹ như mây gió đáp: "Ai mà chẳng thế!"

Hàn Sâm quay đầu nhìn về phía đám đàn em phía sau, từng người một đều được hắn dò xét kỹ lưỡng, rồi quay người định bỏ đi.

Đang lúc này, Hoa Sinh đưa tay ngăn lại. Anh ta đặt một bàn tay lên đầu Hàn Sâm, đẩy nhẹ rồi nói: "Mày nghĩ đây là chỗ nào? Dọn dẹp sạch sẽ rồi hẵng đi! Không dọn thì tao cứ nhốt mày ở đây mãi."

Hàn Sâm bị Hoa Sinh đẩy đến lảo đảo, hắn ngớ người, nhất thời chưa kịp phản ứng. Hoàng Chí Thành cũng sững sờ một chút, sau đó bật cười.

Hàn Sâm nghe tiếng cười của Hoàng Chí Thành, tức đến đỏ mặt tía tai quát: "ĐM, mày là thằng quái nào?"

Vào lúc này, đám đàn em của Hàn Sâm cũng sực tỉnh, định xông lên cho Hoa Sinh một bài học.

Hoa Sinh chẳng nể nang gì, lập tức ra tay. Bát Cực Quyền vốn thiên về cận chiến mà.

Rầm rầm rầm!

Chỉ trong chớp mắt, đám đàn em của Hàn Sâm đã ngã rạp xuống sàn.

Mấy viên cảnh sát bên cạnh Hoàng Chí Thành vừa định xông lên can ngăn thì thấy đám đàn em của Hàn Sâm đã nằm la liệt, chẳng biết phải làm gì nữa.

Hoa Sinh bỏ tay xuống, nói tỉnh bơ: "Mọi người thấy cả đấy nhé, chính mấy tên giang hồ này muốn đánh lén cảnh sát, tôi mới phản kháng. Cái này xem như tự vệ, mọi người phải làm chứng cho tôi đấy!"

Sắc mặt Hàn Sâm tái mét vì tức giận, còn Hoàng Chí Thành thì cười nói: "Tôi thấy rõ rồi, là mấy tên giang hồ này trước tiên có ý định tấn công Hoa sir. Tôi tin mọi người đều đã thấy rõ rồi chứ!"

Mọi người xung quanh nhao nhao đáp: "Dạ, thấy rồi ạ, thấy rõ rồi."

Hoa Sinh quay sang Hàn Sâm quát lớn: "Còn không mau dọn dẹp đi! Mày nghĩ đây là nhà mày chắc mà dám làm loạn thế? Lát nữa tao sẽ trực tiếp bắt mày vì tội gây rối ở sở cảnh sát đấy. Mày không tự nhìn xem mày là ai à? Một thằng giang hồ tép riu mà dám hung hăng đến vậy!"

Hàn Sâm cắn chặt hàm răng, biết nơi này là sở cảnh sát nên chỉ có thể cố gắng kiềm chế cơn giận, lạnh giọng hét về phía đám đàn em còn đang đứng cạnh: "Tụi bay mù à, còn không mau dọn dẹp đi!"

Trong phút chốc, đám thủ hạ lập tức luýnh quýnh động tay, nhanh chóng dọn dẹp hộp cơm và thức ăn bị Hàn Sâm lật đổ, vương vãi khắp sàn.

Chứng kiến cảnh tượng này, Hoàng Chí Thành cùng mọi người không khỏi giãn mặt ra cười, nụ cười ẩn chứa đầy vẻ thâm ý và trêu chọc.

Bên tai Hàn Sâm vang vọng từng tràng tiếng cười nhạo đầy mỉa mai, mỗi tiếng cười như một lưỡi dao sắc bén đâm sâu vào lòng hắn.

Trên mặt Hoa Sinh cũng hiện lên một nụ cười, nhìn Hàn Sâm nói: "Hàn Sâm, mày có hung hăng ở ngoài thì tao không quan tâm, nhưng mày mà dám hung hăng ở sở cảnh sát thì mày nhầm địa chỉ rồi đấy."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free