Nhưng không ngờ lại có một viên cảnh sát dẫn theo một tên côn đồ tép riu đến, nói là muốn đưa em gái của hắn đi. Hắn bảo em gái mình đang tiếp khách ở trên lầu, sau đó còn yêu cầu Mã Phu Vinh miễn toàn bộ số tiền lãi cắt cổ.

Viên cảnh sát này ăn nói vô cùng ngông cuồng, A Ô liền cãi lại đôi ba câu, thế nhưng viên cảnh sát kia cứ thế dẫn tên côn đồ đó rời đi. Trước khi đi, hắn còn nói tên côn đồ này là tài xế của Hoa sir, thuộc tổ trọng án.

Lúc đó chúng tôi cũng không để tâm, cái gì mà Hoa sir, nghe còn chưa từng nghe bao giờ!

Thế nhưng không lâu sau, Hoa sir kia liền đến, chẳng nói chẳng rằng, trực tiếp đạp A Ô xuống đất. Tôi vừa mới định lên tiếng thì đã bị viên cảnh sát này bẻ gãy ngón trỏ.

Liên Hạo Long nghe xong, cau mày: "Hoa sir này rốt cuộc có thân thế thế nào mà lại lớn lối như vậy, nói động thủ là động thủ, không sợ chúng ta truy cứu sao?"

Nói xong, Liên Hạo Long quay đầu nhìn về phía vợ mình, Tố Tố: "Tố Tố, em đi tìm hiểu xem Hoa sir thuộc tổ trọng án này rốt cuộc là ai."

"Được rồi, em sẽ nhờ bạn bè điều tra lai lịch của viên cảnh sát này ngay." Tố Tố trực tiếp ra khỏi phòng bệnh, đi ra ngoài gọi điện thoại liên hệ với người cần thiết.

Trung Tín Nghĩa dù sao cũng đã thâu tóm Sham Shui Po, thế nên ở khu vực này, bọn họ vẫn có mạng lưới thông tin riêng.

Liên Hạo Long tiếp tục quay đầu nhìn em trai mình, Liên Hạo Đông: "Hạo Đông, chú chuẩn bị đi điều tra lai lịch của tên côn đồ tép riu kia."

Liên Hạo Đông rít một hơi thuốc, rồi nói: "Ừm, đại ca, em đi xem thử thằng côn đồ tép riu này lấy đâu ra gan mà dám chọc vào Trung Tín Nghĩa chúng ta."

Nói xong, Liên Hạo Đông lập tức rời khỏi phòng bệnh, gọi điện thoại cho tất cả đàn em và cả Mã Phu Vinh, hỏi thăm lai lịch của tên côn đồ đó.

Bên cạnh, Lạc Thiên Hồng đột nhiên nói: "Long ca, có cần tôi ra tay không? Tôi thực sự rất hứng thú với viên cảnh sát này!" Nói rồi, Lạc Thiên Hồng nở một nụ cười nham hiểm.

Mặc dù A Phát và A Ô võ nghệ không ra gì, nhưng ít nhất cũng mạnh hơn dân giang hồ bình thường một chút, đặc biệt là A Ô, khả năng chiến đấu vượt xa dân giang hồ thông thường.

A Phát thì chuyên dùng mưu mẹo, nên võ công của hắn chỉ có thể coi là bình thường.

Một viên cảnh sát có thể dễ dàng chế phục A Ô khiến Lạc Thiên Hồng vô cùng cảm thấy hứng thú.

Liên Hạo Long cau mày nói: "Không cần, trước tiên cứ tìm hiểu xem Hoa sir này có lai lịch thế nào đã. Chúng ta làm nghề này, không thể tùy tiện đắc tội cảnh sát."

"Đương nhiên, chúng ta cũng không cần phải sợ, nếu đến thời khắc mấu chốt, cảnh sát thì làm sao chứ, giết thì cứ gi���t."

"Có điều chuyện giết cảnh sát, không phải vạn bất đắc dĩ thì không thể ra tay."

Lạc Thiên Hồng nghe vậy, chỉ đành ngoan ngoãn nghe theo, tạm thời gác lại ý định muốn giao đấu với viên cảnh sát kia.

Một lát sau, Liên Hạo Đông đi vào trước, rít một hơi thuốc rồi nói: "Đại ca, đã tra ra tên côn đồ tép riu kia rồi. Hắn là một tay đua xe, tên là Tế Quỷ, vừa mới ra tù không lâu."

"Bởi vì cha hắn trước khi chết nợ Mã Phu Vinh khoản lãi suất cắt cổ, nên Mã Phu Vinh trực tiếp kéo em gái Tế Quỷ đến Phượng Lâu tiếp khách."

"Tế Quỷ này vừa ra tù không lâu đã giúp cảnh sát phá án vụ cướp vàng của băng Ba Bế đang gây xôn xao dư luận, toàn bộ thành viên đều bị tiêu diệt."

"Nhờ đó mà Tế Quỷ cũng có mối quan hệ, trở thành tài xế của cảnh quan Hoa Sinh thuộc tổ trọng án. Đây là Mã Phu Vinh kể lại, nói rằng hôm qua có một viên cảnh sát tổ trọng án đến cùng Tế Quỷ, nhưng không thương lượng thành, cuối cùng cảnh quan Hoa Sinh phải đích thân đến."

"Vừa đến đã đánh A Phát và A Ô trọng thương."

Liên Hạo Long lúc này cau mày, không ngờ sự việc còn phức tạp đến vậy.

Liên Hạo Đông vừa nói xong, Tố Tố cũng đi vào, sắc mặt nghiêm trọng nói: "Long ca, đã tra ra thân phận của Hoa sir kia rồi."

"Hoa sir này tên là Hoa Sinh, trước đây từng làm nằm vùng bên cạnh ba huynh đệ bang Nam. Cuối cùng, hắn phối hợp với cảnh sát để tiêu diệt toàn bộ băng ba huynh đệ bang Nam. Mấy tháng trước, vụ nổ súng tại bệnh viện và một tòa nhà cũ chính là để bắt ba huynh đệ bang Nam đó."

"Thông qua vụ án này, Hoa Sinh trực tiếp được thăng cấp lên bậc thanh tra, trở thành đội trưởng đội B của tổ trọng án. Hơn nữa, tổ trưởng tổ trọng án hiện tại là Mã Quân, lại chính là anh em tốt của Hoa Sinh."

"Còn tổ trưởng tổ trọng án trước đây là Hoàng Thái thì được điều đến sở cảnh sát khu vực Tây Cửu Long, không rõ là chức vụ gì, nhưng chắc chắn là được thăng chức."

"Ba người này có mối quan hệ vô cùng thân thiết với nhau."

"Qua những thông tin này có thể phán đoán, Hoa Sinh không chỉ gian xảo và tàn độc mà phía sau còn có thế lực chống lưng. Chúng ta không thể tùy tiện đụng đến người này, chỉ cần đụng đến hắn, cảnh sát chắc chắn sẽ không buông tha chúng ta."

"Những người này là thuộc tổ trọng án, không giống với đội chống xã hội đen. Người của tổ trọng án thường rất quyết đoán, sẵn sàng nổ súng ngay lập tức, không như đám người đội chống xã hội đen còn có thể suy nghĩ cố gắng không ra tay nếu không cần thiết, không dám dễ dàng nổ súng."

Liên Hạo Long nghe xong, cau mày, sau đó ngay lập tức nói với A Phát và A Ô: "A Phát, A Ô, chuyện này cứ bỏ qua đi. Người này rất phiền phức, tạm thời đừng nên chọc vào hắn. Giữa chúng ta và đối phương hiện tại chỉ là xích mích nhỏ, nếu chúng ta ra tay, thì sự việc sẽ làm lớn chuyện."

"Đương nhiên, ta cũng sẽ không để hai đứa chịu thiệt thòi oan ức. Cá nhân ta sẽ bỏ ra 500.000, hai đứa chia nhau, sau đó coi như chuyện này chưa hề xảy ra, được không?"

Liên Hạo Long cũng không còn cách nào khác. Hai người này là tướng lĩnh dưới trướng, nếu không làm gì thì sẽ làm nản lòng các đàn em.

Thế nhưng nếu ra tay, thì toàn bộ Trung Tín Nghĩa sẽ đối mặt với nguy hiểm.

Liên Hạo Long không phải sợ Hoa Sinh, mà cảm thấy hai bên chưa đến mức vì chút chuyện nhỏ này mà làm lớn chuyện.

Nếu thực sự đến thời khắc mấu chốt, Liên Hạo Long sẽ không có chút mềm lòng nào đối với Hoa Sinh.

A Phát và A Ô đã nghe toàn bộ cuộc đối thoại, từ khi Liên Hạo Đông và Tố Tố nói ra xong, bọn họ liền hiểu rõ, lần này bị đánh là uổng công chịu đựng.

A Phát còn có thể nói gì, chỉ đành nghiến răng nói: "Ừm, tôi biết rồi, Long ca, chúng tôi sẽ coi như chưa từng có chuyện gì."

A Ô nghe lời A Phát nói, cũng chỉ đành phải đồng ý.

Liên Hạo Long hài lòng gật đầu, nói: "Ừm, A Phát, A Ô, vì chút chuyện nhỏ này mà động đến một đội trưởng tổ trọng án thì không đáng."

"Các cậu làm rất tốt, cứ ở đây tĩnh dưỡng đi, đợi đến khi xuất viện, tôi sẽ đích thân đến đón các cậu."

Liên Hạo Long đây là đang mua chuộc lòng người, dù sao vừa rồi đã làm tổn thương lòng tin của đàn em, nên phải có sự đền bù ngay lập tức.

A Phát cười gượng nói: "Không cần đâu, Long ca, chúng tôi chỉ bị vết thương nhỏ thôi, không cần làm phiền ngài đến đón chúng tôi."

A Phát hiểu rất rõ ý định của Liên Hạo Long. Bên ngoài thì cười, nhưng trong lòng lại nguyền rủa Liên Hạo Long.

A Ô thì không nghĩ ngợi nhiều như vậy, nghe được Long ca sẽ đến đón mình khi xuất viện, nhất thời có chút vui vẻ.

Liên Hạo Long cười cười nói: "Yên tâm đi, tôi nhất định sẽ đến đón các cậu, dù sao chuyện lần này, coi như là tôi đã làm các cậu chịu oan ức."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm gốc.