(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 471: Hà Hồng Sâm một đời chi địch
Diệp Hạn từng là đối tác của Hà Hồng Sâm, thậm chí danh hiệu Vua Cờ Bạc cũng có công sức của ông. Chỉ tiếc là cuối cùng không thể đấu lại Hà Hồng Sâm, đành từ bỏ phần hùn trong công ty liên doanh.
Trong hoàn cảnh đó, Diệp Hạn làm sao có thể không hận Hà Hồng Sâm!
Thập niên 60, ông mới là Vua Cờ Bạc, nhờ thế lực của Hà Hồng Sâm và những người khác, ông đã thống lĩnh toàn bộ ngành cờ bạc Ma Cao.
Đến thập niên 80, ông lại lần lượt đầu tư vào các lĩnh vực như đua ngựa, đua xe và các hoạt động cờ bạc khác.
Thế nhưng, vào năm 1982, vị Vua Cờ Bạc này lại từ bỏ phần hùn trong công ty liên doanh, sau đó dùng chính các mảng kinh doanh đua ngựa, đua xe và cờ bạc để đối đầu trực tiếp với Hà Hồng Sâm.
Có thể nói, đối thủ lớn nhất đời này của Hà Hồng Sâm chính là Diệp Hạn.
Mối quan hệ phức tạp này, tuy Hoa Sinh không rõ tường tận, nhưng chẳng cần nghĩ nhiều cũng đủ hiểu chuyện gì đã xảy ra.
Hoa Sinh suy nghĩ một chút, chậm rãi nói: "Trận chiến tối nay, xem như chúng ta đã thắng, có điều anh em bị thương cũng rất nhiều. Để tiện cho việc điều trị, tôi định phái thuyền đưa họ sang Hồng Kông để điều dưỡng."
"Ma Cao cách Hồng Kông không xa là bao, đi thuyền thông thường chỉ mất hai, ba tiếng là tới."
"Cuộc chiến của chúng ta ở Ma Cao vẫn chưa kết thúc, Hà Hồng Sâm lại có cảnh sát trợ giúp. Nếu chúng ta còn phải bảo vệ những người bị thương, vậy ở Ma Cao e rằng sẽ khó đi nửa bước."
"Mọi người không có ý kiến gì chứ?"
Mọi người dồn dập lắc đầu nói: "Không có!", "Không có!", "Không có!"
Hoa Sinh quay sang Thiên Dưỡng Sinh nói: "Đúng rồi, mấy anh em bị thương của cậu cũng về Hồng Kông luôn đi."
Thiên Dưỡng Sinh lại lắc đầu từ chối: "Chúng tôi không muốn tách rời nhau, hơn nữa họ bị thương không quá nghiêm trọng, chỉ cần bác sĩ gắp đạn ra, băng bó lại là ổn. Với lại, họ vẫn có thể tiếp tục công việc nghe lén. Chúng ta đã rất vất vả mới cài đặt được thiết bị nghe lén vào văn phòng, phòng ngủ và xe của Bạch Anh Vĩ."
Hoa Sinh suy nghĩ một lát, thấy cũng phải, bèn nói: "Được, vậy hãy để họ ở lại đây."
"Ngoài ra, tôi định ngày mai đến thăm Diệp Hạn. Lát nữa có thể trao đổi với Chu Triêu Tiên một chút, nhờ anh ấy thu xếp một buổi gặp mặt, nếu không Diệp Hạn có thể sẽ không tiếp chúng ta đâu."
"Khi đó, Vương Kiến Quân cậu, với tư cách là đại diện, hãy cùng tôi và Thiên Dưỡng Sinh đi gặp Diệp Hạn. Cứ để Chu Triêu Tiên làm cầu nối, anh ấy đã ở Ma Cao nhiều năm như vậy, chắc chắn có thể liên hệ với Diệp Hạn."
Vương Kiến Quân và Thiên Dưỡng Sinh đồng thanh gật đầu nói: "Được thôi, Hoa Sinh!"
Hoa Sinh trịnh trọng nói: "Thế lực dưới trướng Hà Hồng Sâm tuy bị tổn thất nặng nề, nhưng mạng lưới quan hệ của ông ta vẫn còn rất mạnh. Chỉ riêng việc ông ta có thể khiến cảnh sát không xuất hiện suốt đêm nay cũng đủ để thấy mạng lưới quan hệ của ông ta vững chắc đến mức nào."
"Sau khi bản thân ông ta gặp nguy hiểm, lại lần nữa liên hệ cảnh sát, cảnh sát cũng nhanh chóng phái một lực lượng lớn đến giúp ông ta."
"Vì vậy, chúng ta nhất định phải tìm kiếm sự giúp đỡ bên ngoài, tìm một người có thể đối đầu với Hà Hồng Sâm về mặt mạng lưới quan hệ."
"Và người đó chính là Diệp Hạn mà tôi vừa nhắc đến. Có thể các cậu không rõ về ông ta lắm, nhưng có thể nói, Vua Cờ Bạc Ma Cao ngày trước chính là ông ta. Kỹ năng cờ bạc của ông ta cũng vô cùng cao siêu, được mệnh danh là Quỷ Thủ."
"Năm đó, ông ta liên minh với Hà Hồng Sâm và những người khác, thống trị toàn bộ ngành cờ bạc Ma Cao. Chỉ tiếc là sau này không thể cạnh tranh lại Hà Hồng Sâm, đành phải rút khỏi liên doanh và tự mình gây dựng công ty giải trí."
"Sau đó, cả Diệp Hạn và Hà Hồng Sâm đều dùng đủ chiêu trò để đối phó nhau. Diệp Hạn và Hà Hồng Sâm có mối thù sâu sắc."
"Cái gọi là kẻ địch của kẻ địch chính là bạn bè, đây chính là lý do tôi mu���n đi bái phỏng ông ta vào ngày mai."
Vương Kiến Quốc không khỏi há hốc mồm, kinh ngạc nói: "Hoa Sinh, thông tin của cậu sao mà nhanh nhạy thế, đang ở Hồng Kông mà lại tường tận mọi chuyện ở Ma Cao như vậy."
Hoa Sinh cười xòa nói: "Đọc nhiều sách thì tự khắc sẽ biết thôi!"
Vương Kiến Quốc: "..."
Trở lại quán bar của Tô Tiếu, Chu Triêu Tiên bước xuống từ một chiếc xe khác. Đang định từ biệt thì Vương Kiến Quân tìm đến anh ta, truyền đạt lời Hoa Sinh vừa nói, nhờ anh ta làm cầu nối để gặp Diệp Hạn.
Chu Triêu Tiên nghe xong, đầu óc lập tức xoay chuyển, liền hiểu rõ ý nghĩa của việc này.
"Phải rồi, còn có Diệp Hạn. Ông ta lại là đối thủ cũ của Hà Hồng Sâm. Nếu chúng ta đến gặp, ông ta ắt hẳn sẽ liên kết với chúng ta. Với tình hình hiện tại khi thế lực của Hà Hồng Sâm đã bị tổn thất nặng nề, ông ta (Hà Hồng Sâm) sẽ không thể nào đấu lại chúng ta."
"Mạng lưới quan hệ của Hà Hồng Sâm quả thật mạnh, thế nhưng Diệp Hạn đã làm ăn ở Ma Cao cả đời, mạng lưới quan hệ của ông ta cũng tuyệt đối không hề yếu. Tuy rằng chưa chắc sẽ trực tiếp giúp chúng ta, nhưng ít nhất họ có thể khiến cảnh sát không đứng về phe nào cả."
"Không còn cảnh sát trợ giúp, tôi ngược lại muốn xem cái lão già co đầu rút cổ kia còn có thể làm mưa làm gió được nữa không, hừ!"
Đầu óc Chu Triêu Tiên cũng rất nhạy bén, nếu không đã chẳng nghĩ đến việc tranh cử nghị viên ở Đài Bắc.
Đó cũng là một cơ hội tốt nhất để tẩy trắng (lý lịch), nhưng không phải ai cũng đủ đầu óc để tranh cử đâu.
Nói xong, Chu Triêu Tiên vuốt cằm suy nghĩ một chút, trầm giọng nói: "Vậy thì, sáng mai tôi sẽ liên lạc một chút, chiều hoặc tối tôi sẽ liên hệ các cậu. Lúc đó chúng ta sẽ cùng đi gặp Diệp Hạn, có điều tôi cũng không dám đảm bảo rằng Diệp Hạn nhất định sẽ tiếp chúng ta, tôi chỉ có thể nói là sẽ cố gắng hết sức."
Vương Kiến Quân gật đầu nói: "Được rồi, vậy thì đa tạ Chu sinh... À không, Chu tiên sinh!"
"Thật không tiện, Chu tiên sinh, tôi quen dùng cách xưng hô ở Hồng Kông. Bên đó người ta thường gọi tắt tiên sinh là 'sinh', gọi như vậy nghe thân mật hơn."
Chu Triêu Tiên cười lớn: "Không có chuyện gì, sau này cậu cứ gọi tôi là Chu sinh đi, gọi như vậy nghe quả thật thân thiết hơn Chu tiên sinh một chút, ha ha!"
"Được rồi, Chu sinh, vậy ngày mai phiền cậu!" Vương Kiến Quân mỉm cười nói.
Chu Triêu Tiên cười đáp: "Không phiền phức, không phiền phức. Hiện tại chúng ta là những con châu chấu trên cùng một sợi dây, hạ bệ Hà Hồng Sâm cũng mang lại nhiều lợi ích cho tôi. Tôi đã sớm muốn nhúng tay vào ngành cờ bạc này rồi, thế nhưng Hà Hồng Sâm vẫn độc chiếm miếng bánh này, muốn chen chân vào thực sự rất khó."
"Lần này, chỉ cần chúng ta giải quyết được Hà Hồng Sâm, với bao nhiêu sòng bạc dưới trướng ông ta, chắc chắn chúng ta sẽ có phần."
Nói xong, Chu Triêu Tiên do dự một chút, đột nhiên nói: "Đúng rồi, thằng nhóc Doãn Chí Cự đêm nay đã trúng đạn rồi, chúng ta có nên đến thăm cậu ta một chút không? Thật lòng mà nói, tôi vẫn có chút kính nể cậu ta. Vì Vương Kiến Quốc trước đây từng phái người giúp đỡ, cậu ta đã chọn dẫn người đến liều mạng với Hà Hồng Sâm. Mà đám người dưới trướng cậu ta, đa số cũng chỉ dùng dao thôi chứ."
"Với trang bị như vậy mà dám đi gây chuyện với Hà Hồng Sâm, tất cả là để báo đáp ân tình của Vương Kiến Quốc. Tôi rất khâm phục cậu ta, đúng là một hảo hán."
Vương Kiến Quân cũng hơi biến sắc. Trước đây cậu ta không hề biết những chi tiết này, nay nghe xong, vẻ mặt trở nên nghiêm túc nói: "Lời nói như vậy, quả thật nên đến thăm cậu ta một chuyến, hơn nữa Tân Hồng Thái cũng sẽ ghi nhớ ân tình này."
"Bất kể là Doãn Chí Cự hay là Chu sinh đây, sau này có bất cứ việc gì cần giúp đỡ, cứ trực tiếp liên hệ chúng tôi."
--- Tất cả nội dung trên là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.