(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 512: Con trai duy nhất
Hoa Sinh khẽ mỉm cười: "Rất đơn giản, tôi muốn A Tổ làm việc cho tôi ở nước ngoài. Ông Quan, đổi lại, tôi cũng sẽ hỗ trợ A Tổ hết mình. Ngoài ra, tôi rất cần ông Quan giúp đỡ tôi nhiều hơn trên con đường thăng tiến sau này."
"Các người cứ yên tâm, tôi chưa hề có ý định coi A Tổ là con tin. Với thân thủ và tài thiện xạ xuất chúng của A Tổ, nếu ở nước ngoài mà cậu ta vẫn cứ phải lẩn trốn, thật sự sẽ rất vô vị. Chắc hẳn A Tổ cũng không hề mong muốn một cuộc sống như thế."
"Tôi sẽ cung cấp một nhóm hỗ trợ để các cậu có thể phát triển sự nghiệp ở nước ngoài và sống cuộc đời mình mong muốn."
Nghe Hoa Sinh nói xong, A Tổ nhìn cha mình là Quan Thuần. Lúc này, ánh mắt của Quan Thuần và A Tổ chạm nhau, rồi Quan Thuần nghiến răng nhìn Hoa Sinh, trầm giọng nói: "Hoa tiên sinh, tôi có thể trở thành người ủng hộ anh kiên quyết nhất trong sở cảnh sát, nhưng tôi muốn anh cam đoan sự an toàn cho A Tổ. Dù thế nào đi nữa, nó vẫn luôn là con trai của Quan Thuần này."
Ông ta dừng một chút, nói tiếp: "Đứa con trai duy nhất!"
Nghe vậy, A Tổ ngẩn người, sau đó lặng lẽ cúi đầu.
Hoa Sinh mỉm cười nói: "Yên tâm đi, ông Quan, tôi có thể bảo đảm sự an toàn cho A Tổ. Những chuyện nguy hiểm, tôi sẽ không để cậu ta nhúng tay vào. Hơn nữa, ông hãy tin tưởng vào tài thiện xạ và thân thủ của cậu ấy; thậm chí, trong đội ngũ năm người của cậu ấy, không có lấy một ai là kẻ vô dụng."
"Chỉ là không biết bốn người còn lại có đồng ý ra nước ngoài hay không."
A Tổ trầm giọng nói: "Tôi sẽ lo liệu chuyện của họ!"
Thấy vậy, Hoa Sinh cười nói: "Được, vậy hôm nay coi như là một ngày đại hỉ, nào, chúng ta cùng nâng ly chúc mừng một chút. Đừng thấy nơi này hơi hẻo lánh, nhưng đồ ăn ở đây hương vị không tồi đâu."
Trên bàn cơm, Quan Thuần và A Tổ vẫn còn tỏ ra có chút khó chịu, đặc biệt là Quan Thuần. Ông ta là loại người miệng nói cứng nhưng lòng dạ mềm yếu, bề ngoài thì tỏ vẻ khinh thường A Tổ, nhưng thực chất vẫn rất quan tâm cậu ta.
Nếu một người thực sự không để tâm đến người khác, sẽ chẳng bao giờ quan tâm đến người đó, cũng sẽ không xảy ra tranh cãi hay mâu thuẫn gì cả, mà là sẽ mặc kệ, sống chết mặc bay!
Sau khi dùng bữa xong, Hoa Sinh và Hà Văn Triển cùng A Tổ rời đi, đến địa điểm tập trung của năm người họ. A Tổ đã sớm liên lạc với những người còn lại, dặn dò mọi người tập trung từ trước.
Ngay khi A Tổ chuẩn bị lên xe, Quan Thuần đột nhiên gọi cậu ta lại: "A Tổ!"
A Tổ khựng người lại, sau đó xoay người, nhìn về phía cha mình.
Viền mắt Quan Thuần hơi ướt át, ông nói: "Con đi lần này, không bi���t bao lâu mới có thể gặp lại. Một mình con ở nước ngoài phải cẩn thận, có bất kỳ khó khăn nào, cứ liên hệ cha và mẹ con. Con là đứa con duy nhất của chúng ta."
Nói rồi, Quan Thuần ôm chặt lấy A Tổ. Viền mắt A Tổ cũng rưng rưng, cậu ta không nhớ lần cuối cùng cha mình ôm cậu là khi nào. Có lẽ là lúc sáu hay bảy tuổi...
Hoa Sinh đứng một bên không quấy rầy họ.
Một lát sau, A Tổ lên xe. Quan Thuần đứng một bên, không nói thêm lời nào, cứ thế lặng lẽ nhìn A Tổ rời đi, cho đến khi cậu khuất dạng khỏi tầm mắt.
Khi A Tổ cùng Hoa Sinh và Hà Văn Triển đến địa điểm tập trung, Nóng Nảy, Lưu Thiên và những người khác đều kinh ngạc, nghi hoặc đứng dậy nhìn hai người phía sau A Tổ.
A Tổ trầm giọng nói: "Thân phận của chúng ta đã bại lộ, nhưng người này có thể giúp chúng ta rời khỏi Hồng Kông. Đêm nay nhất định phải rời đi!"
"Cái gì?" Lưu Thiên kinh ngạc kêu lên, rồi sốt ruột nói: "Sao chúng ta lại bại lộ được, không thể nào!"
Nóng Nảy bên cạnh lại nghi hoặc nhìn chằm chằm Hoa Sinh, đột nhiên kêu lên: "Không đúng, người này là cảnh sát! Tôi nhớ ra rồi! Hắn là cảnh sát Tây Cửu Long, rất nổi tiếng, hình như tên là Hoa gì đó!"
Lời vừa dứt, ngoài A Tổ ra, bốn người còn lại nhanh chóng lùi lại, chuẩn bị rút súng.
A Tổ lớn tiếng hô: "Đứng lại!"
A Tổ có uy tín rất cao trong đội. Vừa ra lệnh, bốn người lập tức dừng lại. Nóng Nảy sốt ruột kêu lên: "A Tổ, người này đúng là cảnh sát, tôi từng thấy hắn trên TV."
A Tổ trầm giọng nói: "Tôi biết hắn là cảnh sát, nhưng hiện tại, chỉ có hắn mới có thể giúp chúng ta rời khỏi Hồng Kông. Hãy tin tôi!"
Lời này vừa nói ra, cả bốn người đều im lặng. Dù sao chuyện này quá nghiêm trọng, việc rời khỏi Hồng Kông lúc này khiến họ rơi vào thế lưỡng lự.
Một lát sau, là bạn gái của A Tổ, Assou lập tức lên tiếng nói: "Nếu là A Tổ đã nói, vậy tôi tin cậu ấy. A Tổ, tôi đồng ý theo anh rời khỏi Hồng Kông."
Hoa Sinh đột nhiên nói: "Bốn người các cậu đừng suy nghĩ quá nhiều, chỉ là ra nước ngoài thôi mà. Cha mẹ các cậu cũng có thể ra nước ngoài thăm các cậu. Chỉ có cha của A Tổ, vì là cấp cao trong sở cảnh sát với thân phận đặc thù, không thể công khai xuất ngoại mà thôi."
"Ngoài A Tổ ra, cha mẹ của những người khác trong số các cậu, dù cũng có người quyền cao chức trọng, hay là tổng giám đốc công ty. Thì việc ra nước ngoài làm ăn thế này, chẳng phải rất bình thường sao!"
"Các cậu cũng có thể kể cho cha mẹ biết những chuyện mình từng làm. Cha mẹ các cậu sẽ đồng ý cho các cậu rời khỏi Hồng Kông ra nước ngoài, bởi vì nếu các cậu tiếp tục ở lại Hồng Kông, chỉ có một con đường chết: hoặc là bị tiêu diệt, hoặc là vào tù mục xương!"
Sau khi nghe Hoa Sinh nói xong, trong lòng những người này cũng dần thả lỏng. Nóng Nảy thở dài một hơi, nói: "Anh nói đúng, tôi đồng ý ra nước ngoài."
Theo Nóng Nảy lên tiếng, Lưu Thiên và Lương Bước Tư cũng đồng ý.
Hoa Sinh gật đầu cười nói: "Các cậu yên tâm, tôi đưa các cậu ra nước ngoài không phải để các cậu phải lén lút trốn tránh như chuột, mà là dẫn các cậu đi gây dựng sự nghiệp."
"Tôi nói thật cho các cậu biết, Tân Hồng Thái chính là thế lực dưới trướng tôi. Tôi có thể cho người của Tân Hồng Thái đi cùng các cậu ra nước ngoài, ở đó thành lập phân đường của Tân Hồng Thái. Đến lúc đó, A Tổ chính là đường chủ phân đường, còn bốn người các cậu sẽ là người dưới một người, trên vạn người!"
"Tr��ớc đây các cậu vẫn chưa tìm thấy ý nghĩa cuộc sống, là vì các cậu không có mục tiêu. Bây giờ thì có rồi. Nếu các cậu có năng lực, hoàn toàn có thể phát triển thế lực ở nước ngoài. Đây là sự nghiệp mà các cậu sẽ dốc sức gây dựng từ con số không. Điều này so với việc các cậu đi cướp bóc chẳng phải thú vị hơn nhiều sao!"
Nghe Hoa Sinh nói xong, đừng nói Nóng Nảy, Lưu Thiên và những người khác, ngay cả chính A Tổ cũng có vẻ mặt hơi kích động. Quả thật, những gì Hoa Sinh nói quá sức mê hoặc lòng người.
Chẳng người đàn ông nào lại không có chí lớn khai cương khoách thổ. Assou cũng là nữ hào kiệt, thân thủ và tài thiện xạ đều không hề kém cạnh.
Có thể nói, đội ngũ năm người của A Tổ, mỗi người đều là tinh anh, thậm chí là tinh anh của tinh anh.
A Tổ là người cầm đầu, có đầu óc mưu lược, thân thủ và tài thiện xạ đều rất giỏi. Lưu Thiên thì đảm nhận vai trò chiến đấu chính, năng lực chiến đấu hạng nhất. Nóng Nảy lại giống như một quân sư, thân thủ và tài thiện xạ cũng rất mạnh.
Lương Bước Tư, người này vô cùng then chốt. Hắn không chỉ có thân thủ và tài thiện xạ tốt, mà còn là một hacker kỹ thuật hạng nhất.
Cuối cùng là Assou, trong giới nữ cũng thuộc loại cực kỳ mạnh mẽ, còn lợi hại hơn cả nhiều tinh anh trong sở cảnh sát.
Mọi bản dịch thuộc truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.