(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 744: Thành công bắt được Lâm Côn
Trước tình thế này, hai tên lính canh áo đen khẽ nhíu mày, nhưng vẫn chọn không chống trả.
A Sâm và mọi người nhanh chóng xông lên, còng hai người kia lại, rồi lục soát trên người họ, tìm thấy chiếc điều khiển từ xa để mở cổng, sau đó nhanh chóng mở cổng lớn trang viên.
Hoàng Thái ra lệnh: "Xông vào đi! Đừng bỏ sót bất cứ ngóc ngách nào!"
Kỷ Thiếu Quần và Lăng Tĩnh m���i người dẫn theo một đội, từ hai hướng khác nhau đột nhập, còn Hoàng Thái thì ở lại phía sau để trấn giữ. Chẳng còn cách nào khác, với thân hình và sức chiến đấu của hắn, rõ ràng không thể xông lên tuyến đầu.
Trong khi đó, người hầu vừa nhận được lời khẳng định từ William, vừa bước ra khỏi biệt thự đã thấy cảnh sát ập đến, lập tức lớn tiếng hô: "Các người đang làm gì thế? Lại tự tiện xông vào nhà dân, có giấy phép khám xét không?"
Hoàng Thái, đang đi sau khá xa, lớn tiếng đáp: "Có giấy phép khám xét, đây này! Mau tránh ra!" Vừa nói, hắn vừa giơ cao tờ giấy phép khám xét trên tay từ xa. Khoảng cách xa như vậy, đừng nói đọc chữ trên đó, ngay cả nhìn rõ đó là một tờ giấy cũng đã là tốt lắm rồi.
Người hầu im bặt, bực bội lùi sang một bên. Còn William bên trong biệt thự, cũng đã nghe thấy cuộc đối thoại ngoài cửa, lúc này khẽ cau mày, khẽ nói: "Hành động nhanh thật!"
Tuy nhiên, hắn không hề lo lắng chút nào, vẫn điềm nhiên ngồi trên ghế sofa thưởng thức rượu vang đỏ. Với gia thế của mình, cảnh sát đối với h��n mà nói, chẳng khác nào một con chó, dù sao đây cũng là thuộc địa.
Điều hắn sợ hãi, ngược lại là những kẻ khủng bố, những kẻ liều lĩnh không coi gia thế hắn ra gì. Gia thế của hắn sẽ chẳng có tác dụng gì khi đối mặt với những kẻ đó.
Trong khi đó, hai tổ thành viên, làm theo lệnh Hoa Sinh, dưới sự dẫn dắt của Trần Vĩnh Nhân và Bành Dịch Hành, nhanh chóng vòng ra phía sau biệt thự và vừa đúng lúc nhìn thấy Lâm Côn cùng A Lực và đồng bọn đang chuẩn bị lên thuyền.
Trần Vĩnh Nhân lớn tiếng hô: "Đứng lại! Nếu không chúng tôi sẽ nổ súng!"
Đây không phải anh ta cố tình nhắc nhở đối phương, mà là với tư cách một cảnh sát, trước khi nổ súng nhất định phải ra lời cảnh cáo.
Nghe thấy lời Trần Vĩnh Nhân nói, Lâm Côn giật mình, lập tức giơ súng xoay người bắn trả. Hai tên đặc công áo đen cũng nhanh chóng rút súng bắn, đồng thời lập tức nấp sau công sự.
Trần Vĩnh Nhân cảm thấy ngực nhói lên, anh ta biết mình đã trúng đạn. May mắn là khi ra ngoài làm nhiệm vụ, Hoa Sinh luôn yêu cầu tất cả mọi người phải mặc áo chống đạn.
Áo chống đạn, thứ vật tư khan hiếm này, luôn được ưu tiên cung cấp cho Tổ Trọng án và Cục Điều tra Ma túy. Bởi vì hai bộ phận này đều phải đối mặt với những tên tội phạm hung tàn, đặc biệt là Cục Điều tra Ma túy, nơi thường xuyên đối đầu với những tên buôn ma túy cực kỳ tàn bạo. Không có áo chống đạn, bố thằng nào dám xông vào!
Bên cạnh, Bành Dịch Hành vừa thấy đối phương rút súng liền lập tức nổ súng một cách dứt khoát. Phát đạn đầu tiên đã găm thẳng vào cánh tay Lâm Côn. Với tài thiện xạ của anh ta, muốn bắn trúng chỗ nào là trúng chỗ đó; việc bắn vào tay chân chỉ là vì anh ta biết mục tiêu lần này là bắt sống Lâm Côn, chứ không phải g·iết chết đối phương.
Hơn nữa, Bành Dịch Hành vừa được huấn luyện một tháng ở Wong Chuk Hang, hiện đã học được đủ loại kỹ xảo chiến đấu. Dù kinh nghiệm chiến đấu còn yếu kém, nhưng tài thiện xạ đã bù đắp tất cả.
Sau khi bắn trúng Lâm Côn, Bành Dịch Hành nhanh chóng chuyển hướng nòng súng, lại một lần nữa nhắm vào hai tên đặc công áo đen kia, một phát súng nữa trực tiếp găm vào cánh tay đối phương vừa thò ra.
"Chết tiệt, bọn chúng có một tay thiện xạ cừ khôi!" Tên đặc công trúng đạn nhanh chóng rụt vào sau công sự, không dám thò đầu ra nữa.
Sắc mặt tên đặc công bên cạnh cũng trở nên khó coi. Sau một hồi suy nghĩ, hắn nói bằng tiếng Anh: "Chúng ta nhảy cầu đi, không thể để bọn cảnh sát tóm được!"
"Đồng ý!" Tên đặc công bị thương ở tay cũng hiểu rõ, đây là lựa chọn duy nhất lúc này. Nếu bị tóm, thì kết cục của họ cũng chẳng tốt đẹp gì.
Việc vừa nổ súng bắn cảnh sát đã là một tội ác rất nghiêm trọng.
Mặc dù cánh tay của hắn bị thương, nhưng dùng một tay kết hợp với sức của chân, bơi một đoạn đường vẫn không thành vấn đề. Khi đó đồng bọn sẽ đến giúp anh ta.
Vì vậy, cả hai dứt khoát chọn nhảy cầu, thế nhưng họ lại quên mất A Lực ở bên cạnh. Anh ta vừa nhìn thấy Lâm Côn trúng đạn, khẩu súng lục rơi xuống đất liền nhanh chóng nhặt lên.
Thấy hai người đàn ông áo đen nhảy cầu, anh ta nhanh chóng và dứt khoát bắn về phía tên có cánh tay lành lặn.
"Đùng đùng đùng!" Trong nước nhất thời nổi lên vệt máu. Sau đó, A Lực dứt khoát chuyển nòng súng, nhắm vào người đàn ông áo đen bị thương ở tay, hô to: "Đừng nhúc nhích, cứ động đậy là tôi bắn đấy!"
Tên đặc công bị thương ở tay nhìn cảnh này, nghiến răng ken két nhưng chẳng còn cách nào khác. Tình huống hiện tại là đồng bọn đã trúng mấy phát đạn, còn cánh tay mình cũng bị thương, rõ ràng không thể chạy thoát được bao xa.
Trần Vĩnh Nhân cùng mọi người nhanh chóng chạy tới. Sau khi thấy cảnh này, những người phía sau nhanh chóng tiến lên, dùng còng tay khóa chặt Lâm Côn đang bị thương.
Trần Vĩnh Nhân mặt lạnh lùng hô: "Lên bờ! Dám có hành động khác, chúng tôi sẽ nổ súng ngay lập tức!"
Nòng súng của mọi người đều chĩa thẳng vào tên đặc công dưới nước, đối phương đành ngoan ngoãn lên bờ.
Xác của tên đặc công còn lại cũng nổi lềnh bềnh trên mặt biển, rõ ràng đã không còn sự sống.
Sau khi tình hình ổn định, Trần Vĩnh Nhân không khỏi nhìn về phía A Lực và mỉm cười khen ngợi: "A Lực, lần này cậu làm tốt lắm."
A Lực khẽ cười: "Cảm ơn sếp đã khen." Nụ cười của anh ta có chút gượng gạo.
Trần Vĩnh Nhân giơ tay vỗ vỗ vai anh ta rồi nói: "Tôi cũng từng làm nằm vùng, gần mười năm liền, nên tôi hiểu tâm trạng của cậu. Thư giãn đi, nhiệm vụ của cậu đã hoàn thành rồi."
Sau khi nói xong, hắn mở bộ đàm ra nói: "Tôi là Trần Vĩnh Nhân. Chỗ tôi đã bắt được Lâm Côn, còn tóm được một tên ngoại quốc mặc áo đen. Bọn chúng đã chủ động nổ súng vào chúng tôi, hiện tại cả hai tên đều bị thương rồi."
Hoa Sinh lập tức đáp: "A Nhân, làm tốt lắm. Dẫn giải hai người đó đến bệnh viện, đừng để bất kỳ ai khác tiếp xúc với họ, kể cả gia đình hay bạn bè, v.v..."
"Vâng, Hoa sir!" Trần Vĩnh Nhân lập tức tuân lệnh.
Ở một diễn biến khác, Hoàng Thái nhìn tên lão già Tây hung hăng trước mặt, im lặng không nói gì. Lúc này, một đội cảnh sát đang khám xét toàn bộ biệt thự. Tuy nhiên, vì biệt thự quá lớn nên cần mất một chút thời gian.
William điềm tĩnh uống rượu vang đỏ rồi nói: "Thưa ngài cảnh sát, không biết tôi đã phạm phải chuyện gì mà khiến các vị phải rầm rộ khám xét như vậy!"
Hoàng Thái điềm tĩnh nói: "Ông đã phạm phải chuyện gì, trong lòng ông rõ hơn ai hết, có cần tôi phải thuật lại nhiều không?"
"Ha ha!" William cười khẩy hai tiếng, không nói gì.
Thời gian trôi chậm rãi. Rất nhanh sau đó, một đội cảnh sát lần lượt đi xuống lầu, Kỷ Thiếu Quần ghé vào tai Hoàng Thái nói: "Không phát hiện vật phẩm khả nghi nào."
Thật ra, lúc này Kỷ Thiếu Quần cũng muốn đặt vài món đồ vào đó, nhưng vì không có sự đồng ý của Hoa Sinh. Tên lão Tây này có thế lực chống lưng rất lớn, chuyện đó không thể làm, không thể để lại bất kỳ nhược điểm nào cho đối phương.
...
Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ nhé.