Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 755: Không thể để cho William sự tình bộc lộ

Đây chính là thời khắc then chốt của Philippe. Một khi con trai ông, William, bị cảnh sát xác nhận dính líu đến việc buôn m·a t·úy, ông thân làm cha cũng sẽ bị liên lụy. Các đối thủ chính trị chắc chắn sẽ lấy cớ này để công kích, khiến ông không thể đảm nhiệm chức Tổng đốc đời kế tiếp.

Cũng chính bởi vậy, Philippe mới tức giận đến thế!

Những người trong biệt thự, nghe tiếng Philippe gào thét, không một ai dám lên tiếng, tất cả đều lặng lẽ cúi đầu.

Trong toàn bộ biệt thự, chỉ còn tiếng thở hổn hển của Philippe. Càng nghĩ càng tức giận, Philippe liền bắt đầu điên cuồng đập phá đồ đạc!

"FUCK YOU!"

"Ầm! Răng rắc!"

Đồ đạc trong biệt thự đang bị Philippe điên cuồng đập phá, khắp sàn là mảnh vỡ của đủ thứ vật phẩm. Thế nhưng, dù vậy, những người trong biệt thự vẫn không dám hé răng, thậm chí không dám nhúc nhích.

Một lát sau, Philippe với vẻ mặt dữ tợn ngồi trên ghế sofa, giọng khàn khàn nói: "Lại đây, kể lại tất cả những chuyện William đã làm trong mấy năm qua, không được bỏ sót bất cứ điều gì, nếu không, các ngươi biết hậu quả rồi đấy!"

Nói xong, ông nhắm mắt tựa vào lưng ghế sofa. Người quản gia cung kính tiến lại gần, bắt đầu khẽ giọng kể lại.

"William bắt đầu buôn m·a t·úy cách đây tám năm. Lúc đó, hắn thấy Hồng Kông hỗn loạn đến mức, các loại bang phái, xã đoàn hàng ngày đều chém g·iết lẫn nhau; ma túy thì càng lúc càng tràn lan. Trên khắp Hồng Kông thư���ng xuyên xảy ra các vụ c·ướp bóc, b·ắt c·óc, g·iết người p·hóng h·ỏa."

"Vì vậy, hắn mới nghĩ đến việc kiếm tiền thông qua buôn m·a t·úy. Điều này cũng bởi William chi tiêu không có kế hoạch, muốn mua gì là mua nấy; thêm vào đó, hắn lại thích đến Nightclub ăn chơi, vung tiền như rác, dần dà cảm thấy không đủ tiền tiêu, lúc này mới nảy ra ý định kiếm tiền bằng cách buôn m·a t·úy."

"Thế nhưng William làm việc vô cùng cẩn thận. Hắn không trực tiếp buôn m·a t·úy, mà tìm một người đại diện, chính là Lâm Côn, người hiện đang bị cảnh sát bắt giữ. Lâm Côn này đã giúp William buôn m·a t·úy được tám năm rồi."

Quản gia ngừng một lát, rồi nói: "Mọi chuyện buôn m·a t·úy đều do Lâm Côn quyết định. William chỉ giúp hắn thiết lập mối quan hệ với bên hải quan để hàng của Lâm Côn có thể an toàn vào Hồng Kông, còn việc pha loãng, phân phối, vân vân, William không hề tham dự, chỉ đợi chia tiền mà thôi."

Philippe mở mắt ra, chậm rãi hỏi: "Hiện tại Lâm Côn đã bị bắt, hắn có khai ra William không?"

Quản gia lập tức đáp: "Tôi đã phái Hans đưa người đi cảnh cáo vợ Lâm Côn, sau đó chúng ta sẽ sắp xếp cho họ gặp mặt. Lâm Côn nhất định phải c·hết, có như vậy mới không liên lụy đến William, càng không liên lụy đến gia tộc Thompson!"

Philippe chậm rãi quay đầu lại hỏi: "Vậy Lâm Côn hắn có đồng ý t·ự s·át không?"

Quản gia tự tin nói: "Theo quan sát của chúng tôi, Lâm Côn này vô cùng quan tâm đến gia đình hắn. Dưới sự uy h·iếp của chúng ta, hắn sẽ không thể không c·hết. Hơn nữa, bản thân hắn lại mắc bệnh tiểu đường và nhiều bệnh khác, công việc này cũng rất giày vò, tôi tin hắn sẽ đồng ý t·ự s·át."

Nghe xong, Philippe còn chưa kịp nói gì, một người đàn ông đầu trọc gầy gò liền bước vào. Nhìn thấy cảnh tượng trong phòng, hắn lập tức sững sờ.

Quản gia cũng chú ý tới người đàn ông đầu trọc, khi thấy trên mặt đối phương có băng gạc, không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Hans, anh bị làm sao vậy?"

Hans liếc nhìn những mảnh vỡ dưới đất, dùng ngón tay chỉ vào gò má mình rồi xua tay, sau đó quay đầu ra hiệu cho thủ hạ hai lần.

Tên thủ hạ này lập tức thay hắn, kể lại những chuyện đã xảy ra.

Nghe kể khi họ đi ra đã gặp phải người của cảnh sát và hai bên đã xảy ra giao chiến, sắc mặt Philippe càng ngày càng khó coi.

Hans ra hiệu cho thủ hạ một cái, thủ hạ lập tức nói: "Chúng tôi không hề bại lộ thân phận, vì vậy người của cảnh sát cũng không biết chúng tôi là ai."

Philippe không kiên nhẫn nói: "Được rồi, các cậu đi xuống đi."

Hans vội vàng kéo thủ hạ cùng rời khỏi biệt thự.

Quản gia ở một bên nghiêm nghị nói: "Sao người của cảnh sát lại đột nhiên tìm đến vợ Lâm Côn, hơn nữa sau đó còn đưa cả vợ và con Lâm Côn đi rồi? Theo nguồn tin báo về, họ dường như đã đến sở cảnh sát, lẽ nào là để gặp Lâm Côn?"

Philippe chậm rãi nói: "Ừm, khả năng này rất lớn. Chắc hẳn Lâm Côn đã nói gì đó với người của cảnh sát, sau đó yêu cầu người của cảnh sát đưa vợ con hắn đến để gặp mặt."

Quản gia hớn hở nói: "Như vậy chẳng phải quá tiện lợi cho chúng ta sao? Cũng không cần chúng ta phải đi tìm người sắp xếp, họ có thể trực tiếp gặp nhau. Đến lúc đó, vợ Lâm Côn sẽ k�� lại lời uy h·iếp cho Lâm Côn nghe, Lâm Côn sẽ không thể không t·ự s·át!"

Philippe không nói gì, chỉ khẽ nhíu mày, tự hỏi mọi chuyện thật sự sẽ thuận lợi đến thế sao!

"Vậy bây giờ William thế nào rồi? Đã thông báo luật sư chưa?"

Quản gia liền vội đáp: "Người của cảnh sát không cho phép bảo lãnh, nói rằng William có liên hệ với việc buôn m·a t·úy, gây nguy hại cho người dân Hồng Kông. Còn về luật sư, chúng ta đã tìm được một người rồi. Đó là một luật sư cấp cao giàu kinh nghiệm, chuyên bào chữa cho những người có quyền thế khi ra tòa, tỷ lệ thắng của ông ta rất cao."

"Ồ!" Philippe khẽ gật đầu hỏi: "Ông ta tên là gì?"

"Vị luật sư cấp cao này tên là Đổng Vệ Quốc. Ông ta là người bất chấp thủ đoạn, chỉ cần là vụ án của người có quyền thế, ông ta đều đồng ý giúp đỡ, có thể nói đen thành trắng. Hiện tại ông ta đã đến sở cảnh sát để gặp William rồi." Quản gia lập tức kể ra tất cả những gì mình biết.

"Đổng Vệ Quốc!" Trong đầu Philippe nhanh chóng hiện lên hình ảnh một người lai. Ông ta đương nhiên bi���t Đổng Vệ Quốc này, thân là một người lai nhưng lại cố gắng hòa nhập vào xã hội thượng lưu Hồng Kông, tựa như một gã hề.

Thế nhưng bây giờ không phải là lúc chú ý đến những chuyện đó. Điều then chốt hiện tại là giúp William rời khỏi sở cảnh sát; nếu bị khởi tố, thì nhất định phải thắng vụ kiện này.

Dù thế nào đi nữa, vụ kiện này cũng không thể thua, nếu không, gia tộc Thompson sẽ dần dần suy tàn. Hiện tại Philippe đã là người có chức vụ cao nhất trong gia tộc.

Nếu ông không thể tiến thêm một bước nữa, thì trong mấy năm tới, ông vẫn sẽ ở vị trí Cục trưởng Cục Chính vụ. Khi trở về Tổ gia, đãi ngộ sẽ hoàn toàn khác so với chức Tổng đốc!

Thậm chí có thể nói rằng, hai bên hoàn toàn không cùng đẳng cấp. Đảm nhiệm Tổng đốc đã là một chức quan lớn đứng đầu một phương, còn Cục trưởng Cục Chính vụ, một chức vị ở đẳng cấp như vậy, ở Hồng Kông còn có vài người giữ. Khi về Tổ gia, chức vị tốt cũng sẽ không đến lượt ông.

Chính vì vậy, lần này, dù thế nào cũng không thể để William ảnh hưởng đến kế hoạch của mình. Nghĩ đến đây, ánh mắt Philippe lóe lên vẻ tàn độc. Đến lúc mấu chốt, phải dùng đến những biện pháp phi thường.

Ông ta cũng không phải một người tuân thủ khuôn phép cũ, vì vậy, trong đầu ông ta lập tức hiện ra một vài ý nghĩ độc ác.

. . . Truyen.free trân trọng cảm ơn bạn đã theo dõi và hy vọng bản dịch này làm hài lòng độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free