(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 780: Lâm Côn nói ra đầu đuôi
Lâm Côn nhíu mày nói: "Macao gần Hồng Kông quá rồi, các anh phải đi xa hơn một chút, tìm một nước nhỏ nào đó ở châu Âu mà sinh sống. Nơi đó khoảng cách khá xa, hơn nữa..."
Lời còn chưa dứt, điện thoại đã bị Hoa Sinh giật lấy. Hắn tức giận gằn: "Làm gì!"
Thế nhưng, nhìn gương mặt lạnh như tiền của Hoa Sinh, giọng hắn không khỏi nhỏ dần.
Hoa Sinh chậm rãi nói: "Gi��� vợ con anh đã tới Macao rồi. Chỉ cần anh mở miệng, họ ngay lập tức có thể lên máy bay bay sang châu Âu như anh nói. Nhưng tất cả những điều đó chỉ là tiền đề, còn anh thì phải thành thật khai ra mọi chuyện."
Trên mặt Lâm Côn hiện lên vẻ giằng xé. Chỉ lát sau, hắn thở hắt ra một hơi rồi nói: "Được, tôi đồng ý hợp tác với các anh, sẽ khai ra tất cả những gì mình biết."
Nghe vậy, trên mặt Hoa Sinh cuối cùng cũng nở nụ cười. Hắn lập tức hô: "Nhanh! Chuẩn bị thu âm, máy quay video chuẩn bị sẵn sàng, ghi lại tất cả những gì hắn nói, rồi sau đó bắt hắn ký tên xác nhận!"
"Vâng, Hoa Sir." Trần Vĩnh Nhân bên cạnh lập tức đáp, trên mặt anh ta cũng lộ ra nụ cười.
Mã Quân, Kỷ Thiếu Quần, Hoàng Thái và vài người khác cũng lần lượt nở nụ cười.
"Không dễ dàng gì, cuối cùng tên này cũng chịu mở miệng!"
"Lần này tôi xem William chạy đằng trời!"
"Nói thế vẫn còn sớm, hiện tại mới chỉ là lời khai của Lâm Côn, vẫn cần thêm chứng cứ xác thực nữa. Cứ xem Lâm Côn sẽ khai ra được gì."
Hoa Sinh đứng ngoài phòng thẩm vấn, nhìn Trần Vĩnh Nhân và Hoàng Thái đang tiến hành thẩm vấn bên trong. Trong đó, Hoàng Thái là người hỏi chính, còn Trần Vĩnh Nhân phụ trách ghi chép.
Phía sau hai người còn có một máy quay video đang hoạt động.
"Họ tên!"
"Lâm Côn."
...
"Nói về chuyện buôn ma túy của anh đi!"
Lâm Côn không kìm được ngẩng đầu nhìn vào một góc phòng, đôi mắt thất thần bắt đầu hồi tưởng.
Một lát sau, hắn chậm rãi nói: "Đó là tám năm trước, vào thời điểm ấy, vì làm ăn thất bại, tôi bị lãi suất cắt cổ dồn vào đường cùng. Đúng lúc đó, William xuất hiện, hắn đã kéo tôi một tay, cho tôi cơ hội làm lại cuộc đời."
Hoàng Thái sắc mặt lạnh lùng nói: "Anh nói là kéo anh một tay, cho anh làm lại cuộc đời, chính là cho anh đi buôn ma túy sao?"
Lâm Côn chậm rãi quay đầu, nhìn Hoàng Thái, gật đầu nói: "Đúng. Tôi vào lúc ấy đã rơi vào đường cùng. Khi William đặt cơ hội này trước mặt tôi, tôi chỉ do dự đúng hai giây đồng hồ, rồi quyết định đi theo hắn buôn ma túy."
Trần Vĩnh Nhân lập tức nhanh chóng ghi chép lại. Hoàng Thái hỏi tiếp: "Anh bắt đ��u buôn ma túy từ tám năm trước. Vậy mối quan hệ hợp tác giữa anh và William là như thế nào, tiền bạc được phân chia ra sao, con đường làm ăn đều do hắn tìm à, và trong những phi vụ buôn ma túy sau này, hắn đã cung cấp những tiện lợi gì?"
Lâm Côn thở dài một hơi, cúi đầu nói: "William chỉ cung cấp cho tôi một khoản tiền, để tôi cầm sang Thái Lan tự tìm đường dây. Tôi cầm tiền, trải qua bao phen thập tử nhất sinh ở Thái Lan, cuối cùng cũng gặp được Tướng quân và hai bên đạt được thỏa thuận hợp tác."
"Nhưng chúng tôi phải tự mình cử người sang Thái Lan lấy hàng, vận chuyển về Hồng Kông rồi phân phối. Trong quá trình này, William đã giúp tôi thông quan ở hải quan, để hàng hóa của tôi có thể thuận lợi về đến Hồng Kông."
"Hàng về đến Hồng Kông, vì ma túy do Tướng quân cung cấp có độ tinh khiết quá cao, nên chúng tôi còn phải tiến hành pha loãng. Mặc dù đã pha loãng, hàng của chúng tôi vẫn thuộc loại cao cấp nhất ở Hồng Kông, không lo không bán được."
"Sau đó tôi lại phái người đưa số hàng đã pha loãng này đến tay những người phụ trách từng khu vực để họ phân phối. Những người phụ trách khu vực này đều là những đầu mối liên hệ riêng biệt, dù một người có chuyện thì cũng không liên lụy đến những người khác."
Lâm Côn chậm rãi ngẩng đầu lên, mở miệng nói: "Về phần tiền bạc, tôi và William vẫn luôn chia năm mươi – năm mươi, mỗi người một nửa. Hắn cũng hiểu rõ tôi đang mạo hiểm tính mạng để làm việc này, nếu hắn quá tham lam, chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra, vì vậy chúng tôi vẫn luôn chia năm mươi – năm mươi."
Hoàng Thái đợi một lát, khi thấy Trần Vĩnh Nhân ghi chép gần xong thì mới hỏi tiếp: "Sau khi nhận được tiền thì giao cho đối phương bằng cách nào, là chuyển khoản hay tiền mặt?"
Lâm Côn cười tự giễu: "Cái tên William này vô cùng cẩn thận, hắn xưa nay không trực tiếp lộ mặt. Tôi đều giao tiền mặt cho người hắn phái đến. Đồng thời hắn cũng giúp tôi thông quan hải quan để hàng hóa được lưu thông thuận lợi."
Nghe vậy, Hoàng Thái nhíu chặt mày. Không chỉ Hoàng Thái, ngay cả Hoa Sinh đang quan sát qua tấm kính một chiều cũng cau mày.
Bởi vì Lâm Côn lúc này đã nói rất nhiều thứ, thế nhưng những thứ này vẫn không thể dùng để kết tội William. William rất thông minh, chỉ đưa tiền cho Lâm Côn, để hắn tự đi tìm nguồn hàng, rồi sau đó giúp hắn thông quan hải quan.
Việc chia tiền cũng thông qua người của hắn đến nhận tiền mặt, thế thì cơ bản không thể tìm ra chứng cứ phạm tội của William.
Lúc này, Hoa Sinh cúi xuống nói vào micro: "Hỏi hắn có William chứng cứ phạm tội hay không!"
Hoàng Thái đang đeo tai nghe, nghe lời Hoa Sinh nói xong liền cất tiếng hỏi: "Lâm Côn, anh đi theo William nhiều năm như vậy, tôi không tin anh không thu thập được chứng cứ phạm tội của William để tự bảo vệ mình. Hãy đưa chúng ra đây, như vậy chúng tôi có thể biến anh thành nhân chứng và anh sẽ được giảm nhẹ tội."
Lâm Côn nhìn thẳng vào Hoàng Thái, rồi lại liếc qua tấm kính một chiều bên cạnh, như thể đang đối mặt với Hoa Sinh qua lớp kính đó.
"William cẩn thận như thế, tôi cũng chỉ ghi lại được một vài thứ thôi, ví dụ như sổ sách ghi chép mỗi lần nhập hàng, tiêu thụ, chia tiền, cùng danh sách nhân viên hải quan bị hắn mua chuộc... không biết những thứ đó có giúp ích gì cho các anh không."
Hoa Sinh siết chặt tay, cuốn sổ cái đó chính là mấu chốt. Chỉ cần bắt được sổ cái, như vậy, những khoản tiền không rõ ràng xuất hiện trong tài khoản của William sẽ là một chứng cứ. Hơn nữa còn có những phần tử tham nhũng bên hải quan, chỉ cần bắt được những người này, khai thác được lời khai để liên đới đến William.
Như vậy thì William sẽ phải chịu nhiều tội cùng lúc, dù không tử hình cũng sẽ là chung thân, đời này đừng hòng ra khỏi nhà tù.
Hoàng Thái lập tức hỏi: "Cuốn sổ cái này ở đâu? Những phần tử tham nhũng bên hải quan là ai?"
Lâm Côn khẽ mỉm cười, nhìn qua tấm kính nói: "Hoa Sir, bây giờ tôi đã nói quá nhiều rồi. Những thông tin còn lại, chờ vợ con tôi thật sự an toàn, tôi sẽ nói cho anh biết."
Đồng tử Hoa Sinh co lại, nhìn chằm chằm Lâm Côn mà không nói lời nào. Hoàng Thái đợi một lát, thấy Hoa Sinh không nói gì liền trách mắng: "Lâm Côn, anh..."
Đúng lúc này, một giọng nói vang lên trong tai nghe của anh: "Đồng ý với h��n!"
Hoàng Thái lập tức đổi giọng nói: "Được, điều kiện của anh chúng tôi chấp nhận. A Nhân, anh ghi chép lại cẩn thận rồi đưa cho hắn ký tên xác nhận đi."
Trần Vĩnh Nhân không đáp lời, mà nhanh chóng ghi chép. Chỉ lát sau, anh ngừng bút, ký tên mình vào phía dưới rồi đưa cho Hoàng Thái ký, sau đó đặt trước mặt Lâm Côn.
"Anh xem lại đi, đây là những lời anh vừa nói. Nếu không có vấn đề gì thì ký tên vào đi!"
Toàn bộ nội dung trong bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.