Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 789: Sắc lệ nội tra William

Rõ ràng là hắn biết tên Hoa Sinh. Việc hắn không nói ra trước đó chỉ là để giễu cợt, coi Hoa Sinh như một kẻ vô danh tiểu tốt.

Hoa Sinh khẽ nhếch miệng cười: "Philippe tiên sinh, ông đây là muốn cản trở cảnh sát chúng tôi phá án sao? Tôi phải cảnh cáo ông, cản trở cảnh sát phá án, chúng tôi có quyền đưa ông về sở cảnh sát đấy."

"Được được được!" Philippe cười giận dữ nói: "Hay cho ngươi, Hoa Sinh. Ta ghi nhớ ngươi đấy, quả không hổ danh là siêu cảnh sát của đội, có gan đấy!" Nói rồi, hắn còn giơ ngón tay cái về phía Hoa Sinh.

Thế nhưng, đi kèm với biểu cảm trên gương mặt, rõ ràng đây không phải là lời khen thật lòng, mà là đang giễu cợt.

Hoa Sinh lạnh nhạt nói: "Cục trưởng Philippe quá khen rồi, tôi chỉ là một cảnh sát bình thường thôi. Với tư cách là phó chỉ huy khoa điều tra ma túy, bắt giữ bọn buôn ma túy là nhiệm vụ chính của tôi, mong ông hiểu cho!"

Philippe nhìn Hoa Sinh, hận đến nghiến răng, thế nhưng lại chẳng có biện pháp nào tốt hơn. Hắn chỉ có thể đợi đến khi ra tòa, để những người Hoa này được mở mang tầm mắt về cái gọi là sức ảnh hưởng.

Nghĩ đến đây, hắn không ngăn cản nữa, mà lẳng lặng đứng tại chỗ, chăm chú quan sát Hoa Sinh.

Hắn không tài nào hiểu nổi, tại sao một viên Cảnh ti Cao cấp nhỏ bé lại dám nhắm vào mình. Hắn biết rõ chức vụ của mình là Cục trưởng Chính vụ ty, lẽ nào phía sau viên cảnh sát nhỏ bé này, ẩn chứa điều gì hay ai đó mà mình không biết sao?

C�� khi nào là mấy đối thủ cạnh tranh của mình không, như Cục trưởng Luật chính ty, Cục trưởng Tài vụ ty? Họ đều là những đối thủ cạnh tranh lớn nhất của mình mà.

Hoa Sinh không biết lúc này Philippe đang suy nghĩ gì, nhưng thấy đối phương không ngăn cản, cũng không nói gì, mà chỉ lẳng lặng đứng tại chỗ.

Hai bên cứ thế lẳng lặng đứng đó, tạo thành một thế đối đầu.

Các cảnh sát đã vào biệt thự liền lập tức bắt đầu lục soát. Biệt thự tuy rất lớn, nhưng Hoa Sinh mang theo đủ người nên chẳng bao lâu sau, họ đã tìm thấy William trong một căn phòng ở lầu hai.

"Các ngươi là ai!"

Nhưng đông đảo cảnh sát không hề trả lời câu hỏi của hắn, mà trực tiếp tiến lên, dùng còng tay cùm chặt lấy hắn.

William gào thét thất thanh nói: "Các ngươi có biết ta là ai không? Các ngươi có biết đây là đâu không? Mà dám đến đây bắt ta!"

Nhìn đông đảo cảnh sát không mảy may để ý, William chỉ đành lớn tiếng hô hoán: "Daddy ta là Cục trưởng Chính vụ ty, đây là biệt thự của ông ấy! Các ngươi mau thả ta ra, không thì daddy ta nhất định sẽ giết chết các ngươi!"

Trong tình thế cấp bách, hắn hô to khẩu hiệu nổi tiếng của các công tử nhà giàu. Thế nhưng dù là như vậy, đông đảo cảnh sát vẫn chẳng mảy may lo lắng.

Hoàng Thái bước tới, chậm rãi nói: "Đừng la lối nữa, chúng tôi biết thân phận của anh, cũng biết thân phận của phụ thân anh, thế nhưng chúng tôi vẫn sẽ bắt anh. Mỗi người khi làm việc đều phải gánh chịu hậu quả do việc mình làm gây ra."

"Anh đã tham gia buôn ma túy nhiều năm như vậy, giờ mới bắt được anh đã là còn dễ dàng cho anh rồi, đừng có mà không biết điều!"

Nghe nói như thế, William giận dữ hét: "Nói bậy! Ta không hề buôn ma túy, các ngươi có bằng chứng gì chứ!"

Hoàng Thái cười khẩy nói: "Bằng chứng ư? Yên tâm, chờ anh đến sở cảnh sát, chúng tôi sẽ cho anh xem bằng chứng. Anh đúng là chưa thấy quan tài chưa đổ lệ mà!"

Sau khi nghe xong, William trong lòng chợt giật mình, sau đó ngoài miệng cố tỏ ra mạnh mẽ nhưng giọng điệu lại yếu ớt hô: "Không thể nào! Các ngươi không thể có bằng chứng. Ta chưa từng tham gia buôn ma túy bao giờ, làm sao các ngươi có thể có bằng chứng được chứ?"

Châu Tinh Tinh đứng bên cạnh, tiện tay đẩy vào đầu William một cái, bất mãn nói: "Đến giờ này mà mày vẫn còn mạnh miệng à? Nếu như chúng tôi không có bằng chứng, thì có dám đến đây bắt mày không, thằng rác rưởi này!" Nói rồi, hắn lại đẩy đầu William một cái nữa.

William đời nào từng chịu khuất nhục như thế, trực tiếp bị đẩy đến sững sờ. Đây vẫn là lần đầu tiên có người dám đẩy đầu hắn, hắn không kịp phản ứng.

Đợi đến khi Châu Tinh Tinh đẩy xong lần thứ hai, William lúc này mới hoàn hồn, phẫn nộ hô: "FUCK YOU, cái thằng lợn da vàng này, tao muốn giết mày, tao nhất định phải giết mày! A a a!"

Nói rồi, hắn ra sức giãy giụa, thế nhưng với còng tay khóa chặt, muốn dựa vào vài đường võ mèo của mình mà thoát khỏi thì hiển nhiên là không thể nào, ngược lại còn tự làm trầy xước cả da.

Châu Tinh Tinh nhìn tình cảnh này, liền cười gian, lại một lần nữa đẩy đầu William, nói: "Ôi, lại còn dám mắng tao à? Mày đây xem như là hành vi sỉ nhục nhân viên cảnh vụ đấy nhé. Chỉ riêng tội này thôi là đủ để nhốt mày mấy ngày rồi, thằng khốn!"

William chưa từng phẫn nộ đến vậy. Từ nhỏ đến lớn hắn luôn được ăn ngon mặc đẹp, người khác đều nâng niu hắn, chưa từng bị ai đánh mắng, chứ đừng nói là bị làm nhục như thế này.

"A a a a a!" William hai mắt đỏ chót nhìn chòng chọc vào Châu Tinh Tinh, buông ra từng tiếng gào thét. Thế nhưng bị hai người khống chế, có làm cách nào cũng không thoát ra được, chỉ có thể ở đó mà phẫn nộ trong vô vọng!

Châu Tinh Tinh thấy vậy thì bật cười, hắn lại đưa tay đẩy mạnh vào đầu William một cái nữa.

Hoàng Thái nhìn tình cảnh này, cũng cạn lời, lúc này mới nói: "A Tinh, đừng đùa nữa. Đem hắn mang về thẩm vấn đàng hoàng một chút, Hoa sir còn đang chờ ở dưới đó kìa!"

Châu Tinh Tinh dừng tay một chút, gật đầu nói: "Ừm, tôi biết rồi. Đi thôi, dẫn hắn đi."

Mọi người vừa xuống đến lầu một, liền nhìn thấy một người phụ nữ quý phái đứng bên cạnh lớn tiếng hô: "Các người đang làm gì thế! Mau thả William ra! Nếu làm tổn thương hắn, tất cả các người đều phải đi tù với tôi!"

Hoàng Thái bước lên trước, trầm giọng nói: "Bà là mẹ của William phải không? Hiện William đang bị tình nghi tham gia buôn ma túy, cảnh sát chúng tôi đến bắt giữ hắn như thế này. Có vấn đề gì, bà có thể đến sở cảnh sát để khiếu nại."

"Chúng tôi đi đây!" Nói xong, hắn liền định mang William rời đi.

Nhưng không ngờ mẹ của William lại trực tiếp đứng chắn trước mặt mọi người, phẫn nộ hô: "Không được đi! Lập tức thả William ra cho tôi! Các người mới ngày hôm trước đã dùng lý do tương tự để bắt hắn rồi, bây giờ lại dùng lý do như vậy đến bắt hắn. Tôi nói cho các người biết, tôi sẽ đi khiếu nại các người!"

Hoàng Thái thản nhiên nói: "Khiếu nại là quyền của bà, nhưng hiện tại chúng tôi muốn đưa William đi."

Nói rồi, hắn đẩy người phụ nữ quý phái này ra, và mang William đi ra ngoài.

William hoảng loạn hô: "Mom, cứu con, cứu con với!"

Người phụ nữ quý phái ấy còn chẳng thể tiếp cận được William, thì nói gì đến việc cứu hắn nữa.

Người phụ nữ quý phái thấy mình không ngăn được họ, liền lập tức đi ra ngoài, đến bên cạnh Philippe, lo lắng hô: "Nhanh cứu William đi ông! Bọn chúng muốn bắt William đi rồi!"

Philippe quay đầu, chậm rãi nói: "Cứ để bọn chúng mang đi. Sau đó ta sẽ bắt bọn chúng cung cung kính kính đem người trả lại cho ta."

Nghe nói như thế, người phụ nữ quý phái sững sờ, sau đó trên mặt bà hiện lên vẻ mặt xoắn xuýt.

"Hả?" Philippe cau mày ừm một tiếng. Người phụ nữ quý phái liền lập tức oan ức gật đầu liên tục, biểu thị rằng mình đã hiểu.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free