Hoàng Thái nhìn đối phương với vẻ hung hăng, cau mày quát lớn: "Câm miệng! Nếu không có chứng cứ, chúng tôi phải đi bắt anh sao? Chẳng phải anh quá ngây thơ rồi sao, bây giờ còn nghĩ bố anh sẽ đến cứu anh sao?"

"Nếu là chuyện bình thường, bố anh nhất định sẽ cứu anh, thế nhưng hiện tại, anh là kẻ buôn ma túy, hơn nữa chứng cứ xác thực, nhân chứng vật chứng đầy đủ, lần này anh không thể nào thoát tội được."

Vừa nói, hắn vừa lấy ra một bản ghi chép, cao giọng đọc: "Đây là lời khai nhận của Lâm Côn về anh. Sau khi hai người các anh bắt tay hợp tác tám năm trước, anh đã đưa cho hắn một khoản tiền để hắn sang Thái Lan tìm mối. Sau đó, anh còn giúp hắn tạo điều kiện ở hải quan để tránh sự truy bắt, nhờ vậy hắn có thể tuồn một lượng lớn ma túy vào Hồng Kông trót lọt."

"Còn trong suốt những năm qua, mỗi lần giao dịch, Lâm Côn đều nộp 50% số tiền thu được cho anh. Hai người các anh xem như chia chác đồng đều, anh cũng khá có máu mặt đấy chứ, khi có thể chia chác với Lâm Côn suốt ngần ấy năm."

William nghe vậy, đỏ mặt quát: "Vu khống! Đây hoàn toàn là vu khống! Làm sao tôi có thể đi buôn ma túy được, tôi là con trai Cục trưởng Cục Chính trị Philippe cơ mà!"

"Hơn nữa Lâm Côn là một tên buôn ma túy, lời của một tên như hắn mà cũng có người tin sao?"

Hoàng Thái nhìn William chối quanh co, cười nhạt nói: "Ngụy biện bây giờ chẳng có tác dụng gì đâu. Lâm Côn hiện tại đã khai nhận anh là đồng bọn buôn ma túy của hắn. Hơn nữa, chắc anh không biết đâu, Lâm Côn hắn ngay từ khi bắt đầu buôn ma túy đã ghi chép lại toàn bộ quá trình cùng việc chia tiền sau này."

"Anh tuy rất cẩn thận, không trực tiếp nhận tiền, nhưng tay sai của anh lại mang tiền về cho anh. Trong tài khoản ngân hàng của anh, mỗi lần cách đó không lâu, lại có một khoản tiền được chuyển vào. Số tiền đó trùng khớp chính xác với số tiền Lâm Côn đã đưa."

"Tôi không tin trên đời lại có sự trùng hợp đến mức như vậy, lại còn liên tiếp trùng hợp suốt tám năm trời. Không biết anh sẽ giải thích thế nào đây?"

Lời nói của Hoàng Thái trực tiếp khiến William bí đường, hắn cũng không biết phải trả lời ra sao.

"Số tiền đó... Số tiền đó là mẹ tôi cho, căn bản không phải cái khoản tiền phi pháp mà các người đang mô tả."

William không tìm được câu trả lời, chỉ có thể dựa vào những lời nói dối và tưởng tượng của mình để đối phó với tình hình hiện tại.

Hoàng Thái đột nhiên đập bàn một cái, lớn tiếng quát: "Hiện tại anh còn đang nói láo! Thấy chiếc máy quay đằng sau chúng tôi không? Mỗi lời anh nói đều sẽ bị ghi lại. Ở đây mà nói dối là phải trả giá đắt!"

William liếc mắt nhìn chiếc máy quay phía sau Hoàng Thái và những người khác, thấy chấm đỏ báo hiệu máy đang ghi hình, lòng hắn không khỏi hoảng loạn. Vừa rồi hắn đã lỡ lời nói ra những điều cấm kỵ!

Nhưng nghĩ tới việc vừa rồi hắn tự nói khoản tiền kia là mẹ mình cho, William sững sờ, rồi ảo não nói: "Không đúng, khoản tiền đó là do tôi đầu tư bên ngoài mà có được. Bố mẹ tôi cũng không biết số tiền này từ đâu mà có."

Hoàng Thái cười lạnh: "Anh đầu tư? Không biết anh đã đầu tư vào hạng mục nào mà suốt tám năm, lần nào cũng có lời? Đây là một phi vụ hời không lỗ vốn đấy à? Thứ làm ăn gì mà lại thu hút được ánh mắt của thiếu gia William thế này!"

William làm ra vẻ bình tĩnh nói: "Đây là việc riêng tư cá nhân của tôi, xin thứ lỗi, tôi không thể giải thích được."

Trần Vĩnh Nhân ngẩng đầu lên nói: "Ở đây, không có bất kỳ cái gọi là việc riêng tư nào cả. Nếu anh không nói, chẳng lẽ là không có thật sao? Đầu tư trong tình huống bình thường cần thông qua công ty để giao dịch, chúng tôi có thể lần theo manh mối này mà điều tra ra tất cả."

"Đến lúc đó, nếu mọi lời anh nói bị chứng minh là giả, thì tội danh của anh sẽ không còn đơn giản nữa. Dù cuối cùng có chứng minh anh không liên quan đến ma túy, nhưng tội danh lừa dối cảnh sát của riêng anh vẫn không thể tránh khỏi."

Nghe nói như thế, William không khỏi cắn răng, hoàn toàn im lặng.

Hoàng Thái vẻ mặt lạnh lùng nói: "Xem ra anh là không muốn phối hợp, nhưng không sao cả. Hiện tại Lâm Côn đã khai nhận tất cả, dù anh không nói lời nào, chúng tôi vẫn có thể kết tội anh."

"Chỉ có điều, vì anh không chủ động khai báo, lại còn lừa dối cảnh sát, đến lúc đó tội của anh cũng không hề nhỏ."

William vẫn không nói lời nào, kiên quyết im lặng.

Hoa Sinh ở bên ngoài thấy cảnh này, bình thản nói: "Được rồi, nếu hắn không muốn nói thì thôi. Nhốt riêng hắn lại, trừ tôi ra, không cho phép bất cứ ai gặp hắn, càng không được phép bảo lãnh hay có bất kỳ hành động nào khác."

"Đã có nhân chứng, vật chứng, chúng tôi hoàn toàn có thể giữ William ở lại sở cảnh sát trong khoảng thời gian này."

Đang lúc này, đột nhiên một sĩ quan cảnh sát bước vào từ bên ngoài, đó là Kỷ Thiếu Quần. Hắn đi đến bên tai Hoa Sinh thấp giọng nói: "Hoa Sir, có một luật sư cấp cao tên là Lâm Lương Thủy tìm anh, nói là do anh gọi đến."

Nghe được cái tên này, ánh mắt Hoa Sinh lóe lên, lập tức nói: "Đúng, là tôi đã hẹn anh ấy đến. Anh ấy đến rồi, chúng ta mới có hy vọng thắng kiện."

"Mau dẫn anh ấy vào đi... không, dẫn anh ấy đến phòng làm việc của tôi, tôi sẽ đến ngay."

Sau khi nói xong, Hoa Sinh hướng về phía Hà Văn Triển bên cạnh nháy mắt một cái, rồi rời khỏi phòng thẩm vấn.

Trong văn phòng, Hoa Sinh nhìn Lâm Lương Thủy trước mặt, không khỏi mỉm cười nói: "Luật sư Lâm, anh ra ngoài một chuyến cũng không dễ dàng gì nhỉ? Mời ngồi!"

Lâm Lương Thủy cũng không khách khí, lập tức ngồi xuống, cười nói: "Đâu dám, trước mặt Hoa Sir, tôi nào dám xưng là đại luật sư."

Hoa Sinh cười khẽ, đưa một tập tài liệu, rồi nói: "Anh xem qua tập tài liệu này trước đã. Lần này, nhờ anh giúp đỡ vụ kiện này không hề đơn giản chút nào. Nghi phạm mà chúng tôi bắt giữ là con trai độc nhất của Cục trưởng Cục Chính trị Philippe."

"Với quyền thế của đối phương ở Hồng Kông, chỉ cần sơ suất, chúng ta có thể sẽ cùng nhau 'về trời'."

Lâm Lương Thủy khẽ mỉm cười nói: "Từ khi trở thành luật sư cấp cao, tôi luôn ôm một giấc mơ, đó là làm cho thế giới này tràn ngập công bằng."

Anh đã chứng kiến quá nhiều sự bất công, vì vậy anh muốn làm cho thế giới này công bằng hơn một chút. Mọi người đều hai vai một đầu, tại sao có người lại có thể đứng trên người khác?

Hoa Sinh cười nhạt, chậm rãi nói: "Hiện tại cơ hội của anh đến rồi. Lần này, tôi bắt tên khốn này, chính là muốn nói cho tất cả mọi người ở Hồng Kông biết, rằng Hồng Kông vẫn có công bằng, kẻ khốn phạm pháp, vẫn sẽ bị bắt vào tù."

Lâm Lương Thủy mở tập tài liệu ra, bắt đầu xem xét. Trong lúc xem xét, sắc mặt của hắn cũng càng lúc càng khó coi.

Cuối cùng, anh không kìm được dùng tay đập mạnh xuống bàn, phẫn nộ thốt lên: "Hắn lại tham gia buôn bán ma túy suốt tám năm! Trong suốt tám năm này, số người bị hắn đầu độc ở Hồng Kông chắc đã là một con số khổng lồ!"

"Mà một người như vậy, rõ ràng có bối cảnh và gia thế hiển hách, nhưng vẫn không vừa lòng, lại chọn con đường buôn bán ma túy, thật là tội đáng muôn c·hết!"

Bạn đang theo d��i bản chuyển ngữ được thực hiện bởi truyen.free.