Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 816: Hai cái sniper đánh cờ

Chớp mắt sau đó, những viên đạn liên tiếp bay thẳng từ ngoài cửa vào trong phòng.

George phản ứng cực nhanh, ngay khi cảm thấy mình không bắn trúng mục tiêu, anh liền lập tức né sang một bên. Vì vậy, anh đã né thành công những viên đạn ấy. Dù sao, đạn bắn từ bên ngoài vào dù có mạnh đến đâu cũng không thể đổi hướng, George chỉ cần lách người sang một chút là có thể thoát.

M���c dù George đã né thoát, nhưng tay nắm cửa vẫn bị bắn hỏng. Ngay sau đó, một tiếng đạp cửa vang lên, cánh cửa phòng bật tung. Thế nhưng không ai vội vã xông vào. Trong tình huống chưa xác định được số người và vị trí của đối phương bên trong, tùy tiện tiến vào chẳng khác nào tự nộp mạng. Vì lẽ đó, Lăng Tĩnh ở ngoài cửa cũng không hề sốt ruột xông vào.

Dân cư ở các phòng lân cận cũng nghe thấy tiếng súng, nhưng không ai mở cửa thò đầu ra xem xét tình hình. Tại Hồng Kông thời điểm đó, vì những lý do đặc thù mà tình hình vô cùng hỗn loạn, khiến dân chúng đã quá quen với những chuyện như vậy. Họ không hoảng loạn chạy ra, cũng chẳng tò mò mà mò ra xem xét, mà tất cả đều chọn cách ngoan ngoãn ẩn mình trong phòng. Một số người kinh nghiệm còn dùng vật nặng chèn cửa lại. Điều này giúp Lăng Tĩnh có thể chuyên tâm đối phó tay bắn tỉa trong phòng mà không cần bận tâm đến quần chúng xung quanh.

Khi cửa phòng bật tung, cả hai tay bắn tỉa đều ngay lập tức giơ súng nhắm vào cánh cửa. Thế nhưng, cả hai không có động thái tiếp theo, mà cứ thế l��ng lẽ chờ đợi, thậm chí có thể nói là đang giằng co. Họ thậm chí không dám gây ra dù chỉ một tiếng động nhỏ, bởi như vậy sẽ bại lộ vị trí của mình. Hơn nữa, nòng súng của họ cũng không dám rời khỏi cửa, vì họ không biết liệu giây sau đối phương có xông vào hoặc lao ra hay không!

George chờ đợi hai phút. Sau khi thấy đối phương từ đầu đến cuối không xông vào, lúc này anh nhẹ nhàng di chuyển, lách về phía góc khuất kia. Ngoài cửa, Lăng Tĩnh cũng bắt đầu chầm chậm di chuyển, nòng súng nhắm vào bên trong phòng, từ từ di động, định xem liệu có thể phát hiện đối phương mà không cần phải bước vào hay không.

Cả hai đều hành động cực kỳ nhẹ nhàng, không hề gây ra một tiếng động nhỏ nào. Nhưng mãi đến khi Lăng Tĩnh đối diện cửa phòng, anh vẫn không phát hiện bóng dáng tay bắn tỉa bên trong. Điều này khiến anh hiểu rõ, đối phương chắc chắn đang ẩn mình trong một góc khuất nào đó, nhưng cụ thể là góc khuất nào thì tạm thời chưa thể xác định.

Trong phòng, George lại cầm lấy một chiếc ly nước gần bên, ném về phía một góc khuất kh��c trong phòng.

"Rắc!"

Chiếc ly rơi xuống đất, vỡ tan tành trong nháy mắt. Lăng Tĩnh nghe thấy động tĩnh, nhanh chóng đổi hướng nòng súng, nhắm vào vị trí phát ra âm thanh, nhưng anh không tùy tiện xông vào. Nhiệm vụ của anh bây giờ là ngăn cản đối phương, không để hắn hạ sát đồng đội của mình, như vậy là đủ. Nếu tùy tiện xông vào, khả năng cao anh sẽ bỏ mạng. Việc xông vào và bắn hạ đối phương, tưởng chừng đơn giản, nhưng thực ra có thể nói là cửu tử nhất sinh. Thứ nhất, khi không nắm rõ vị trí của đối phương, ta cần phải bước vào quét mắt tìm kiếm bóng dáng hắn. Từ lúc mắt nhìn thấy cho đến khi di chuyển nòng súng và khai hỏa, chỉ một hai giây ngắn ngủi ấy đã đủ để đối phương ra đòn chí mạng. Trong tình huống một chọi một mà xông vào, thật sự chẳng khác nào đi tìm cái chết.

Cả hai bên đều là tay bắn tỉa đỉnh cấp, về độ chính xác trong xạ kích thì chắc chắn không có gì phải bàn cãi. Tiếp theo là tốc độ phản ứng, cả hai bên đều cực kỳ nhanh nhạy. Điều này dẫn đến, dù là xông vào hay lao ra, khả năng cao sẽ là người trúng đạn trước.

Trong phòng, George thấy đối phương không bị mắc lừa, nhất thời nhíu mày. Anh vô cùng rõ ràng tình cảnh của mình: đối phương có thể tiếp tục giằng co, nhưng mình thì không thể. Tiếng súng vừa vang lên ở đây, chẳng bao lâu nữa sẽ có cảnh sát đến kiểm tra tình hình. Nếu mình vẫn bị vây trong căn phòng này, chắc chắn sẽ không thoát được.

Nghĩ đến đây, George chậm rãi thở ra một hơi, thu súng ngắm, rút khẩu súng lục bên hông. Trong tình huống tác chiến tầm gần, súng lục tuyệt đối là lựa chọn tối ưu! Anh bắt đầu chầm chậm di chuyển, thông qua một phần tầm nhìn từ khe cửa, bắt đầu tìm kiếm tung tích đối phương. Từ việc đối phương không xông vào, có thể thấy rõ ràng hắn cũng chỉ có một người.

Cả George và Lăng Tĩnh lúc này đều bắt đầu chầm chậm di động, thông qua khu vực cửa để tìm kiếm tung tích của nhau. Đột nhiên, thân ảnh của cả hai đều lọt vào tầm nhìn của đối phương.

Lăng Tĩnh không do dự, trực tiếp nổ súng. Còn George thì ngay lập tức thụt lùi lại, không có ý định liều mạng với Lăng Tĩnh. Mặc dù không trúng đích, nhưng lần né tránh này của George vẫn để Lăng Tĩnh phát hiện ra vị trí của anh ta. Sau đó mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều, chỉ cần cầm chân được hắn, lão già bắn tỉa kia sẽ không thoát được.

Lúc này George cũng vô cùng ảo não, sao mình vừa rồi lại chùn bước thế? Chính cái sự chùn bước ấy đã đẩy anh vào cảnh khốn khó hiện tại. Thế nhưng anh không hề từ bỏ, mà lại lần nữa chầm chậm di chuyển, định thử lại một lần nữa, nhưng không phải dùng đầu của mình để thử, mà là lấy ra một chiếc gương nhỏ, gắn vào một cây gậy để thử.

"Đùng!"

Một giây sau, tấm gương vỡ tan. Điều này giúp George xác định được vị trí của Lăng Tĩnh, thế nhưng anh vẫn không dám ló đầu ra, dù sao Lăng Tĩnh đã ghìm súng sẵn.

Nhìn vị trí đối phương, George cắn răng. Thời gian của anh ta không còn nhiều, nhất định phải liều mạng. Nghĩ đến đây, anh kéo chiếc ba lô bên cạnh, chuẩn bị sẵn sàng. Hít sâu một hơi, George đột nhiên ném ba lô ra. Anh biết rằng đối phương sẽ khóa chặt vị trí mục tiêu và có thể vô thức nổ súng khi gặp phải tình huống bất ngờ này. Và đây cũng chính là điều George mong muốn. Chỉ cần đối phương bắn vào ba lô, cơ hội của anh ta cũng sẽ đến.

Đáng tiếc thay, khi chiếc ba lô được ném ra, tiếng súng vẫn không vang lên. Điều này khiến kế hoạch của George thất bại trong nháy mắt.

"FUCK YOU!" Điều này khiến George không kìm được thầm rủa trong lòng một câu.

Điều anh ta không biết chính là, Lăng Tĩnh là siêu xạ thủ số một của Phi Hổ đội, những trò trẻ con như vậy, anh đã được huấn luyện qua rất nhiều lần. Anh căn bản sẽ không bị quấy rầy, mà sẽ vững vàng khóa chặt đối phương. Đừng nói chỉ là ném cái ba lô, dù là một bóng người lướt qua, Lăng Tĩnh cũng sẽ không nổ súng, mà phải xác định đối phương là tội phạm sau đó mới ra tay.

Đây cũng là lý do vì sao khi hai bên vừa chạm trán, anh lại nổ súng chậm hơn một nhịp, để lão già kia có thể tránh thoát viên đạn. Dù sao, Lăng Tĩnh là một cảnh sát, không phải một tên tội phạm giết người không gớm tay. Tội phạm có thể không cần suy nghĩ, thấy bóng người là bắn ngay. Thế nhưng, với tư cách một cảnh sát, Lăng Tĩnh không thể làm thế. Nếu bắn chết người bình thường, anh sẽ phải gánh trách nhiệm lớn.

Trước đây, Lăng Tĩnh đã thấm thía bài học này. Có lần trong khi thi hành nhiệm vụ, anh nổ súng định hạ gục tội phạm, nhưng lại bắn trúng một con tin bất ngờ đứng dậy, khiến người đó tử vong ngay lập tức. Bản thân anh cũng suýt chút nữa phải ngồi tù ở Xích Trụ.

Dòng chữ này, cùng với toàn bộ nội dung phía trên, là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free