Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 849: Bắt đầu thẩm vấn Cao Bồi Đức

Hoa Sinh nói xong câu cuối cùng, chính anh ta cũng trở nên kích động, còn Phạm Vĩ Lập thì bị những câu hỏi dồn dập của Hoa Sinh làm cho hoàn toàn không biết phải nói sao cho phải.

Cuối cùng, Phạm Vĩ Lập thở dài một tiếng và nói: "Hy vọng anh có thể phá án!"

Nói xong, hắn liền cúp điện thoại, vẻ mặt vô cùng phức tạp.

Ngay sau khi Phạm Vĩ Lập cúp máy, điện thoại của Hoa Sinh lập tức đổ chuông. Cầm lên xem thử, thì ra là Lý Thụ Đường, cựu đội trưởng cảnh sát số một đã về hưu.

Điều này không khỏi khiến Hoa Sinh nhíu mày, Lý Siêu Nhân này có vẻ có tầm ảnh hưởng lớn thật, thậm chí ngay cả Lý Thụ Đường cũng bị thuyết phục.

Khi nhấc máy, Hoa Sinh không đợi Lý Thụ Đường mở lời, liền lập tức nói: "Lý Sir, tôi rất kính trọng ngài, nếu là chuyện có thể giúp, tôi nhất định sẽ giúp, nhưng riêng chuyện của Lý Siêu Nhân này, tôi sẽ không nể mặt bất kỳ ai. Chuyện này liên quan đến sinh mạng của hàng triệu người dân Hồng Kông, là một cảnh sát, tôi phải chịu trách nhiệm về sự an toàn tính mạng của họ!"

Lý Thụ Đường không nói gì, một lúc sau mới thở dài và nói: "Ừm, tôi cũng hết cách rồi, trước đây từng mang ơn, lúc này không thể không giúp. Anh làm đúng đấy, cố lên nhé!"

Nói xong, hắn chủ động cúp điện thoại. Thật ra hắn cực kỳ không muốn gọi cuộc điện thoại này, nhưng dù sao đây cũng là một món ân tình xã hội, hắn đã mang ơn, không thể không trả!

Lý Thụ Đường vừa cúp máy, điện tho��i của Hoa Sinh lập tức lại đổ chuông. Lần này, Hoa Sinh thậm chí còn không thèm liếc xem là ai, liền trực tiếp tắt nguồn điện thoại.

Lần này, trong xe hoàn toàn yên lặng.

Lý Siêu Nhân hắng giọng một cái, mở lời nói: "Vị trưởng quan này..."

Chưa kịp nói hết câu, Hoa Sinh đã lập tức quát: "Câm miệng! Đợi đến phòng thẩm vấn, sẽ có cơ hội cho ông nói chuyện."

Lý Siêu Nhân bị quát mắng xong, sắc mặt tối sầm lại. Hắn không nhớ nổi đã bao nhiêu năm rồi mình không bị ai răn dạy. Trước nay toàn là hắn răn dạy người khác, chưa từng có ai dám răn dạy hắn.

Cao Bồi Đức ở bên cạnh thấy Lý Siêu Nhân cũng bị đối xử như vậy, lúc này cũng ngoan ngoãn ngồi im trên xe, đến một lời cũng không dám thốt ra.

Rất nhanh, Hoa Sinh liền dẫn người đến sở cảnh sát. Vừa xuống xe, một đám đông người đã ùa tới. Hoa Sinh cứ tưởng là phóng viên, nhưng định thần nhìn kỹ, những người này đâu có cầm micro.

"Hoa Sir, tôi là Sở Tư pháp..." "Tôi là Sở Tài chính..." "Sở Hành chính..."

Hoa Sinh chưa thèm nghe hết, liền lớn tiếng quát: "Tất cả im miệng cho tôi! Ai dám cản trở tôi phá án, tôi sẽ cho kẻ đó nếm mùi phòng giam!"

Nói xong, anh ta tiếp tục ra lệnh: "Xuống xe! Giữ trật tự! Tách tất cả những người này ra khỏi đây cho tôi, không cho phép họ tiếp cận nghi phạm!"

Nghe lời Hoa Sinh, từ những chiếc xe cảnh sát, vô số cảnh sát lập tức ùa xuống, tách tất cả những người đang định chạy vạy quan hệ kia ra.

Hoa Sinh quay đầu lạnh lùng liếc nhìn Lý Siêu Nhân và Cao Bồi Đức rồi nói: "Các ông có mối quan hệ rộng rãi thật đấy nhỉ. Người của ba sở mười hai cục đều quen biết cả sao? Tôi đoán ngay cả người trong nội bộ cảnh đội các ông cũng quen, chắc không phải là Field, phó trưởng phòng quản lý chứ!"

"Nhưng tôi nói cho các ông biết, một khi đã rơi vào tay Hoa Sinh này, các ông tìm ai cũng vô ích. Không tin thì cứ thử xem."

Khi Hoa Sinh xuống xe, những người đến chạy vạy quan hệ cũng dồn dập xuất hiện, nhưng tất cả đều bị cảnh sát ngăn lại.

Hoa Sinh đứng trước mặt đám đông, lạnh giọng nói: "Tôi mặc kệ các ông là ai, sau lưng các ông là ai, hay đến để dựa dẫm vào ai. Tôi chỉ có một câu thôi: các ông còn muốn giữ thể diện không?"

Nói rồi, anh ta chỉ tay vào ngọn lửa ngút trời ở bến tàu Quỳ Dũng, rồi lại lớn tiếng hỏi: "Các ông còn muốn giữ thể diện không?"

"Các ông có thật sự không biết mức độ nghiêm trọng của sự việc này sao? Nếu trận hỏa hoạn này không dập tắt được, tất cả các ông sẽ có kết cục thế nào, các ông có biết không?"

"Đến lúc đó, tất cả các ông sẽ thành những con chó mất chủ, quê hương các ông sẽ không còn thích hợp cho con người sinh sống nữa. Bây giờ các ông vẫn còn mặt mũi đến đây cầu xin sao? Người nhà, họ hàng, bạn bè của các ông, tất cả đều không quan trọng sao?"

Lời này vừa ra, tất cả những người có mặt ở đây đều im lặng.

Hoa Sinh không quan tâm đến họ, mà dẫn Lý Siêu Nhân và Cao Bồi Đức cùng đi về phía phòng thẩm vấn.

Trên đường, vừa hay nhìn thấy Hoàng Thái đang đứng một bên, Hoa Sinh liền gọi to: "Thái ca, anh đến thật đúng lúc, qua đây giúp tôi thẩm vấn luôn."

Hoàng Thái không nói gì, đi theo, đồng thời giơ ngón tay cái lên. Những lời Hoa Sinh vừa nói, anh ấy cũng nghe được từ trên lầu.

Thậm chí có thể nói, phần lớn cảnh sát trong toàn bộ tòa nhà sở cảnh sát đều đã nghe thấy.

Rất nhanh, đi đến cửa phòng thẩm vấn, Hoa Sinh kéo Hoàng Thái sang một bên thì thầm hỏi: "Thái ca, anh thẩm vấn Lý Siêu Nhân được không? Bên hắn không quá quan trọng, bên Cao Bồi Đức mới là mấu chốt."

"Bến tàu Quỳ Dũng bên kia còn chờ kết quả thẩm vấn từ đây, mới có thể biết trong đám cháy có chứa những thứ gì, nên phải hành động nhanh chóng. Tôi đoán Lý Siêu Nhân cũng sẽ hợp tác với anh, Hồng Kông là nền tảng của hắn, hắn không thể bỏ qua Hồng Kông, vì thế, bên anh chắc sẽ khá đơn giản."

Hoàng Thái không do dự, lập tức đáp: "Được, anh cứ sắp xếp, tôi thẩm vấn ai cũng được."

Hoa Sinh ôm Hoàng Thái, vỗ vỗ lưng anh ấy nhẹ giọng nói: "Cảm ơn anh, Thái ca!"

Đừng coi thường việc thẩm vấn, nhưng cũng phải xem mục tiêu thẩm vấn là ai. Đây chính là Lý Siêu Nhân đấy, nếu bị hắn ghi hận, thì cuộc sống sau này sẽ rất khó khăn.

Vì thế, Hoa Sinh thấy Hoàng Thái đồng ý giúp đỡ, vẫn hết s��c cảm kích. Nếu không phải thời gian khẩn cấp, hắn thật sự không muốn liên lụy Hoàng Thái.

Hắn có thể chịu đựng Lý Siêu Nhân trả thù, không có nghĩa là Hoàng Thái cũng chịu đựng được.

"Lý Siêu Nhân, hy vọng ông biết điều một chút. Nếu ông dám trả thù Thái ca, thì đừng trách tôi không từ thủ đoạn!"

Nếu không phải tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Hoa Sinh không muốn dùng đến những thủ đoạn đó, nhưng nếu thực sự bị dồn vào đường cùng, thì đừng trách hắn.

Rất nhanh, Hoa Sinh sắp xếp Lý Siêu Nhân và Cao Bồi Đức vào hai phòng thẩm vấn riêng. Sau khi bố trí kỹ càng máy quay và mọi thứ, cuộc thẩm vấn bắt đầu.

"Tên!"

"Cao Bồi Đức."

...

"Nói đi, những thứ các ông vận chuyển đến kho hàng ở bến tàu Quỳ Dũng Hồng Kông là gì?"

"Sir, đó chỉ là một ít rác rưởi thôi."

"Rác rưởi? Rác rưởi lại có thể phát ra phóng xạ cao ư? Ông đang đùa tôi đấy à?"

Cao Bồi Đức khựng lại một chút, rồi giải thích: "Sir, những thứ đó thực sự là rác thải, còn về việc tại sao bên trong lại chứa chất phóng xạ cao, thì chắc là ai đó không cẩn thận ném vào đống rác, rồi chúng tôi vô ý vận chuyển đến Hồng Kông."

"Ha ha!" Hoa Sinh cười mỉa một tiếng: "Cao Bồi Đức, ông có phải đang coi tôi là kẻ ngốc không?" Sau đó lớn tiếng quát: "Cao Bồi Đức, đến nước này, ông còn dám nói dối? Ông có phải không muốn nửa đời sau ra khỏi nhà giam nữa không?"

"Tôi nói cho ông biết, nếu trận hỏa hoạn này không dập tắt được, thì ông coi như đời này xong đời, công ty của ông cũng sẽ xong đời, người nhà, họ hàng, bạn bè của ông cũng sẽ theo đó mà tiêu đời. Đến lúc đó, hàng triệu người mất đi quê hương, thậm chí mất đi người thân vì phẫn nộ sẽ xé xác ông ra thành trăm mảnh."

... Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free