Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông Chi Từ Phim Đảo Hỏa Tuyến Bắt Đầu - Chương 861: Bắt đầu sốt ruột Quảng Trí Lập

Có thể nói, nhờ công lao trong vụ cháy lớn ở bến tàu Quỳ Dũng lần này, Hoa Sinh đã tiến một bước rất dài trên con đường trở thành Tổng tư lệnh O Ký, bỏ xa Quảng Trí Lập.

Sau khi rời khỏi văn phòng Hoàng Bỉnh Diệu, Hoa Sinh lập tức trở về văn phòng mình, chìm vào suy tư.

Chỉ cần tìm ra tung tích Địa Tàng và giải quyết gọn gàng hắn, vậy thì vị trí Tổng tư lệnh O Ký sẽ là vật trong túi của hắn.

Nghĩ đến đây, Hoa Sinh không khỏi nở một nụ cười trên môi.

Hiện tại cả Hồng Kông có bao nhiêu người đang tìm kiếm Địa Tàng, Hoa Sinh không tin rằng hắn có thể trốn thoát.

Cùng lúc đó, Quảng Trí Lập đương nhiên cũng cảm nhận được mối nguy hiểm. Anh ta tìm đến văn phòng Lý Văn Bân, sau khi đóng cửa lại, có chút bực dọc nói: "Cái tên Hoa Sinh này giỏi lập công quá. Trong vụ cháy lớn ở bến tàu Quỳ Dũng, anh ta lại một lần nữa tìm ra vị trí nguồn bức xạ, cứu sống rất nhiều người, thậm chí có thể nói là đã cứu cả Hồng Kông."

"Hắn vốn dĩ đã có Hoàng Bỉnh Diệu chống lưng, lần này không chừng có thể lên chức Tổng Cảnh ty, đến lúc đó, khoảng cách giữa tôi và hắn lại càng xa nữa rồi!"

Lý Văn Bân bình tĩnh nói: "Đừng lo lắng, cho dù lần này Hoa Sinh có lên chức Tổng Cảnh ty, cũng sẽ không ảnh hưởng đến cậu. Mục tiêu của cậu là chức Tổng tư lệnh O Ký."

"Lực lượng cảnh sát Hồng Kông có nhiều Tổng Cảnh ty như vậy, thế nhưng vị trí Tổng tư lệnh O Ký này chỉ có một, và mặc dù tương tự Tổng Cảnh ty, quyền hạn và địa vị cũng không hề giống nhau."

Quảng Trí Lập vẻ mặt hơi khó coi, nói: "Hoa Sinh liệu có thể nhân cơ hội công lao lần này mà trực tiếp lên làm Tổng tư lệnh O Ký không?"

"Không đâu!" Lý Văn Bân kiên quyết lắc đầu nói: "Hoa Sinh đúng là có khả năng lên chức Tổng Cảnh ty, thế nhưng muốn ngồi vào vị trí Tổng tư lệnh O Ký thì không hề đơn giản như vậy. Hoàng Bỉnh Diệu cũng sẽ không phá hỏng quy củ này."

"Chính bản thân tôi trước đây cũng đã trải qua muôn vàn khó khăn, mới có thể ngồi vào chức Tổng tư lệnh O Ký này."

Quảng Trí Lập cẩn thận suy nghĩ lại. Kể từ khi trở thành đàn em của Lý Văn Bân, anh ta đã cẩn thận nghiên cứu mọi trải nghiệm của Lý Văn Bân trong lực lượng cảnh sát, không phải để đối phó Lý Văn Bân, mà là để có thể hòa hợp hơn khi làm việc cùng anh ta.

Không nghiên cứu thì thôi, chứ vừa nghiên cứu, Quảng Trí Lập lập tức kinh ngạc đến mức rớt cả cằm. Dù có cha là cục trưởng cảnh sát, Lý Văn Bân vẫn lựa chọn bắt đầu từ một cảnh sát tuyến đầu.

Anh ta có thể leo lên được vị trí hiện tại, tuy rằng cha anh ta cũng có chút giúp đỡ, thế nhưng bản thân anh ta đã bỏ ra rất nhiều cố gắng, thông qua sự nỗ lực và liều mình của bản thân, mới từng bước đạt đến địa vị như ngày hôm nay.

Có thể nói, Lý Văn Bân có số hai đời, nhưng không hề mang tính cách ngông nghênh của những kẻ ăn sẵn. Ngược lại, anh ta vô cùng trầm ổn, lão luyện, mang đến cảm giác đáng tin cậy.

"Lý sir, cho dù là như vậy, Hoa Sinh vẫn đi trước tôi một bước. Tôi phải cố gắng thôi. Lần này Hồng Hưng, Đông Tinh và Tân Hồng Thái đều có hành động, tôi muốn xem liệu có thể giải tán thành công một trong các xã đoàn đó không, như vậy tôi cũng sẽ có đủ công lao để lên chức Tổng Cảnh ty."

Nghe nói thế, Lý Văn Bân lắc đầu nói: "Cậu quá sốt ruột rồi. Nếu Hồng Hưng, Đông Tinh dễ giải quyết như vậy, tôi đã giải quyết xong từ lâu. Còn cái Tân Hồng Thái mới nổi lên gần hai năm này, thật lòng mà nói, tôi có chút không nhìn thấu, xã đoàn này có kỷ luật quá nghiêm ngặt."

"Tôi cũng từng cài nội gián vào, thế nhưng lại phát hiện xã đoàn này không buôn m·a t·úy, không dính líu đến mại dâm, không ức h·iếp tiểu thương. Sòng bạc tuy có, thế nhưng quy mô đều rất nhỏ, số tiền liên quan đến các vụ án cũng rất ít ỏi, trông cứ như chỉ để giải trí."

"Cậu biết nguồn tài chính chính của bọn họ là gì không? Tôi đã không thể ngờ rằng, đó lại là buôn lậu!"

Quảng Trí Lập hưng phấn kêu lên: "Buôn lậu sao? Vậy chúng ta có thể bắt giữ họ rồi! Chỉ cần phá hủy đường dây buôn lậu của bọn họ, chẳng phải sẽ chặt đứt một cánh tay của Tân Hồng Thái sao?"

Lý Văn Bân cay đắng lắc đầu nói: "Không thể đâu, bởi vì chuyện buôn lậu của bọn họ, rất nhiều người ở Hồng Kông đều biết, nhưng đều nhắm mắt làm ngơ. Cậu biết tại sao không?"

"Tại sao?" Quảng Trí Lập hơi kinh ngạc hỏi, anh ta có chút không hiểu.

Lý Văn Bân liếc nhìn Quảng Trí Lập đầy ẩn ý, sau đó chậm rãi nói: "Bởi vì bọn họ đã cống hiến cho nền kinh tế Hồng Kông. Đúng, cậu không nghe lầm đâu, bọn họ đúng là đã cống hiến cho Hồng Kông."

"Cậu biết rau cải trắng trước đây giá bao nhiêu một cân không? Bọn Tân Hồng Thái buôn lậu các loại thiết bị điện, như TV, tủ lạnh... sang đại lục, sau đó vận chuyển rau xanh tươi từ đại lục về Hồng Kông."

"Hồng Kông tuy có đất đai, thế nhưng người làm nông thì vẫn quá ít. Tân Hồng Thái này, mặc dù là buôn lậu, thế nhưng lại giúp Hồng Kông một ân huệ lớn, giúp vô số người dân Hồng Kông có thể ăn được rau xanh tươi, giá rẻ, còn bao gồm cả các loại thịt heo, thịt bò, thịt dê, vân vân."

"Giá rau xanh và thịt, nhờ vào hoạt động buôn lậu của Tân Hồng Thái, đã trở nên cực kỳ thấp. Ngay cả một người bình thường cũng có thể thường xuyên ăn một ít thịt, điều này trước đây là khó có thể tưởng tượng được."

"Trong tình huống như vậy, đừng nói là cậu, ngay cả Hoàng Bỉnh Diệu muốn động vào Tân Hồng Thái, cũng sẽ bị vô số người đứng ra ngăn cản. Giờ cậu đã hiểu tại sao tôi nói chuyện buôn lậu này không thể bị vạch trần rồi chứ?"

Sau khi nghe xong, Quảng Trí Lập hoàn toàn im lặng, bởi vì anh ta xưa nay chưa từng vào bếp, tất cả mọi việc đều giao cho người hầu lo liệu. Vì thế anh ta không biết chuyện giá rau xanh, thịt giảm xuống, càng không hề hay biết chuyện này là do Tân Hồng Thái gây ra.

Nếu đã biết, anh ta đã không hỏi câu đó. Giờ đây anh ta chỉ cảm thấy mặt mình đang nóng ran.

Lý Văn Bân đưa tay vỗ vai Quảng Trí Lập, nói: "Cậu đừng vội vàng, ba xã đoàn lớn này không có băng nào dễ đối phó đâu. Nếu muốn lập công, tôi đề nghị cậu bắt đầu từ các xã đoàn nhỏ, gọi là tích tiểu thành đại, các xã đoàn nhỏ cũng dễ giải quyết hơn ba xã đoàn lớn này nhiều."

"Nếu cậu không muốn đụng vào các xã đoàn nhỏ, thì đối phó với các xã đoàn hạng hai cũng được, chẳng hạn như Hòa Liên Thắng, Tân Ký, Hào Mã bang đang trên đà suy tàn. Có điều cậu cũng không thể hành động quá mạnh tay, cậu cũng rõ rồi đấy, ở Hồng Kông, xã đoàn là không thể tận diệt."

"Hôm nay có một Hòa Liên Thắng sụp đổ, ngày mai sẽ lại mọc lên một Hòa Liên Thắng mới. Vì thế, vai trò lớn nhất của chúng ta là duy trì ổn định, không để những xã đoàn này ảnh hưởng đến cuộc sống của người dân bình thường. Đây chính là ý nghĩa sự tồn tại của O Ký chúng ta."

Sau khi nghe xong, Quảng Trí Lập thở dài một tiếng, chậm rãi nói: "Lý sir, tôi đã hiểu. Tôi đúng là có chút nóng vội. Nghe tin Hoa Sinh lập được công lao lớn đến vậy, trong lòng tôi nhất thời dâng lên một cảm giác sốt ruột, tôi không muốn bị hắn bỏ xa quá!"

Lý Văn Bân tự giễu nở một nụ cười: "Tôi cũng không muốn vậy, thế nhưng tôi vẫn cứ thất bại. Hiện tại vị trí phó xử trưởng hành động đang bỏ trống, tôi cũng muốn leo lên chứ!"

Truyện được chuyển ngữ độc quyền và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free