Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 18: Đều là lợi hướng

Văn phòng quản lý Chợ Ngô Ký.

"Hiệu quả cũng khá tốt."

Đại Hảm Thập nhìn lượng khách trong chợ vẫn khá ổn, vừa cười vừa châm điếu thuốc: "Vị trí chợ vốn dĩ đã tốt, môi trường bên trong cũng ổn. Cứ đà này, dần dần sẽ có thêm nhiều gian hàng vào thuê."

"Đại Huy ca."

"Thập ca."

Mấy người giữ xe từ bên ngoài bước vào: "Mấy phiếu ưu đãi đã phát hết rồi ạ."

Mấy nhân viên giữ xe của bãi đỗ xe ban ngày không có việc gì làm, nên nán lại văn phòng quản lý nghe theo chỉ huy của Đại Hảm Thập, giúp việc cho chợ.

Mọi người có thêm một khoản thu nhập, Lão Đại Phát cũng kiếm được tiếng tốt là người biết chăm sóc đàn em, nên ngầm đồng ý cho Ngô Chí Huy điều động mấy người này.

Chợ khai trương, Ngô Chí Huy cố ý nhân danh văn phòng quản lý chợ phát hành một loạt phiếu quy đổi tiền mặt, dùng chính sách ưu đãi để thu hút khách hàng.

Chỉ có điều, chợ tổng cộng vẫn chưa đến mười gian hàng, chủng loại hàng hóa có hạn, nên lượng khách dù không tệ nhưng chỉ là nhất thời.

Đến chiều.

Gần đến giờ đóng cửa chợ, Lão Chung đẩy cửa bước vào, thấy Ngô Chí Huy đang pha trà bên trong: "Huy ca, hút điếu thuốc này."

Anh ta đến để đổi phiếu quy đổi tiền mặt. Ban ngày, không ít khách hàng đã dùng phiếu quy đổi tiền mặt do văn phòng quản lý phát ra, và văn phòng quản lý sẽ quy đổi tiền cho họ vào buổi tối.

"Cảm ơn."

Ngô Chí Huy nhận lấy, gõ nhẹ đầu lọc thuốc lá xuống bàn, rồi ra hiệu Đại Hảm Thập kiểm đếm số phiếu: "Lão Chung, hôm nay làm ăn thế nào?"

"Cũng tạm được."

Lão Chung hút một hơi thuốc: "Chỗ này cách chỗ cũ của tôi không xa lắm, đại khái không ảnh hưởng gì, không khác biệt là bao."

Anh ta dừng lại một chút, hít thở sâu một hơi, lấy hết can đảm hỏi: "Huy ca, tôi muốn biết tình hình thuê gian hàng tiếp theo của chợ thế nào rồi? Đã có bao nhiêu gian hàng đang được đàm phán?"

Chợ ít gian hàng, trông rất vắng vẻ, chủng loại hàng hóa lại ít. Nếu cứ kéo dài, lượng khách sẽ không tăng được, càng ngày càng vắng khách là điều rõ ràng.

"Chưa có." Ngô Chí Huy lắc đầu, nói rõ chi tiết.

"À..." Sắc mặt Lão Chung trầm xuống vài phần: "Thôi được rồi." Nhưng anh ta cũng không nói thêm gì nhiều, chỉ chờ Đại Hảm Thập tính toán số phiếu quy đổi tiền mặt.

Hiện tại, áp lực của Lão Chung cũng không nhỏ.

Sau khi cái không khí nhiệt tình ban đầu của buổi sáng khai trương qua đi, tiệm thủy sản của Lão Chung làm ăn vẫn tốt, nhưng mấy gian hàng vào cùng anh ta thì lại kém hơn trước kia quá nhiều.

Các tiểu thương nhỏ lẻ, nếu đổi địa điểm, không ai sẽ theo bạn, chỉ cần đổi sang chỗ khác mua là được.

"Chợ có thể thuận lợi khai trương, cũng đã đạt được mong muốn của tôi rồi." Ngô Chí Huy vỗ tay một cái: "Bước đầu tiên đã bước ra rồi, bước thứ hai sẽ tới ngay sau đó."

"Anh đừng vội, anh đã ủng hộ tôi mở chợ, tôi nhất định sẽ không để anh phải khó xử. Huynh đệ của anh, chắc chắn cũng đều có tiền làm ăn."

Hắn đưa tay nhìn đồng hồ treo tường: "Cũng gần đến giờ rồi, anh gọi mấy anh em thu dọn một chút, tối nay tôi mời mọi người đi ăn cơm."

"À!" Lão Chung lại một lần nữa ngẩn người, rồi nhận lấy số tiền mặt do Đại Hảm Thập thanh toán từ việc đổi phiếu quy đổi tiền, gật đầu nhẹ: "Vậy được thôi, tôi đi thông báo với họ."

Bước đầu tiên đã bước ra, đứng vững rồi. Bước thứ hai sẽ đến ngay sau đó. Nếu không theo kịp, mấy chủ quán này sẽ lo lắng.

Bảy giờ tối. Phố Gia Hòa. Nhà hàng Kim Hối Đình.

Tại một phòng riêng đủ sức chứa hai mươi lăm người, Ngô Chí Huy dẫn Lão Chung và nhóm chín người chủ gian hàng của chợ bước vào.

Chờ đợi một lúc. Liên tiếp có người khác bước vào.

Lão Chung và nhóm người ngồi ở vị trí trước, nhìn thấy những người mới vào đang chào hỏi Ngô Chí Huy, không khỏi nheo mắt lại.

"Đây không phải người thu mua của Nhà hàng Kim Hối Đình sao? Trước kia còn từng tìm mình mua hải sản một lần."

"Đây không phải ông chủ tiệm nước ép ở Phố Gia Hòa sao?"

"Đây không phải ông chủ quán cơm niêu ngay gần đây sao?"

Họ nhận ra mấy người này, và nhận ra rằng những ai tham dự bữa tiệc này tối nay đều là các ông chủ hoặc người thu mua trong ngành ẩm thực ở Phố Gia Hòa.

Chẳng mấy chốc, mọi người ngồi xuống, đồ ăn bắt đầu được dọn lên: heo sữa quay, bào ngư hấp tỏi, cùng một loạt rượu ngon, món ăn thịnh soạn được bưng lên bàn. Mọi người nâng ly cụng chén, bắt đầu nhập tiệc.

Có người lên tiếng: "Chúc mừng, chúc mừng Huy Tử! Mới tiếp quản bãi đỗ xe chưa được bao lâu, nhanh vậy mà đã dựng được cái chợ rồi."

"Đâu có, đâu có." Ngô Chí Huy khiêm tốn xua tay: "Đây chẳng phải Phát ca ủng hộ tôi sao, nếu không thì làm sao có thể nhanh như vậy được."

"Ha ha ha." Mọi người cười vang, uống rượu, ăn thịt.

Những người đang ngồi ở đây đều là cáo già cả. Ngô Chí Huy nhanh như vậy đã dựng được cái chợ, Lão Đại Phát chắc chắn đã có được lợi ích, nếu không thì làm sao có thể tạo điều kiện cho Ngô Chí Huy như vậy được.

Đây cũng là lý do vì sao tối nay họ lại đến tham dự bữa tiệc của Ngô Chí Huy, và cũng đoán được Ngô Chí Huy vì sao lại mời họ ăn cơm.

Sau ba tuần rượu.

"Thật ra thì, tình hình chợ cũng không lý tưởng như mọi người tưởng tượng." Ngô Chí Huy nhấp một ngụm rượu, kẹp một điếu thuốc, nhìn mọi người nói: "Mọi người thấy đó, đến tận bây giờ, chợ rộng như vậy mà mới có chưa đến mười gian hàng vào thuê, quá ít."

"Đừng nóng vội làm gì." Mọi người cười nói: "Làm ăn rồi sẽ từ từ tốt lên thôi."

"Chúng ta thì không đến mức gấp vậy, tôi có thể đợi." Ngô Chí Huy quay đầu nhìn về phía nhóm gian hàng của Lão Chung, thẳng thắn nói: "Nhưng mà mấy người họ thì đợi không được đâu."

"Chợ không có khách thì sẽ không có lợi nhuận, không kiếm được tiền thì sẽ không trả nổi phí gian hàng. Họ không trả nổi phí gian hàng, thì chợ của tôi cũng sẽ phải đóng cửa."

Hắn cười ha hả nhìn về phía đám ông chủ cửa hàng ở Phố Gia Hòa đang ngồi: "Cho nên, tôi có suy nghĩ này. Ai cũng làm trong ngành ẩm thực, mở cửa làm ăn thì ngày nào cũng phải nhập hàng, nhập ở đâu cũng là nhập."

"Hay là, mọi người chiếu cố việc làm ăn của mấy chủ gian hàng trong chợ tôi một chút? Sau này nhập hàng từ họ? Còn giá cả thì mọi người tự thỏa thuận, làm ăn là phải thương lượng mà ra."

"Ha ha ha." Tất cả mọi người cười phá lên. Ai cũng đã sớm đoán được Ngô Chí Huy vì sao mời họ ăn cơm, mọi người ngầm hiểu ý nhau: "Nhập hàng đương nhiên không thành vấn đề."

"Chúng tôi làm ăn ở Phố Gia Hòa, đều nhờ Phát ca chiếu cố. Nếu có thể giúp được việc, đương nhiên không thành vấn đề."

Lời này nói rất khéo léo: chúng tôi có thể chiếu cố, nhưng liệu có thể chiếu cố thành công hay không thì còn phải xem việc đàm phán cụ thể thế nào.

"Đến, uống rượu." "Uống rượu!" Mọi người nhao nhao nâng chén, cùng uống.

Đặc biệt là đoàn người của Lão Chung, ngay từ đầu còn có vẻ bàng quan, nhưng khi nghe đến đây thì mắt đều trợn tròn.

Trong gian phòng này đã có mặt tất cả các ông chủ trong ngành ẩm thực của cả phố. Đừng nói những người khác, chỉ riêng Nhà hàng Kim Hối Đình, nếu có thể đàm phán thành công hợp đồng cung ứng với họ, mỗi tháng đều có thể kiếm được không ít.

Sau đó, bữa tiệc này sẽ không còn là chuyện của Ngô Chí Huy nữa, hắn ngược lại đã trở thành người ngoài cuộc.

Nhóm gian hàng của Lão Chung trò chuyện cùng mấy ông chủ kia, trên bàn cơm, tiếng nói cười, tiếng hoan hô hòa quyện, không khí vô cùng hòa hợp.

Rất rõ ràng, mọi người nói chuyện với nhau rất vui vẻ.

Hợp tác ư? Gian hàng của anh kiếm được tiền, người thu mua như tôi cũng có lợi nhuận, ông chủ của tôi còn có thể tiết kiệm một khoản chi phí, lại còn có thể nể mặt Lão Đại Phát. Tất cả mọi người đều có lợi.

Thiên hạ rộn ràng đều vì lợi mà đến, thiên hạ nhốn nháo đều vì lợi mà đi.

Bởi vì lợi ích, mọi người hôm nay ngồi ở chỗ này. Ai cũng đã có lợi, nên mới tụ họp ở đây.

Bước thứ hai, cũng đã tự bước ra rồi.

Bữa tiệc kết thúc tốt đẹp.

Mọi người lần lượt ra về. Lão Chung và mấy người kia uống đến mặt đỏ bừng, kéo tay Ngô Chí Huy liên tục nói lời cảm ơn. Còn về khoản thanh toán, Lão Chung và mọi người đã nhanh chóng thanh toán hóa đơn, làm sao có thể để Ngô Chí Huy phải bỏ tiền được.

"Huy ca." Đại Hảm Thập đứng cùng Ngô Chí Huy ở cửa ra vào bãi đỗ xe, vừa hút thuốc vừa nói: "Tôi bây giờ càng ngày càng bội phục anh, dùng danh nghĩa Phát ca mà làm ăn được."

"Ha ha." Ngô Chí Huy cười nhạt một tiếng: "Phát ca có được lợi ích, tự nhiên phải có cái lý của người được lợi."

"Chỉ có điều, sao tôi lại cảm thấy có gì đó không ổn nhỉ?" Đại Hảm Thập gãi gãi gáy: "Tối nay, hình như chúng ta không có lợi lộc gì cả, hoàn toàn là giúp mấy chủ gian hàng đó làm ăn thôi."

"Đó là cái trước mắt, tầm nhìn phải xa hơn." Ngô Chí Huy rũ tàn thuốc, không đồng tình: "Lão Chung và họ mới có chín gian hàng, chủng loại hàng hóa lại ít. Phố Gia Hòa có bao nhiêu ông chủ? Họ có thể đáp ứng đủ nhu cầu của họ được sao?"

Đáp án đương nhiên là không thể.

"Mặt khác." Ngô Chí Huy lại cười cười: "Anh nói xem, những gian hàng vốn dĩ hợp tác với mấy ông chủ ở Phố Gia Hòa, sau khi đột nhiên nhận được tin tức về việc giảm hợp tác, họ sẽ làm gì?!"

"Tranh giành?"

"Đúng vậy!" Ngô Chí Huy đưa tay búng tàn thuốc: "Họ không có lựa chọn nào khác. Hoặc là vào chợ của tôi làm ăn, hoặc là bị đá ra khỏi cuộc chơi."

"Cái này..." Đại Hảm Thập mắt trợn tròn, hoàn toàn hiểu ra.

"Thông báo ra bên ngoài, chợ sẽ có ba ngày cuối cùng để quảng cáo cho thuê." Ngô Chí Huy nói tiếp: "Ba ngày sau, phí gian hàng sẽ tăng lên! Ai muốn thuê thì nhanh chân lên!"

Truyện này được chuyển ngữ và thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free