(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 288: Lợi ích buộc chặt
"Đầu To."
Đại D đưa tay kéo Đầu To dậy từ trên mặt đất, giúp hắn ngồi xuống ghế rồi phủi bụi bặm trên người: "Thật là ngại quá, Đầu To à, vốn dĩ chỉ muốn giao lưu vài chiêu thôi, ai ngờ lại thành ra thế này, anh không sao chứ?"
Đầu To ngồi xuống vị trí cũ, dáng điệu run rẩy, ánh mắt nhìn Đại D đang cười ha hả, không dám nói thêm lời nào.
Đầu To trông có vẻ sức chiến đấu yếu kém, nhưng có thể lăn lộn ở Hòa Liên Thắng đến chức vị hương chủ này, hẳn nhiên cũng có những toan tính riêng của mình.
Cũng như vừa rồi khi Đại D ra tay đánh hắn, Đầu To biết mình không đánh lại, dứt khoát không hoàn thủ, vừa bò vừa lẩm bẩm bang quy, như vậy còn có thể tạo dựng hình ảnh cho bản thân.
Hắn lẩm nhẩm bang quy với âm lượng đặc biệt vang dội, bởi vì xung quanh có rất nhiều đàn em đang nhìn vào, đó là những nhân chứng tốt nhất, giúp hắn dựng lên hình ảnh một nạn nhân điển hình.
Tôi không hoàn thủ không phải vì Đầu To này đánh không lại, mà là vì các anh đều là nội bộ của Hòa Liên Thắng, Đầu To này trước nay chưa từng gây ra nội đấu.
Người nhà đánh tôi thì tôi không đánh trả, tôi trung thành với bang hội, nghiêm khắc tuân thủ điều lệ bang quy.
"Anh xem, thế là không có chuyện gì rồi."
Ngô Chí Huy nhìn Đầu To im lặng, nhún vai: "Mọi người cùng nhau thử tài vài chiêu thôi mà."
"Hừ."
Sắc mặt Cao lão có chút khó coi, ông chỉ tay ra ngoài, ngữ khí cứng nhắc nói: "Ngô Chí Huy, cậu đi đi, nơi này không chào đón cậu!"
Cao lão cao chừng mét tám, mặt gân guốc, xương gò má cao, khoác một chiếc áo khoác mỏng màu đen, đứng đó trông cao gầy.
"Cao lão."
Ngô Chí Huy vẫn ngồi yên tại chỗ: "Tôi đã bảo họ chỉ giao lưu vài chiêu thôi mà."
"Đi!"
Cao lão lại lần nữa chỉ tay vào khoảng không: "Tôi bảo cậu đi đi!"
Tâm trạng ông lúc này vô cùng tệ: "Ngô Chí Huy, cậu dung túng cấp dưới của cậu là Đại D, ngang nhiên đánh 439 đại đầu ngay trong địa bàn của tôi, chuyện này tôi nhất định sẽ nói với Thúc phụ bối."
"Tôi biết dạo gần đây danh tiếng của cậu rất nổi, nhưng tôi cũng muốn xem xem chuyện này Thúc phụ bối rốt cuộc sẽ giúp cậu, Ngô Chí Huy, hay là đứng về phía tôi, Cao lão này!"
Đại D đánh người của mình ngay trong địa bàn của ông, vậy là hoàn toàn không coi ông Cao lão ra gì, huống hồ người hắn đánh lại là Đầu To, vị hương chủ đang hỗ trợ ông.
Nếu chuyện này ông không nói gì, thì còn ra thể thống gì của một người lãnh đạo khu 9 nữa, chi bằng về quê cày ruộng cho xong.
Ngô Chí Huy oai phong thì sao? Chẳng lẽ lại còn có thể đối đầu với cả đám Thúc phụ bối sao?!
"Phải, phải, phải."
Ngô Chí Huy nhìn Cao lão đang giận dữ, khẽ cười gật đầu: "Tôi biết Cao lão bây giờ rất không vui, nhưng tôi cũng hết cách rồi, ông xem, tôi lặn lội xa xôi từ bên khu Hồng Kông đến tận đây tìm ông, nhưng ông lại cứ né tránh không gặp, làm thế tôi khó xử lắm."
"Nếu tôi không cho Đại D và Đầu To giao đấu một trận, ông nghĩ ông có chịu ra mặt không? Chắc là ông cũng không xuất hiện đâu nhỉ."
"Hừ."
Cao lão quay đầu đi, nói với vẻ mặt u ám: "Đừng nói những chuyện vô ích đó nữa, bây giờ tôi không muốn nghe cậu nói bất cứ điều gì, bất cứ câu nào."
Nói xong.
Ông thấy Ngô Chí Huy không có ý định rời đi, cũng không dây dưa với hắn, quay người định vào phòng làm việc: "Nếu cậu thật sự không muốn đi, thì tôi Cao lão cũng đành chịu, vậy cậu cứ ngồi đây đi, tôi sẽ mời Thúc phụ bối đến tiễn cậu."
"Cao lão."
Ngô Chí Huy thấy ông định vào trong liền nói thẳng: "Tất cả chúng ta đều kiếm cơm trên cùng một mâm ở Hòa Liên Thắng, hôm nay tôi đến tìm ông, chắc chắn là có chuyện tốt muốn bàn với ông."
Cao lão không hề quay đầu lại, tay đặt lên nắm cửa phòng làm việc, vặn chốt định đi vào.
"Là thế này, chợ thực phẩm của tôi bây giờ quy mô đã mở rộng, thế nên, tôi dự định xây dựng một trung tâm kho cung ứng tại Nguyên Lãng."
Ngô Chí Huy nói chuyện liên tục, ngữ khí không nhanh không chậm: "Dưới trướng tôi có rất nhiều quầy hàng như vậy, riêng tiền thuê sạp thực ra đã khá khả quan, nhưng mọi người thấy nhập hàng phiền phức, nên tôi định làm thêm mảng kinh doanh cung ứng."
"Thế nhưng hiện tại sắp tới lúc dự án lấp biển ở bên Vịnh Tuyền mở ra, tôi phải đi tranh giành, có rất nhiều việc cần hoàn thành, mảng kinh doanh cung ứng bên này người của tôi tạm thời chưa đủ."
"Đặc sản ở Nguyên Lãng này là mảng kinh doanh vàng bạc, nhưng mức lợi nhuận cao nhất cũng chỉ đến thế, không quá nhiều, cũng không có nhiều việc phải làm như vậy, thế nên Cao lão với nhân lực dồi dào của ông, chắc chắn có thể làm phần việc này, vì vậy hôm nay tôi đến đây để bàn với ông."
"Nếu ông có hứng thú, tôi có thể chia cho ông làm một phần, chúng ta cùng bàn bạc, ông thấy sao?"
Ngô Chí Huy nói đến đây, chống tay vào lan can mà đứng dậy: "Chỉ là tôi khá thất vọng, kết quả không như tôi mong đợi, Cao lão hình như còn chẳng muốn nói chuyện với tôi, nếu đã vậy, thì tôi xin phép."
Ngô Chí Huy bước ra ngoài, Đại D và A Tích cũng bước theo sau.
"Khoan đã!"
Giọng Cao lão vang lên, ban đầu ông đã đẩy cửa phòng làm việc đi vào rồi, nhưng lúc này lại bất chợt bước ra.
Vẻ mặt ông khó đoán, nhìn Ngô Chí Huy: "À, nghe cậu nói vậy, cậu còn muốn hợp tác với tôi, Cao lão sao?"
"Tại sao lại chọn Nguyên Lãng của chúng tôi chứ? Nơi đây cách chỗ các cậu xa như vậy, căn bản không phải là một nơi tốt, cực kỳ bất tiện."
Cao lão nói chuyện nhanh, ánh mắt cảnh giác nhìn Ngô Chí Huy: "Tôi biết Ngô Chí Huy cậu có đầu óc kinh doanh, nhưng không đời nào có chuyện tốt như vậy, cậu không làm mà lại để tôi, Cao lão, phải đứng ra cáng đáng."
"Ha ha."
Ngô Chí Huy khẽ cười một tiếng, quay người lại nhìn Cao lão: "Xem ra, ông có vẻ nghi ngờ hơi nhiều đó?!"
Cao lão sững sờ, mãi sau mới kịp phản ứng, thái độ mình quả thật có phần lỡ lời, liên tiếp đưa ra nhiều câu hỏi, ở một mức độ nhất định cũng đã bộc lộ khao khát của bản thân.
"Hay là thế này, chúng ta ngồi xuống nói chuyện nhé?!"
Ngô Chí Huy nhìn Cao lão không nói gì, chủ động vươn tay: "Ông xem, sảnh lớn này của ông bây giờ vẫn chưa bắt đầu kinh doanh, tối tăm, mờ mịt quá."
"Đi lối này."
Cao lão thấy Ngô Chí Huy chuyển chủ đề, liền thuận nước đẩy thuyền, tự nhiên đưa tay chỉ sang bên kia: "Qua phòng làm việc bên kia nói chuyện đi."
Sau đó ông vẫn không quên dặn dò Đầu To: "Đầu To, cậu bị thương thế nào rồi, có cần đi bệnh viện xem không? Trước mắt cứ bôi ít rượu xoa bóp đã."
"Cậu yên tâm, chuyện này tôi sẽ nói với các vị Thúc phụ bối, cần bao nhiêu tiền thuốc thang, tôi cũng sẽ bắt Ngô Chí Huy bồi thường cho cậu không thiếu một đồng."
Ngô Chí Huy cười cười, đi theo Cao lão về phía phòng làm việc bên kia, trong lòng thầm bật cười.
Đúng là một trong những người lãnh đạo khu 9 có khác, những người làm lãnh đạo như vậy ai cũng rất khéo ăn nói, nếu ông ta thật sự dám tìm mình đòi tiền thuốc thang, thì đã không cùng mình đi vào phòng làm việc để nói chuyện rồi.
Đại D đi theo Ngô Chí Huy vào phòng làm việc, A Tích kéo một chiếc ghế ra ngồi cạnh, nhìn Đầu To đang thở dốc, khóe miệng nhếch lên.
"Ha ha."
Đầu To nhận ra ánh mắt của A Tích, ánh sáng bạc chiếu lên mái tóc của A Tích, khiến nó càng thêm trắng, cộng thêm vẻ mặt như cười mà không phải cười kia, khiến Đầu To trong lòng cảm thấy bất an.
"Không có gì, không có gì, tôi với Đại D chỉ giao lưu vài chiêu thôi, tôi tự xoa thuốc bóp là được rồi."
Đầu To khoát tay, gượng cười một tiếng: "Có muốn uống gì không? Tôi bảo người mang cho anh một ly nhé."
"À."
A Tích khẽ cười, cũng không từ chối.
Trong văn phòng.
Hai người lần lượt ngồi xuống.
Cao lão ngồi sau bàn làm việc, tựa lưng vào ghế giám đốc, lấy từ ngăn kéo ra một điếu thuốc kẹp lên, hộp thuốc lá nhét vào trước mặt Ngô Chí Huy, im lặng rít thuốc.
Ông đang chờ Ngô Chí Huy mở lời.
"Cao lão, chúng ta không quen nhau, chưa từng qua lại, nên tôi không vòng vo."
Ngô Chí Huy đan mười ngón tay vào nhau đặt trên bàn, nhìn Cao lão đối diện đang lầm lũi hút thuốc, thỉnh thoảng lại liếc nhìn mình: "Trước tiên tôi sẽ giải đáp nghi vấn đầu tiên của ông."
"Tại sao lại chọn hợp tác với ông, Cao lão? Nguyên nhân rất đơn giản, bây giờ ở Hòa Liên Thắng ai cũng biết tôi, Ngô Chí Huy, đang tranh cử Người phát ngôn, tôi cũng cần phiếu bầu, tôi cũng cần người ủng hộ tôi."
"Ông, Cao lão, là đại ca có quyền bỏ phiếu, hợp tác với ông để ông có được lợi ích, tự nhiên tấm vé này nhất định phải bỏ cho tôi, Ngô Chí Huy, tôi nói vậy, ông có hiểu không?"
"Ha ha."
Cao lão hừ cười một tiếng, nhưng cũng không nói thêm gì nhiều.
Ngô Chí Huy ngược lại khá gọn gàng, không quanh co lòng vòng, nói thẳng là vì phiếu bầu, điểm này lại phù hợp với tính cách của ông.
"Tôi, Ngô Chí Huy, lăn lộn lâu như vậy, không có gì khác, chỉ tuân theo ba nguyên tắc làm người."
Ngô Chí Huy cười ha hả nhìn Cao lão: "Thứ nhất, những người nguyện ý k��t giao bằng hữu với tôi, Ngô Chí Huy. Thứ hai, người kết giao bằng hữu với tôi, tuyệt đối sẽ không chịu thiệt. Thứ ba, tôi mà phú quý, họ nhất định sẽ cùng tôi phú quý."
Hắn nhích người về phía trước: "Bỏ tiền mua phiếu, quả thật có thể mua được, nhưng tôi, Ngô Chí Huy, không thích, tôi nguyện ý tạo ra lợi ích lâu dài hơn, để mọi người cùng nhau phú quý, như vậy họ sẽ tự nguyện bỏ phiếu cho tôi!"
"À?"
Cao lão nhướng mày, nhìn Ngô Chí Huy, trong giọng nói mang theo vài phần trào phúng: "Thật không nhìn ra, Ngô Chí Huy ăn nói làm việc ngông nghênh như vậy, mà làm người lại có nguyên tắc riêng à? Nói cứ như thật vậy."
Ông lạnh lùng liếc Ngô Chí Huy: "Ra tay đánh người của tôi, đây là thái độ hợp tác của cậu đấy sao?"
"Nói chuyện chính đi."
Ngô Chí Huy sẽ không phản ứng Cao lão, nếu ông ta thật sự có ý gì, làm sao có thể ngồi đây nói chuyện với mình chứ: "Kế hoạch của tôi vô cùng đơn giản, bên chợ thực phẩm này, phí quầy hàng đã đủ để tôi kiếm."
"Ông cũng biết tình hình Hồng Kông thế nào, giá nhà cao, chi tiêu hàng ngày đắt đỏ, rau củ quả từ trước đến nay đều rất đắt, nhiều mặt hàng buôn bán ở chợ thực phẩm tích góp lại trong tay chính là tài nguyên của tôi."
Cao lão nghe lời Ngô Chí Huy, bĩu môi cười nói: "Làm rau củ quả có thể kiếm được mấy đồng? Chỉ là con buôn nhỏ, tôi không có tâm tư đó."
Ông đã nghe rõ, Ngô Chí Huy đây là muốn trao cho mình cái danh hiệu nhà cung cấp, có thể kiếm được mấy đồng chứ? Tôi Cao lão không phải hạng người kiếm cái đồng tiền vất vả đó.
Ai mà nguyện ý kiếm đồng tiền vất vả đó thì sẽ ra ngoài lăn lộn xã đoàn chứ?
Đồ ngốc!
"Vậy nếu như, buôn lậu thì sao?!"
"Hửm?"
Mắt Cao lão hơi híp lại.
"Đến đây, tôi tính với ông một khoản sổ sách."
Ngô Chí Huy ngả người ra sau ghế, ngón tay phải gõ nhẹ lên mặt bàn: "Tôi hỏi ông, một cây xà lách ở thị trường Hồng Kông mua bao nhiêu? Còn ở Đại lục, một cây xà lách là bao nhiêu?"
Khóe mắt Cao lão híp híp.
"Tôi lại hỏi ông, một cây xà lách, từ nơi sản xuất vận chuyển đến nhà cung cấp thương mại, sau khi nhà cung cấp thương mại nhận được lại phân phối cho các quầy hàng bên dưới, chi phí là bao nhiêu? Giá thành của nó nằm ở đó, dù khoảng cách gần, chi phí vận chuyển đủ thấp!"
Khóe miệng Ngô Chí Huy nhếch lên, nhìn vẻ mặt Cao lão đang thay đổi: "Tôi lại hỏi ông, một cây xà lách, từ nơi sản xuất, vượt sông Thâm Quyến sang Hồng Kông, trực tiếp vào Nguyên Lãng, chi phí lại là bao nhiêu?"
Hắn vỗ tay: "Khoản nợ này căn bản không cần tính, giá thành thấp đã định trước nó là một mảng kinh doanh lợi nhuận khổng lồ, chỉ cần có đường dây kiếm tiền thì dễ dàng."
"Đôi khi, làm kinh doanh, nếu bị hạn chế về địa lý, thì không cần phải cố gắng chen chúc ở cùng một lĩnh vực nữa, hoàn toàn có thể thay đổi lĩnh vực mà!"
"Khụ, khụ."
Cao lão nghe lời Ngô Chí Huy nói, hơi thở nặng nề hơn vài phần, liên tục rít thuốc, ánh mắt cũng trở nên nóng bỏng như lửa.
Ông nhìn Ngô Chí Huy: "A Huy, vậy cậu định làm thế nào?"
"Tôi sẽ lo liệu tuyến vận chuyển này, nguồn cung hàng hóa từ nội địa tôi cũng sẽ giải quyết cho ông, nguồn tiêu thụ tôi cũng lo liệu cho ông, ông chỉ cần phụ trách vận hành là được rồi."
Ngô Chí Huy rụt tay phải về, nhìn Cao lão: "Phần còn lại, chúng ta chỉ cần bàn bạc việc chia chác là được, ông bốn tôi sáu, thế nào?"
"Hơi thấp."
Cao lão đương nhiên động tâm, phải nói là, ông ở Nguyên Lãng này vẫn có lợi thế riêng, đứng từ bờ bên này có thể nhìn thấy dãy núi Thâm Quyến đối diện: "Chia năm ăn năm, chúng ta sẽ làm."
"Nói thẳng ra, đây là tôi ban lộc cho ông đấy."
Ngô Chí Huy cười ha hả nhìn Cao lão: "Ông có biết để đánh thông một tuyến đường như vậy phải tốn bao nhiêu công sức không? Nguồn cung và đầu ra tôi đều đã lo liệu xong cho ông rồi, ông chỉ cần lo liệu việc đưa vào vận hành, tỷ lệ bốn sáu đã là rất có lợi rồi, ông thấy sao?"
"Nếu quả thật có thể như cậu nói."
Cao lão suy tư một chút, gật đầu đồng ý ngay lập tức: "Vậy tôi có thể thử xem, chỉ là..."
"Không có chỉ là."
Ngô Chí Huy trực tiếp đứng dậy: "Thế thì cứ làm xong rồi chốt hạ luôn, không có gì để bàn cãi thêm."
Hắn quay người đi ra ngoài: "Ông chỉ cần bảo đại ca của ông chuẩn bị sẵn sàng phiếu bầu của mình là đủ rồi."
Đại D bước theo kịp.
"Tôi tiễn cậu."
Cao lão cũng đứng dậy, tiễn Ngô Chí Huy và Đại D ra khỏi hộp đêm, nhìn theo chiếc xe rời đi, lúc này mới lẩm bẩm một tiếng: "Chà, ăn nói làm việc ngông nghênh thế sao? Để tôi xem ông có bản lĩnh tới đâu."
Nếu Ngô Chí Huy thật sự có thể giải quyết được như lời hắn nói, thì đây chính là một phần phú quý lớn sắp đến với mình rồi, còn giữ vững được hay không, còn phải xem bản thân thể hiện thế nào.
Người trẻ tuổi này có câu nói không sai, nếu lĩnh vực này đi không thông, thì hoàn toàn có thể đổi sang một lĩnh vực khác mà.
Nghĩ đến đây, Cao lão liếc nhìn Đầu To đang ngồi trên ghế sofa lầm bầm, quay người về phòng làm việc, lấy ra một vạn đồng từ ngăn kéo đưa cho Đầu To: "Đây là tiền thuốc thang Ngô Chí Huy gửi cho cậu, chuyện này Đại D cũng đã xin lỗi rồi, nếu không bị thương thì thôi, nếu cậu muốn truy cứu, tôi sẽ ủng hộ cậu."
"Không cần, không cần."
Đầu To khoát tay, ra vẻ không muốn, nhưng Cao lão vẫn kiên quyết đưa cho hắn.
Anh bị ăn đòn như vậy, không phải phí công, đáng được bồi thường mà!
--- Bản chỉnh sửa văn chương này là thành quả lao động từ truyen.free, xin được ghi nhận.