Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 325: Cảm tạ thiên nhiên tặng

Đát đát đát...

Một quả pháo sáng đỏ rực xé toạc màn đêm, để lại vệt sáng ngắn ngủi trên nền trời. Ánh sáng đỏ phản chiếu xuống mặt sông, nhảy nhót theo từng gợn sóng.

"Chậc chậc."

Lông Dài ngồi trong xe, nhìn vệt sáng đỏ xé ngang bầu trời, không khỏi tặc lưỡi: "Ừm, quả pháo sáng này đúng là đẹp mắt thật."

Sau đó anh ta quay đầu nhìn Ngô Chí Huy, thấy vẻ mặt Ng�� Chí Huy không chút cảm xúc, liền vội hỏi: "Đại ca, sao vậy? Sao mặt anh lại tối sầm thế?"

"Đúng rồi, đúng rồi, Đại ca Huy."

Mó Nhà cũng lên tiếng hỏi.

Sau khi Ngô Chí Huy thể hiện hỏa lực mạnh mẽ của mình, đám người Mó Nhà này cũng không còn lo lắng nữa, bởi họ hiểu rằng Ngô Chí Huy đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng rồi.

Ngô Chí Huy không hoảng, thì họ cũng chẳng việc gì phải hoảng.

"Thằng khốn A Bố."

Ngô Chí Huy nghiến răng nghiến lợi: "Thằng khốn A Bố này, nó dùng pháo sáng như đạn thường vậy? Pháo sáng có giá gấp mấy lần đạn thường đó chứ."

"Cái thằng phá của này, nó có biết mấy phát đạn vừa rồi bắn ra đều là tiền cả đó không? Nếu không tóm được hết bọn chúng, kiểu gì ta cũng phải cho nó một trận nên thân!"

"Ha ha ha..."

Nghe Ngô Chí Huy nói vậy, Lông Dài phá lên cười.

Lúc này, trên một con đường lớn khác ở Lạc Mã Châu.

Hứa cảnh ti tự mình dẫn đội chốt chặn ở đây, ngồi trong xe yên lặng chờ đợi. Khi tiếng súng vang lên, nhìn pháo sáng xé ngang màn đêm, anh ta lẩm bẩm trong lòng: "Thằng khốn A Huy này rốt cuộc mời đội nào về vậy chứ? Dùng pháo sáng như không tốn tiền vậy."

Tối nay anh ta đã liên lạc với Ngô Chí Huy, thỏa thuận rằng một khi giao tranh nổ ra sẽ bắn pháo sáng làm tín hiệu. Khi mọi chuyện kết thúc, sẽ bắn thêm vài phát nữa báo hiệu để họ có thể tiến vào.

Ai dè trong tay hắn lại có nhiều pháo sáng đến vậy, dùng như không tốn tiền. Đúng là A Huy lắm tiền nhiều của mà.

Bên kia sông Thâm Quyến.

Công an nội địa cũng đang chốt chặn ở bờ bên này, sẵn sàng nghênh địch. Họ được trang bị những khẩu súng trường 81 mới nhất, vừa được nghiên cứu chế tạo. Dưới ánh trăng, những khẩu 81 mới tinh phản chiếu ánh kim đặc biệt, toát lên vẻ uy lực.

Nhìn pháo sáng xẹt ngang qua từ phía đối diện, họ ít nhiều cũng có chút ngạc nhiên, không biết lại tưởng bên kia đang làm trò gì.

Người phụ trách chỉ huy hành động lần này vẫn là Lý đội của lần trước. Nếu không phải anh ta đã có kinh nghiệm từ lần đầu tiên, chắc chắn anh ta đã gọi điện thoại cho thủ trưởng để hỏi tình hình ngay lập tức.

"Cứ xem là được."

Lý đội bình thản nhận thấy sự chênh lệch hỏa lực lúc đầu và lúc sau, anh ta nhẹ nhàng chỉ huy các chiến sĩ cấp dưới: "Tối nay chúng ta đến đây chỉ để chốt chặn, chắc sẽ không cần chúng ta chủ động ra tay đâu."

Lúc này, trên mặt sông.

Khi A Bố và Diệp Kế Hoan xuất hiện, hỏa lực đã tăng cường đến mức tối đa.

Trong chốc lát, từ mặt sông và phía bên trái, đội tàu của A Bố cùng đoàn người lao tới, bắn ra hỏa lực mạnh mẽ, áp chế đối phương. Sự áp đảo bất ngờ của hỏa lực này khiến Miêu Thanh Sơn trên bờ mặt nặng như chì.

Bị lừa rồi.

Anh ta đã bị lừa rồi. Ngô Chí Huy đã sớm ở đây chờ anh ta lộ diện, có vẻ như họ đã đợi từ rất lâu rồi.

"Nổ bọn hắn."

Miêu Thanh Sơn nhìn chiếc xe minivan thỉnh thoảng bắn trả phía trước, anh ta ra hiệu cho Mã Tử và Đại Lục Tử bên cạnh ném lựu đạn.

Mã Tử vừa rút lựu đạn ra, chuẩn bị ném đi thì phía sau đột nhiên vang lên một tràng súng máy dữ dội. Đại Lục Tử, người cũng đang chuẩn bị ném lựu đạn, lập tức trúng đạn, máu tuôn xối xả trên người.

"Thảo!"

Miêu Thanh Sơn khẽ chửi thề một tiếng, cảm nhận máu tươi nóng hổi bắn tóe vào mặt mình. Không một chút ngần ngại, anh ta lập tức lăn mình sang một bên.

Phốc phốc phốc...

Vị trí anh ta vừa nằm, đạn găm vào đất bùn, bùn đất văng tung tóe, phát ra những tiếng động nặng nề.

"Đằng sau có người!"

"Đằng sau!"

Mất đi một người trong nháy mắt, ba người còn lại không giữ được bình tĩnh, họ hoảng loạn chạy tứ tán tìm chỗ ẩn nấp.

Thế trận bao vây ban đầu thoáng cái đã trở thành bị vây. Mấy người họ còn đâu mà giữ được bình tĩnh.

Đừng nói là họ, ngay cả Miêu Thanh Sơn lúc này trong lòng cũng vô cùng kinh hãi. Anh ta đã bị Ngô Chí Huy lặng lẽ vây đánh. Sao Ngô Chí Huy lại biết kế hoạch của anh ta sớm đến vậy chứ?

Anh ta nghi ngờ nghiêm trọng liệu trong đám người của mình có gián điệp của Ngô Chí Huy được cài cắm hay không, nhưng nghĩ lại thì điều đó không thực tế.

Khi tiếng súng vang lên từ mặt sông cùng việc bị kẻ địch vây hãm từ phía sau, ý nghĩ đó trong lòng Miêu Thanh Sơn lập tức tan biến. Đánh đấm gì Ngô Chí Huy nữa, lo mà chạy đi thì hơn.

Ngay từ đầu, anh ta cảm thấy chỉ cần hỏa lực đủ mạnh, dù là Ngô Chí Huy thì đông người cũng đánh được. Nhưng ai ngờ Ngô Chí Huy lại có nhiều người hơn anh ta rất nhiều.

Miêu Thanh Sơn lập tức lăn mình một vòng, nhặt quả lựu đạn Mã Tử đánh rơi dưới đất, rồi chạy về phía b��n tàu bên phải. Anh ta hét lớn về phía những chiếc tàu nhanh đang ở trên sông: "Vào bờ, mau!"

Ngay lúc này, ở Lạc Mã Châu chỉ có hai bến tàu. Bến bên trái đã có người của Ngô Chí Huy, A Bố cũng dẫn người lao đến từ bên trái. Vậy nên, chỉ có bến bên phải là nơi cập bờ thích hợp nhất.

Lúc này, cái hòm tiền mà Campu Tử giữ mới thực sự phát huy tác dụng. Chiếc hòm tiền nếu chỉ cầm trong tay mà không có chìa khóa thì cũng vô dụng, coi như là công cốc.

Muốn lấy được tiền, nhất định phải chạy theo Miêu Thanh Sơn.

Trên mặt sông.

Ba chiếc tàu nhanh còn lại nhanh chóng tiếp cận bờ này. Campu Tử lái một chiếc đến bến để đón Miêu Thanh Sơn, hai người còn lại giãn khoảng cách sang hai bên chờ đợi.

Phải nói là Miêu Thanh Sơn làm theo cũng có hiệu quả. Những chiếc tàu nhanh đã được cải trang, gia cố thêm thép tấm, nên khả năng phòng hộ rất tốt. Dù A Bố và đồng bọn có hỏa lực mạnh mẽ cũng chẳng làm gì được.

Nếu không phải tên Campu Tử kia khinh địch, bị Diệp Kế Hoan bất ngờ xuất hiện đánh lén, thì cũng sẽ không có chuyện một chiếc tàu bị hạ gục ngay lập tức.

Đát đát đát...

Miêu Thanh Sơn cầm khẩu AK trong tay, tùy tiện xả một tràng về phía hướng Thiên Dưỡng Chí và đồng bọn đang đuổi theo phía sau. Anh ta liếc nhìn chiếc tàu nhanh đã cập bến, rồi hét lớn với hai tên Campu Tử bên cạnh: "Đi mau!"

Hai tên Campu Tử nghe Miêu Thanh Sơn nói vậy cũng sửng sốt. Khi nào Miêu Thanh Sơn lại quan tâm đến họ như vậy? Nhưng thời gian gấp gáp không cho phép họ suy nghĩ nhiều, liền lập tức lên thuyền.

Đại Lục Tử và Mã Tử còn lại nói với Miêu Thanh Sơn: "Đại ca, đi thôi." Nhưng Miêu Thanh Sơn lại giữ chặt họ lại: "Chúng ta đợi chiếc tiếp theo."

Không biết vì sao, Miêu Thanh Sơn luôn cảm thấy có chút kỳ lạ. Nếu Ngô Chí Huy đã tính toán kỹ càng việc bao vây, tại sao lại để trống bến tàu bên phải chứ?

Cứ để bọn họ lên trước thử xem sao.

"Lái thuyền, lái thuyền!"

Campu Tử sau khi lên thuyền liền thúc giục đồng bọn, ra hiệu cho hắn lái thuyền.

Trên mặt biển.

Thiên Dưỡng Chí nhìn tên Campu Tử vừa nhảy lên thuyền, hừ lạnh một tiếng: "Muốn chạy ư?!"

Cô ta lấy ra bộ điều khiển, với ngón tay đeo găng tay chiến thuật chống cắt, cô ta nhấn thẳng nút.

"Oanh!"

"Oanh!"

Tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên, mặt nước lập tức nổ tung, cả mặt đất cũng rung chuyển theo.

Tên Campu Tử vừa lên chiếc tàu nhanh đã tan biến trong ngọn lửa lớn. Cả chiếc tàu nhanh bị chấn động cực mạnh hất tung lên.

Làn sóng xung kích cực lớn cuộn trào khắp bốn phía. Hai chiếc tàu nhanh gần đó bị sóng lớn đánh úp, chiếc gần nhất bị hất bay thẳng lên. Đại Lục Tử không kịp trở tay, đứng không vững, trực tiếp bị hất văng từ trên thuyền xuống nước.

Bên cạnh bờ.

Dưới sức công phá khủng khiếp, mặc dù Miêu Thanh Sơn đã đề phòng từ trước, nhưng anh ta không ngờ dưới nước lại chôn một quả bom có uy lực lớn đến vậy. Anh ta trực tiếp bị sóng xung kích hất văng ra ngoài giữa làn nước tung tóe.

Cả hai người họ ngã vật xuống đất, trong bụng một trận đau đớn kịch liệt, như xé rách. Anh ta cảm giác như lục phủ ngũ tạng bị dời vị trí. Do nội thương nghiêm trọng, anh ta không kiềm chế được, phun ra một ngụm máu tươi.

"Đệch!"

Mấy tên đàn em ngồi trong xe tải, cảm nhận thân xe kịch liệt lắc lư, như thể chiếc minivan muốn bay lên vậy. Mí mắt họ giật giật, nhìn Ngô Chí Huy với vẻ mặt đầy khó tin.

"Làm như vậy lớn động tĩnh?"

Ngô Chí Huy bình thản liếc nhìn họ, ngẩng cao cằm đầy kiêu ngạo, không thèm liếc nhìn hiện trường vụ nổ bên cạnh: "Chuyện nhỏ thôi, mọi người không cần kinh hoảng."

Đàn ông đích thực, chẳng bao giờ quay đầu nhìn vụ nổ.

Lúc này, Ngô Chí Huy trong lòng cũng thầm nhủ: "Má nó Kiên thúc, ông thêm bao nhiêu thuốc nổ mạnh vào vậy hả? Cứ như cả ngọn núi cũng bị ông hất tung lên vậy."

Lần trước, sau khi chứng kiến uy lực của quả lựu đạn cao cấp mà Kiên thúc chế tạo, Ngô Chí Huy ít nhiều cũng có dự đoán. Nhưng anh ta không ngờ uy lực vụ nổ lần này còn phải tăng gấp ba lần.

Ngô Chí Huy không khỏi nhớ lại, khi Kiên thúc giao bộ điều khiển quả bom cho họ đã vỗ ngực cam đoan: "Chưa đủ uy lực thì cứ tìm tôi, lão già này sẽ chịu trách nhiệm đến cùng."

Kiên thúc à Kiên thúc, đúng là ông già này v���n còn lợi hại ghê.

Bên cạnh bờ.

Miêu Thanh Sơn liên tục phun ra hai ngụm máu, cố hết sức chống tay xuống đất muốn ngồi thẳng dậy, nhưng toàn thân rã rời, trong đầu ù đặc tiếng nổ.

Bên người.

Tiếng bước chân rất nhanh vang lên.

Khi Miêu Thanh Sơn kịp phản ứng, họng súng lạnh ngắt đã chĩa vào thái dương anh ta.

Thiên Dưỡng Chí lạnh lùng nhìn anh ta: "Đừng nhúc nhích, anh chàng, nếu không tôi sẽ bắn chết anh ngay lập tức."

"À."

Miêu Thanh Sơn cười lạnh một tiếng, vứt khẩu AK vừa nhặt được xuống đất, hai tay giơ lên.

Trên mặt sông.

Lúc này, trên mặt sông cũng đã gần như yên tĩnh. Chiếc tàu nhanh còn lại, dưới sự vây hãm của Diệp Kế Hoan và A Bố, đã ngoan ngoãn tắt máy, dừng lại, bị A Bố và đồng bọn kiểm soát.

"Huy ca."

Lưu Ngọc Hổ đi đến trước xe: "Xong xuôi rồi, Huy ca."

"Ừm."

Ngô Chí Huy đẩy cánh cửa xe bọc thép nặng nề ra, đi đến trước mặt Miêu Thanh Sơn, nhìn anh ta từ trên cao.

Anh ta nhìn Miêu Thanh Sơn, Miêu Thanh Sơn cũng dò xét anh ta.

Hai người không phải lần đầu giao thủ, nhưng hôm nay lại là lần đầu tiên họ gặp mặt trực tiếp.

"Ha ha."

Miêu Thanh Sơn nhổ ra một ngụm máu loãng, phá lên cười: "Không ngờ Hồng Kông cũng có thể sản sinh một kẻ vừa oai phong lại đẹp trai như vậy. Ừm, lần này Miêu Thanh Sơn ta chịu thua."

Ngô Chí Huy so với anh ta trong tưởng tượng còn trẻ hơn rất nhiều.

Ngô Chí Huy bĩu môi khinh thường: "Thật xấu hổ, ta đến từ Triều Châu. Ngươi Miêu Thanh Sơn không nên động đến ta."

"Chỉ với chừng đó người mà đòi đấu với ta, tưởng Ngô Chí Huy này chỉ ngồi không sao?"

Anh ta rời mắt khỏi Miêu Thanh Sơn: "Ngọc Diện Hổ, thằng Miêu Thanh Sơn này giao cho cậu đó."

"Đa tạ Huy ca."

Lưu Ngọc Hổ đi đến trước mặt Miêu Thanh Sơn, nhặt khẩu AK dưới đất lên, lạnh lùng nhìn anh ta: "Miêu Thanh Sơn, còn nhớ ta không?"

"Dĩ nhiên rồi, ông là sư phụ tôi mà, làm sao tôi có thể quên ông được."

"Một ngày làm thầy, cả đời làm cha mà. Dù tôi có hại vợ con ông, nhưng điều đó không ảnh hưởng đến việc tôi gọi ông một tiếng sư phụ đâu."

"Bất quá, rốt cuộc thì ông cũng đã già rồi. Nếu không có cái bến cảng này, tôi nói cho ông biết, cho ông thêm một cơ hội nữa thì ông cũng không thể thắng được tôi đâu. Ha ha ha..."

"Thảo!"

Lưu Ngọc Hổ dùng báng súng AK đấm mạnh vào người Miêu Thanh Sơn, hết cú này đến cú khác.

Đấm một hồi lâu, Lưu Ngọc Hổ lúc này mới dừng lại, trừng mắt nhìn Miêu Thanh Sơn, thở hổn hển từng ngụm.

"Chưa ăn cơm à?"

Miêu Thanh Sơn khẽ mở mí mắt đang dính máu, lại phá lên cười: "Ngọc Diện Hổ, già rồi sao? Với tính cách của cậu trước kia, cậu phải trực tiếp bắn chết tôi mới đúng chứ."

"Vô dụng thôi."

Lưu Ngọc Hổ lạnh lùng nhìn hắn một cái: "Không cần tôi phải bắn chết anh. Anh còn có tác dụng lớn lắm."

Anh ta quay sang nhìn Ngô Chí Huy: "Huy ca, kẻ này anh tự xử lý đi."

Tuy Ngô Chí Huy lúc trước đã đáp ứng sẽ giao Miêu Thanh Sơn cho mình xử lý và anh ta cũng đã thực hiện lời hứa, nhưng rõ ràng Miêu Thanh Sơn vẫn còn hữu dụng với Ngô Chí Huy.

Việc giao Miêu Thanh Sơn cho Lưu Ngọc Hổ chỉ là để anh ta xả giận, chứ không thể thật sự để anh ta giết chết Miêu Thanh Sơn. Bởi vậy, Lưu Ngọc Hổ đã dừng tay.

Tất cả mọi người là người từng trải, có những chuyện chỉ cần nói đến đó là đủ hiểu.

"Tốt."

Ngô Chí Huy gật đầu, cũng chẳng khách sáo với Lưu Ngọc Hổ: "Được rồi, thu dọn người này lại, rồi đưa sang phía đối diện."

Đây là giao dịch giữa anh ta và Thạch Tắc Thành - Đại Quyển Báo. Miêu Thanh Sơn có thể đổi lấy sự thuận tiện cho tuyến đường của mình, vẫn là một món hời.

Bên cạnh, Thiên Dưỡng Chí đang dọn dẹp hiện trường đi tới, tay vẫy vẫy chiếc hòm tiền: "Huy ca, chìa khóa chắc chắn ở trên người hắn."

Không cần Ngô Chí Huy nói, Diệp Kế Hoan đã sớm bắt đầu lục soát. Cuối cùng tìm được, sau khi mở ra, tiền bên trong lộ rõ.

"Đa tạ, đa tạ Thanh Sơn đại ca đã tặng."

Ngô Chí Huy cười ha hả nhìn Miêu Thanh Sơn: "Mớ tiền bất chính trong tay ngươi đây, ta giúp ngươi trả lại cho Cảnh sát nhé. Cướp ngân hàng, tội danh lớn lắm đấy."

Trong bốn hòm tiền chỉ tìm được hai. Một cái đã bị hư hại trong vụ nổ, còn một cái nữa thì bặt vô âm tín.

Dù sao thì hai cái cũng không tệ. Chia cho Diệp Kế Hoan một phần, vài triệu. Hôm nay khoản quân phí này coi như là có rồi.

Đát đát đát...

Khi một chuỗi pháo sáng xẹt qua bầu trời đêm, Hứa cảnh ti đang chờ lệnh liền dẫn người ồ ạt xông lên, kéo còi cảnh sát vang lên, tiến thẳng đến hiện trường.

Khuya 2 giờ.

Trên sông Thâm Quyến, một con thuyền chở hàng lặng lẽ cập bến, đổ bộ xuống nội địa.

Hai người từ trên thuyền dẫn Miêu Thanh Sơn bị còng tay xuống, dùng dây thừng trói vào cành cây, rồi nhanh chóng biến mất.

Năm phút sau, Công an đang tuần tra phát hiện Miêu Thanh Sơn, nhận ra đây chẳng phải Miêu Thanh Sơn mà họ đã truy lùng bấy lâu sao.

Thật đúng lúc.

Lập tức, Công an đưa Miêu Thanh Sơn bị trói chặt lên xe, trực tiếp mang về trại tạm giam.

Ba giờ sáng, Miêu Tử Văn đang mơ màng ngủ thì bị gọi ra. Khi đi ngang qua phòng thẩm vấn, anh ta đối mặt với Miêu Thanh Sơn đang ở bên trong.

"Nhìn cái gì vậy?"

Người Công an kéo Miêu Tử Văn đi thẳng lên phía trước: "Yên tâm đi, nhân chứng vật chứng đầy đủ hết rồi, hai anh em nhà các ngươi không đứa nào thoát được đâu."

"À phải r���i, Miêu Thanh Sơn ở Hồng Kông cướp một ngân hàng, chuyện này ngươi có biết không?!"

Hai anh em nhìn nhau. Đương nhiên, đây là lần cuối cùng họ gặp mặt. Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời quý độc giả đón đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free