(Đã dịch) Hồng Kông : Gió Lại Lên - Chương 475: Kẹt xe tí cái phản đối?
Ba ngày sau.
Thuyên Vịnh.
Thời tiết nắng ráo, trong xanh, nhiệt độ vô cùng dễ chịu, nắng dịu dàng chiếu rọi.
Khu vực lấn biển quy hoạch.
Tại hiện trường, lễ đặt móng chính thức được tổ chức trong không khí vô cùng náo nhiệt, với sự góp mặt của các quan chức chính phủ cùng nhân sự cấp cao từ hai tập đoàn lớn: Goi và Trí Địa.
Phía sau.
Đại diện của hàng loạt công ty xây dựng cấp dưới của hai tập đoàn đứng kín. Trong tiếng pháo nổ giòn giã, lễ đặt móng đã diễn ra thành công tốt đẹp.
Dù hai tập đoàn lớn đóng vai trò chủ đạo phụ trách hạng mục, nhưng số lượng các công ty xây dựng cấp dưới thì lại vô cùng lớn.
Bên cạnh.
Các máy quay liên tục lia khắp hiện trường, ghi lại những hình ảnh sống động, bởi tất cả đều sẽ được sử dụng để quảng bá sau này.
“Quá nhiều người.”
Ngô Chí Huy quét mắt nhìn những tấm bảng tên của các công ty xây dựng xung quanh, rồi nói với Đại D đứng cạnh bên: “Quá nhiều người thì dễ loạn, dễ xảy ra chuyện ngoài ý muốn, sẽ rất khó quản lý, thành ra một mớ hỗn độn.”
“Đúng là có chút.”
Đại D cũng gật đầu, vừa nhìn quanh một lượt: “Đúng là càng nhiều càng loạn. Huy ca có cao kiến gì không?”
“Phân một phần đi.”
Ngô Chí Huy suy tư một chút, rồi nói: “Theo ý tôi, phía Trí Địa tập đoàn tuyệt đối không thể để loạn. Cứ đẩy họ sang phía Goi mà làm.”
“Đúng lúc, cứ để tập đoàn Goi thử sức xem sao.”
Đại D nghe vậy không kh���i hai mắt tỏa sáng.
Buổi trưa.
Tầng hai của một quán trà ở Thuyên Vịnh đã được dọn trống, các bàn được ghép lại thành một dãy dài.
Miho Sakaguchi, người phụ trách tập đoàn Goi, ngồi vào chỗ của mình.
Với gương mặt tinh xảo cùng khí chất thanh lịch, cô khiến mọi người ở đó không khỏi ngoái nhìn vài lần.
Đương nhiên.
Cũng chỉ là nhìn ngắm, thậm chí không dám đánh giá công khai, bởi vì họ đều biết, đây là Miho Sakaguchi, người phụ trách chi nhánh Hồng Kông của tập đoàn Goi.
Nếu đắc tội với cô ta, e rằng sau này sẽ không còn chỗ làm ăn trong ngành này, ai dám nói gì nhiều đây?
Tại Miho Sakaguchi bên người, Ngô Chí Huy ngồi ở vị trí trung tâm.
Dưới nữa là đại diện của các công ty xây dựng cấp dưới và những công ty hợp tác với tập đoàn Trí Địa.
Với quy mô công trình lớn như vậy, không thể nào chỉ có mình Ngô Chí Huy và người của Tân Ký tham gia.
Một miếng bánh lớn như vậy, tất nhiên sẽ liên quan đến rất nhiều bên.
Ánh mắt Ngô Chí Huy chậm rãi đảo qua đám người đang hút thuốc và trò chuyện, tay hắn cũng chẳng hề nhàn rỗi, đặt lên đùi Miho Sakaguchi mà vuốt ve.
Rất nhanh.
Chiếc đồng hồ treo tường đã điểm mười hai giờ.
Ngô Chí Huy ánh mắt nhìn hướng Đại D.
“Đã đến giờ.”
Đại D nhìn mọi người, đưa tay vỗ vỗ. Những người vốn đang trò chuyện lập tức im lặng, ánh mắt đều đổ dồn về phía Đại D.
“Hôm nay, tôi triệu tập mọi người đến đây, chủ yếu là để thương nghị vấn đề phân chia hạng mục công trình.”
Đại D liên tục nói, chậm rãi: “Một khi khởi công, nếu không có kế hoạch rõ ràng thì chắc chắn sẽ không ổn, sẽ thành một mớ hỗn độn.”
Mấy người phụ trách các công ty xây dựng nghe Đại D nói, đều không mở miệng.
Bởi vì họ biết rõ, Đại D hoàn toàn có đủ tư cách để nói chuyện, còn Thư Dịch Lâm, người phụ trách hạng mục của tập đoàn Trí Địa, đã giao toàn bộ quyền điều hành cho Ngô Chí Huy.
Ngay lúc Đại D chuẩn bị nói tiếp, đầu cầu thang bỗng truyền đến tiếng bước chân “đông đông đông”.
Đế giày da giẫm lên bậc thang gỗ, tiếng bước chân vang vọng rất rõ ràng.
“Xấu hổ, xấu hổ!”
Một người phụ trách hạng mục của công ty xây dựng, mồ hôi túa ra khắp đầu, từ cầu thang bước đến bàn, cười xòa: “Thực xin lỗi Lôi tổng, kẹt xe, kẹt xe quá, tôi đến trễ, đến trễ.”
Hắn xoa xoa mồ hôi trên trán, rồi tiếp tục biện minh: “Hôm nay là lễ đặt móng, trên đường xe thật sự quá nhiều, quá nhiều ạ.”
“Kẹt xe?”
Đại D cười nhạt một tiếng, nhìn người phụ trách vừa đến: “Anh đi xe gì đến?”
“À…”
Người phụ trách cười ngượng nghịu, đẩy gọng kính trả lời: “Tôi... tôi đi chiếc Mazda.”
“Chúng tôi đều đi Mercedes.”
Đại D liên tục nói, nhìn người phụ trách hạng mục: “Anh đi Mazda thì thảo nào bị kẹt xe. Anh đi Mazda thì căn bản không có tư cách đến dự cuộc họp này.”
Người phụ trách nghe Đại D nói, không khỏi biểu lộ biến đổi.
“Anh đến trễ tức là không coi trọng cuộc họp hôm nay, đến trễ tức là không coi chúng ta là anh em!”
Đại D hét lớn một tiếng: “Về nhà chờ điện thoại! Có cơ hội sẽ thông báo anh sau!”
Theo tiếng nói của Đại D vừa dứt, hiện trường trong nháy mắt trở nên im lặng hẳn, tĩnh như tờ.
Người phụ trách có chút khó chịu nhìn Đại D, ánh mắt lướt qua giữa những người đang ngồi.
“Lôi tổng.”
Lâm đổng, người phụ trách công ty xây dựng Đức Xương, lên tiếng: “Đến trễ ai cũng không muốn, anh ta cũng đã xin lỗi rồi, hay là cứ bỏ qua đi?”
Lâm đổng đứng ra nói đỡ, không phải vì lý do gì khác, mà vì công ty vừa bị đuổi đó chính là do anh ta cùng kéo vào hạng mục này.
Hai bên có mối quan hệ lợi ích ràng buộc.
Tại hạng mục này, công ty xây dựng Đức Xương thực ra đã tranh thủ từ rất lâu, với đủ mọi hoạt động để giành được quyền tham gia, cũng đã bỏ ra không ít tiền bạc.
Ban đầu cứ nghĩ mình mới là chủ đạo, nhưng ai ngờ, cuối cùng lại chọn công ty xây dựng mới tên là Đồng Thắng, hạng mục lớn nhất cũng nằm trong tay họ.
Để tăng cường tiếng nói, họ cũng đã âm thầm liên kết với nhau.
“Làm việc gì, nếu ngay cả sự tôn trọng cơ bản nhất cũng không có, thì làm sao có thể làm tốt việc được chứ?”
Đại D cũng không tức giận, kiên nhẫn giải thích: “Họp hành không được đến trễ, ra ngoài phải tính toán tránh kẹt xe. Điều cơ bản đó mà cũng không hiểu sao?”
“Đúng là như vậy.”
Tứ Nhãn Minh của Tân Ký cũng lên tiếng nói: “Nhiều người thế này đều phải chờ mỗi mình anh ta, mặt mũi lớn lắm sao?”
Tứ Nhãn Minh hiện đang bận rộn trên rất nhiều hạng mục, Lão Hứa đã đích thân chỉ định anh ta phụ trách liên hệ với Đại D và nhóm của anh ta, mọi việc lớn nhỏ đều phải báo cáo với Lão Hứa.
“Thế nhưng là…”
Lâm đổng vừa định nói, thì bị Đại D không kiên nhẫn vẫy tay cắt lời: “Hay là tôi cho anh số điện thoại của Thư tổng tập đoàn Trí Địa, tự anh gọi điện nói chuyện với ông ta đi?!”
“Không, không cần.”
Lâm đổng vội vàng lắc đầu.
Chưa bắt đầu họp đã giảm mất một người, từng người còn lại đều ngồi yên với ánh mắt lấp lánh.
Họ đương nhiên không ngốc.
Đến trễ là chuyện có thể lớn có thể nhỏ, vậy mà giờ đến trễ liền bị đuổi đi? Rõ ràng là đang giết gà dọa khỉ, lập oai đấy thôi.
Không có ai sẽ ở thời điểm này lên tiếng.
Với sự việc nh��� này xen vào, càng không ai dám mở miệng nói chuyện nữa, tất cả đều nhìn Đại D và chờ đợi anh ta nói tiếp.
“Vâng, chuyện là thế này.”
Đại D hắng giọng một cái, mở lời: “Rất vui khi được cùng mọi người kiếm ăn trên một bàn. Đồng Thắng chúng tôi là công ty mới, sau này mong mọi người giúp đỡ lẫn nhau.”
“Giúp đỡ, khẳng định giúp đỡ.”
“Mọi người cùng nhau kiếm ăn mà, có gì cần Lôi tổng cứ mở miệng.”
“Đúng vậy, đúng vậy, cứ giao việc cho chúng tôi, Lôi tổng.”
Lập tức có mấy người lên tiếng phụ họa.
“Tốt, nếu như các ngươi nhiệt tình như vậy, tôi đây sẽ không khách khí.”
Đại D chờ đợi chính là những lời này, ánh mắt ngược lại nhìn về phía Ngô Chí Huy: “Huy ca, anh nói đi.”
“Ừm.”
Ngô Chí Huy gật đầu, chống tay lên bàn đứng dậy, đảo mắt qua mọi người: “Chuyện là thế này, mọi người đều biết, hạng mục lấn biển Thuyên Vịnh không chỉ có tập đoàn Trí Địa, mà còn có tập đoàn Goi.”
Hắn tự tay kéo cánh tay Miho Sakaguchi, trực tiếp kéo cô đứng dậy từ chỗ ngồi: “Miho Sakaguchi, ti���u thư của tập đoàn Goi, họ cũng đang tham gia. Mọi người đều là người trong ngành, tôi cũng không cần nói nhiều.”
Xác thực.
Tập đoàn Goi, họ rất rõ ràng.
Chỉ có điều, vẫn luôn không ai có thể tiếp cận được họ. Điều khiến họ tò mò hơn nữa là.
Ngô Chí Huy là người của tập đoàn Trí Địa, tại sao lại ngồi cùng một công ty đối thủ cạnh tranh như tập đoàn Goi?
Hơn nữa…
Khi Ngô Chí Huy nói chuyện, tay hắn tự nhiên vòng qua eo ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của Miho Sakaguchi.
Thậm chí.
Bàn tay còn trực tiếp đặt lên vòng mông căng tròn đầy kiêu hãnh của Miho Sakaguchi. Động tác này quả thực có phần táo bạo và quá mức.
Nghe người ngoài đồn.
Người phụ nữ của tập đoàn Goi này đã độc thân hơn hai mươi năm, tâm cao khí ngạo, chưa bao giờ cho phép đàn ông chạm vào.
Thế mà giờ đây lại bị Ngô Chí Huy ngay trước mặt mọi người sờ soạng, mà chẳng hề phản ứng?
Mọi người nhìn hai người, ánh mắt lướt qua thân hình nóng bỏng của Miho Sakaguchi, rồi lại nhìn Ngô Chí Huy, trong ánh mắt tràn đầy sự ngưỡng mộ và thèm muốn.
Dựa vào!
Một người phụ nữ đầy quyền lực như vậy.
Nếu có thể chinh phục được, đó cũng là một kiểu kháng Nhật biến tướng rồi.
Sức lực khi lao vào cũng phải lớn hơn vài phần chứ.
Xào lăn nàng.
Phải mãnh liệt, ra sức xào lăn!
Kháng Nhật!
“Ừm?”
Ngô Chí Huy phát hiện Miho Sakaguchi đang cứng người, cười ha hả nhìn cô ta: “Sao vậy? Nói chuyện đi chứ, chào hỏi mọi người đi.”
“Ha ha.”
Miho Sakaguchi lúc này mới cười cười, hơi gật đầu với mọi người: “Chào mọi người! Rất vui khi được hội ngộ cùng mọi người ở đây.”
Cô rất muốn đẩy bàn tay đang ôm eo và che lấy vòng mông của mình của Ngô Chí Huy ra, nhưng nghĩ lại, cô vẫn không dám.
“Chuyện là thế này.”
Ngô Chí Huy hắng giọng một cái, buông ra Miho Sakaguchi, ra hiệu cô ngồi xuống, rồi nói: “Hạng mục khởi công, sắp tới mọi người đều sẽ bắt tay vào việc. Nhưng Miho tiểu thư bên này, lại có chút khó khăn.”
“Bên họ có chút biến cố, các công ty xây dựng cấp dưới gặp phải một số vấn đề, nhân lực không đủ, cho nên cần mọi người giúp đỡ một tay.”
Mọi người nghe đến đó.
Hiện trường như trước lặng ngắt như tờ, càng không có ai nói chuyện, lông mày mọi người hơi nhíu lại.
Tập đoàn Goi không có công ty xây dựng cấp dưới giúp đỡ làm việc sao? Không thể nào.
Cho dù là không có, Ngô Chí Huy và nhóm của hắn hoàn toàn có thể nhận lấy hạng mục này, tự mình chia miếng bánh lớn hơn để kiếm nhiều hơn, chứ không phải mang ra đây mà nói.
Họ sẽ không cảm thấy đây là Ngô Chí Huy đang tặng hạng mục cho họ làm, ai nấy đều sinh lòng cảnh giác, cho nên không đáp lời.
“Tôi xem qua.”
Ngô Chí Huy đối với phản ứng của họ cũng không quan tâm, chậm rãi nói tiếp: “Trước mắt, mấy hạng mục của tập đoàn Trí Địa, Huy Diệu, Đồng Thắng và Tân Trình, ba công ty chúng ta đã đủ sức tiếp nhận hết miếng bánh này rồi.”
Huy Diệu là công ty của chính Ngô Chí Huy, Đồng Thắng là do Đại D của Hòa Liên Thắng điều hành, còn Tân Trình là công ty của Lão Hứa bên Tân Ký.
Ba người họ, đây là muốn trực tiếp nhận hết hạng mục này sao.
“Đúng lúc, phía tập đoàn Goi, Miho tiểu thư tìm đến tôi, nói với tôi về những khó khăn và yêu cầu của cô ấy, nhờ tôi giúp đỡ.”
Ngô Chí Huy nhếch miệng cười, quét mắt nhìn những người đang ngồi, rồi nói: “Miho tiểu thư xinh đẹp và tốt bụng đến vậy, thử hỏi người đàn ông nào nỡ lòng từ chối cô ấy chứ?”
Hắn dừng lại một chút, nhìn biểu cảm của mọi người, rồi tiếp tục nói: “Cho nên, tôi nghĩ thế này.”
“Phần việc của tập đoàn Trí Địa, Huy Diệu, Đồng Thắng, Tân Trình, ba công ty chúng ta làm như vậy là đủ rồi.”
“Các vị đang ngồi đây, tập đoàn Goi trong tay cũng có bốn mươi phần trăm hạng mục, các vị hãy giúp tập đoàn Goi làm việc, giúp họ giải quyết những công việc liên quan đến các hạng mục này.”
“Tuy nhiên các vị cứ yên tâm, Huy Diệu cũng sẽ tham gia cùng, sẽ cùng mọi người hoàn thành những công việc này.”
Hắn dứt khoát nói: “Các vị thì sao? Mọi người thấy sao?!”
Theo lời Ngô Chí Huy vừa dứt.
Đại D đứng dậy từ chỗ ngồi: “Lời Huy ca nói đã dứt, ai đồng ý? Ai phản đối?!”
Mọi người trầm mặc như trước.
“Tôi phản đối!”
Lâm đổng bật mạnh dậy từ chỗ ngồi: “Nói thì hay ho hơn hát, đây là định chơi khăm chúng tôi phải không?!”
“Bắt chúng tôi giúp Goi làm bốn mươi phần trăm công việc này, ai mà biết được tình hình cụ thể sẽ ra sao.”
“Đùng!”
Nụ cười trên mặt Đại D biến mất, hắn đưa tay tát thẳng vào mặt Lâm đổng, trực tiếp đánh bay cả người hắn văng khỏi chỗ ngồi.
Thân thể Lâm đổng bay ngược, va vào cái bàn phía sau, khiến nước trà đổ ụp lên người hắn, bị bỏng mà kêu thảm thiết.
Cảnh tượng bất ngờ này khiến mọi người ở đây đều không kịp phản ứng, không ai ngờ rằng Đại D lại chỉ vài lời bất đồng đã ra tay.
“Các ngươi muốn làm gì?!”
“Thật sự cho rằng nơi đây là của các ngươi sao?!”
Mấy người phụ trách các công ty xây dựng vốn đã liên kết với Lâm đổng của Đức Xương Kiến Trúc trong mấy tháng qua, lập tức nhao nhao đứng dậy vỗ bàn, lớn tiếng quát tháo.
“Ngô Chí Huy, ngươi muốn làm gì?!”
Họ nhìn ra được, kẻ ra lệnh chính là Ngô Chí Huy đang ngồi cạnh Miho Sakaguchi.
“Các ngươi muốn chơi trò này với chúng tôi, cùng lắm thì chúng tôi lật bàn! Anh không cho chúng tôi ăn, vậy thì đừng ai ăn cả!”
“Đúng, tất cả mọi người chớ ăn.”
Mấy người đi theo lớn tiếng phụ họa.
“Nếu họ thật sự mặc kệ tất cả, cố tình gây khó dễ, thì đúng là có thể kéo dài thời gian.”
“Đúng không?”
Ngô Chí Huy dựa vào chỗ ngồi, với vẻ lười biếng, ngón tay đang kẹp điếu thuốc gõ nhẹ lên mặt bàn: “Lật bàn với Ngô Chí Huy tôi sao?!”
Đầu cầu thang.
Tiếng bước chân dồn dập vang lên.
Người dẫn đầu chính là A Tích với mái tóc bạc trắng. Phía sau hắn là những thủ lĩnh mới nổi đại diện cho các khu vực của Hòa Liên Thắng, và sau cùng là một đám đàn em.
Số lượng người rất đông, nhanh chóng lấp đầy tầng hai của quán trà, khiến không gian trở nên chật chội.
“Ai phản đối, ta chém ai!”
A Tích hai tay đút túi, khẽ nâng cằm, vẻ mặt ngạo nghễ, cùng với mái tóc bạc trắng, khiến người ta cảm thấy hắn vô cùng ngạo mạn.
Hắn lại lặp lại một câu: “Kẻ nào phản đối, ta chém chết kẻ đó!”
Với sự xuất hiện của A Tích, mấy người phụ trách công ty xây dựng vốn còn đang lớn tiếng la hét lập tức im bặt.
Họ đột nhiên kịp phản ứng, những người mới nổi này đều có xuất thân từ đâu chứ? Một người của họ, rồi một người của Tân Ký, ai mà là loại lương thiện chứ?
“Ngươi.”
Ngô Chí Huy ngoắc tay về phía Lâm đổng, người vừa đứng dậy với khuôn mặt sưng húp. Lâm đổng theo bản năng lùi lại.
A Tích tiến lên, túm cổ áo hắn kéo đến trước mặt Ngô Chí Huy.
“Liền như vậy một mỹ nữ, một đại mỹ nữ.”
Ngô Chí Huy bàn tay vỗ nhẹ vào người Miho Sakaguchi, lớn tiếng quát: “Một đại mỹ nữ như vậy nhờ các ngươi giúp đỡ làm việc, mà các ngươi dám từ chối sao?”
Hắn ánh mắt nhìn về phía mọi người: “Mọi người còn có lòng nhân ái sao? Còn có phép tắc không? Cứ thế mà ngang ngược từ chối cô ấy ư?!”
Mọi người trầm mặc, lặng ngắt như tờ, ai cũng không dám lên tiếng nữa nói thêm cái gì.
“Không có ai nói chuyện sao? Vậy thì tôi nói đây.”
Ngô Chí Huy đứng dậy: “Cứ theo như cách tôi vừa phân chia, mọi người giúp đỡ tập đoàn Goi làm việc, giải quyết phần việc của họ.”
Hắn chỉ tay vào giữa đám đông: “Ngươi, còn có ngươi, tên là gì?”
“Kiều Tứ.”
“Vương Ngũ.”
Hai người vội vàng đáp lời.
“Vậy hai người các ngươi làm đội trưởng, ngươi sẽ cùng họ bàn bạc, sau đó Huy Diệu chúng tôi sẽ cùng các ngươi tiếp x��c với tập đoàn Goi để định ra các vấn đề thi công tiếp theo của hạng mục.”
Ngô Chí Huy nói một cách súc tích: “Tôi nói vậy, hai vị có ý kiến gì không?!”
“Không có!”
“Đa tạ Ngô tổng!”
Kiều Tứ, Vương Ngũ vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng, vội vàng đứng lên nói lời cảm tạ: “Mời Ngô tổng yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ giúp tập đoàn Goi làm tốt công tác liên lạc, để Miho tiểu thư không phải lo lắng gì.”
Hai người liếc nhau, trên mặt tràn đầy vẻ vui sướng.
Xem ra.
Câu ‘Im lặng là vàng’ này nói quả không sai chút nào, thật có lý, đúng là một câu danh ngôn vàng ngọc.
Vừa rồi tất cả mọi người đều đang lớn tiếng quát tháo, chỉ có hai công ty của họ là không lên tiếng, nghĩ rằng loại chuyện này không nên dính vào, cứ chờ xem kết cục cuối cùng là được.
Một chút cũng không sai.
Trong lòng hai người âm thầm hạ quyết tâm, hôm nay trở về, sẽ đi hát karaoke, hát bài ‘Im lặng là vàng’ của Trương Quốc Vinh năm lần.
Không.
Mười lần, hai mươi lần!
Ngô Chí Huy chọn người cũng rất có lựa chọn, Kiều Tứ, Vương Ngũ là hai người có các công ty xây dựng không quá lớn cũng không quá nhỏ, để họ làm đội trưởng giải quyết những rắc rối phía dưới là tốt nhất.
Cho một chút lợi ích, đương nhiên họ sẽ tình nguyện làm những chuyện còn lại.
“Tan họp!”
Đại D vung tay lên, tuyên bố tan cuộc.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.