Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 206: Quan nội ngộ

"Ngươi nói đây là do Kannai tổ của Inagawa-kai làm sao?"

Lý Thanh khẽ gõ lên bàn.

"Vâng, đại ca." Yamamoto cung kính đáp.

"Kannai tổ, có xung đột lợi ích gì với chúng ta sao?"

Lý Thanh khẽ nhíu mày, quả thực hắn không quá rõ về Kannai tổ này.

"Ngay cạnh khu phố đèn đỏ Tân Túc của chúng ta chính là địa bàn của Kannai tổ." Yamamoto cẩn thận giải thích.

"Inagawa-kai? Kannai tổ?"

Lý Thanh ngửa đầu lẩm bẩm.

Không đúng, không đơn giản như vậy.

Nếu chỉ đơn thuần là xung đột lợi ích, đâu cần phải đốt duy nhất một cửa hàng, đốt hết chẳng phải tốt hơn sao?

Chỉ đốt một cửa hàng, rõ ràng mang ý nghĩa cảnh cáo.

Chắc chắn có điều bất thường trong chuyện này!

"Ha ha, cố ý ném ra mấy tên bia đỡ đạn để gây sự chú ý của chúng ta. Tổ trưởng Kannai tổ này cũng có chút thú vị đấy.

Tối nay dẫn người đi gặp hắn một chuyến." Lý Thanh cười như không cười nói.

Hoàng hôn buông xuống, sắc trời dần tối, trên trời lại bắt đầu lất phất mưa nhỏ.

Khu vực Tokyo thuộc khí hậu biển cận nhiệt đới, không khác gì đô thị lớn, trừ tháng 11 đến tháng 2 mưa ít, còn lại các tháng khác lượng mưa đều khá nhiều.

Thủ lĩnh Kannai tổ, Quan Nội Ngộ, là một gã trung niên đầu trọc vóc người cường tráng, to lớn.

Trong Inagawa-kai, hắn được coi là một nhân vật có thực quyền.

Lúc này, hắn vừa bàn bạc xong ý định hợp tác với các thủ lĩnh băng nhóm khác, đang loạng choạng bước ra khỏi quán rượu.

"Đ���i ca, mời lên xe."

Tên tiểu đệ giơ ô, cẩn thận đỡ Quan Nội Ngộ lên chiếc xe đang chạy tới.

Chiếc Mercedes-Benz chậm rãi lăn bánh, từ ngõ nhỏ dần dần ra đường lớn.

Nơi đây cách cứ điểm của Kannai tổ chừng mười mấy phút di chuyển.

Trong xe, Quan Nội Ngộ xoa xoa cái đầu trọc láng, "Bên Thanh Mộc tổ có tin tức gì chưa?"

"À... tạm thời vẫn chưa có, đại ca."

Quan Nội Ngộ ngả người ra ghế sau, tiện tay lấy điếu xì gà trong hộp, dùng bật lửa châm và rít một hơi thật sâu.

"A, nếu đã vậy thì đốt cháy toàn bộ các cửa hàng của Thanh Mộc tổ đi." Ánh tinh quang lóe lên trong mắt Quan Nội Ngộ, không còn vẻ say xỉn ban nãy.

"Hai!"

Tên tiểu đệ cúi đầu đáp.

Nhưng hai luồng sáng chói mắt từ phía trước rọi tới, khiến hắn cay xè mắt, thậm chí không nhìn rõ đường phía trước.

Chân phanh giẫm mạnh, đầu Quan Nội Ngộ đập vào ghế trước, điếu xì gà cũng gãy đôi.

"Baka! Lái xe kiểu gì vậy?"

Quan Nội Ngộ giận dữ, ngẩng đầu chất vấn tên tiểu đệ phía trước.

Nhưng tên tiểu đệ như bị dọa choáng váng, ngồi cứng đờ ở ghế lái, nhìn chằm chằm về phía trước.

Lúc này Quan Nội Ngộ mới cảm thấy bất thường, xuyên qua kính chắn gió nhìn ra.

Chỉ thấy phía trước một chiếc "Đầu hổ bôn" chặn ngang giữa đường, phía sau mờ ảo vài chiếc xe thương mại khác.

Nổi bật nhất chính là chiếc Rolls-Royce phía sau chiếc "Đầu hổ bôn".

"Đại ca, làm sao bây giờ?"

Tên tiểu đệ của Kannai tổ vội vàng khóa cửa xe, định cài chốt an toàn.

Nhưng đã muộn, chiếc xe phía sau đã bị một chiếc xe thương mại màu đen khác chặn lại.

"Baka!"

Quan Nội Ngộ từ vách ngăn bên trong xe lấy ra một cây thái đao, dự định liều mạng một phen.

Chỉ thấy từ phía đối diện, một gã đại hán khôi ngô vóc người dị thường cao lớn bước tới, cánh tay ấy quả thực còn to hơn bắp đùi của mình.

Jang Dong Soo thiếu kiên nhẫn đi tới trước xe của Quan Nội Ngộ, gõ gõ cửa kính.

"Ây da, mau ra đây!"

Quan Nội Ngộ nghe không hiểu tiếng Hàn, nhưng cụm từ "ây da" thì hắn vẫn biết.

"Người Hàn? Tokyo lại có người Hàn Quốc gan đến vậy sao?"

Quan Nội Ngộ hơi sững sờ, "Đi, đi ra ngoài!"

Hắn biết trốn trong xe thế này chắc chắn là c·hết, đi ra ngoài may ra còn có một tia hy vọng thoát thân.

Mấy người trong xe lẳng lặng mở khóa an toàn súng lục, dù c·hết cũng phải kéo theo vài kẻ đệm lưng.

Mấy người vừa bước xuống xe, lập tức bị các tiểu đệ của Thanh Mộc tổ vây quanh.

Những giọt mưa lạnh buốt táp vào mặt Quan Nội Ngộ, hắn mơ hồ nhận ra khẩu súng trong tay những tên tiểu đệ đối diện.

"Thằng quỷ con này, mẹ nó đúng là giỏi ra vẻ, dám đốt cửa hàng của bọn tao."

Ô Nha tay nghịch con dao bướm, khinh thường nhìn Quan Nội Ngộ.

Yamamoto biết Quan Nội Ngộ nghe không hiểu tiếng Trung, liền bước tới phiên dịch.

Khi Quan Nội Ngộ nghe lời phiên dịch, lập tức biết đối phương chắc chắn là người của Thanh Mộc tổ.

Tiếng Trung, gọi người Nhật Bản là "tiểu quỷ tử", mẹ kiếp, đây đúng là phong cách của Thanh Mộc tổ rồi.

"Ha ha, mắc kẹt trong tay các ngươi, ta không cam tâm!" Quan Nội Ngộ giận dữ hét.

"Mày không cam tâm cái gì!" Ô Nha nghe vậy, mặt mày nổi giận đùng đùng.

"Ô Nha!"

Giọng Lý Thanh vọng ra từ trong chiếc Rolls-Royce giữa.

Cây thái đao trong tay Quan Nội Ngộ lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, vì quá căng thẳng nên tay hắn có chút run.

Cũng đúng lúc này, cửa xe Rolls-Royce mở ra, Lý Thanh trong bộ âu phục đen bước xuống.

Dưới bóng đêm, chỉ có ánh đèn xe, khiến Quan Nội Ngộ và những người khác không nhìn rõ dung mạo Lý Thanh.

Các tiểu đệ của Thanh Mộc tổ đồng loạt cúi đầu chào, "Đại ca!"

Chỉ bằng điểm này, Quan Nội Ngộ liền biết, người đối diện chắc chắn là Lý Thanh, đại ca của Thanh Mộc tổ.

"Cộp cộp cộp..." Tên tiểu đệ rảo bước nhanh tới che ô cho Lý Thanh.

Mãi đến khi Lý Thanh đi tới trước xe, Quan Nội Ngộ và mọi người mới nhìn rõ hình dạng hắn.

Đôi lông mày lạnh lẽo, ánh mắt tinh anh, vóc dáng cao gầy, bộ âu phục vừa vặn khoác lên người toát ra một vẻ khí chất khó tả.

"Xoạch ~" Tiếng bật lửa vang lên, trong đêm mưa yên tĩnh càng trở nên chói tai.

Lý Thanh rít một hơi thuốc thật sâu, khói thuốc lượn lờ.

"Ngươi... là Quan Nội Ngộ?"

Giọng điệu lạnh nhạt, trong đêm mưa càng thêm phần băng giá.

Yết hầu Quan Nội Ngộ khẽ nuốt, tay cầm con dao lỏng dần ra. Giờ phút này, thứ duy nhất mang lại cho hắn cảm giác an toàn chính là cây đao này.

Nhìn Quan Nội Ngộ đang căng thẳng đối diện, Lý Thanh khẽ nhướng mày, nói với một nụ cười như có như không: "Sao vậy, đốt một cửa hàng của ta, không định giải thích rõ ràng sao?"

Quan Nội Ngộ nghe Yamamoto phiên dịch xong, khẽ thở phào nhẹ nhõm. Áp lực mà người thanh niên đối diện tạo ra, thậm chí còn lớn hơn cả hội trưởng Đạo Xuyên.

"Thưa Lý Thanh các hạ, nếu tôi nói việc đốt cửa hàng của ngài là vì lợi ích của ngài, ngài có tin không?"

Quan Nội Ngộ chăm chú nhìn Lý Thanh đối diện.

"Ta thảo ~ muốn c·hết!"

Ô Nha nghe vậy, mặt mày nổi giận đùng đùng.

"Thằng cha người Nhật này nói cái quái gì vậy, đốt cửa hàng của mình mà còn bảo là vì mình tốt sao?"

"Ồ? Nói tiếp đi, hôm nay ngươi không giải thích rõ, thì đừng hòng trở về. Kannai tổ của ngươi ngày mai cũng sẽ không còn tồn tại."

Lời nói của Lý Thanh khiến Quan Nội Ngộ tức giận dâng lên, nhưng hắn biết những lời đối phương nói đều là sự thật.

Chuyện Tam Hợp Hội, trong giới hắc đạo cao tầng Nhật Bản đã không còn là bí mật gì, ngay cả sở cảnh sát Tokyo cũng bắt đầu điều tra Thanh Mộc tổ.

"Vốn dĩ có người ra lệnh cho tôi đốt bỏ một con đường ngài đang xây dựng, hơn nữa còn muốn thủ tiêu người phụ nữ Trung Quốc kia, nhưng tôi đã không tuân theo mệnh lệnh đó.

Đốt một cửa hàng của ngài, cũng chỉ là để nhắc nhở ngài mà thôi."

Quan Nội Ngộ khẽ giải thích.

Lý Thanh nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia sát ý, nhưng không phải nhằm vào Quan Nội Ngộ, mà là nhằm vào kẻ đã ra lệnh kia.

Người phụ nữ của hắn lại có kẻ muốn ám sát, chuyện này không hề đơn giản.

"Nói đi, ngươi có mục đích gì? Hoặc muốn cái gì?"

Lời Lý Thanh khiến Quan Nội Ngộ ngây người, hắn không nghĩ mình đã bị người thanh niên đối diện nhìn thấu.

Quả thực, hắn làm vậy là có ý đồ riêng. Gần đây vị trí phó hội trưởng Inagawa-kai đang bỏ trống, hắn muốn tham gia tranh cử.

Bởi vậy, hắn đã để mắt đến Thanh Mộc tổ, dù sao có những việc mà người trong bang không tiện ra tay.

"Thôi được, chuyện này, để sau hẵng nói! Trước tiên hãy nói xem ai là kẻ đã ra lệnh đi."

Quan Nội Ngộ trầm mặc chốc lát, phảng phất như vừa đưa ra một quyết định nào đó.

"Lý Thanh các hạ, ngài sẽ không nghĩ rằng không ai có thể điều tra ra chuyện ám sát Thái Nguyên Điền chứ?"

***

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free