(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 246: Thân sinh phụ tử?
Hai ngày sau, tại một ngôi làng hẻo lánh trong rừng sâu ở phía Bắc Myanmar.
Hà Quảng chán ngán đếm những con kiến bò lổm ngổm trên mặt đất, thi thoảng lại gãi những nốt muỗi đốt sưng tấy khắp người.
Hắn chẳng biết đây là nơi quái quỷ nào, nhưng chắc chắn không phải Hồng Kông hay Ma Cao, bởi vì nơi này quá sức dị thường, bên ngoài đâu đâu cũng thấy lính tráng vác AK lảng vảng.
Chẳng hiểu vì sao, hắn bị bắt giam hai ngày nay, chỉ nhốt trong phòng, còn cơm nước thì đúng bữa sẽ được mang đến.
Bọn cướp bình thường ít nhất cũng ra giá chuộc, cho con tin liên lạc với gia đình để nói vài lời; đằng này, bọn chúng chẳng làm gì cả, chỉ nhốt hắn trong căn phòng đầy muỗi này.
Trong một căn phòng cách đó không xa, Bát Diện Phật đang trò chuyện cùng Sa Lập.
"Cái nhà này là kiểu người gì vậy, con trai mình mất tích hai ngày mà cũng không thèm quan tâm?"
Bát Diện Phật vừa hút xì gà vừa bực tức nói. Ý của hắn là muốn nhà đó chủ động liên lạc với mình.
Như vậy, hắn có thể vững vàng nắm quyền chủ động trong tay, không ngờ đã hai ngày trôi qua mà vẫn bặt vô âm tín.
"Phụ thân, liệu có khả năng nhà đó không biết là chúng ta bắt cóc không?"
Sa Lập xoa xoa lông mày, nhẹ giọng hỏi.
"Không thể, tuyệt đối không thể nào! Hai tên vệ sĩ đó chẳng phải đã gặp chúng ta sao?"
Bát Diện Phật khoát tay áo.
"Có hay không một khả năng, nhà đó có nhiều con cái..."
"Ế? Vậy ta gọi điện thoại liên hệ với nhà đó."
Bát Diện Phật suy nghĩ một chút, cảm thấy không thể cứ chờ đợi mãi thế này. Vạn nhất… vạn nhất bọn họ không thèm quan tâm đến sống chết của Hà Quảng, thì hắn biết tìm ai đây?
Chuyện Lý Thanh thì đừng hòng mơ tới. Hiện tại ở Tân Thế Giới, hễ thấy ai có hình xăm Bát Diện Phật là y như rằng sẽ bị giết chết, khiến đám đàn em bên mình cũng sợ đến nỗi phải xăm hình lên bàn chân.
Tên Lý Thanh đáng c·hết, hắn tốt nhất vĩnh viễn đừng đến Tam Giác Vàng, bằng không hắn sẽ có đi mà không có về.
...
Cùng lúc đó, ở bên biệt thự, Hà lão đầu đã náo loạn cả ngày trời.
Ban đầu, ông ta còn tưởng Hà Quảng lại đi chơi đâu đó, vả lại thằng bé cũng thường hay biến mất một hai ngày như vậy.
Mãi cho đến khi vệ sĩ của hắn đến báo cáo, ông ta mới hay Hà Quảng đã bị bắt cóc.
Thế nhưng Hà lão đầu đang nổi cơn tam bành, kiên quyết nói rằng chuyện của Hà Quảng hắn sẽ không quản.
"Lão gia, nói gì thì nói, Hà Quảng cũng là con trai của ngài mà. Nếu ngài không quản, thằng bé sẽ c·hết mất."
Hà lão đầu miệng nói mặc kệ, nhưng thực ra đã lật tung cả Ma Cao để xác định rằng người đã không còn ở đây nữa.
Giờ đây đối phương vẫn chưa liên lạc gì với nhà mình, ông ta cũng chẳng biết bọn chúng muốn làm gì.
"Reng reng reng..." Điện thoại bàn bên cạnh vang lên.
Quản gia nhận điện thoại, biến sắc, cầm ống nghe trong tay đưa cho Hà lão đầu.
"Lão gia, điện thoại của bọn cướp!"
Hà lão đầu ánh mắt lóe lên, mím chặt môi, cầm ống nghe lên nói: "Chào ngài!"
"Ngài đúng là Hà tiên sinh đó sao? Tôi là Bát Diện Phật!"
Bát Diện Phật cười ha hả nói.
"Có chuyện gì?"
Với khí chất trầm ổn, Hà lão đầu đối mặt bọn cướp mà chẳng hề hoảng sợ.
Thái độ đó khiến Bát Diện Phật ở đầu dây bên kia hơi sững sờ: "Ế? Giờ tôi cũng phải hoài nghi rốt cuộc Hà Quảng có phải là con trai ruột của ông không."
"Chuyện này ngài không cần hoài nghi, tôi cũng mong điều đó không phải sự thật!"
...
Bát Diện Phật cảm thấy hôm nay không thể nào mà nói chuyện được nữa. Cái kiểu quan hệ cha con gì thế này, chẳng có chút nào bình thường.
Che micro lại, hắn đá mạnh vào người Hà Quảng đang ngồi bên cạnh: "Cái kiểu phụ thân gì thế này, mày có phải là con ruột không hả?"
Tiếp đó, hắn bỏ tay khỏi micro, bảo Hà Quảng nói chuyện.
"Daddy, daddy, cứu con với! Bọn chúng quá sức tàn nhẫn, dám bắt con cho muỗi đốt hai ngày trời, khắp người con từ trên xuống dưới đều là những nốt sưng to..."
Nghe được tiếng kêu than của Hà Quảng, Hà lão đầu tức đến tái mặt, "Mẹ kiếp, khí lực dồi dào thế kia, xem ra chẳng bị làm sao cả."
"Bát Diện Phật, chẳng qua là muốn tiền thôi mà! Bao nhiêu tiền, cứ nói thẳng số lượng."
Hà lão đầu thở dài.
Nghe đối phương chịu thua, Bát Diện Phật cười ha hả: "Không nhiều đâu, ta chỉ cần số vàng đó trở về là được."
Bát Diện Phật liếm môi một cái, hắn không tin rằng mạng của Hà Quảng lại đáng giá hơn số vàng đó.
Hà lão đầu vừa nghe đến hoàng kim, nhất thời khí huyết dâng trào: "Nhiều như vậy, tôi biết đi đâu mà kiếm cho ông?"
Tuy rằng ông ta không biết số lượng vàng cụ thể là bao nhiêu, nhưng chắc chắn sẽ không ít.
"Vậy ta mặc kệ. Dù sao số vàng đó cũng biến mất khi ở trong tay con trai ông, ông phải chịu trách nhiệm."
Hà lão đầu hít sâu một hơi, ánh mắt lóe lên: "Theo tôi được biết, số vàng đó đang nằm trong tay Lý Thanh. Vậy tôi làm người trung gian, chúng ta ngồi xuống nói chuyện được chứ?"
Bát Diện Phật bĩu môi, lại đạp Hà Quảng một cước. Hà lão đầu kia coi hắn là thằng ngốc sao?
"Thật không tiện, tôi không biết Lý Thanh hay Lý Hồng nào cả. Tôi chỉ biết số vàng của tôi đã biến mất khi ở trong tay con trai ông.
Trong vòng một ngày, hãy mang số vàng trị giá 500 triệu trả lại cho tôi, con trai ông sẽ toàn thây trở về!
Không có vàng, thì chờ mà nhặt xác con trai ông đi! Tôi chỉ cần vàng."
Từ khi hai năm trước hắn nhận phải một khoản đô la giả, liền thề sẽ không bao giờ tin vào thứ tiền giấy này nữa.
Chỉ có vàng mới là thứ không biết nói dối!
Bát Diện Phật phẫn hận cúp máy, gầm lên: "Bắt hắn nhốt lại đó cho muỗi đốt tiếp! Nhìn thấy hắn là ta lại tức, không có thực lực còn dám hợp tác buôn lậu vàng, ăn cứt đi!"
Hà Quảng rụt chân lại. Vốn quen sống trong nhung lụa từ nhỏ, đây là lần đầu tiên hắn thấy được sự tàn khốc của thế giới này.
Để dọa hắn, Bát Diện Phật dám cắt cổ một người ngay trước mặt hắn, thật quá tàn nhẫn.
Hiện tại hắn chỉ muốn về nhà. Nếu có thể làm lại, hắn sẽ chẳng muốn làm bất cứ chuyện gì liên quan đến tàu đánh bạc hay buôn lậu vàng nữa. Cuộc sống của một phú nhị đại nằm không cũng thắng không sướng hơn sao?
Ở đầu dây bên kia, Hà lão đầu nghe thấy tiếng ồn ào khó hiểu từ phía micro, cau mày nhìn xuống chiếc điện thoại.
"500 triệu giá trị vàng? Bốn trăm ký vàng sao?"
Hà lão đầu tính toán rất giỏi, chỉ cần thoáng nghĩ đã tính ra cần bao nhiêu vàng.
"Quản gia đi liên hệ các tiệm vàng lớn. Tôi sẽ gọi điện cho các ông trùm trang sức ở Hồng Kông, hy vọng có thể thu gom đủ số."
Hà lão đầu thở dài, chậm rãi đi lên lầu.
...
Cùng lúc đó, Lý Thanh cũng nghe được tin tức Hà Quảng bị bắt cóc. "Ha ha, cái lão già Hà lão đầu này, ta đã nhắc nhở hắn rồi, thế mà hắn vẫn không để tâm. Đáng đời!"
Hà Mẫn nhẹ nhàng vỗ Lý Thanh một cái, oán trách nói: "Tốt xấu gì cũng là daddy của em, anh tôn trọng một chút được không?"
"Được, được!" Lý Thanh làm dấu OK.
"Nhiều vàng như vậy, em cũng muốn xem Hà lão đầu có thu gom đủ không."
Tuy rằng hắn không biết Bát Diện Phật đã cho Hà lão đầu kỳ hạn bao lâu, nhưng chắc chắn sẽ không dài. Thời gian càng dài, phiền phức càng nhiều, Tam Giác Vàng đâu chỉ có mỗi Bát Diện Phật là trùm m·a t·úy.
Hà Mẫn lườm Lý Thanh một cái, vỗ vỗ vào chỗ hiểm của hắn: "Mau mau đứng dậy đi, anh không phải nói hôm nay Tiểu Mã đến Ma Cao sao?"
Lý Thanh vỗ vỗ trán, hai ngày nay đắm chìm trong vòng tay dịu dàng của Hà Mẫn, khiến nàng gọi "ba ba" hai ngày qua, đúng là đã quên mất chính sự.
Tuần trước, khi về Hồng Kông, Tiểu Mã vẫn đang giao dịch với khách hàng ở Đông Nam Á nên vẫn chưa thể gặp mặt.
Lần này Tiểu Mã lại vội vàng chạy về gặp mình, xem ra là có chuyện khẩn cấp gì rồi.
Hai giờ sau, tại văn phòng Chủ tịch Tập đoàn Tân Thế Giới "Rau Chân Vịt" ở Ma Cao.
"Tiểu Mã, đã lâu không gặp, sao cậu gầy đi nhiều thế này?"
Lý Thanh cau mày nhìn Tiểu Mã.
"Đại ca, chuyện làm ăn gần đây khó khăn quá ạ. Đô la của Mỹ Lệ Quốc lại có thêm kỹ thuật chống làm giả mới, số lượng giao dịch tiền giả của chúng ta giảm đi rất nhiều. Chủ yếu là do các bản mạch điện tử làm giả đã lỗi thời rồi."
Đây là bản dịch chuyên nghiệp, thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi nguồn.