(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 328: A Ngao đến
Chinatown, tổng hành dinh Hồng Môn.
"Ha ha, Lý Thanh này quả nhiên tàn nhẫn, ra tay chưa bao giờ để lại người sống."
Mạnh Tuân vui vẻ hớn hở lắng nghe cấp dưới báo cáo, không ngớt lời khen Lý Thanh.
Tuy rằng hắn sớm biết sẽ có kết quả như vậy, thế nhưng không ngờ lại nhanh đến thế, vừa ra khỏi Hồng Môn đã giải quyết gọn gàng đám người của Phú Bang.
"Ai, chỉ tiếc rằng, vốn dĩ là người của Hồng Môn chúng ta, giờ lại khiến người ta ra riêng lập nghiệp, thật tức chết ta mà."
Mạnh Tuân nghĩ đến Lý Thanh, lại nghĩ đến chi nhánh Hồng Môn ở Hong Kong không ra gì, đã ép một nhân tài tốt như vậy phải bỏ đi.
"A công, có cần con cho người đánh tên A Cơ đó một trận nữa không ạ?"
Người thủ hạ nịnh bợ nói.
Khoảng thời gian này, Mạnh Tuân mỗi lần nghĩ đến chuyện đó là lại nổi cơn thịnh nộ.
Mỗi khi nổi giận, tổng hành dinh Hồng Môn lại sai người của các chi nhánh Hồng Kông khác đánh cho A Cơ một trận.
"Tháng này đánh bốn lần rồi à? Thôi bỏ đi, để tháng sau tính."
Lúc này, Cơ ca đang nằm ở bệnh viện Tây Cống bỗng rùng mình một cái, sờ sờ cái đầu vẫn còn băng bó, rồi xoay người ngủ thiếp đi.
Tổng hành dinh Mafia ở thành phố Gotham, Alexis cười tươi khi nghe cấp dưới báo cáo.
"Ha ha, cuối cùng cũng xảy ra xung đột, đúng ý ta quá đi chứ."
Alexis đứng dậy, nhìn xuống dòng người đông đúc phía dưới.
"Tân Thế Giới, sớm muộn cũng phải đụng độ với Đại Mao Bang một phen. Khà khà, ta thật muốn xem Tân Thế Giới đã càn quét khắp Đông Nam Á liệu có thể đối đầu với Đại Mao Bang trải khắp Á Âu hay không."
Thế lực của Đại Mao Bang không chỉ dừng lại ở đây, Đại Mao Bang ở thành phố Gotham chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm.
Alexis cầm ly rượu trên bàn lên, "Duy Cách Tarasov không còn Babayaga, cơn ác mộng của ngươi sắp đến rồi. Khà khà..."
Duy Cách Tarasov trong lời của Alexis chính là thủ lĩnh của Đại Mao Bang ở thành phố Gotham, là kẻ dựa vào ba sát thủ lừng danh của Đại Mao Bang để thâu tóm các bang phái nhỏ, đồng thời cũng khiến Alexis phải chịu không ít thiệt thòi.
...
Trong vài ngày sau đó, Lý Thanh đã bảo Jang Dong Soo mua một căn biệt thự lớn và một căn hộ khác cách đó không xa.
Một số thành viên của Tân Thế Giới đã lần lượt kéo đến từ Java, Hong Kong và nhiều nơi khác.
A Ngao cùng đội cơ động cũng đã có mặt tại thành phố Gotham.
"Ha ha, A Ngao, xem ra các cậu ở Java cũng đã huấn luyện không ít nhỉ."
Lý Thanh nhìn A Ngao và mọi người đen sạm đi.
Sau khi Lý Thanh rời Java, A Ngao và mọi người vẫn ở lại khu tự trị để càn quét những thế lực phản động còn sót lại, chủ yếu là tàn d�� của lũ Java 'khỉ đột'.
"Đại ca!"
"Đại ca."
"Đại ca."
Đội cơ động nhìn thấy Lý Thanh cũng rất kích động, đều nhao nhao bước tới chào hỏi Lý Thanh.
"Công Tử, thằng nhóc cậu lại tăng cân rồi."
Lý Thanh xoa bóp bắp tay Công Tử, nói.
"Khà khà, đại ca, ta chỉ luyện cho vui thôi." Công Tử cười ngượng, đưa tay phải gãi đầu.
"Rolex vẫn còn đeo đây à? Hôm khác ta tặng cậu cái tốt hơn."
Lý Thanh nhìn chiếc Rolex vàng trên tay Công Tử, nói.
"Thằng nhóc này coi cái đồng hồ đó như báu vật, ngày nào không có việc gì là lại lau chùi, ngài xem, sắp mòn vẹt đến nơi rồi."
A Ngao cười trêu chọc nói.
"Được, lần sau ta sẽ tặng nó mười chiếc đồng hồ, tha hồ mà lau chùi."
Lý Thanh trêu ghẹo nói.
"Ha ha ha..."
Hàn huyên thêm vài câu, A Ngao lo lắng hỏi:
"Đại ca, tôi nghe nói mấy ngày nữa chúng ta sẽ có xích mích với các bang phái khác phải không?"
Nhận lệnh của Lý Thanh, A Ngao đã không ngừng nghỉ mà đến, tình hình cụ thể vẫn chưa nắm rõ.
"Không có gì, tạm thời đã giải quyết xong.
Nhưng lần này gọi các cậu đến, chủ yếu là để đối phó Phú Bang. Tình hình của Phú Bang, mấy ngày nay ta đã cho Cao Tấn và những người khác điều tra, cũng bỏ tiền mua được không ít tin tức."
Lý Thanh phất tay, thờ ơ nói.
Nghe vậy, A Ngao và mọi người tạm thời yên tâm phần nào, điều hắn lo lắng là tên sát thủ lần trước, kẻ mà họ đụng độ ở bãi biển, không phải là tay mơ.
Trên mặt biển, cách xa như vậy mà suýt chút nữa đã bắn trúng đại ca mình.
Chỉ riêng tài nghệ đó thôi, cũng đủ cho thấy nữ sát thủ kia không phải tầm thường.
"Ừm, vậy ngày mai chúng ta sẽ hành động." A Ngao nhẹ giọng nói.
"Cũng không cần gấp gáp như vậy, đây là tài liệu Cao Tấn nghe ngóng được, cậu xem trước đi."
Lý Thanh đưa tài liệu trong tay cho A Ngao.
Phú Bang có liên quan đến rất nhiều ngành nghề, từ ma túy, mại dâm, buôn người, buôn bán nội tạng, buôn lậu, bắt cóc cho đến tống tiền...
Phần lớn các hoạt động phi pháp này đều liên quan đến người Hoa, có thể nói bang phái này chính là con đỉa hút máu đồng bào.
Chúng chỉ làm những chuyện tổn hại người Hoa, ngược lại thì cúi đầu xưng thần, tỏ ra rất cung kính với Đại Mao Bang.
Mỗi quý chúng đều nộp một khoản "quy phí" không nhỏ cho Đại Mao Bang.
"Mục tiêu của các cậu là tìm ra địa điểm cất giấu khoản "quy phí" của chúng, rồi chặn đứng. Tiện thể cho nổ tung mấy cứ điểm dơ bẩn của chúng."
Lý Thanh nói với giọng bình tĩnh, nhưng trong ánh mắt lại lộ rõ vẻ lạnh lùng.
Dù sao sự kiện thảm sát người Hoa ở Java vừa mới xảy ra, nên Tân Thế Giới thực sự không vừa mắt với cách làm của Phú Bang.
"Được rồi, đại ca cứ yên tâm."
"A Ngao, cậu làm việc ta vẫn luôn rất yên tâm."
Lý Thanh nhìn Khâu Cương Ngao, trầm giọng nói.
Mục tiêu của hắn lần này rất rõ ràng, chính là thôn tính Phú Bang.
Hiện tại ở Chinatown có rất nhiều bang phái lớn nhỏ, tùy tiện chen chân vào sợ rằng sẽ gây ra phản ứng dây chuyền từ các bang phái khác.
Với danh tiếng tồi tệ của Phú Bang hiện tại, chi bằng nhân cơ hội này mà thay thế chúng.
Làm vậy chắc chắn sẽ đắc tội Đại Mao Bang, nhưng dù sao sớm muộn cũng phải đụng độ, nên Lý Thanh không bận tâm lắm.
Tân Thế Giới muốn phát triển ở đất Mỹ, không chỉ đơn thuần là muốn đụng độ với Đại Mao Bang, mà có lẽ cũng sẽ có xích mích với Mafia.
Bởi vì mục tiêu cuối cùng của Tân Thế Giới là phát triển thành một tổ chức tầm cỡ như Yamaguchi-gumi của Nhật Bản, chứ không phải chỉ là một tổ chức cấp khu vực nhỏ bé ở Đông Nam Á.
Có điều, cơm phải ăn từng miếng một, và Phú Bang chính là "bữa ăn đầu tiên" của Tân Thế Giới khi đặt chân đến đất Mỹ.
Ngày mai, sau khi ăn xong điểm tâm, A Ngao và mọi người bắt đầu nghiên cứu phương án hành động.
"Ngao ca, tôi nghĩ nên bắt đầu từ ma túy, dù sao đó cũng là nguồn thu nhập chính, tập trung phần lớn dòng tiền mặt của bọn chúng."
Công Tử chỉ vào xưởng sản xuất ma túy của Phú Bang, nói.
Nhưng Bạo Châu lắc đầu, "Ma túy quá dễ bị lộ, chưa kể cảnh sát Mỹ sẽ liên tục để mắt tới. Tôi lại nghĩ buôn người thì khả thi hơn..."
"Không không không, tôi lại cho rằng buôn bán nội tạng mới là trọng tâm..."
"..."
Khiến A Ngao nhức cả đầu, "Im miệng hết đi! Trước đây sao không thấy đứa nào đứa nấy lắm ý tưởng đến thế!"
Mẹ kiếp, trước đây đứa nào cũng lầm lì như hũ nút, giờ thì đứa nào cũng muốn thể hiện trước mặt đại ca.
Đồ khốn nạn, không biết để tao nói trước à?
Cả đám im bặt, nhìn về phía A Ngao.
"Khụ khụ... Theo ta, chúng ta có thể ra tay từ mảng buôn lậu, dù sao chúng ta cũng khá quen thuộc với lĩnh vực này." A Ngao nghiêm mặt nói.
A Ngao đảo mắt nhìn quanh, "Hả? Sao không đứa nào nói gì nữa?"
Công Tử đành bất đắc dĩ nói: "Tán thành!"
Bạo Châu: "+1!"
A Hoa: "+1"
"..."
A Ngao hài lòng gật đầu, "Được, vậy chúng ta sẽ bắt đầu từ các căn cứ cất giấu hàng buôn lậu của Phú Bang."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free.