(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 378: Nói thẳng
Nhìn vẻ mặt nghi hoặc của Gianna, Lý Thanh khẽ cười nói: "Xem ra cô quả thực vẫn không biết. Em trai cô, Santino, hôm qua đã lén lút gặp Thẩm Phán Quan của 'Cao Bàn' rồi."
"Nhưng cụ thể họ nói gì thì tôi không rõ. Cô có thể thử đoán xem!"
Lời nói của Lý Thanh khiến nụ cười trên mặt Gianna chợt tắt ngấm. Cô có thể hình dung ra, chắc chắn em trai mình chẳng nói gì tốt đẹp.
Thế nhưng, lúc này cô cũng không quá lo lắng. Là một thành viên của "Cao Bàn", cô vốn dĩ cũng chẳng ưa gì Thẩm Phán Quan.
Tuy nhiên, Santino năm lần bảy lượt giở trò sau lưng khiến cô có chút phát ngán.
Định nói gì đó với Lý Thanh thì tiếng chuông cửa vang lên. Winston và Bào Ách Bên Trong đã cùng nhau tới, Gianna đành phải tạm gác lại câu chuyện.
"Cảm ơn lời mời của Lý Thanh Các Hạ. Đây là lần đầu tiên tôi đến đây. Nghe nói hôm nay ngài chuẩn bị món Hoa, vậy thì tôi phải nếm thử cho kỹ mới được."
Bào Ách Bên Trong cười ha hả, tiến lên ôm lấy Lý Thanh.
Winston cũng phức tạp liếc nhìn bên trong biệt thự. Thế sự khó lường thật, lần trước đến đây vẫn là để nhận lỗi.
"Mời mọi người ngồi xuống đi, món Hoa sắp xong rồi, đợi một lát nhé."
Lý Thanh mời mấy người trực tiếp ngồi vào bàn ăn. Lúc này, Jang Dong Soo cùng mấy người khác cũng đã mang thịt nướng ra.
Winston biết những người bưng thịt nướng ra là người Hàn Quốc, chỉ vào món ăn, có chút ngạc nhiên hỏi: "Lý Thanh Các Hạ, đây là món gì vậy ạ?"
"À, xin thứ lỗi. Đây là món ăn nổi tiếng của Hoa Quốc – thịt nướng Triều Tiên!"
Những người khác đều kinh ngạc nhìn Lý Thanh.
Ngay cả Ô Nha cũng lén lút giơ ngón cái về phía đại ca mình, ý bảo: "Sao không nói thẳng là Hàn Quốc thuộc về Hoa Quốc luôn đi."
Ba người chỉ hơi sững sờ rồi đều bật cười, dù sao cũng không phải thật sự đến để ăn món Hoa, nên điều đó cũng không đáng kể.
Bốn người ngồi trên bàn ăn, vừa thưởng thức thịt nướng, vừa nhâm nhi rượu đỏ, trông cứ như đang dùng bữa kiểu Âu vậy.
Bào Ách Bên Trong ngẩng đầu nhìn Lý Thanh đang ăn uống vui vẻ. Mấy lần muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn không nhịn được hỏi: "Không biết Lý Thanh Các Hạ, lần này gọi chúng tôi đến đây có việc gì?"
Lý Thanh nhai kỹ miếng thịt nướng trong miệng, đặt đũa xuống, rồi cầm lấy khăn ăn bên cạnh lau miệng.
"Về vấn đề này, tôi nghĩ chắc hẳn các vị đều đang thắc mắc.
Vậy tôi xin nói thẳng. Ngày hôm qua tôi nhận được tin tức, Thẩm Phán Quan của 'Cao Bàn' đã chiêu mộ sát thủ khét tiếng Bình Giang là Linh.
Còn đối phó với ai thì tôi nghĩ không cần nói nhiều, các vị cũng hiểu!
Tôi cũng nghe nói hôm qua Winston và Bào Ách Bên Trong, các vị cũng có chút xung đột với Thẩm Phán Quan, đúng không?"
Lý Thanh nhìn Winston rồi lại nhìn Bào Ách Bên Trong. Cả hai lúc này đều giữ vẻ mặt không cảm xúc.
Nhưng thực ra trong lòng cả hai đều thấp thỏm bất an, bởi rõ ràng là Thẩm Phán Quan đã bắt đầu hành động rồi.
"Ha ha, Linh đối phó là John Wick, e rằng chẳng liên quan gì đến tôi." Bào Ách Bên Trong cho thêm một miếng thịt nướng lớn vào miệng, làm ra vẻ như không liên quan đến mình.
"Hừm, xem ra Bào Ách Bên Trong, anh đã tìm được một mái nhà mới cho đàn bồ câu của mình rồi." Lý Thanh khẽ cười nói.
Bào Ách Bên Trong nghe vậy, nhất thời ngớ người ra, hắn không ngờ Lý Thanh lại biết rõ ràng đến vậy.
"Sao anh lại biết được?"
"Tôi không chỉ biết những chuyện này. Tôi còn biết Winston bảy ngày nữa sẽ từ nhiệm chức vụ phụ trách Khách sạn Continental.
Tôi còn biết Thẩm Phán Quan đã chấp thuận thỉnh cầu của Santino, giúp đỡ hắn trở thành thành viên 'Cao Bàn' đời tiếp theo."
Lý Thanh lần lượt nhìn Winston và Gianna.
Đương nhiên, Lý Thanh cũng không biết Thẩm Phán Quan có chấp thuận Santino hay không, nhưng điều đó chẳng hề gây trở ngại việc hắn lung lay Gianna.
Gianna lúc này trong lòng cũng trăm mối ngổn ngang. Khả năng cô bị hạ bệ là không lớn, trừ phi Santino tiết lộ một vài bí mật của gia tộc Camorra.
Dù sao có vài thứ là không thể để cho các Trưởng lão biết được.
Ba người hiện tại đều chẳng còn khẩu vị, trực tiếp đặt dĩa xuống, ánh mắt sáng quắc nhìn Lý Thanh, muốn biết mục đích thực sự của hắn.
"Hiện tại chúng ta và Thẩm Phán Quan đều có mâu thuẫn, đều có chung một kẻ thù, tại sao chúng ta không thể hợp tác một chút?"
Lý Thanh vén nhẹ sợi tóc trên trán, khẽ cười nói.
"Lẽ nào Lý Thanh Các Hạ có biện pháp để Thẩm Phán Quan rút lại mệnh lệnh của mình?" Winston ngồi thẳng người, tò mò nhìn chằm chằm Lý Thanh.
Bào Ách Bên Trong cũng đảo mắt, mong chờ câu trả lời của Lý Thanh.
Nếu Lý Thanh thật sự có khả năng đó, hắn không ngại hợp tác với Lý Thanh một chút.
Lý Thanh giơ ngón trỏ vẫy vẫy: "Cách cục nhỏ. Thẩm Phán Quan đã ra quyết định, không thể dễ dàng thay đổi."
Winston và Bào Ách Bên Trong hơi ngưng thở, suýt nữa bị lời nói của Lý Thanh làm cho tức nghẹn. Đã không thể thay đổi thì anh nói làm gì?
Lý Thanh nhìn vẻ mặt của hai người, biết họ đang suy nghĩ gì.
"Ôi, các vị nên mở rộng suy nghĩ ra một chút! Tại sao chúng ta không liên minh mở một khách sạn?"
Lời Lý Thanh vừa thốt ra khiến tất cả mọi người đều há hốc miệng kinh ngạc: "Cái gì? Tự mình mở một khách sạn sao?"
"Cao Bàn" có cho phép không?
Tất cả mọi người đều cho rằng Lý Thanh điên rồi. Nếu như ở thành phố Gotham mà xây dựng một nơi tương tự với Khách sạn Continental, chắc chắn sẽ bị "Cao Bàn" thanh trừng.
"Cao Bàn" sẽ không cho phép một sự tồn tại phá vỡ quy tắc.
"Đương nhiên, khách sạn này không chỉ là phòng an toàn cho các sát thủ. Tôi định biến khách sạn này thành một 'nơi trú ẩn' cho các phần tử xã hội đen!"
Lý Thanh vỗ tay một cái, một lần nữa thu hút sự chú ý của mọi người.
Ba người lại liếc mắt nhìn nhau. Họ cho rằng Lý Thanh gan rất lớn, nhưng không ngờ lại lớn đến vậy. Đây đúng là muốn rút củi đáy nồi đây mà!
"Ây... Anh thật sự không sợ 'Cao Bàn' sao?" Winston nhỏ giọng hỏi.
Lý Thanh ngước mắt nhìn hắn một lát: "Winston, 'Cao Bàn' thành lập hơn 100 năm, đã già cỗi rồi.
Một số quy tắc đã không còn phù hợp với thời đại hiện tại, điều này chắc hẳn anh cũng đã cảm nhận được."
Winston thở dài, gật đầu tán thành.
"Còn nữa, các vị thật sự cho rằng 'Cao Bàn' kiên cố như thép sao? Vị Trưởng lão thần bí đã mấy chục năm không lộ diện, các vị đã thực sự gặp mặt ông ta bao giờ chưa?
Hay chỉ có thể thông qua Thẩm Phán Quan và những người đứng đầu khác, các vị mới tình cờ biết được tin tức về ông ta?"
Trong lời nói của Lý Thanh chứa đựng ý tứ dẫn dắt.
"'Cao Bàn', các tổ chức như Ndrangheta, Yamaguchi, Khô Lâu đảng, thực lực đã suy yếu, nhưng họ vẫn còn chiếm giữ vị trí thành viên 'Cao Bàn'.
Một số tổ chức mới nổi thì không phục."
Những lời Lý Thanh nói càng lúc càng rõ ràng, trên mặt những người khác đều hiện vẻ dao động. Họ cũng cảm thấy những lời Lý Thanh nói rất có lý.
Trưởng lão thần bí, "Cao Bàn" cố chấp giữ quy củ cũ, nội bộ thực lực mất cân bằng...
Tất cả những điều này đều là những vấn đề đang bộc lộ của "Cao Bàn" hiện tại.
Khi Lý Thanh vừa phân tích, cái gọi là "Cao Bàn" lại như một ông lão gần đất xa trời, cũng chẳng phải là... không thể đánh bại.
Lý Thanh nhìn mọi người, không nói thêm gì nữa, mà để họ tự mình suy nghĩ kỹ.
Bầu không khí trong phòng càng lúc càng nghiêm trọng, mãi cho đến khi Winston sâu sắc thở dài. Là người phụ trách Khách sạn Continental, hắn biết những gì Lý Thanh nói đều là sự thật.
Đặc biệt là về vị Trưởng lão thần bí, hắn phục vụ "Cao Bàn" hơn bốn mươi năm mà chưa từng thấy mặt một lần. Có lúc, hắn cũng tự hỏi liệu vị Trưởng lão này có thực sự tồn tại hay không.
"Ai, nếu Lý Thanh Các Hạ đã thấu rõ tình cảnh của tôi rồi. Được thôi, tôi đồng ý hợp tác với ngài!"
Nội dung này, sau khi được chắt lọc và trình bày lại, nay đã thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.