Cũng đúng lúc Vincent ngồi trên tàu Shinkansen, Yamaguchi thông qua kênh riêng của mình đã nắm được thông tin.

Kusakari Kazuo nhìn tập tài liệu thuộc hạ đưa tới, trong đó ghi rõ những địa điểm Vincent đã mua vé tàu: Yokohama, Fukushima, Osaka, Nagoya, Kamakura...

Kusakari Kazuo khẽ cười, chỉ vào mấy địa điểm trên tài liệu: "Ha ha, tên Vincent này quả thực xảo quyệt, thỏ khôn có ba hang ư? Hắn nghĩ rằng như vậy là có thể trốn khỏi Nhật Bản sao?

Như vậy thì quá coi thường Yamaguchi rồi."

Nói rồi, hắn ngẩng đầu ra lệnh cho thuộc hạ: "Cho người của Yamaguchi hành động tại những địa điểm này. Ta không tin hắn có thể trốn lên trời!"

Nhận được chỉ thị, thuộc hạ cung kính cúi mình vội vã đi ra ngoài.

Kusakari Kazuo ngồi trên ghế ông chủ, ngả người ra sau để đầu óc được thanh tĩnh, nhìn trần nhà, trong miệng lẩm bẩm một câu: "De Gramont? Con trai của ngươi cũng sắp chết dưới tay ta."

Mâu thuẫn giữa Kusakari Kazuo và gia tộc De Gramont khá đơn giản. Gia tộc De Gramont vốn chuyển mình từ tổ chức đặc nhiệm thành gia tộc sát thủ, nổi tiếng trong "High Table".

Vốn dĩ một bên là tổ chức xã hội đen xuyên quốc gia, một bên là gia tộc sát thủ lừng danh, hai bên không hề có liên hệ gì, càng không thể nào có xung đột.

Thế nhưng mọi chuyện xảy ra thật trùng hợp. Khi Kusakari Kazuo đi thị sát sòng bạc Lars thì trùng hợp có sát thủ của gia tộc De Gramont đang thực hiện nhiệm vụ ở đó, Kusakari Kazuo không may bị thương oan.

Đối mặt với việc hội trưởng bị ám sát, Yamaguchi đương nhiên sẽ không giảng hòa. Lợi dụng các kênh khác nhau để tìm ra cứ điểm bí mật của De Gramont, sau đó... Không cần sau đó nữa, hắn trực tiếp giết sạch mọi người trong trang viên, bao gồm cả cha của Vincent.

Điều Kusakari Kazuo không ngờ tới là Vincent lại nghiễm nhiên trở thành Hầu tước của "High Table", chắc chắn có một giao dịch bí mật mà không ai biết.

Hay là... Vincent đã bán cả gia tộc cho "Trưởng lão" cũng khó nói!

Phía Thanh Mộc tổ cũng không hề nhàn rỗi, gần như cùng lúc với Yamaguchi, họ cũng nhận được tin tức. Dù sao hai năm qua số tiền bỏ ra không phải vô ích, Thanh Mộc tổ đã thâm nhập vào một bộ phận quan chức cấp cao của chính phủ Nhật Bản.

Có điều, không giống như Yamaguchi chỉ muốn không đội trời chung với Vincent, Lý Thanh hạ lệnh bắt sống, bởi vì hắn muốn moi ra thân phận thật sự của "Trưởng lão" từ miệng Vincent.

"Đúng rồi, A Kiệt, lại đây chút!" Lý Thanh gọi A Kiệt, người đang đứng gần đó làm Teppanyaki.

A Kiệt nghe thấy đại ca gọi mình, lập tức đặt ngay cái x���ng trong tay xuống, lau tay vào tạp dề, bưng đĩa chạy đến bên Lý Thanh.

"Đại ca, món bò nướng Teppanyaki vừa làm xong ạ."

Lý Thanh mỉm cười, cầm lấy tăm tre xiên một miếng: "Không tệ! A Kiệt, không ngờ chú còn có tài này."

A Kiệt ngượng ngùng gãi gãi đầu: "Anh Dong Soo dạy ạ."

Lý Thanh cầm lấy khăn giấy lau miệng: "Có chuyện cần bàn!"

A Kiệt vừa nghe có chính sự, vẻ mặt lập tức trở nên nghiêm túc: "Đại ca, ngài nói đi ạ."

"Yêu cầu huynh đệ Thanh Mộc tổ khắp nơi quay về, nhổ tận gốc các chi nhánh Hotel Continental. Trong vòng một tuần, tôi không muốn thấy bất kỳ Hotel Continental nào còn tồn tại trên đất Nhật Bản.

À phải rồi, chi nhánh Osaka chú tự mình đi một chuyến nhé." Lý Thanh dặn dò.

Chi nhánh Hotel Continental ở Osaka có thực lực thậm chí còn mạnh hơn một bậc so với Tokyo, Lý Thanh e rằng Thanh Mộc tổ ở địa phương khó lòng đối phó.

Ánh mắt Lý Thanh thoáng ánh lên vẻ lạnh lẽo, hắn đưa ra quyết định này không phải là bộc phát nhất thời.

Tân Thế Giới ở Mỹ quốc đã tạo động tĩnh lớn như vậy, nhưng "Trưởng lão" không hề có phản ứng nào, điều này khiến hắn có chút bất an. Đơn giản là muốn diệt sạch Hotel Continental ở Nhật Bản, hắn ngược lại muốn xem xem, có vị "Trưởng lão" nào sẽ lộ diện hay không.

"Nếu mỗi người đều không ló mặt ra, vậy ta sẽ buộc họ phải lộ diện!"

A Kiệt nghe vậy, gật đầu, tháo tạp dề rồi đi ra ngoài sắp xếp.

Gần đây Lý Thanh cũng đã gặp mặt các thủ lĩnh chi nhánh Thanh Mộc tổ ở khắp nơi, hai năm qua Thanh Mộc tổ phát triển khá tốt.

Mặc dù về nhân số vẫn còn chênh lệch so với ba băng đảng lớn nhất, nhưng về thanh thế thì không hề kém cạnh. Một số thanh niên Nhật Bản ở các địa phương cũng muốn gia nhập Thanh Mộc tổ, chỉ là Thanh Mộc tổ khá nghiêm khắc trong việc tuyển người.

Sau khi nhận được nhiệm vụ, các thủ lĩnh Thanh Mộc tổ ở khắp nơi vội vã trở về địa bàn của mình, bắt đầu chuẩn bị công việc tấn công Hotel Continental.

Thực ra, ở Nhật Bản Hotel Continental không nhiều, chỉ có ở một vài thành phố lớn. Ngoại trừ Osaka, áp lực ở những nơi khác đều không quá lớn.

Tàu Shinkansen tốc độ r���t nhanh, chưa đầy hai tiếng đồng hồ, Vincent đã từ Tokyo đến Osaka.

Osaka là thành phố lớn thứ hai Nhật Bản, cũng như Tokyo, nó cũng có khu vực đô thị riêng.

Hotel Continental Osaka tọa lạc ngay trên bờ kênh Dotonbori. Nơi đây là một điểm nhấn ở khu trung tâm thành phố Osaka, với nhiều rạp hát, cửa hàng thương mại và khu giải trí.

Vincent bước xuống taxi, nhìn cánh cửa trang trí bằng cây hoa anh đào giả, tấm bảng đèn khổng lồ với dòng chữ "Osaka Hotel Continental".

Hắn kéo thấp vành mũ lưỡi trai, rồi bước vào trong.

Trước quầy bar kiểu Nhật có một cô lễ tân với mái tóc nhuộm highlight đứng đó: "Tiên sinh, tôi có thể giúp gì cho ngài ạ?"

Vincent không nói gì, mà lấy từ túi áo vest ra một đồng xu vàng đặc biệt, trên đó có những hoa văn màu xanh lam phức tạp.

Đồng tử của Akila, lễ tân viên của Hotel Continental Osaka, co rút lại. Với tư cách là lễ tân viên của Hotel Continental, cô đã được huấn luyện đặc biệt, đương nhiên biết ý nghĩa của chiếc huy chương này.

"Chào ngài, tiên sinh! Mời đi theo tôi." Akila khẽ mỉm cười, cung kính cúi chào Vincent.

Vincent gật đầu không chút biểu cảm, theo sự chỉ dẫn của Akila đi về phía thang máy.

Akila trực tiếp lấy từ túi áo ra một tấm thẻ từ quẹt một cái, thang máy dừng thẳng ở tầng hầm thứ ba.

Nếu không có tấm thẻ này, thang máy chỉ có thể dừng ở tầng hầm thứ hai, hơn nữa không có lối đi từ tầng hầm hai xuống tầng hầm ba.

"Keng..." Thang máy vừa mở ra, liền nghe thấy tiếng của quản lý Hotel Continental Osaka, Đảo Tân Hạo Nhị.

"Akila, tôi đã nói rồi, không có chuyện gì thì đừng làm phiền tôi." Đảo Tân Hạo Nhị đang ngồi trên ghế sofa, mắt không chớp nhìn bài Tarot trên bàn.

"Tiên sinh Đảo Tân, có một vị tiên sinh cao quý tìm ngài." Akila nhấn mạnh rất rõ hai chữ "cao quý".

Đảo Tân Hạo Nhị nghe vậy ngẩn người, từ trên ghế sofa đứng dậy, đi về phía người đến.

Cho đến khi nhìn rõ khuôn mặt người tới, Đảo Tân Hạo Nhị vội vàng cúi mình chào: "Hầu tước các hạ."

Vincent gật đầu, thản nhiên đi lướt qua bên cạnh Đảo Tân Hạo Nhị.

Đảo Tân Hạo Nhị phất phất tay về phía Akila: "Cô đi làm việc đi, Akila."

Hai người trao đổi ánh mắt ngắn ngủi, ngay lập tức hiểu ý nhau. Đây có lẽ chính là sự ăn ý giữa quản lý và lễ tân.

Bất kể là Winston và Caron, hay Amasawa Shuichi và Sakurano Harutoki, và bây giờ là Đảo Tân Hạo Nhị và Akila, họ đều đã trải qua thời gian dài hợp tác, tạo nên sự ăn ý, có một số việc chỉ cần một ánh mắt là hiểu.

Vincent đứng ở chỗ Đảo Tân Hạo Nhị vừa ngồi, nhìn bài Tarot trên bàn, có hai tấm chưa lật ngửa.

Hắn theo đó ngồi xuống ghế sofa, lật ngửa một lá bài, chỉ thấy trên lá bài vẽ một vị kỵ sĩ, cưỡi ngựa trắng, trong tay còn cầm lưỡi hái.

Vincent nhìn thấy lá bài này sắc mặt khẽ biến, "Tử thần!"

Tiếp theo hắn dùng ngón út đẩy nốt lá bài còn lại. Trên bài vẽ một tên hề mặc quần áo sặc sỡ, đeo túi xách, trên tay còn cầm một bông hồng trắng, lá bài ghi chữ THE FOOL.

"Kẻ ngốc!"

Lá bài Tử thần và lá bài Kẻ ngốc... Thật là điềm xấu!

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.