(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 475: Moore thung lũng
Arthur lập tức ngồi xuống chiếc ghế sofa đối diện Barney, cúi đầu xoa xoa đầu mình.
"Nói thẳng đi, đã phát hiện ra điều gì? Thông tin của ngươi chắc chắn phải linh thông hơn ta nhiều." Arthur cười nói.
Là một đội lính đánh thuê có tiếng tăm, Barney có nguồn tin rộng và chi tiết hơn Arthur nhiều.
Barney khẽ cười, không phản bác, chỉ đưa cho Arthur một tờ giấy mỏng đang cầm trên tay.
Arthur nhìn những dòng chữ lác đác trên giấy: "Hai ngày sau, Samu sẽ đến Sarah thị sát tình hình quân đội. Đoàn tùy tùng gồm gần năm mươi vệ sĩ, cùng hai trăm quân lính hộ vệ. Lộ trình..."
Arthur kinh ngạc nhìn Barney: "Ngươi có gián điệp ngay trong nội bộ của bọn chúng sao?"
Nếu không phải người nội bộ, không thể nào có được tin tức cơ mật đến vậy, thậm chí ngay cả lộ trình cũng có.
"Ha ha... Nhiều năm chiến tranh liên tục đã khiến một số người bắt đầu bất mãn. Quân đội Balen cũng chẳng phải bền chắc như thép."
Barney vắt chéo hai chân, rít điếu xì gà nói.
Thực ra, ngay từ khi nhận nhiệm vụ này, Barney đã lập tức cho người trung gian liên lạc với gián điệp để thu thập thông tin tình báo.
Mục đích Barney nhận nhiệm vụ lần này không chỉ vì Tân Thế Giới giàu nứt đố đổ vách, mà hắn còn muốn thông qua nó để một lần nữa nâng cao danh tiếng của Biệt Đội Đánh Thuê.
Dù sao thì giữa các tổ chức lính đánh thuê cũng có cạnh tranh, quy tắc cá lớn nuốt cá bé thì ở đâu cũng vậy thôi.
Arthur cau mày nhìn lộ trình, rồi so sánh với bản đồ: "Lộ trình của Samu chắc chắn đã được nghiên cứu kỹ lưỡng. Những nơi này không thích hợp để phục kích."
Samu bị ám sát không phải một, hai lần. Đoàn vệ sĩ của hắn không phải để trưng bày, chắc chắn đã nghiên cứu kỹ lộ trình, cố gắng chọn những địa điểm an toàn.
"Thế nhưng... bọn chúng không thể né tránh nơi này." Barney chỉ vào một điểm nhỏ trên bản đồ nói.
"Thung lũng Moore?" Arthur lẩm bẩm.
"Đúng vậy, Thung lũng Moore là khu vực bọn chúng bắt buộc phải đi qua. Dù đi con đường nào đi chăng nữa, chúng cũng không thể nào né tránh điểm này."
Barney tự tin nói.
Sau khi nhận được tin tức, hắn đã thức trắng đêm nghiên cứu kỹ lưỡng bản đồ lộ trình, còn tìm đến dân bản xứ để hiểu rõ địa hình xung quanh, cuối cùng cũng tìm ra điểm phục kích này.
Arthur gật đầu: "Vậy thì hôm nay xuất phát, chúng ta cùng đi xem qua một lượt."
Chỉ khi đích thân đến hiện trường khảo sát, họ mới có thể xác định liệu có thể dùng để phục kích hay không. Hơn nữa còn một số công việc chuẩn bị tỉ mỉ cần thực hiện như: điểm chôn mìn, vị trí bắn tỉa, vị trí súng máy hạng nặng...
Tất cả những điều này đều cần được bố trí sớm. Thung lũng Moore cách nơi này khá xa, vậy nên họ cần xuất phát ngay lập tức.
Hai người gọi các thành viên của mình dậy, lái thẳng bốn chiếc xe việt dã. Phía sau còn có một chiếc xe tải chở súng đạn, cả đoàn hướng thẳng Thung lũng Moore mà chạy.
"A..." Đầu John vẫn còn chút mơ màng, tàn dư men rượu ngày hôm qua vẫn chưa tan hết.
"Arthur, Thung lũng Moore thì sao? Lần này chúng ta chỉ có một cơ hội. Dù thất bại hay thành công, đều phải rút lui ngay lập tức."
John vẫn tương đối nghe lời, ghi nhớ vững vàng lời dặn dò của Lý Thanh.
Nơi này là đất nước Balen. Nếu chậm trễ rút lui, rất có khả năng bị đại quân vây quanh, đến lúc đó hậu quả của những người bọn họ sẽ rất khó lường.
"Yên tâm đi, John! Ta đã chuẩn bị kỹ càng rồi." Arthur giơ chiếc điện thoại trong tay lên, hắn đã liên hệ một chiếc máy bay cỡ nhỏ đang chờ sẵn ở sân bay gần nhất.
Chỉ cần trong vòng nửa giờ lên máy bay, thì Balen sẽ không thể tóm được bọn họ.
Thế lực của Tân Thế Giới chưa mở rộng đến vùng Trung Đông, nên chiếc máy bay này vẫn là do Camorra, đồng minh của Tân Thế Giới, hỗ trợ.
John gật đầu, bắt đầu thu dọn vũ khí và trang bị của mình.
Xe việt dã đi được ước chừng hơn mười giờ đồng hồ mới đến Thung lũng Moore.
Barney nhìn Thung lũng Moore với thảm thực vật thưa thớt, sắc mặt không được tốt lắm: "Arthur, điều này nằm ngoài dự liệu của ta."
Thung lũng Moore chủ yếu là cát màu vàng, thảm thực vật chủ yếu là cây cối thấp bé, căn bản không thể che khuất bóng dáng của nhóm người họ.
Thật lòng mà nói, nếu muốn phục kích ở đây thì đây không phải là một lựa chọn tốt.
Arthur lấy bản đồ ra từ trong túi: "Xung quanh đây còn có địa điểm nào có thể phục kích được không?"
Barney lắc đầu: "Đây là điểm tốt nhất rồi, những chỗ khác đều là bình nguyên, đối phương sẽ dễ dàng trốn thoát."
Lúc này Barney cũng đã hiểu rõ, tại sao đối phương không quá để ý đến điểm Thung lũng Moore này.
"Răng rắc!" John kiểm tra xong khẩu súng trong tay, nạp đầy băng đạn, trầm giọng nói: "Vậy thì làm thôi!"
Barney và Arthur suy nghĩ một lát, rồi liếc nhìn nhau, "Được!"
Không làm cũng không được nữa, so với những điểm khác thì nơi này vẫn tính là không tồi, ít nhất vẫn còn một vài công sự tự nhiên.
"Kẻ địch có khoảng 250 người. Theo ta suy đoán, đoàn xe có khoảng mười chiếc xe chở quân, hơn mười chiếc xe việt dã hoặc xe thương mại. Nhưng chiếc xe ở giữa chắc chắn là xe chống đạn."
Cả nhóm lấy những hòn đá xếp thành hàng ngang trên mặt đất để mô phỏng đội hình đoàn xe. Arthur chỉ vào hòn đá ở giữa nói.
"Chiều dài đoàn xe đã vượt quá chiều dài thung lũng." Barney vuốt cằm, khẽ nói.
Điều này hắn chưa nghĩ tới. Việc chiều dài đoàn xe vượt quá chiều dài thung lũng rõ ràng làm tăng độ khó của việc phục kích.
"Đúng vậy, vì thế, phía trước có thể chôn mìn, còn phía sau cần dùng xe chặn đường rút lui của đoàn xe." Arthur cầm một hòn đá đặt ở cuối đội hình đoàn xe, đẩy mấy hòn đá tượng trưng cho xe phía sau tiến sát vào trong vòng vây.
"Phá hủy xe dẫn đầu, tự nổ xe cuối cùng?" John nghi ngờ hỏi.
Arthur gật đầu, chỉ vào chiếc xe tải đang đứng ở đằng xa.
Đây cũng là biện pháp duy nhất để bao vây tiêu diệt tất cả đối phương trong sơn cốc, như vậy mới có thể lấy ít địch nhiều.
Nếu không, mười mấy người họ mà đánh giáp lá cà thì có chết cũng không biết chết thế n��o.
"Thật sự cứ làm như thế!"
Barney vỗ tay một cái, lớn tiếng nói.
"Der, xe tải giao cho cậu đấy."
Der nghe vậy, vỗ ngực tự tin, ra hiệu không thành vấn đề.
Cả nhóm tản ra, chôn mìn, tìm kiếm vị trí phục kích, điểm hỏa lực chi viện...
...
"Trạm tiếp theo là nơi nào?" Samu uể oải hỏi.
Việc liên tục thị sát các tỉnh khiến cơ thể hắn có chút không chịu nổi, nhưng tất cả đều là chuyện bất đắc dĩ.
Hai lần chiến tranh liên tiếp thất bại khiến uy tín của hắn trong quân đội giảm sút nghiêm trọng. Hiện tại, tiếng nói bất mãn trong quân đội dần tăng lên.
Việc liên tục thị sát quân đội, động viên binh sĩ, cũng là hành động bất đắc dĩ, dù sao thì hiệu quả cũng không tệ lắm.
"Tổng thống đại nhân, trạm tiếp theo là đồn trú Sarah, sau đó còn có Kudat..." Người tùy tùng báo cáo.
"Ừm..." Samu nhắm hai mắt, tựa lưng vào ghế.
Đoàn xe xóc nảy hướng về tỉnh Sarah mà chạy. Nhưng không biết từ lúc nào, một chiếc xe tải vẫn bám theo phía sau xe quân sự, không hề gây sự chú ý của bất kỳ ai.
Dù sao cũng là đoàn xe của Tổng thống, chưa từng có ai dám vượt qua.
Đoàn xe lại xóc nảy, Samu choàng tỉnh khỏi giấc mộng, dụi mắt hỏi: "Đã đến đâu rồi?"
"Tổng thống đại nhân, chúng ta sắp đến Thung lũng Moore rồi. Ngài nghỉ ngơi thêm chút nữa đi." Người tùy tùng cung kính nói.
Samu khoát tay: "Đường quá xóc nảy, không ngủ được. Bảo tỉnh trưởng Sarah sửa sang lại chút... Thôi quên đi."
Samu đột nhiên nhớ ra điều gì đó, không nói thêm lời nào nữa.
Mọi thông tin trong bản dịch này đều được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.