Lầu Năm Góc, Bộ Quốc phòng Mỹ.

"Phó Bộ trưởng, hạm đội Liêu của Lý Thanh đã tiến vào Biển Đỏ!" Một nhân viên hớt hải bước vào văn phòng Phó Bộ trưởng William.

William kinh ngạc ngẩng đầu, "Cái gì? Anh vừa nói gì?"

Nhân viên đó nghiêm nghị gật đầu, "Hạm đội Liêu của Khu tự trị người Hoa Java đã tiến vào Biển Đỏ, đang hướng tới Kênh đào Suez."

William im lặng một lát, "Xem ra lần này Lý Thanh thật sự nghiêm túc rồi."

Đột Quyết lừa gạt 1 tỷ đô la Mỹ, thực chất là do Mỹ xúi giục. Họ âm mưu dùng thủ đoạn này để ngăn cản tàu Varyag quay về Hoa quốc. Dù tình hình chiến sự hiện tại đang diễn ra hết sức nóng bỏng, họ vẫn không thể không dành thời gian để ứng phó với chuyện này.

Đối với Mỹ mà nói, trên thế giới chỉ có hai quốc gia gây ra mối đe dọa lớn cho họ: một là Đại Mao – quốc gia kế thừa phần lớn di sản, hai là Hoa quốc đang dần vươn lên ở phương Đông.

William vẻ mặt nghiêm nghị nhìn tài liệu nhân viên mang đến. Trong đó là lộ trình di chuyển của hạm đội Liêu.

"Các quốc gia mà hạm đội Liêu đi ngang qua có phản ứng gì không?"

"Ừm... không có phản ứng gì!"

William cau mày. Thực ra, không có phản ứng gì lại chính là phản ứng lớn nhất. Hạm đội Liêu vừa xuất phát, Mỹ đã nắm được hướng đi của nó. Họ đã đánh giá sai phản ứng của các quốc gia xung quanh, cho rằng hạm đội Liêu khi đi qua nhất định sẽ gặp phải cản trở, hoặc bị xua đuổi. Không ngờ, l��i chẳng có gì. Thậm chí có một số quốc gia còn cung cấp tiếp tế!

William cắn răng. Hắn đột nhiên nhận ra kế hoạch "trở lại châu Á" trong quy hoạch hậu kỳ của Mỹ là hoàn toàn hợp lý, vì khu vực này đang có phần thoát ly khỏi sự kiểm soát của Mỹ.

"Phó Bộ trưởng... chúng ta có nên gửi tin tức cho Kim Tự Tháp để họ chặn hạm đội Liêu ở Kênh đào Suez không?" Nhân viên đó nhỏ giọng đề nghị.

William nghe xong ngẩng đầu lườm anh ta một cái, "Anh nghĩ Lý Thanh là đồ ngốc sao?"

Hiện tại hai bên vẫn đang trong giai đoạn tuần trăng mật, không ai muốn phá vỡ cục diện này. Đã để Đột Quyết ra tay một lần, giờ lại để Kim Tự Tháp ra tay nữa, chẳng phải là muốn trở mặt sao?

"Đáng ghét Hoa quốc!"

Hoa quốc nhờ cậy Lý Thanh làm chuyện này, thực chất là để nắm được điểm yếu của Mỹ. Lý Thanh chính là một mắt xích quan trọng trong kế hoạch bố trí hậu trường của quân đội Mỹ. Họ không muốn trở mặt với anh ta. Huống hồ, trên danh nghĩa, Lý Thanh lại là người đã cứu mạng một đám đại lão quân đội. Nếu không, máy bay thật sự đâm vào Lầu Năm Góc, thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

"Anh nghĩ xem Lý Thanh có thật sự dám đánh không?" Lúc này William cũng không tài nào đoán được ý đồ của Lý Thanh.

Nhân viên đó hết sức phấn khởi, đây chính là lúc anh ta thể hiện năng lực của mình trước mặt Phó Bộ trưởng. "Thưa Phó Bộ trưởng William, tôi nghĩ Lý Thanh chủ yếu mang ý nghĩa đe dọa. Hải quân Đột Quyết cũng chẳng phải dạng vừa, số lượng quân hạm vượt xa hạm đội Liêu. Tôi nghĩ Lý Thanh... chắc chắn sẽ không đánh!"

William nghe xong phân tích của nhân viên, gật đầu. Trong lòng hắn cũng không tin Lý Thanh dám đánh. Khoảng cách chênh lệch rõ ràng rành mạch thế kia, ai đánh thì đúng là đồ ngốc!

"Nếu Kim Tự Tháp có hỏi, thì cứ cho họ đi qua." William gõ gõ bàn, trực tiếp xua tay cho nhân viên lui ra.

Đằng nào cũng không đánh, cần gì phải gây xích mích với Lý Thanh chứ.

Nhân viên đó gật đầu rồi đi ra ngoài.

Lúc này, không chỉ Mỹ, hầu hết các quốc gia nhận được tin tức đều thầm theo dõi hạm đội tưởng chừng không mấy nổi bật này – hạm đội Liêu. Họ đều muốn xem tình hình sẽ diễn biến ra sao, bởi ai cũng hiểu đây không phải là mâu thuẫn giữa tỉnh tự trị người Hoa Java và Đột Quyết, mà thực chất là cuộc đấu cờ qua không gian giữa Hoa quốc và Mỹ. Tất cả đều muốn thông qua sự kiện lần này để nhìn thấu lá bài tẩy của cả hai bên, từ đó thuận tiện cho việc điều chỉnh chiến lược của quốc gia mình.

...

Đột Quyết khẩn cấp tổ chức hội nghị. Rõ ràng, họ cũng đã nhận được tin tức hạm đội Liêu sắp tới.

"Hắn làm sao dám? Hắn dựa vào đâu mà ngang ngược đến thế, vượt đường xa để đến tấn công chúng ta?" Đại tướng Hải quân vỗ bàn, gào lên đầy phẫn nộ.

Dưới con mắt của ông ta, hành động của Lý Thanh quả là quá cả gan làm loạn.

"Hắn có vũ khí hạt nhân!" Đại tướng Lục quân liếc ông ta một cái đầy khinh bỉ.

Đại tướng Hải quân trừng mắt đáp trả, "Đừng nói một tỉnh nhỏ bé, ngay cả toàn bộ Java có đến, chúng ta cũng không sợ!"

"Hắn có vũ khí hạt nhân có khả năng tấn công từ xa!" Đại tướng Lục quân vắt chéo chân.

Sắc mặt Đại tướng Hải quân chợt đ��� bừng, ông ta tiếp tục nói: "Đừng nói cái gì Tân Thế Giới, chỉ là một tổ chức phi pháp xuyên quốc gia, Đột Quyết chúng ta đường đường chính chính lại phải nhượng bộ sao?"

"Hắn có tên lửa Đông Phong mang theo vũ khí hạt nhân!"

"Thôi đủ rồi đấy!" Đại tướng Hải quân cuối cùng không nhịn được nữa. Tên này đối đầu với ông ta không phải ngày một ngày hai. Giờ lại còn bị Tổng thống làm bẽ mặt, điều này khiến ông ta cảm thấy vô cùng mất mặt.

Tổng thống Đột Quyết xoa trán. Hai ngày bôn ba khiến ông ta vô cùng mệt mỏi. Nếu không phải chuyện này, thì ông ta đã phải ở trên giường mà ngủ bù rồi. Bộ Công Thương, Bộ Du lịch, Bộ Nông nghiệp – ba bộ ngành quan trọng nhất của Đột Quyết đồng thời xảy ra chuyện, khiến ông ta phiền lòng không dứt.

"Chuyện này anh phải chịu trách nhiệm chính! Tôi đã không bảo anh xử lý cho thỏa đáng rồi sao?" Tổng thống chỉ vào Đại tướng Hải quân, quát lớn.

"Chết tiệt, 1 tỷ đô la Mỹ đó, lão già khốn kiếp kia đã ăn mất một phần ba rồi, giờ lại còn dám nói những lời này." Đại tướng Hải quân không ngừng thầm rủa.

"Thưa Tổng thống, thực ra chúng ta không việc gì phải sợ họ. Họ mới có vài chiếc quân hạm, trong khi số lượng quân hạm của chúng ta thì nhiều hơn hẳn. Hơn nữa, người ta đã đánh đến tận cửa rồi, nếu chúng ta lại lùi bước, các quốc gia khác sẽ nhìn chúng ta ra sao?" Đại tướng Hải quân suy nghĩ một chút rồi nói.

Câu nói này vừa vặn đánh trúng tâm lý của Tổng thống. Là một Tổng thống, ông ta phải cân nhắc nhiều hơn. Nếu đóng cửa không chiến, địa vị của Đột Quyết trên trường quốc tế sẽ giảm sút rất nhiều, các quốc gia xung quanh cũng sẽ khinh thường.

"Vậy thì đánh, điều hạm đội Biển Đen về đây." Tổng thống cắn răng một cái, đã đưa ra quyết định.

Ông ta còn không tin, bình thường đã sợ Đại Mao, sợ Mỹ thì còn có thể chấp nhận. Nếu ngay cả một quân phiệt nhỏ bé mà ông ta cũng sợ, thì chức Tổng thống này cũng không đáng để làm nữa, người dân Đột Quyết sẽ không chấp nhận một kẻ nhát gan làm Tổng thống.

"Được, tôi lập tức sắp xếp!" Đại tướng Hải quân phấn khởi nói.

Trong mắt ông ta, Đột Quyết nhất định sẽ thắng. Với khoảng cách sức chiến đấu lớn như vậy, nếu ông ta không thắng được trận hải chiến này, thì sẽ tự đi tìm dây thừng mà treo cổ.

"Tổng thống, chuyện này... có hơi qua loa không ạ?" Đại tướng Lục quân có chút do dự, vội vàng khuyên can.

Ngay từ đầu ông ta đã không đồng ý lừa gạt Tân Thế Giới 1 tỷ đô la Mỹ. Ông cho rằng, một quốc gia như Đột Quyết thì tốt nhất nên duy trì trung lập giữa Mỹ và Hoa quốc. Đáng tiếc, lời đề nghị của ông ta không ngăn được những cấp cao khác với đầu óc bị lợi ích làm mờ mắt. Giờ đây, trận chiến này nhất định phải đánh.

"Qua loa ư? Hừ... Người ta đã đến tận cửa rồi, đồ quỷ nhát gan như anh còn muốn trốn trong nhà sao?" Đại tướng Hải quân cảm thấy mình lại đúng rồi, "Huống hồ, họ không dám động đến vũ khí hạt nhân, Mỹ và Hoa quốc đều không cho phép."

"Anh đang đánh cược sinh mạng của người dân Đột Quyết!" Đại tướng Lục quân tức giận đứng phắt dậy.

"Được rồi, chuyện này ta đã quyết định, không cần nói thêm n��a." Tổng thống bất mãn liếc nhìn Đại tướng Lục quân.

Những người xung quanh cũng nhao nhao khuyên can ông ta. Đại tướng Lục quân lắc đầu, cuối cùng đành ngồi xuống.

Đúng lúc đó, Đại tướng Hải quân như vừa đánh thắng trận vậy, liếc nhìn Đại tướng Lục quân đầy khiêu khích.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.