"Trương tiên sinh, cảm tạ!" Lữ Hải lùi lại một bước, cúi người thật sâu.

"Lữ cục, không được!"

Trương Khiêm Đản vừa định đỡ lấy, liền bị Lữ Hải đẩy ra, "Trương tiên sinh, đây là tôi thay mặt 23 thuyền viên cùng gia đình họ cảm tạ những gì Tân Thế Giới đã bỏ ra."

Hắn không biết Tân Thế Giới đã tốn bao nhiêu công sức để tìm ra hung thủ và bắt được Nokon, nhưng chắc chắn trong đó có những gian khổ mà hắn không hề hay biết.

Cái cúi đầu này của hắn không chỉ đại diện cho bản thân, mà còn đại diện cho bộ cảnh phục đang mặc trên người.

"Lữ cục, khách sáo rồi. Chúng tôi những người này, dù đi đến đâu cũng mang trong tim một tấm lòng Hoa quốc. Đây là điều đại ca chúng tôi đã dạy: Quê nhà không được lãng quên, quyết chí tiến lên!"

Trương Khiêm Đản nghiêm túc nói.

"Được... tốt..."

Lời nói của Trương Khiêm Đản khiến Lữ Hải rưng rưng xúc động.

Nokon bị lôi xuống từ trên xe, hắn nhìn thấy bộ cảnh phục đặc trưng của Hoa quốc, liền biết mình đã hết hy vọng trốn thoát.

Chờ khi Nokon bị áp giải đến xe chuyên dụng giam giữ, Lữ Hải và Trương Khiêm Đản mới lưu luyến chia tay.

Đúng lúc sắp rời đi, Lữ Hải đột nhiên quay đầu lại, "Nghiêm! Chào!"

Tất cả cảnh sát và binh sĩ đồng loạt cúi chào về phía Trương Khiêm Đản và những người của anh. Lần này, họ đại diện cho Hoa quốc để bày tỏ lòng biết ơn đối với Tân Thế Giới.

Trương Khiêm Đản mỉm cười, cùng các huynh đệ dưới quyền đấm tay trái vào ngực, đáp lại lời chào!

...

Tại một doanh trại quân đội ở tỉnh biên giới Mèo Xiêm.

Năm người ngồi im lặng trên giường của mình. Họ chính là những cảnh sát biến chất từng tham gia vụ án Mi Hà ở vùng biên giới này.

"Các anh... cảm thấy họ có thể bảo vệ chúng ta không?"

"Họ" trong miệng anh ta chính là quân đội Mèo Xiêm.

"Chắc là được thôi, dù sao chúng ta cũng là người Mèo Xiêm..." Hiển nhiên, giọng điệu của người vừa nói không mấy chắc chắn.

Việc họ được giấu trong quân doanh, thực chất cũng là một hình thức bảo vệ khác.

"Tiên sư nó chứ, chúng ta cũng đâu có muốn! Hu hu... Tất cả là do cái thằng chó chết Connor này làm liên lụy."

Có người bắt đầu suy sụp, họ đã ở trong quân doanh mấy ngày nay, căn bản chưa từng bước chân ra khỏi căn phòng này.

Ngoại trừ việc có người mang cơm đến đúng giờ, không có bất kỳ ai đến gặp họ, cứ như thể họ đã bị lãng quên vậy.

Kiểu sống này chẳng khác gì ngồi tù!

Điều khiến họ suy sụp nhất là họ không biết số phận mình sẽ ra sao.

"Rầm ~" Cánh cửa sắt phòng bị mở tung, một vị đại tá sĩ quan bước vào.

"Da Leva, chú không sao chứ?"

Tất cả mọi người đều kinh ngạc nhìn về phía Da Leva đang nằm ngủ trên giường.

Da Leva ngồi dậy từ trên giường, "Anh cuối cùng cũng đến rồi, Ba Sắc ca!"

"Mẹ kiếp, nếu không phải con vợ anh nài nỉ mãi, anh mới chẳng thèm quản chú!" Ba Sắc liếc Da Leva một cách khinh bỉ.

Nếu không phải vợ mình cứ nằng nặc cầu xin, hắn căn bản không muốn nhúng tay vào chuyện của người họ hàng xa này.

Bất đắc dĩ, vợ hắn nắm thóp hắn, đôi khi vẫn phải nể mặt cô ấy một chút.

Những cảnh sát biến chất khác lập tức hiểu ra, việc họ được quân đội bảo vệ đều là nhờ Da Leva.

Điều khiến họ không ngờ tới là Da Leva có mối quan hệ như vậy, mà lại vẫn phí hoài nhiều năm ở khu biên giới.

Nhưng nghĩ lại cái đức hạnh của Da Leva thì cũng dễ hiểu, người này đúng là loại "A Đẩu không thể nâng đỡ".

Vị đại tá trước mắt muốn nâng đỡ hắn, thì cũng phải cân nhắc xem hắn có gây họa cho mình không.

"Ba Sắc ca, lần này thực sự không phải lỗi của em gây ra chuyện!" Da Leva mặt ủ mày ê.

Mặc dù bình thường hắn có hơi vô cớ gây sự, nhưng trong vụ án Mi Hà lần này, hắn đúng là bị cuốn vào một cách bị động.

Ba Sắc hiển nhiên biết điều này, cũng không mắng hắn nhiều.

Thấy cơn giận của Ba Sắc dần tan biến, Da Leva nhăn nhở tiến lên, "Ba Sắc ca, tình hình bên ngoài thế nào rồi ạ? Anh kể em nghe với."

Những người khác cũng vểnh tai lên, tập trung tinh thần lắng nghe.

Ba Sắc liếc hắn một cái, "Tạm thời anh còn có thể che chở cho chú, nhưng theo tin tức đáng tin cậy, Connor và Nokon đều đã bị bắt."

Sắc mặt của nhóm cảnh sát biến chất bỗng nhiên thay đổi, lúc họ vào đây thì Connor mới bị bắt, không ngờ trong một thời gian ngắn ngủi, ngay cả Nokon cũng bị tóm.

Người khác thì không rõ, nhưng những kẻ này quanh năm giao thiệp với Nokon, hiểu khá rõ về tình hình của hắn, Nokon có không ít lá bài tẩy.

Theo lý mà nói, trừ phi điều động quy mô lớn binh lực, nếu không thì không thể nào dễ dàng bị bắt đến vậy.

"Ba Sắc ca... sao lại bị tóm ạ?"

Ba Sắc cũng cau mày, cũng cảm thấy chuyện này kỳ lạ, theo hắn biết, việc quân phiệt Tam Giác Vàng thu về hỏa lực để trấn áp một trùm ma túy, đây vẫn là lần đầu tiên thấy.

Chính vì khó hiểu, nên hắn mới nghĩ đến việc tìm Da Leva để làm rõ tình hình.

"Các chú... ngoài việc giết thuyền viên, còn đắc tội với ai nữa không?" Ba Sắc cau mày nhìn đám cảnh sát biến chất.

"Ấy... không có ạ."

"Có vẻ như không có chứ."

"Chúng em đều bị Connor cưỡng ép."

"... "

Mấy người xúm lại hồi tưởng chi tiết vụ án, nhưng đều bí bách không nghĩ ra đã đắc tội với ai.

Ba Sắc bị tiếng ồn của mấy người làm cho có chút phiền chán, "Thôi được rồi, các chú cứ ở đây đã, chờ chuyện lắng xuống rồi đi."

"Ba Sắc ca, bao giờ chúng em mới được ra ngoài ạ?" Da Leva hỏi.

Ba Sắc cười lạnh một tiếng, "Chú tốt nhất nên cầu nguyện là không có thế lực lớn nào truy lùng chuyện này! Nếu có... anh cũng không giữ được các chú đâu."

Đừng thấy Ba Sắc ở doanh trại biên giới có quyền quyết định, nhưng hắn còn cách việc bước vào hàng ngũ cấp cao quân đội xa lắm.

Nếu hắn thực sự không thể chịu đựng được áp lực, chắc chắn sẽ phải giao đám người kia ra, dù sao cũng không thể vì giúp người mà ảnh hưởng đến tiền đồ của mình, đúng không?

Ba Sắc chẳng buồn chào hỏi, trực tiếp rời khỏi phòng.

Vừa ra khỏi phòng, đám cảnh sát biến chất liền xúm lại quanh Da Leva nịnh bợ, dù sao ở địa bàn của anh rể (chị họ) người ta, nên nịnh bợ ai thì ai cũng tự hiểu trong lòng.

"Đại tá Ba Sắc, tướng quân Ngải Bồng đang trên đường tới." Trợ lý vội vàng chạy đến trước mặt Ba Sắc, nhỏ giọng nói.

"Ai? Tướng quân Ngải Bồng?" Ba Sắc có chút giật mình.

Tướng quân Ngải Bồng những năm này thăng chức có thể nói là một kỳ tích, từ một người lính vô danh đã trở thành thượng tướng.

Đặc biệt là gần mười năm nay, ông ấy càng thăng tiến như diều gặp gió, chức vụ "vù vù" lên cao.

Hiện tại đã là cấp cao quân đội chắc chắn, hơn nữa còn đặc biệt được Vua Mèo Xiêm ưu ái, cả nước đều biết ông ấy là người thân cận của Vua Mèo Xiêm.

"Tướng quân đến đâu rồi?" Ba Sắc vừa đi vừa chỉnh sửa quân phục của mình.

Vẻ mừng rỡ lộ rõ trên mặt, lần này hắn phải cố gắng biểu hiện, nếu bắt được đường dây của tướng quân Ngải Bồng, liền có thể vượt qua rào cản từ đại tá lên thiếu tướng!

"Gần như còn nửa giờ nữa sẽ đến quân doanh!"

"Để các binh sĩ bắt đầu xếp hàng chào đón..."

Nửa giờ sau, Ngải Bồng bước xuống từ chiếc xe chống đạn, nhìn mặt trời lớn trên đỉnh đầu.

Mục đích chuyến đi lần này của ông rất rõ ràng, chính là biết được hành động gần đây của Tân Thế Giới. Thông qua phân tích của ngành tình báo, ông biết được Tân Thế Giới đã tham gia vào vụ án Mi Hà.

Hơn nữa, ông còn vô tình biết được, trong quân đội có người che chở cho những cảnh sát biến chất liên quan đến vụ án Mi Hà.

Những năm này ông và Lý Thanh vẫn không cắt đứt liên lạc, theo việc Lý Thanh giao hảo với quân đội Mỹ Lệ quốc, ông cũng thơm lây không ít, nhờ vậy mà địa vị trong lòng Vua Mèo Xiêm cũng ngày càng cao!

Khi biết chuyện này, ông lập tức ý thức được đây là cơ hội tốt để bán ân tình cho Lý Thanh!

Bản chuyển ngữ này là một phần của công việc tại truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.