(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 699: Colsa Korff thị dị dạng
Bác gái nhìn đám người Nhật Bản kia bĩu môi. "Lại là người Nhật, tôi nói cho mấy người biết đừng thấy trên ti vi cứ khoe khoang người Nhật có tố chất cao thế nọ thế kia, thực ra chẳng phải vậy đâu. Mấy người này ở đây một thời gian rồi, ngày nào cũng ồn ào náo loạn, ghét kinh khủng."
Bác gái ở quầy lễ tân cũng bất mãn với bọn họ lắm, nhưng đối phương là khách thuê phòng, phận làm công như bà cũng chẳng tiện nói gì.
Ô Nha nhíu mày nhìn đám người đó, trên mặt hiện rõ vẻ căm ghét, dường như muốn tiến lên kiếm chuyện.
Jang Dong Soo vội vàng kéo tay Ô Nha, lắc đầu nói: "Đừng quên, chúng ta đến đây để làm gì."
Ô Nha đành nén cơn giận trong lòng, thở phì phò một tiếng.
"Đăng ký xong rồi, đây là thẻ phòng của các anh!" Bác gái ở quầy lễ tân đưa thẻ phòng cho Jang Dong Soo.
"À phải rồi, thấy các anh hào phóng tiền boa như vậy, tôi tiết lộ một bí mật nhỏ nhé. Nếu buổi tối muốn tìm chỗ vui chơi, các anh có thể ghé quán bar Sắc Đẹp cách đây không xa. Tôi làm thêm ở đó..."
Bác gái ở quầy lễ tân nháy mắt ra hiệu với Jang Dong Soo và những người khác.
Jang Dong Soo nhếch miệng cười, không ngờ bác gái còn có nghề tay trái. "Được thôi, cảm ơn bà. Nếu có dịp, chúng tôi sẽ ghé qua chơi."
Nói rồi, anh ta dẫn đoàn người đi về phía thang máy. Dù tòa nhà này chỉ có ba tầng nhưng vẫn có thang máy, chủ yếu là để tiện cho khách mang vác hành lý.
Thang máy còn chưa kịp đi xuống, đã thấy một nhóm người Nhật Bản ăn mặc lộng lẫy đang đứng huyên thuyên trò chuyện trước cửa thang máy.
Trước mặt Jang Dong Soo, hai cô gái đang trò chuyện.
"Cô Tương, nghe nói dì cô cũng sắp đến Hoa Quá định cư phải không?"
"Ừm, nhưng các dì ấy muốn đến Khế Kha thị, ở đó giao thông tiện lợi hơn một chút." Cô Tương thì thầm đáp.
"Tốt quá rồi, bây giờ Hoa Quá đã mở cửa hoàn toàn, tôi cũng phải báo cho họ hàng ở phía Nam nhanh chóng đến đây thôi, giá nhà bây giờ còn rất rẻ. Nếu đợi đông người rồi thì sẽ khó mua nhà lắm..."
Jang Dong Soo dựng tai nghe một lát, sắc mặt anh càng lúc càng trầm xuống. Chỉ qua đôi ba câu nói, anh đã thu thập được không ít thông tin.
Nơi này đã trở thành một khu vực hoàn toàn không có phòng bị, đặc biệt là đối với người Nhật Bản. Cảnh sát thậm chí còn chẳng buồn kiểm tra giấy tờ tùy thân.
Hiện giờ, ngày càng nhiều người Nhật Bản lựa chọn định cư tại đây, dù sao so với việc phải chịu phóng xạ, họ thà sống xa xứ còn hơn.
Đoàn người ai nấy trở về phòng của mình.
Ô Nha vứt hành lý xuống, cởi bỏ bộ quần áo dày cộp, rồi mới ngồi cạnh Jang Dong Soo.
Vừa nãy hắn đã nhận ra sắc mặt Jang Dong Soo không ổn, chắc chắn là đã đoán ra điều gì đó rồi?
"Dong Soo, vừa rồi mấy người Nhật Bản kia nói gì vậy? Có tình huống đặc biệt nào à?" Ô Nha không hiểu tiếng Nhật, đành phải hỏi Jang Dong Soo.
Jang Dong Soo ngẩng đầu nhìn hắn một cái rồi nói: "Ta hiện tại vẫn chưa thể xác định, nhưng trong lòng đã đại khái đoán được ý đồ của bọn họ."
"Họ muốn làm gì?" Ô Nha tò mò hỏi.
"Di dân, di dân phi pháp!"
Phải nói rằng cách làm này rất hữu dụng, nếu thành phần dân số ở đây có đến 80% là người Nhật Bản, thì cho dù Tân Thế Giới có chiếm được nơi này cũng sẽ là một rắc rối lớn.
"Khá lắm! Nham hiểm... Thật quá âm hiểm!" Ô Nha vừa nghe xong, hai mắt lập tức đỏ bừng, thầm mắng người Nhật Bản nham hiểm độc ác.
Jang Dong Soo không nói gì, chỉ lắc đầu. So với cách làm của người Nhật Bản, cách làm của người Nga càng khiến anh cảm thấy kinh tởm hơn.
Thế nhưng trong lòng anh ta có cảm giác, đại ca chắc chắn đã biết chuyện gì đó rồi, nếu không sẽ chẳng vô cớ để anh và Ô Nha mang người đến đảo Sakhalin điều tra sớm như vậy.
"Ô Nha, nghỉ ngơi một lát đi. Sau đó chúng ta sẽ ra ngoài ăn tối, rồi đến quán bar Sắc Đẹp kia xem thử."
Jang Dong Soo suy nghĩ một chút rồi nói. Quán bar là nơi tập trung đủ hạng người, nhưng trong tòa thành nhỏ này, nó lại được xem là nơi giao lưu tin tức, biết đâu lại tìm được manh mối nào đó.
Ô Nha vừa nghe nói đi quán bar, mắt liền sáng bừng. Tuy rằng có Isabela rồi, nhưng ai mà chẳng yêu cái đẹp, ngắm nhìn một chút cũng đâu có sao.
"Trước đây toàn là ta lôi kéo ngươi đến quán bar, không ngờ Jang Dong Soo cái tên mày rậm mắt to nhà ngươi, lần này lại còn tích cực hơn cả ta."
Jang Dong Soo trợn mắt khinh bỉ hắn, chẳng muốn đôi co thêm lời nào.
Sau bữa cơm chiều, Jang Dong Soo và Ô Nha dẫn người đi về phía quán bar Sắc Đẹp.
Buổi tối, Korsakov rất yên tĩnh, chỉ có những cột đèn đường cũ kỹ vẫn kiên cường tỏa sáng.
Trên đường, người đi lại thưa thớt. Rất ít người dám liều mình chịu đựng cái lạnh âm mười mấy độ để ra ngoài tìm niềm vui.
"Khỉ thật, nơi này ngoại trừ cá xông khói với dưa chuột muối chua ra thì chẳng lẽ không có chút đồ ăn bình thường nào sao?" Ô Nha bực bội xỉa răng.
Bữa tối hôm nay toàn là cá xông khói, dưa chuột muối chua, đại liệt ba cùng Vodka, một bữa tối kiểu Nga điển hình.
Dân cư thưa thớt, vật tư sinh hoạt thiếu thốn khiến Korsakov không có sự du nhập của nền ẩm thực các quốc gia khác.
"Thôi nào, đừng cằn nhằn nữa! Biết đâu trong quán bar lại có thứ ngươi cần." Jang Dong Soo cười nói.
Mấy năm nay hiếm khi thấy Ô Nha than phiền về đồ ăn, có điều nói thật, món ăn của người Nga quả thật hơi thô thiển.
Đoàn người đi thẳng đến cuối đường, nơi có quán bar Sắc Đẹp.
Vừa nhìn thấy tấm bảng hiệu rách nát, Ô Nha đã có một linh cảm chẳng lành.
Ngay cả những hộp đêm ngầm ở Hồng Kông cũng còn hơn hẳn cái mặt tiền này.
Rầm! Ô Nha đẩy cửa bước vào trước, không ngờ một luồng khí nóng cùng đủ thứ mùi vị hỗn tạp ập thẳng vào mặt.
Nếu phải hình dung, đó là một cảm giác choáng váng: không khí vẩn đục, mùi cồn hòa lẫn với vị chua hỗn hợp, khiến người ta quay cuồng.
Ô Nha và mọi người bịt mũi bước vào, phải đợi một lúc lâu mới thích nghi được với mùi vị bên trong.
Sự quạnh quẽ bên ngoài đường phố đối lập rõ rệt với không khí náo nhiệt bên trong quán bar. Chỉ thấy quán bar chật kín người, trên sân khấu còn có những vũ nữ không ngại lạnh đang nhảy múa cột.
Khắp nơi đều có những nữ phục vụ bưng rượu, không ngừng đi lại giữa đám đông. Ngay cả khi bị khách nam trêu ghẹo, họ cũng chỉ mập mờ mỉm cười.
"Chết tiệt, nơi này quả thực là thiên đường trong mơ!"
Ô Nha đảo mắt nhìn quanh một vòng, thở dài nói.
Trong mắt Jang Dong Soo, thứ anh nhìn thấy không phải những cảnh tượng đó, mà là thành phần khách hàng.
Tuy rằng người phục vụ ở đây đều là người Nga, nhưng khách hàng người Nhật Bản rõ ràng chiếm số lượng nhiều hơn người Nga.
"Kon'nichiwa!"
Một nữ phục vụ mang rõ dòng máu Slav tiến lên chào hỏi.
Jang Dong Soo nhíu mày: "Chúng tôi không phải người Nhật Bản!"
"À... Xin lỗi, khách châu Á đến đây đều là người Nhật Bản, tôi cứ ngỡ..." Nữ phục vụ vội vàng xin lỗi.
"Không sao, đưa chúng tôi đến một phòng riêng đi."
"Mời đi lối này!"
Dưới sự dẫn dắt của nữ phục vụ, mấy người họ đi đến một phòng riêng trong góc.
"Cứ cho rượu lên tùy thích, đây là tiền boa cho cô." Jang Dong Soo đặt một trăm đô la lên cái đĩa.
Không đợi nữ phục vụ kịp cảm ơn, Jang Dong Soo liền mở miệng hỏi: "Ở đây có nhiều người Nhật Bản lắm sao?"
Nữ phục vụ cười nói: "Ít nhất tôi làm ở đây lâu như vậy rồi, chưa từng thấy người châu Á từ quốc gia nào khác, các anh là những người đầu tiên."
Jang Dong Soo khoát tay, ra hiệu cô ta đi lấy rượu.
Toàn bộ quyền lợi đối với bản biên tập này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc đón nhận với sự hào hứng.