(Đã dịch) Hồng Kông: Ở Tù Ba Năm! Đại Lão Tịnh Khôn Bị Giết - Chương 740: Cấp lại, ta đều cho a!
Súng đạn do Tân Thế Giới sản xuất từ trước đến nay vẫn luôn là mặt hàng tiêu biểu cho chất lượng tốt, giá cả phải chăng. Đại ca vẫn luôn hết sức chú trọng đến vấn đề chất lượng, vậy mà sao lần này lại đột ngột hạ thấp tiêu chuẩn?
Hơn nữa, anh ấy còn đích thân yêu cầu nhập về một lô gạo mốc meo từ quê nhà. E rằng loại gạo này đến heo cũng chẳng buồn ăn ấy chứ?
Trương Khiêm Đản bực bội gãi đầu, nhưng đối với mệnh lệnh của đại ca mình, anh ta vẫn vô điều kiện chấp hành.
Thiên Dưỡng Sinh ở nơi xa xôi, sau khi nhận được tin tức, dù cũng cảm thấy khó hiểu nhưng vẫn làm theo yêu cầu của đại ca mà chế tác.
Đúng là, phía quê nhà có chút không tìm ra manh mối về yêu cầu kỳ quái của Lý Thanh.
Chủ yếu là Tề Cương, người vốn chính trực, không chấp nhận điều này. Hắn cho rằng chắc chắn cấp dưới đã truyền sai tin tức.
Lý lão đệ đã cống hiến vì dân vì nước nhiều như vậy, làm sao có thể đưa cho người ta gạo mốc meo được? Ngay cả gạo cũ cũng là thiếu tôn trọng đối với người khác.
Thế là, hắn gọi thẳng một cú điện thoại đến chỗ Lý Thanh.
"Lý lão đệ... Gần đây có phải anh hơi eo hẹp về tài chính không?"
Tề Cương cố gắng sắp xếp lời nói, vừa nói vừa do dự.
Hắn tự mình suy đoán có phải Tân Thế Giới đang gặp chút trục trặc về vấn đề tài chính không, nếu không thì tại sao lại nhập về những thứ vô dụng như vậy? Chẳng lẽ thực sự là để cho heo ăn sao?
Lý Thanh nghe Tề Cương nói, trên mặt lộ vẻ ngạc nhiên. Nói thật, từ khi Tân Thế Giới thành lập đến nay, ngoại trừ lần chiến tranh bảo vệ tài chính đó, hắn chưa từng gặp phải vấn đề tiền bạc nào.
"Ấy... Tề đại ca, sao anh lại nói thế?"
"Khặc khặc... Nghe nói chú muốn đặt mua một lô gạo, lại còn đích thân chỉ định loại gạo mốc cũ. Nếu thực sự có vấn đề tài chính, nhất định phải nói đấy nhé. Những thứ khác anh không dám nói, nhưng về khoản lương thực này thì đại ca đảm bảo cho chú, tuyệt đối không thành vấn đề."
Tề Cương càng nghĩ càng thấy có lý, dù sao gần đây chuyện Bộ Nội vụ di dân quy mô lớn, cả Đông Á đều biết. Việc xuất hiện tình trạng thiếu lương thực cũng không phải là không thể.
"À... Chuyện này à!"
Lý Thanh lúc này mới nhận ra Tề Cương đã hiểu lầm. Cũng phải thôi, bản thân hắn không nói rõ công dụng, chỉ bảo nhập khẩu một ít gạo mốc meo, sao có thể không khiến người ta nghĩ ngợi nhiều được.
"Đúng đấy, chú đột nhiên muốn tìm... gạo cũ, chúng tôi đúng là hơi khó tìm."
Trong lòng Tề Cương đã có chủ ý, nếu Lý lão đệ thực sự không có nhiều tiền, thì chính mình dù có phải liều mặt mũi cũng phải giúp đỡ, tuyệt đối không để chú ấy dùng gạo cũ.
"Số gạo này, không phải chúng tôi muốn dùng đâu. Chẳng phải Nhật Bản khoảng thời gian này đang đánh nhau dữ dội đó sao? Vật tư trong nước của họ đã tiêu hao gần hết rồi. Tôi đây ngồi yên mãi cũng muốn làm gì đó, muốn kiếm một khoản từ nạn quốc gia của Nhật Bản mà!"
Lý Thanh vừa dứt lời, Tề Cương đã thầm nghĩ trong lòng: 'Khá lắm, dòng suy nghĩ của Lý lão đệ này đúng là độc đáo, kiếm tiền của người khác, lại còn đánh vào tận ổ của người ta! Đỉnh thật!'
"Sao? Quê nhà không có sao?" Lý Thanh khẽ cười hỏi.
"Đùa à? Nếu thực sự là để cho Nhật Bản, gạo 'xác sống' mấy chục năm chúng tôi cũng có. Thực sự không có, chúng tôi cũng có thể tạo điều kiện để có."
Tề Cương lúc này đã rõ ràng ý đồ thật sự của Lý Thanh.
Đùa chứ, cơ hội như thế này đâu có nhiều. Hoa quốc rộng lớn như vậy, loại gạo này có mà đầy!
"Khặc khặc... Loại gạo này chính thức thì chúng tôi không có, nhưng những tay thương nhân hắc tâm... à quên, những thương nhân yêu nước, trong tay họ không biết tồn đọng bao nhiêu. Lý lão đệ cứ yên tâm, chuyện này sẽ có người liên hệ với các chú. Về chất lượng có thể đảm bảo, thậm chí về mùi vị chúng tôi còn có thể điều chỉnh nữa. Gạo Ngũ Thường, Mèo Xiêm, Nhu Hương, gạo tẻ... Loại hương vị nào chúng tôi cũng có thể lo được..."
Lý Thanh nghe vậy suýt bật cười, chỉ cần nhắc đến chuyện "Kháng Nhật", vị Tề đại ca này của mình lại tích cực hơn bất kỳ ai khác. Thậm chí ngay cả những chuyện nhỏ nhặt như mùi vị gạo cũng có thể nghĩ ra.
"Được, vậy thì đa tạ Tề đại ca."
Lý Thanh vội vàng cười đáp lời cảm ơn.
"Anh em trong nhà, khách khí làm gì? Món này không cần tiền đâu... Thậm chí chúng tôi còn có thể tặng thêm một ít nữa... Ý tôi là, tôi sẽ cung cấp thêm, cứ thế mà lấy thôi!"
Lý Thanh trợn tròn mắt, nhất thời á khẩu không nói nên lời.
"Khặc khặc... Lý lão đệ, đừng hiểu lầm nhé! Chúng tôi chỉ là không đành lòng nhìn hàng xóm láng giềng chịu khổ thôi!"
Tề Cương cũng cảm thấy mình nói hơi quá, liền ho khan nhẹ một tiếng.
"Hiểu, tôi hiểu mà! Tề đại ca cứ yên tâm!"
"Còn có... Tôi có một thỉnh cầu nhỏ." Giọng Tề Cương chợt dừng lại, rồi tiếp tục nói: "Chuyện này... không thể nói là nhập khẩu từ phía chúng ta."
Vốn là người thô kệch, Tề Cương lúc này cũng có chút ngượng nghịu.
"Tề đại ca, anh nói gì thế? Liên quan gì đến chúng tôi? Rõ ràng là gạo Hàn Quốc mà!"
...
'Lý lão đệ, quả không hổ là Lý lão đệ, đầu óc đúng là linh hoạt!'
Hai người lại trao đổi, thảo luận chi tiết một hồi, quyết định thời gian và địa điểm giao dịch, rồi mới thỏa mãn cúp điện thoại.
Đương nhiên, về chuyện Tề Cương nói sẽ cung cấp gạo miễn phí, thì Lý Thanh không đồng ý.
Vốn đã là chuyện làm ăn một vốn bốn lời, bản thân hắn không thể quá tham lam!
Mọi kế hoạch bắt đầu dần dần được tiến hành...
***
Tại Sapporo, Hokkaido, Nhật Bản.
Trong một con hẻm nhỏ không mấy ai để ý ở khu Bắc Sapporo, một vài người Nhật cứ lén lút ra vào không ngừng.
Nơi đây nghiễm nhiên đã trở thành một khu chợ đêm nhỏ, và nơi này nằm dưới sự kiểm soát của tổ chức hắc đạo địa phương nổi tiếng ở Sapporo — Đứng Tấn Hắc.
Bên ngoài nhìn không có gì đáng chú ý, nhưng vừa bước vào con hẻm nhỏ là có thể nghe thấy tiếng mọi người xôn xao bàn tán.
"Có gạo không?"
"Tôi muốn một ít bánh mì, có không?"
"Cho tôi một cân!"
Những người này đều lén lút đến mua gạo. Khi vật tư sinh hoạt khan hiếm, gạo trên thị trường càng ngày càng trở nên quý giá.
Bánh mì và những loại thực phẩm khác thì khỏi phải nói, chúng đã trở thành món hàng xa xỉ trong các loại thực phẩm.
Một số gia đình cá biệt thậm chí đã không còn khả năng ăn uống tử tế.
Từ khi những khu chợ đêm lớn nhỏ này được thành lập đến nay, những người dân thường có thông tin nhanh nhạy đều bắt đầu lén lút đến đây mua đồ ăn.
Bởi vì nơi này dù là chợ đêm nhưng có giá bán ổn định, rẻ hơn rất nhiều so với gạo bán trên thị trường.
Điểm đặc biệt nhất là, xã hội đen ở đây thỉnh thoảng còn miễn phí phát một ít cơm nắm để dụ dỗ khách hàng. Điều này cũng khiến rất nhiều người đổ xô đến.
Có cơm nắm miễn phí ai mà chẳng thích? Tự mình ăn thêm một chút ở ngoài là có thể tiết kiệm được gạo cho vợ con ở nhà ăn thêm một chút.
Những chợ đen nhỏ như vậy có mặt khắp Sapporo. Quân chính phủ đối với tình huống như thế này cũng đành nhắm mắt làm ngơ.
Dù sao những loại gạo này có nguồn gốc không rõ ràng, nhưng họ cũng không thể cố ý can thiệp. Dù sao cũng phải để người dân bình thường sống sót chứ?
"Thằng nhóc thối, cứ cầm cơm nắm thì cầm đi, đừng có mà lén ăn vụng!"
Tiểu đầu mục của Đứng Tấn Hắc tên Bạn Bè Nhân quát lớn thằng đệ dưới trướng mình.
Thằng đệ oán giận nhìn lão đại mình một cái: "Đại ca... Thực sự là thơm quá, gạo thơm như thế này tôi chưa từng ăn bao giờ."
Hắn không hiểu đại ca mình, tại sao lại vô cớ đem cơm nắm ngon như vậy miễn phí cho người ta.
Trong khi lại bắt bọn họ ăn cái loại gạo nhạt nhẽo đó.
"Hừ... Đây là dùng để dụ dỗ khách hàng, bảo mày đừng ăn thì đừng ăn. Lẽ nào tao để chúng mày bị đói à?"
Bạn Bè Nhân lườm thằng đệ một cái, những thứ này đều là gạo độc, nói thật là hắn còn chẳng muốn ngửi mùi một chút nào.
Bạn Bè Nhân thân phận thật sự là thành viên của Thanh Mộc Hội, ngấm ngầm theo tổ chức trà trộn vào bang phái địa phương. Nếu không phải mấy người này đã theo hắn từ lâu, thì hắn đã chẳng thèm bận tâm sống chết của bọn chúng.
Tất cả bản chuyển ngữ của đoạn văn này đều là tài sản độc quyền của truyen.free.