Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 161: Yamaguchi quý khách Thần Tiên Tín

Rất tốt! Hiện tại hắn là người Hồng Kông bản địa, nên muốn thay bà con hương thân trút giận, báo thù, khiến nhà Nhật Bản phải trả giá bằng cả cháu gái họ.

Thời điểm đó mà đến Hồng Kông làm gì, không cần nghĩ cũng biết chẳng có ý đồ tốt đẹp gì.

Gã này đúng là không biết xấu hổ! Vì mấy cô gái Nhật Bản mà hắn còn tự mình xây dựng tâm lý, đúng là chưa từng thấy ai như vậy!

Lý Tín nhìn kỹ thiếu phụ này vài lần, thực sự rất quyến rũ, có thể xuống tay.

Bấy giờ hắn mới lên tiếng nói: "Xem ra cô có sức ảnh hưởng lớn ở Nhật Bản, ngay cả việc được mời đến Hồng Kông tham gia hoạt động. Tôi có thể mạn phép hỏi một chút, là tham gia hoạt động của tập đoàn nào vậy?"

Matsuzaka Keiko rất có hứng thú với người đàn ông có khuôn mặt anh tuấn này. Ở cái tuổi của nàng, nàng không thể cưỡng lại được loại đàn ông cường tráng, to lớn như vậy.

Nếu có thể thưởng thức một miếng ngon, nàng rất sẵn lòng thử. Hơn nữa lại không phải đàn ông Nhật Bản, sau này cũng không có phiền phức gì, nàng thực sự động lòng!

Ở Nhật Bản, nếu người đàn ông trong nhà đi làm, thời gian dài không về nhà, người vợ có thể ra ngoài tìm người đàn ông khác, và số tiền đó còn do chồng phải trả.

Matsuzaka Keiko nở nụ cười dịu dàng, đáp lời: "Tập đoàn Tsukamoto, Lý tiên sinh đã nghe nói qua chưa?"

"Tập đoàn Tsukamoto! Tôi đã nghe nói qua, tập đoàn này rất có thực lực. Nghe nói đây là một doanh nghiệp công nghiệp nặng nổi lên sau chiến tranh, rất nổi tiếng ở Nhật Bản, và ở Hồng Kông cũng là một công ty có thực lực."

Lý Tín nói hết những tin tức mình biết. Ngân sách kia đã sớm bị hắn để mắt tới, và hắn nghĩ, kể từ khi 'Tiểu Phú' (tiền tài) bắt đầu từ ngày đó, ngân sách này cũng đã mang họ Lý!

Còn về Sát thủ Chi Vương, cứ để hắn chuyên tâm phục vụ người dân Hồng Kông, đừng mù quáng dính líu vào chuyện này, nghe theo cái biệt hiệu xui xẻo kia mà làm gì.

Lại còn muốn xưng là "Sí Thiên Sứ"!

Lý Tín xưa nay đều tự mình động thủ để ăn no mặc ấm. Lão quỷ Tsukamoto thì có kẻ g·iết, ngân sách báo thù chính Lý Tín nắm giữ, hoàn hảo!

Hai người đang trò chuyện rất vui vẻ! Gã thiếu gia ngốc nghếch ở ghế phía trước bất ngờ quay đầu lại xen vào nói:

"Cô Keiko, thật hân hạnh được gặp cô, tôi là Ben Tỉnh Sơ Thăng. Thật sự rất may mắn được cùng cô chung chuyến bay."

"Chào ngài! Ben Tỉnh quân."

Matsuzaka Keiko lễ phép đáp lời, với ngữ khí cung kính nhưng xa cách.

Lý Tín thấy tên lùn này còn đang ba hoa chích chòe không ngừng, liền vung một cái tát vào đầu hắn, lập tức khiến hắn hoa mắt chóng mặt.

Tên lùn trong miệng hô lên một tiếng: "Baka!"

Câu nói này Lý Tín hiểu được, đây là đang mắng hắn mà! Chuyện này sao mà nhịn được?

Đương nhiên là không thể rồi! Ở Hồng Kông chẳng quen biết ai, mà còn chịu đựng cái tên tiểu súc sinh này ư?

Lý Tín quay lại phía sau, nói với Kiến Quân và Kiến Quốc: "Kéo hắn vào phòng vệ sinh xử lý, đừng để ảnh hưởng đến cuộc trò chuyện của ta với cô Keiko."

"Được rồi, lão bản!"

Kiến Quân một tay liền nhấc bổng hắn lên, trực tiếp xách vào phòng vệ sinh. Kiến Quốc cũng đi theo phía sau, muốn vào xem chuyện gì.

Đợi khi bọn họ xách tên lùn đi, Lý Tín lúc này mới lên tiếng nói: "Hừm, chỉ là một chút khúc dạo đầu nhỏ thôi, chúng ta tiếp tục."

Câu nói này của Lý Tín khiến Matsuzaka Keiko trợn mắt há mồm. Đây mà là khúc dạo đầu nhỏ sao? Máy bay vừa hạ cánh là các người sẽ bị bắt ngay!

Matsuzaka Keiko lo lắng nói: "Lý quân, mau bảo bạn anh dừng tay, nếu không các anh sẽ gặp rắc rối lớn đấy. Những người đi công tác mà ngồi khoang hạng nhất đều là giám đốc điều hành cấp cao của các tập đoàn lớn hoặc danh nhân xã hội."

Lý Tín cười khẩy, mới đáp: "Không sao, tôi ở Nhật Bản còn quen biết vài người, có thể giúp tôi giải quyết một ít phiền toái nhỏ."

"Cô Keiko không cần lo lắng, cứ nên nghĩ xem sau khi máy bay hạ cánh, chúng ta nên đi đâu ăn cơm thì hơn, chuyện này mới quan trọng."

Matsuzaka Keiko cũng chẳng còn tâm trạng để trò chuyện nữa. Chàng 'cỏ non' này, nàng đã không còn hy vọng ăn được một miếng nào nữa! Vừa xuống máy bay là hắn sẽ gặp rắc rối lớn ngay.

Không bao lâu sau, tiếp viên hàng không đưa tên lùn kia ra ngoài, sau khi bị đuổi về chỗ ngồi thì cũng chẳng dám quay đầu lại nữa.

Suốt quãng đường sau đó không ai nói chuyện. Máy bay vững vàng hạ cánh tại sân bay Kinh Đô. Xuống máy bay, nhóm Lý Tín ra khỏi cửa ga, nơi đó đã có người chờ sẵn.

Vừa gặp Hào ca, hắn liền giới thiệu người đứng cạnh cho Lý Tín.

"Anh Tín, vị này chính là tổ trưởng Yamaguchi, Kusakari Ro tiên sinh, nghĩa tử của Kusakari Kazuo."

Lý Tín đưa tay ra, bắt tay Kusakari Ro, vừa hỏi: "Kusakari Kazuo tiên sinh thật khách khí! Còn phái anh tới đón tôi. Xin hãy chuyển lời cảm ơn của tôi đến Kusakari Kazuo tiên sinh, khi xong việc tôi sẽ đến bái phỏng ông ấy."

Kusakari Ro rất khách khí. Hay nói cách khác, người Nhật Bản rất lễ phép trong phép tắc giao tiếp, còn về hành động thì 'nhân giả kiến nhân, trí giả kiến trí'!

Kusakari Ro nói tiếng Hồng Kông cũng khá tốt. Anh ta lên tiếng nói: "Lý quân không cần khách khí như vậy, đây đều là việc tôi nên làm. Tôi xin thay mặt nghĩa phụ gửi lời hỏi thăm ngài!"

Bọn họ vẫn còn đang giả bộ khách khí! Cảnh vệ sân bay đã vây quanh bọn họ!

Đầu lĩnh đi đến trước mặt mọi người, nói với Lý Tín: "Vị tiên sinh này, xin mời anh đi theo tôi một chuyến, có một số việc cần anh hiệp trợ điều tra."

Chưa kịp đợi Lý Tín nói gì, Kusakari Ro đã lập tức tiến đến, quát lớn.

Anh ta mắng: "Baka! Ngươi muốn tìm c·hết sao? Khách quý của Yamaguchi mà ngươi cũng dám gây khó dễ ư?"

"À! Xin lỗi, thành thật xin lỗi, tôi xin phép rời đi ngay."

Đợi cho những người kia đi rồi, Tống Tử Hào phiên dịch cuộc đối thoại của bọn họ cho Lý Tín.

Diệu Dương đột nhiên xen vào nói: "Sau này cứ để tôi làm phiên dịch cho đại ca là được. Biết rằng có một số linh kiện cần sang Nhật Bản mua sắm, tôi liền tìm người học tiếng Nhật. Rất đơn giản, đối thoại hàng ngày không thành vấn đề."

Lý Tín liền ôm chầm lấy Diệu Dương, khích lệ nói: "Cậu thật đúng là tri kỷ kiêm áo chống đạn của tôi! Không có phiền phức nào mà cậu không giải quyết được. Cậu cứ ở bên cạnh tôi, khi nào tôi có việc cần thì hãy làm, không có cậu thật không được!"

Diệu Dương chỉ cười không nói gì. Được đại ca khích lệ, hắn cảm thấy rất có lợi, tâm tình rất tốt.

Kusakari Ro đi đến trước mặt Lý Tín, liền cúi đầu chào anh ta một cái thật sâu.

Anh ta nói: "Lý quân, là do Yamaguchi thất lễ! Đã không kịp thời phát hiện vấn đề cũng không kịp thời xử lý, mang đến cho ngài trải nghiệm không tốt, tôi vô cùng lấy làm tiếc, xin ngài hãy tha thứ."

Lý Tín kéo hắn lại, nhìn kỹ vài lần, "tiểu tử này giống hệt con quạ đen c·hết tiệt kia!"

Anh ta lại nói: "Tôi gọi cậu là Lang Tử nhé! Đây là cách người Hồng Kông xưng hô với người quen thân, như vậy cũng thể hiện quan hệ thân thiết, không thành vấn đề chứ?"

"Không thành vấn đề, Lý quân cứ hài lòng là được!"

"Vậy thì tốt! Chúng ta lần đầu gặp mặt mà đã gây thêm phiền phức cho Yamaguchi, người phải xin lỗi là tôi mới đúng."

"Nếu đã vậy, chúng ta đừng khách khí nữa, cứ thoải mái một chút, không cần quá nhiều lễ nghi. Sau này có thể xem nhau là bạn bè, như vậy được không?"

Lý Tín nói năng rất khéo léo, cứ như người quen mà kéo gần tình cảm.

Nếu có người giang hồ Hồng Kông quen biết hắn ở đây, nhất định sẽ nói cho Kusakari Ro: "Tiểu tử ngươi phải cẩn thận đấy, sự nhiệt tình này không dễ mà nhận đâu!"

Kusakari Ro không ngờ rằng Thần Tiên Tín danh chấn Đông Nam Á lại cũng thật sự dễ gần như vậy. Chuyện này nằm ngoài dự liệu của anh ta, anh ta còn tưởng người này sẽ không dễ thân cận chứ, nghe đồn đúng là không thể tin được.

Chẳng phải nói người này là một hung thần sao?

Cũng vẫn rất dễ gần mà!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn khi sử dụng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free