Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 276: Đột phá giai tầng trần nhà

Chuyện Lý Tín với lợi gia dù đã kết thúc, nhưng ở giới thượng lưu Hồng Kông, nó đã gây ra một làn sóng xôn xao không nhỏ.

Các đại phú hào kia bắt đầu coi trọng nhân tài mới nổi Lý Tín, ai nấy đều dành cho anh sự chú ý đặc biệt.

Tại bữa tiệc tối dành cho giới phú hào gần đây nhất, Lý Tín đã bất ngờ nhận được lời mời.

Khách sạn Peninsula.

Lý Tín cùng Hoắc Kiếm Ninh đến nơi này. Đây đã là lần thứ ba anh ghé thăm.

Lần đầu tiên là để đàm phán với Thiệu lão lục, lần thứ hai là để nói chuyện với Mã gia, chưa một lần nào anh đến đây để dự tiệc rượu cả!

Khi anh bước vào phòng yến hội, vô số ánh mắt đổ dồn về phía anh.

Những phú hào vốn dĩ ít giao thiệp với bên ngoài, lúc này đều tươi cười thân thiện với Lý Tín.

Lý Tín bình thản đón nhận mọi ánh mắt. Vẻ tự tin và điềm đạm của anh khiến các phú hào kia ngầm gật gù tán thưởng.

Chậc! Chẳng qua Lý Tín người này mặt dày, đâu sợ người khác nhìn ngó.

Càng đông người thì anh ta lại càng hưng phấn ấy chứ!

Tại bữa tiệc tối đó, anh trò chuyện xã giao với các vị phú hào, cũng nhờ vậy mà có cơ hội ra mắt giới kinh doanh người Hoa tại Hồng Kông.

Lý Tín cũng không bị sự hào nhoáng giả tạo trước mắt mê hoặc. Anh biết rõ đây mới chỉ là khởi đầu, và mình còn cả một chặng đường dài phải đi.

So với những phú hào này, nền tảng của anh quá nông cạn, không thể nào sánh được.

Hiện tại những người này có thể cười nói vui vẻ với anh, nhưng chỉ cần có lợi ích cạnh tranh, rất có thể họ sẽ quay lưng đào hố anh ngay.

"A Tín, anh cũng tới rồi?"

Lý Tín quay đầu nhìn lại, lập tức cười đáp: "Ừm! Hôm nay anh nhận được thư mời, không biết A Quỳnh em cũng tới. Nếu không anh đã đi đón em rồi, chúng ta cùng đến."

Dạo này bận quá, mấy hôm không gặp Hạ Quỳnh, hôm nay gặp em thật bất ngờ.

Hai người tìm một góc. Trong tay Lý Tín vẫn còn cầm hai ly rượu đỏ.

Sau khi ngồi xuống, anh mới đưa cho Hạ Quỳnh một ly.

Lý Tín nhìn đám đông đang giao tiếp, mở miệng hỏi: "Những bữa tiệc rượu thế này có ý nghĩa gì không? Chẳng phải chỉ là để làm quen mặt nhau thôi sao?"

Hạ Quỳnh cười giải thích: "A Tín, những bữa tiệc rượu thế này vẫn hữu ích đấy."

"Mọi người thông qua các buổi tụ họp có thể kết giao với những người cùng đẳng cấp, mở rộng mối quan hệ, tìm kiếm cơ hội hợp tác và đầu tư."

"Những buổi tụ họp như vậy cung cấp một nền tảng để mọi người có thể trao đổi các nguồn lực lẫn nhau, bao gồm tài chính, thông tin, kỹ thuật..., nhằm tìm kiếm những cơ hội hợp tác thương mại lớn hơn."

"Một số buổi tụ họp khác cung cấp nhiều hạng mục giải trí đa dạng như tiệc đứng, các hoạt động giải trí... để giúp các phú hào giảm bớt áp lực và tận hưởng cuộc sống."

"Ví dụ như các câu lạc bộ du thuyền, rất nhiều phú hào say mê với những hoạt động này. Bên trong có rất nhiều cách chơi mà người ngoài không thể thấy được."

"Ngoài ra còn có tiệc tối từ thiện, đấu giá và các hoạt động xã giao khác có thể nâng cao hình ảnh xã hội của các phú hào."

"Thông qua những hoạt động này, họ cũng phần nào trấn an xã hội, ít nhiều cũng khiến người bình thường nhận được chút lợi ích thiết thực, chứ không thể nào nuốt trọn tất cả."

"Còn có những hoạt động xã giao trong lĩnh vực chuyên môn, giúp các phú hào này cùng đồng nghiệp chia sẻ kinh nghiệm, giao lưu tri thức ngành nghề, thúc đẩy sự phát triển sự nghiệp."

"À! Nói trắng ra, quyền định giá trong ngành đều được quyết định trong các buổi tụ họp của họ, vì họ đều là những đại lão của các ngành."

Lý Tín nghe rất chăm chú. Anh ấy là người không bao giờ ra vẻ hiểu biết.

Có lẽ trước đây đẳng cấp chưa cao, chưa từng tiếp xúc những điều này, cũng không ao ước gì, nhưng một bữa tiệc rượu lại có nhiều điều để nói đến thế.

Trước đây anh còn tưởng rằng những buổi tụ họp này chỉ là nơi để khoe mẽ, phô trương.

Mọi người làm quen nhau chút, tâng bốc nhau vài lời, xong việc thì sau lưng lại ném đá giấu tay.

Thấy anh nghe chăm chú, Hạ Quỳnh tiếp tục nói: "Vẫn chưa hết đâu. Việc anh có thể tới tham gia buổi tụ họp này cũng đã chứng minh anh đã bước chân vào ngưỡng cửa giới thượng lưu Hồng Kông rồi."

"Nếu không, buổi tụ họp này anh hoàn toàn không nhận được thư mời đâu. Việc anh có mặt ở đây chứng tỏ họ đã công nhận thực lực của anh."

Lý Tín cười mắng: "Đệt! Tôi liều sống liều chết mà còn phải để họ công nhận sao? Họ không công nhận thì tôi không vào được à?"

Hạ Quỳnh nghe vậy cũng bật cười, nhún vai nói: "Hết cách rồi. Những người này kiểm soát một phần rất lớn các ngành sản nghiệp của Hồng Kông. Nếu không được họ công nhận, sau này anh thực sự sẽ không dễ đi đâu."

"Nói một cách đơn giản nhất, họ kiểm soát quyền định giá của rất nhiều ngành nghề. Họ có thể khiến cổ phiếu của một ngành nghề nào đó tăng vọt chỉ trong nháy mắt, cũng có thể khiến ngành nghề đó suy sụp."

"Chỉ cần làm ăn ở Hồng Kông, đều không thể tránh khỏi việc phải giao thiệp với họ."

Lý Tín không hiểu hỏi: "A Quỳnh, nếu họ đều là nhân vật đứng đầu các ngành nghề, sao họ lại gửi thư mời cho tôi?"

"Không phải tôi tự giễu đâu, tôi với họ còn kém xa lắm! Căn bản không cùng đẳng cấp."

Hạ Quỳnh lườm anh một cái, bất mãn nói: "A Tín, anh có vẻ hơi không nhận ra giá trị của mình rồi. Trong lĩnh vực truyền thông, anh đã có đủ tư cách để tham gia rồi."

"Còn công ty đại lý của anh nữa, việc kinh doanh này hiện tại là một ngành độc quyền, rất nhiều nhà kinh doanh bất động sản đều muốn hợp tác với anh."

"Chỉ cần anh có giá trị, họ bất kể anh làm gì, đều sẽ tìm cách kéo anh vào, đây chính là ôm đoàn sưởi ấm."

Hạ Quỳnh giơ tay chỉ vào đám người trong phòng khách, mở miệng hỏi: "Anh có phát hiện gì không?"

Lý Tín chăm chú nhìn kỹ, quả nhiên anh có phát hiện: ở đây không có một 'quỷ lão' nào.

Anh cười đáp: "Đây là buổi tụ họp của Hoa thương. Xem ra em nói không sai, đúng là ôm đoàn sưởi ấm. Điều này tôi không bài xích."

"Nếu có thể thắng được bọn 'quỷ lão' thì càng tốt!"

Hạ Quỳnh nhìn Lý Tín, tức tối lườm anh một cái.

Nàng cũng có dòng máu 'quỷ lão'...

Thái độ của A Tín đối với 'quỷ lão' vẫn rất không thân thiện, điều này ở Hồng Kông rất nguy hiểm.

Dù sao, hiện tại Hồng Kông vẫn là do 'quỷ lão' định đoạt, người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu.

Thái độ như vậy của A Tín có thể sẽ mang đến rắc rối cho anh.

Nàng muốn nói chuyện tử tế với A Tín, rằng trong thời kỳ đặc biệt này, cần phải giữ thái độ khiêm tốn, tốt nhất là làm một người vô hình.

Hiện tại hai nước đang đàm phán, đã có dấu hiệu đổ vỡ, không thể vào lúc này lại gây ra phiền phức không cần thiết.

Hạ Quỳnh vừa định mở miệng nói chuyện thì một giọng nói đã cắt ngang lời nàng.

"Lý tiên sinh, Hạ tiểu thư, làm phiền."

Hạ Quỳnh nhận ra người này là Khưu Đắc Cấn, Chủ tịch Hội đồng Quản trị tập đoàn Viễn Đông.

Nhanh chóng đứng dậy chào hỏi: "Khưu tiên sinh chào ngài. Không có gì đâu ạ, mời ngài ngồi."

Lý Tín đứng dậy bắt tay với ông ta, cười nói: "Khưu tiên sinh, chúng ta là đối tác làm ăn mà hôm nay mới là lần đầu tiên chúng ta gặp mặt."

Sau vài lời khách sáo, khi đã ngồi xuống, Khưu Đắc Cấn mới cất tiếng nói:

"Lý tiên sinh, không biết anh có ý định bán cổ phần ATV không? Tôi có thể mua lại với giá cao."

Hạ Quỳnh nghe thấy họ sắp nói chuyện chính, liền nhanh chóng đứng dậy cáo từ.

"Khưu tiên sinh, A Tín, hai người cứ tự nhiên trò chuyện nhé, tôi đi dạo một lát."

Lý Tín gật đầu, mở miệng nói: "Ừm, em cứ đi đi. Lát nữa chúng ta cùng về. Nhiều lần hẹn ăn cơm mà chưa được, chi bằng tối nay đi."

"Vâng, anh nói chuyện xong thì tìm em nhé."

Hạ Quỳnh đi rồi, Lý Tín nhìn Khưu Đắc Cấn nói: "Khưu tiên sinh, cổ phần ATV tôi không thể bán được. Không biết Khưu tiên sinh có ý định bán không? Tôi có thể mua lại."

Lão Khưu muốn cổ phần của anh, anh cũng muốn cổ phần của lão Khưu.

Hai người họ thuộc về cuộc đối đầu hai chiều, chỉ xem ai có thể giành phần thắng.

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free