(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 32: Lợi ích ăn 3 điểm, lưu lại bảy phần làm ân tình
Lời nói của Lý Chính Nhân vừa dứt, như một chậu nước lạnh tạt vào chảo dầu đang sôi, khiến cả hiện trường triệt để bùng nổ!
Thật quá ngông cuồng! Nhưng cũng thật quá mạnh mẽ!
Đại Bổn ồm ồm nói với Đại Phi: "Nếu thắng được phòng bạc, phải mời ta đi uống rượu, tán gái đấy!"
Đại Phi mỉm cười với anh em Hồng Hưng rồi trực tiếp bước lên võ đài.
Những người xung quanh, vừa hâm mộ, vừa đố kỵ, lại vừa căm hận. Họ ước ao sự đoàn kết của anh em Hồng Hưng, đố kỵ vì đó là anh em của người khác! Căm hận vì sao anh em mình lại chẳng được như thế?
Chẳng có gì hồi hộp cả!
Đại Bổn thật sự quá ngốc, không mang ý xấu, chỉ là một sự thật hiển nhiên! Anh ta căn bản không chạm nổi Lý Chính Nhân, mà phe Hợp Đồ thì vốn dĩ chỉ đang xem náo nhiệt!
Lý Chính Nhân vẫn đứng giữa sàn đấu, chưa hề bước xuống, chỉ tay về phía mọi người Hồng Hưng. Cao giọng thét lên: "Nếu dám đấu với ta một trận nữa, thắng được ta thì phòng bạc này sẽ là của các ngươi!"
Đại D đập bàn một cái, gằn giọng: "Mẹ kiếp, thằng khốn kiếp này cũng quá ngông cuồng!"
Tịnh Khôn cầm tẩu thuốc nhỏ của mình, trợn mắt trắng dã mắng Đại D: "Mày con mẹ nó vỗ bàn mạnh thế làm gì? Nước bắn tung tóe hết cả người tao rồi!"
Lý Tín bước đến giữa sàn đấu, nói với Lý Chính Nhân: "Nếu ta đánh bại ngươi, ta có thể độc chiếm hai phòng bạc. Nhưng nếu không đánh với ngươi, ta vẫn có thể kiếm bộn mà chẳng mất gì, đánh với ngươi xong, ta lại kiệt sức, ngươi tính sao đây?"
"Nếu ngươi thua, phòng bạc này ta sẽ cho ngươi, thế nào?"
Lý Chính Nhân kiên quyết muốn đánh một trận.
Lý Tín quay người lại hỏi Thái thúc: "Thái thúc, hôm nay nếu cháu thắng, cháu sẽ dùng một phòng bạc để đổi Lý Chính Nhân về dưới trướng cháu. Còn nếu cháu thua, tất cả phòng bạc sẽ thuộc về chú cả, chú thấy sao?"
Thái thúc nhìn về phía Lý Chính Nhân, thấy hắn gật đầu, ông mới đáp: "Được, một lời đã ra, tứ mã nan truy."
Lý Tín quay sang nhìn mọi người ở đó, cười nói: "Huynh đệ ta hiện tại chỉ còn đủ thể lực để đánh thêm một trận nữa thôi, vị huynh đệ nào muốn lên chỉ giáo?"
Tất cả mọi người trong hiện trường đều không muốn tranh giành với hai kẻ biến thái này nữa, chỉ muốn giành lấy suất còn lại kia.
"Không thành vấn đề, thực lực của anh Tín thì rõ như ban ngày, tôi xin phục." Một tuyển thủ võ đài ngày hôm đó lên tiếng.
Mọi người dồn dập bàn tán, thừa nhận thực lực của hai người họ.
Lý Chính Nhân vừa giao thủ đã hối hận rồi!
Quả là một cái hố! Không thể nào đánh nổi!
Sức mạnh, tốc độ, căn bản không cùng một đẳng cấp!
Thua! Sau khoảng hai mươi hiệp giao đấu, Lý Chính Nhân chủ động bước xuống đài. Nếu cứ cố chấp đánh tiếp thì thật không biết lượng sức mình!
Vốn tưởng rằng sẽ là trận long tranh hổ đấu, nào ngờ lại chỉ là một màn trình diễn đẹp mắt từ một phía.
Lý Tín dẫn Lý Chính Nhân trở về chỗ của Hồng Hưng.
Tịnh Khôn nghi hoặc hỏi: "Tại sao lại nhường một phòng bạc?"
"Anh Khôn, ăn ba phần đã no bụng rồi, bảy phần còn lại là ân tình. Hôm nay nếu tôi dám ôm trọn tất cả, thì ngày mai sẽ có xạ thủ chờ tôi trên đường, không đáng đâu. Hơn nữa, vua cờ bạc Úc Đảo Hạ tiên sinh cũng sẽ không để tôi giành được cả hai phòng bạc, điều ông ta muốn chính là chia để trị."
Tưởng Thiên Sinh cười nói hai chữ: "Thức thời."
Ông ta liếc nhìn Lý Chính Nhân đứng phía sau, cũng coi như có thu hoạch.
Còn về Yamaguchi Nguyên Thanh Nam ư? Dám đến Hồng Kông mà gây rối, cứ đánh chết là xong!
Thiên Hồng trừng mắt nhìn chằm chằm Lý Chính Nhân, thổi nhẹ mái tóc xanh trên trán, hỏi: "Muốn đánh một trận không?"
Lý Chính Nhân đang phiền muộn lắm! Trốn đến Hồng Kông, vốn định dựa vào vũ lực của mình để dựng nghiệp ở đây. Nào ngờ! Vốn dĩ đã thành công, lại tự tay chôn vùi tất cả vì rước họa vào thân!
Điều hắn không biết chính là, dù hắn không mở miệng khiêu chiến, Lý Tín cũng sẽ xuất trận, không thể để hắn một mình đánh cho giới giang hồ Hồng Kông im lặng như tờ. Không có lý nào như vậy! Dù có yêu thích nhân vật này đến mấy cũng không thể. Không thể để hắn dẫm đạp giới giang hồ Hồng Kông, tạo dựng uy danh cho mình. Đến cả Lý Chính Nhân cũng không thể làm được điều đó.
Lý Chính Nhân liếc nhìn Lạc Thiên Hồng, đáp lại: "Được, chờ hôm nay kết thúc, chúng ta đánh một trận."
Lý Tín quay đầu nhìn hai người họ một cái, nói với Lý Chính Nhân đang phiền muộn: "Hồng Kông từ trước đến nay, hai người đánh giỏi nhất chính là Hồng Côn đây sao! Ngươi còn không biết đủ ư? Ngươi muốn thiên hạ vô địch? Sao ngươi không bay thẳng lên trời luôn đi?"
Nghĩ một lát, hắn lại tiếp tục nói: "Sau này ngươi cứ ở lại tổng đường Hồng Hưng, để Long Đầu sắp xếp cho ngươi một công việc. Những chuyện khác không cần lo lắng, đây là Hồng Kông, không phải chốn yên bình. Yamaguchi đến đây cũng phải nằm rạp. Dám đến Hồng Kông gây sự, cứ ném thẳng xuống biển cho cá ăn."
Lý Tín lập tức thì thầm kể lại cho Long Đầu nghe chuyện đã xảy ra.
Tưởng Thiên Sinh quay đầu lại nói với Lý Chính Nhân: "Chuyện của ngươi, Hồng Hưng sẽ nhận. Sau này ngươi chính là tổng giáo đầu của Võ quán Tinh Hồng Hưng. Có chuyện gì, Hồng Hưng sẽ gánh chịu. Ta chỉ biết ngươi tên Lý Chính Nhân, là tổng giáo đầu của Võ quán Tinh Hồng Hưng. Lát nữa ta sẽ gọi điện cho bên đó, nếu họ nể mặt thì giải quyết êm đẹp. Còn nếu không nể mặt, cứ để bọn họ tới Hồng Kông mà gây sự, thử xem nước Hồng Kông này có thể làm chết đuối người được không!"
Lời nói của Tưởng Thiên Sinh đầy vẻ thô bạo, nhưng ông ta có quyền nói những lời này. Long Đầu của các xã đoàn hạng nhất Hồng Kông không ai là kẻ tầm thường, ai nấy đều có căn cơ vững chắc tại địa phương. À, Hòa Liên Thắng thì không tính, nhà họ lại khác biệt! Ngay cả các xã đoàn gia tộc truyền đời cũng vậy, cứ nhìn Tưởng Thiên Sinh của Hồng Hưng và Lão Từ của Tân Ký thì biết! Không một ai là kẻ tầm thường!
Long Đầu Tưởng Thiên Sinh biệt danh Tiếu Diện Hổ, Lão Từ của Tân Ký là Long Tứ Mắt, cả hai được giới giang hồ Hồng Kông xưng là "Long Hổ Song Hùng". Cái thằng lùn của Đông Hưng, cũng tên là Tiếu Diện Hổ, không biết Long Đầu Lạc Đà của Đông Hưng có phải cố ý chọc tức Tưởng Thiên Sinh hay không! Việc thằng lùn đó không bị Hồng Hưng chém chết, tuyệt đối có thể nói là do Tưởng Thiên Sinh rộng lượng!
Thời gian chậm rãi trôi qua trong lúc mấy người tán gẫu, ứng cử viên cho phòng bạc cuối cùng là:
Vô Thượng của Đông Hưng. Người tên Vô Thượng này, là anh cả trong Thủy Linh Thập Kiệt, luyện thành một thân "Thần Đả" tà môn công phu. Tại sao nói tà môn? Bởi vì hắn chẳng bằng cầm thú! Bốn chữ này đã đủ để khái quát rồi, có lẽ còn chưa đủ để diễn tả hết! Hổ dữ còn không ăn thịt con, vậy mà hắn ta còn chẳng sánh bằng cầm thú.
Đại Phi của Hồng Hưng. Tên thật là Từ Phi Hồng, trọng tình trọng nghĩa, bênh người nhà không cần lý lẽ, hành tẩu giang hồ dựa vào chính chữ "Nghĩa". Trên ngực anh ta xăm hình "Đại Bàng Vồ Mồi". Đừng xem anh ta chỉ là một Hồng Côn tổng đường, nhưng ở North Point, số người dưới trướng anh ta còn nhiều hơn cả Lê Bàn Tử.
À, ngoại trừ việc hơi bẩn tính một chút! Lối đánh của anh ta tuyệt đối được tinh luyện từ những trận loạn đấu đường phố, là tuyệt kỹ mà ai cũng có thể học được. Hai tay ôm đầu đối thủ, rồi dùng đầu gối thúc mạnh liên tiếp.
Kiếp trước, Lý Tín hồi cấp hai, cấp ba cũng thường dùng chiêu thức này, và dùng rất thành thạo. Có điều, khá tốn quần!
Chẳng đợi trận đấu bắt đầu, Lý Tín đã trao đổi với Long Đầu Tưởng Thiên Sinh một chút, rồi trực tiếp dẫn theo Kiến Quốc, A Hưng và vài người khác, rời Nguyên Lãng để trở về vịnh Đồng La.
Những chuyện còn lại cứ giao cho Long Đầu đàm phán là được, việc hắn có mặt hay không cũng không quan trọng lắm.
Hôm nay, hắn chính là đến tham gia một trận đấu hợp lệ.
Còn về chuyện Hợp Đồ và Đông Hưng liên thủ bày ra trò gì ư? Vậy thì không phải chuyện hắn có thể dính vào!
Trận võ đài này không có bất ngờ, cũng không thể có bất kỳ kịch tính nào! Cứ nhìn cặp lông mày nhíu chặt của Long Đầu Tưởng Thiên Sinh khi thấy Vô Thượng ra trận là biết! Đây là mẹ kế kiêm luôn tình nhân của hắn, đồng thời cũng là tay chân số một của Thủy Linh. Thủy Linh sau khi chơi chán bên Hồng Hưng, lại chạy sang chỗ bố của Long Đầu Lạc Đà bên Đông Hưng chơi một lát! Cho nên, Thủy Linh vẫn là mẹ kế của Lạc Đà.
Quan hệ giữa bọn họ quá phức tạp. Đầu óc Lý Tín có hơi không load nổi, nên hắn không muốn dính líu vào nữa! Quan hệ giữa bọn họ, nếu kể ra, tuyệt đối còn muốn máu chó hơn cả phim Hàn! Phim Hàn người ta thường chỉ có tai nạn xe cộ, hôn mê, mất trí nhớ, yêu mà không được, hay yêu xong thì bị bệnh nan y. Quan hệ giữa nhà Tưởng Thiên Sinh và nhà Lạc Đà, chẳng phải còn ‘đẹp đẽ’ hơn cả phim Hàn sao?
Mau thoát thân!
Về công ty, tìm Thu Đề xoa dịu trái tim đang xao động!
Thật quá kích thích!
Bản dịch này là một phần của thư viện truyện truyen.free, được dày công biên soạn để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.