Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Kông: Từ Bạch Chỉ Phiến Bắt Đầu - Chương 62: Long Xà đường lên, đầy trời mây mù

Để thành công trong giới giang hồ, người ta phải lấy giang hồ làm nền, lấy dân gian làm bậc thang mà tiến lên.

Hạ Tân khẽ gật đầu, thốt ra một câu như vậy.

Thủ đoạn không quan trọng, quá trình càng không trọng yếu, kết quả mới là điều cốt yếu nhất.

Thằng nhóc ranh này mà dám học theo hắn.

Đúng là gan lớn mật trời!

Một nụ cười khẽ vô thức hiện trên mặt, Hạ Tân vỗ nhẹ tay vịn, trầm ngâm một lát rồi mới phân phó Lưu bá: "Hãy gửi thiệp mời cho hắn, ta muốn gặp mặt."

Lưu bá chẳng để tâm đến ngữ khí của lão gia, cũng không bận lòng liệu Thần Tiên Tín có đến hay không. Bởi việc lão gia đích thân gửi thiệp mời đã là một vinh dự lớn lao cho Thần Tiên Tín.

Giới giang hồ Hồng Kông, ai mà chẳng muốn được lão gia chiếu cố, kiếm chút lợi lộc? Kể cả các đại ca đầu sỏ ở Cảng Úc Loan hay khắp Đông Nam Á, cũng đều phải vội vã chạy đến.

Khi đến, ai nấy đều phải lau giày dép sạch sẽ trước, sợ làm bẩn thảm của Hạ tiên sinh.

...

Lý Tín không rõ Hạ Tân đang nghĩ gì, lúc này hắn đang cùng đại ca B bàn bạc về vấn đề lắp đặt trạm phát sóng.

"Đại ca B, anh đúng là đồ phế vật! Có mỗi chuyện nhỏ thế này mà anh cũng không làm được sao?"

Lý Tín nhìn đại ca B trong bộ âu phục chỉnh tề mà mắng.

Đại ca B cũng ấm ức, tôi mà quyết được thì đã chẳng phải tìm đến cậu làm gì?

Anh ta bực bội nói: "Tiêm Đông làm gì cho người của tôi vào! Tôi còn biết làm sao bây giờ? Chẳng phải tôi phải tìm cậu giải quyết gấp sao, tôi còn bao nhiêu công trình khác đang chờ!"

"Bận tối mắt tối mũi!"

Lý Tín nhấc điện thoại, gọi thẳng cho Rìu Tuấn: "Tuấn ca, công ty viễn thông của em sắp khai trương rồi, mà Tiêm Đông không cho đội thi công vào lắp đặt thiết bị. Anh giải quyết giúp em đi, không thì em qua nhà anh ăn chực đấy. Em có kiếm được đồng nào đâu mà sao khó khăn vậy!"

Rìu Tuấn cười mắng: "Cút ngay cho tôi! Cậu mà còn kiếm tiền lẻ, vậy tôi là gì đây? Cậu cứ bảo đội thi công liên hệ thẳng với tôi, toàn bộ khu Tiêm Đông, chỗ nào cần lắp đặt thì cứ làm. Tôi sẽ cử người thân tín đi theo hỗ trợ."

Nghe vậy, Lý Tín mừng ra mặt, vội vàng nói những lời hay: "A! Tuấn ca, em đã bảo rồi, anh đúng là đại ca máu mặt nhất Tân Ký, làm việc gì cũng sòng phẳng, cũng có phong thái. Trên giang hồ này ai dám không nể mặt Tuấn ca, vậy là động đến A Tín này rồi, có chuyện gì cứ nhắc đến tên em, em sẽ lo liệu hết."

Rìu Tuấn nghe nói thế đều tức nở nụ cười, còn muốn nhắc tên cậu à?

Nhắc đến cậu là giải quyết được vấn đề sao? Giải quyết xong rồi thì người ta sẽ chửi rủa tôi sau lưng cả năm tr���i đấy.

Cậu là cái thá gì chứ? Đúng là chẳng biết lượng sức mình!

"Thôi cút lẹ cho tôi! Tôi cần cậu giải quyết vấn đề giùm chắc? Thôi được rồi, cứ thế đi, bảo đội thi công đến đi."

Nói xong, Rìu Tuấn liền cúp điện thoại.

Ngay lập tức, hắn gọi một tên đàn em thân cận đến, phân phó: "Lát nữa mày đi theo đội thi công lắp đặt thiết bị, có vấn đề gì thì giải quyết giúp họ, đừng để xảy ra chuyện gì, hiểu chưa?"

Tên đàn em đáp lời rồi lui ra.

Rìu Tuấn ngả lưng vào chiếc ghế ông chủ, hai chân gác lên bàn làm việc, thầm cảm thán: "A Tín giờ làm ăn càng ngày càng phát đạt! Thằng bé này có bao nhiêu công ty rồi không biết?"

Nhưng nghĩ đến chuyện công ty điện ảnh Cường Thắng, hắn lại khẽ cười. A Tín quả thực rất biết giữ thể diện cho hắn, làm việc đâu ra đấy.

Hai hôm trước, hai thằng nhóc kia còn gọi điện thoại cảm ơn, rồi cử người mang quà hậu tạ đến.

A Tín này đúng là một thằng em tốt!

...

Trong phòng làm việc, Lý Tín tựa lưng vào ghế ông chủ, khinh thường nhìn đại ca B, lời nói ra cũng chẳng mấy dễ nghe: "B ca, anh có được tích sự gì không vậy? Anh đúng là vô dụng thật! Có mỗi chuyện một cú điện thoại mà anh cũng làm khó dễ như thế! Giao công trình cho anh, đúng là A Tín tôi nhìn lầm người, chọn nhầm chỗ để nhờ vả rồi!"

Nói đoạn, hắn còn liếc mắt trêu chọc đại ca B.

Đại ca B có tức cũng chẳng biết trút vào đâu, đừng nói là tôi, dù có là Tưởng tiên sinh đi Tiêm Đông thử xem, liệu có dễ dàng không?

Thằng khốn Rìu Tuấn đó, dễ nói chuyện đến vậy sao?

Dù vậy, trong lòng đại ca B vẫn phải nể phục A Tín! Cái sự quyền lực, cái mối quan hệ này, quả thật không phải dạng vừa.

Nghĩ đến A Nam, đại ca B vội vàng khẩn khoản nói với Lý Tín: "A Tín, cho A Nam một con đường sống. Tôi biết cậu là người dễ nói chuyện, những lời cậu nói ra, ai cũng phải nể mặt.

Đừng để nó bị đuổi khỏi bang hội là được, không thì nó hết đường sống ở Hồng Kông mất.

Bao năm nay vì bang hội mà nó đắc tội không ít người, giờ không có chỗ dựa của bang hội thì ngày mai có khi người ta đã quẳng nó xuống biển rồi. Coi như tôi van xin cậu!"

Đại ca B nói xong, vành mắt đỏ hoe.

Lý Tín nhìn bộ dạng này của anh ta, đúng là chẳng biết nói gì! Chỉ có thể thầm nghĩ: Hai người này đúng là tình yêu đích thực, còn B tẩu chỉ là ngoài ý muốn thôi!

Lý Tín vẫy vẫy tay với đại ca B: "Thôi thôi, đừng có khóc, không khéo người ta lại hiểu lầm. Chuyện này tôi đã giải quyết rồi, Thiên Hồng đã ra tay, bên kia mọi chuyện cũng đã được dọn dẹp sạch sẽ."

"Còn về Trần Hạo Nam, tôi sẽ nói đỡ cho nó, bị phạt một trận gia pháp rồi thì xem như bỏ qua."

"Không vì Trần Hạo Nam thì cũng là vì anh, đại ca B. Mặt mũi của anh tôi nhất định phải giữ, thế nhưng... chỉ lần này thôi, nếu có thêm một lần nữa thì ai cũng không cứu được nó đâu."

Nghe được A Tín bảo đảm, đại ca B cảm kích chắp tay, lời hay không ngớt: "Tín ca, tôi biết cả Hồng Hưng chỉ có cậu là trọng nghĩa khí nhất, anh em có chuyện là không bao giờ khoanh tay đứng nhìn. Lần này coi như tôi nợ cậu một lần, có cơ hội nhất định sẽ trả."

Cậu xem, cậu xem, đại ca B này vẫn rất biết điều. Hắn mà có việc cần đến đại ca B, thì y như rằng anh ta sẽ tự động tìm đến thôi!

"B ca, anh đúng là người t���t!"

Thừa nước đục thả câu, Lý Tín liền mở miệng ngay: "B ca, anh xem có phải trùng hợp không? Tôi thật sự có chuyện cần anh giúp đỡ đây."

Nét mặt đại ca B, từ cảm kích chuyển sang phiền muộn rất nhanh, chỉ trong chớp mắt đã thay đổi hẳn.

Hắn biết ngay mà!

Cái thằng khốn A Tín này, sao có thể đồng ý dễ dàng như vậy chứ? Chắc chắn là đang đợi mình đây!

Hết cách rồi, vì A Nam, chỉ cần làm được là anh ta sẽ đồng ý thôi.

Với vẻ mặt cau có, anh ta nói: "Nói đi, việc có thể làm hay không, tôi cũng sẽ cố gắng hết sức vì cậu!"

Lý Tín đứng dậy ôm vai đại ca B, cười nói: "Trong thời gian nhanh nhất, hãy xây một kho hàng vận chuyển gần bến tàu của tôi ở Tây Cống.

Có hai yêu cầu: thứ nhất là phải kiên cố vững chắc, thứ hai là phải rộng rãi. Chuyện này tôi đã bàn bạc với Đại Sỏa rồi.

Anh cứ tìm hắn, hắn sẽ đưa địa chỉ cho anh, có vấn đề gì hắn cũng sẽ xử lý. Anh chỉ cần nhanh nhất có thể xây xong cho tôi là được."

Thấy vẻ mặt đại ca B tỏ vẻ khó xử, Lý Tín hiểu anh ta đang lo lắng điều gì, liền vội nói thêm: "Về thù lao, tôi biết công ty là của Tưởng tiên sinh, tôi sẽ không làm khó anh đâu."

Đại ca B nghe vậy, cũng nghiêm mặt nói: "A Tín, chuyện khác của công ty có thể tôi không quyết được, nhưng công trình của cậu thì chắc chắn là giá ưu đãi nhất, chuyện này tôi có thể làm chủ.

Không nói gì khác, chỉ riêng chuyện A Nam lần này, tôi đã khắc ghi ân tình của cậu. Việc này cứ giao cho tôi.

Vật liệu, nhân công, đều sẽ là loại tốt nhất. Tôi sẽ cử Tiểu Bảo đi giám sát công trình cho cậu, nếu có sai sót, tôi sẽ cho bọn chúng xuống biển hết.

Dù có rút khỏi giang hồ, đại ca B này cũng không phải loại mà bọn chúng muốn đụng là đụng đâu."

Lời của đại ca B, hắn hoàn toàn tin tưởng.

Thuyền nát còn ba cân đinh, huống hồ đại ca B đâu phải loại thuyền nát đó.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free