(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 365: Bao nhiêu sự tình đều bởi vì lợi lên
Những chuyện tiền bạc, Hình thị tất nhiên không thể không chú ý tình hình ở tiền viện. Bởi vậy, sau khi gặp Tiêu Thuận, bà ta vội vàng đuổi hết người hầu, rồi liên tục chất vấn Tiêu Thuận vì sao không nhận hai ngàn năm trăm lượng lợi tức kia.
Trước đó, hai người đã thỏa thuận rằng, chỉ cần Giả Xá chịu trả tiền, Tiêu Thuận sẽ trích một phần làm tiền hoa hồng cho Hình thị. Mặc dù Tôn Thiệu Tổ bất ngờ chen ngang một tay khiến Hình thị thực ra chẳng giúp được gì trong chuyện này, nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến việc bà ta tơ tưởng khoản hoa hồng của mình.
Đây chính là hai ngàn năm trăm lượng đấy chứ!
Cho dù tính theo mười phần lời một phần, cũng đã kiếm được hai trăm năm mươi lượng; nếu là mười phần lời hai phần, đó chính là năm trăm lượng; còn nếu mười phần lời ba phần. . .
Bà ta vẫn còn đang tính toán cuối cùng mình đã tổn thất bao nhiêu, thì thấy Tiêu Thuận không nói một lời đưa qua một xấp ngân phiếu. Hình thị dù chưa hiểu rõ đầu đuôi, nhưng vẫn bản năng nhận lấy, rồi nhanh chóng đếm kỹ số lượng.
"Hai ngàn năm trăm lượng?"
Trong lòng bà ta khẽ động, ngẩng đầu đầy vẻ mong đợi, nhưng cũng có chút không dám tin hỏi: "Đây, đây là có ý gì?"
"Còn có thể là có ý gì?"
Tiêu Thuận đưa tay ôm lấy vòng eo Hình thị, kéo bà ta ngồi chung vào một chiếc ghế, rồi thân mật vừa cười vừa nói: "Đến cả nàng còn là của ta, chẳng lẽ ta còn bạc đãi nàng sao?"
Một câu nói lập tức khiến Hình thị lòng nở hoa, động tình không dứt.
Thật ra, bà ta cũng chẳng phải người chưa từng trải sự đời, đừng nói hai ngàn năm trăm lượng, đến hai ba vạn lượng tiền thu cũng đã từng qua tay mấy lần.
Thế nhưng, số tiền ấy rốt cuộc cũng chỉ là thần tài qua tay mà thôi!
Trong phủ đều đồn rằng, tiền bạc vào tay bà ta, liền bị bà ta bòn rút như lột da. Nhưng lại không ai biết rằng, số tiền bà ta tốn hết tâm tư hà khắc bòn rút được, cuối cùng hầu như đều đem bù đắp vào những lỗ thủng của Giả Xá.
Trước kia còn đỡ, điền xong lỗ thủng, ít nhiều gì cũng còn dư lại chút chi tiêu.
Thế nhưng hai năm nay, Giả Xá càng ngày càng phóng túng làm bậy, đến nỗi bán bà ta đi cũng không đủ lấp cái hố không đáy kia!
Trong khi Giả Xá chỉ biết đòi hỏi, sự hào phóng của Tiêu Thuận tự nhiên càng trở nên quý giá hơn nhiều.
Hình thị đắc ý cất ngân phiếu vào tay áo, rồi chủ động muốn dâng nụ hôn. Tiêu Thuận lại hơi nghiêng đầu né tránh, cười thầm nói: "Nàng nếu có thể phá hỏng hôn sự này, hai ngàn năm trăm lượng còn lại ta cũng sẽ đưa nàng luôn, thế nào?"
"Cái này. . ."
Hình thị khó xử nhíu mày, ấp úng nói: "Chuyện này là lão gia đã quyết, thiếp làm sao có thể. . ."
Nói đến một nửa, bà ta đột nhiên nghĩ đến điều gì, cười nói: "Chàng nếu không muốn tiện nghi người ngoài, chi bằng để thiếp giúp chàng trộm đi trinh tiết của Nhị nha đầu, thế nào? Dù sao với tính cách không dám làm gì của nàng, lúc đó chắc chắn sẽ không dám nói ra ngoài."
Quả nhiên, độc nhất vẫn là lòng dạ đàn bà!
Trước đó, ít nhiều gì còn là chuyện hôn nhân đại sự, vậy mà giờ đây lại tùy tiện muốn bán đi thân trong sạch của Nghênh Xuân.
Không thể không nói, đối mặt lời đề nghị độc ác của Hình thị, Tiêu Thuận đã có một khoảnh khắc động lòng.
Nhưng hắn dù sao vẫn chưa cặn bã đến mức đó. Lần của Thám Xuân thì thuộc về chủ động tự dâng tới, còn Nghênh Xuân, tuy cũng có hành vi khoanh tay đứng nhìn, nhưng suy cho cùng cũng chưa đến mức đáng tội như vậy.
Theo ký ức mơ hồ của hắn, Nghênh Xuân đến Tôn gia sau đó sống cũng không như ý, nếu lại sớm mất trinh tiết, chẳng phải sẽ bị Tôn Thiệu Tổ kia hành hạ đến chết sao?
Nghĩ tới đây, hắn kìm lòng cự tuyệt nói: "Thôi được, cứ xem như ta chưa từng nói chuyện này đi. Ta không tiện ở lại đây lâu, chúng ta còn nhiều thời gian mà."
Nói rồi, hắn lại đem tấm phiếu nợ mang theo người đưa cho Hình thị.
Hình thị vốn còn định khuyên thêm vài câu, tiện thể kiếm nốt hai ngàn năm trăm lượng còn lại bỏ vào túi. Thế nhưng, lo lắng Tiêu Thuận ở lâu sẽ khiến Giả Xá sinh nghi, bà ta đành lưu luyến không rời tiễn Tiêu Thuận ra ngoài.
***
Cùng lúc đó.
Giả mẫu cũng đang đối chất trực tiếp với Giả Xá.
Lần này, Giả Xá cũng không còn kính cẩn nghe theo như trong bữa tiệc thọ trước kia nữa. Đối mặt Giả mẫu tức giận đến hổn hển chỉ trích, hắn thờ ơ đứng đó, hơi khom người nói: "Mẫu thân nếu đã tức giận, muốn phạt con thế nào, con đều xin nhận. Nhưng suy cho cùng con cũng đã là người trên năm mươi tuổi rồi, chuyện trong phủ con không nhúng tay vào được thì cũng đành chịu, chẳng lẽ đến hôn sự của con gái mình cũng không thể làm chủ sao?"
Thấy hắn không kiêu ngạo cũng không tự ti, lại ngầm chỉ trích mình bất công với nhị phòng, không chịu giao việc nhà của Vinh Quốc phủ cho ông ta quản lý, Giả mẫu tức giận hung hăng chống gậy, mắng: "Đồ nghiệt chướng! Ta lúc nào nói ngươi không thể làm chủ? Ta là sợ chuyện này truyền ra ngoài sẽ thành trò cười!"
Giả Xá vẫn làm ra vẻ bất cần đời, mỉm cười nói: "Chuyện thiên hạ, họ muốn nói thế nào là việc của họ, chúng ta làm sao quản được chứ? Hơn nữa, nếu cứ cả ngày nghe gió thổi là mưa, thì cuộc sống này làm sao mà sống yên được?"
Dừng lại một chút, hắn lại tiếp tục nói: "Huống chi bây giờ tin tức cũng đã lan truyền ra ngoài, cho dù con nghe theo lời mẫu thân mà rút lại hôn sự này, thì những lời đồn đãi đáng lẽ ra vẫn sẽ không thiếu. Đến lúc đó con chẳng phải là lấy giỏ tre múc nước công dã tràng, mất cả chì lẫn chài sao?"
Giả mẫu nhất thời im lặng.
Bà cũng không phải bị những lời ngụy biện này của Giả Xá thuyết phục, mà là nhìn ra thái độ kiên quyết của Giả Xá đối với hôn sự này. Suy cho cùng, hôn nhân đại sự vốn coi trọng mệnh lệnh của cha mẹ; bà làm bà nội tự nhiên có thể đưa ra dị nghị, nhưng nếu trực tiếp lấn át Giả Xá, người làm cha mà tự ý quyết định, thì lại không thích hợp cho lắm.
Trừ phi chuyện liên quan đến sự tồn vong nguy cấp của Vinh Quốc phủ, hay thù nhà nợ nước. Thế nhưng, chuyện Tôn Thiệu Tổ chắn cửa chửi rủa, hiển nhiên không thể nâng tầm đến độ cao này, nhất là khi Giả Xá, người trong cuộc, lại hoàn toàn không quan tâm.
Hơn nữa, vừa rồi Giả mẫu mới vì Uyên Ương mà mất mặt, bây giờ nếu lại bao biện làm thay nữa. . .
"Đại bá."
Bảo Ngọc ở một bên thấy Giả mẫu chậm chạp không mở miệng, nhất thời cũng có chút sốt ruột, nhịn không được nhảy ra nói: "Tôn Thiệu Tổ kia e rằng không phải là lương phối của Nhị tỷ tỷ, mong đại bá nghĩ lại, tuyệt đối không nên làm vậy."
"Ha ha."
Giả Xá cười phá lên, cắt ngang Giả Bảo Ngọc, khinh thường hỏi ngược lại: "Ngươi nghĩ thế nào mới gọi là lương phối? Tướng mạo đường đường? Văn tài phong lưu? Hay thú vui họa mi? Hôm nay đại bá sẽ dạy cho cháu một bài học, người có thể khiến người phụ nữ được mặc Địch y mới gọi là lương phối!"
Nói rồi, ông ta ưỡn ngực tỏ vẻ khinh thường mọi người có mặt.
Giả Bảo Ngọc sửng sốt một lúc mới hiểu ra, thì ra lời này không chỉ mỉa mai mình mà còn cả cha mình nữa.
Bởi vì Địch y là lễ phục mà mệnh phụ nhất nhị phẩm mới được mặc. Toàn bộ Vinh Quốc phủ, ngoại trừ lão thái thái, cũng chỉ có một mình Hình thị có vinh hạnh đặc biệt này. Việc phong thưởng mệnh phụ chỉ dựa vào quan tước của trượng phu và con trai, vì vậy Nguyên Xuân tuy là Quý phi đương triều, vinh sủng đến cực điểm, nhưng phẩm giai mệnh phụ của Vương phu nhân cũng chỉ có thể dựa theo phẩm cấp của trượng phu mà thôi.
Chuyện liên quan đến cha mẹ, Giả Bảo Ngọc trong lòng muốn phản bác, nhưng mà bây giờ đối mặt dù sao cũng là trưởng bối. Những lời lẽ ngang ngược thông thường không tiện lấy ra để đối đáp, mà nếu bàn về lý lẽ đường hoàng lại không thể che đậy cái tiêu chuẩn chính thức của Giả Xá. Nhất thời, hắn sốt ruột đến đỏ bừng mặt, cứng họng không nói nên lời.
Giả Xá thấy hắn bộ dạng đó lại cười một tiếng. Chờ một lát thấy lão thái thái vẫn chưa mở miệng, liền khom người nói: "Trong nhà còn có con rể ở, mẫu thân nếu không có gì phân phó, con xin về trước để tiếp chuyện."
"Ai ~ "
Giả mẫu liên tục thở dài, bất đắc dĩ khoát tay nói: "Thôi vậy, thôi vậy, ta không quản được nữa rồi, chỉ cần sau này con không hối hận là được."
Giả Xá khó khăn lắm mới chiếm được thế thượng phong trước mặt mẫu thân, lại nhân tiện giẫm lên Giả Chính mấy lần. Đang đầy lòng đắc chí và vừa lòng, ông ta làm sao còn để ý đến chuyện về sau có hối hận hay không nữa?
Giờ khắc này, ông ta ưỡn bụng vênh váo đi ra ngoài.
Ra đến bên ngoài, hắn đột nhiên nhớ tới lời hứa hẹn mình từng đưa ra trước đó, liền gọi Tần Hiển, người tùy tùng bên cạnh, phân phó rằng: "Đi nói cho Giả Liễn, bảo hắn an bài tiệc rượu ngày mai ở Cẩm Hương viện cho thật tốt, ca nhi múa hát đều phải là tốt nhất, nếu có chút sai sót, ta sẽ trị tội hắn!"
Tần Hiển vội vàng cung kính đáp lời, rồi đi tìm Giả Liễn truyền tin.
Lại nói Giả Liễn, bởi vì khinh thường Giả Vũ Thôn lợi dụng việc công làm việc tư, vì mấy chiếc quạt mà vu oan Thạch ngốc tử vào tù, suýt nữa hại chết đối phương, nên đã lỡ lời vài câu trước mặt Giả Xá, kết quả bị phụ thân mắng cho một trận té tát.
Sau khi viện cớ rời khỏi Đông Khóa viện, hắn vẫn còn lòng đầy bực bội, thế là liền suy nghĩ muốn ra ngoài giải khuây một chút. Gần đây hắn mới nhận được hai ngàn lượng bạc từ Tôn Thiệu Tổ, nên lại có tiền để tiêu xài.
Chỉ là còn chưa kịp đi ra ngoài, hắn liền đụng phải Vương Hy Phượng và nha hoàn Bình nhi.
Nếu là trước kia, Giả Liễn chắc chắn sẽ giả vờ như không thấy mà quay lưng bỏ đi. Thế nhưng gần đây, vì thiếu tiền khiến cuộc sống thực sự gian nan, hắn đang cố gắng làm lành với Vương Hy Phượng, để đòi được ít tiền tiêu vặt mấy ngày nay mà cứu cấp.
Bây giờ tuy đã được người em rể tương lai tiếp tế, nhưng vì nghĩ đến sau này, cũng không tiện lãng phí như vậy.
Thế là, hắn liền vội vàng tươi cười tiến tới đón, vây quanh Vương Hy Phượng hỏi han ân cần, xu nịnh vỗ về.
Phải nói, Vương Hy Phượng tính cách tuy hướng ngoại mạnh mẽ, nhưng thực chất bên trong lại là người truyền thống thủ cựu. Trước đây, vì Giả Liễn mà hoàn toàn thất vọng, trong cơn oán giận mới nảy sinh ý ngoại tình, thế nhưng vẫn luôn không đi quá giới hạn.
Bây giờ thấy trượng phu lầm đường biết quay lại, như chú chó con quấn quýt bên mình, trong lòng bà ta tự nhiên cũng mềm nhũn đi hơn nửa. Bà ta giữ vẻ mặt lạnh lùng nghe hắn nói đến khô cả miệng lưỡi, chợt liền khúc khích cười nói: "Nhị gia gần đây suốt ngày không có nhà, không ngờ ra ngoài lăn lộn lại rèn được tài ăn nói khéo léo như vậy. Nếu để người ngoài nghe, e rằng còn tưởng chàng đang nói chuyện với lão phu nhân đấy."
Đám nha hoàn phía sau nghe trong lời nói của bà ta tự ví mình như mẹ của Giả Liễn, cũng nhịn không được bật cười theo.
Vương Hy Phượng quay đầu liếc mắt, đám người phía sau nhất thời im bặt. Bà ta thuận thế phân phó: "Bình nhi, ta có vài lời muốn nói riêng với nhị gia. Ngươi dẫn người đến Lộc Đỉnh ở Nhị Môn chờ. Có chuyện gì có thể làm thì cứ làm, xử lý không được thì đợi lát nữa buổi trưa hãy báo lại cho ta."
Bình nhi không lộ vẻ vui buồn, cung kính đáp ứng, rồi dẫn theo đám nha hoàn, bà tử thẳng tiến Nhị Môn.
Thấy không còn ai bên cạnh, Vương Hy Phượng vừa cười vừa không cười vẫy tay với Giả Liễn. Giả Liễn ngay lập tức thức thời tiến lên kéo lấy tay bà ta, hèn mọn lấy lòng, chẳng khác gì một tiểu thái giám trong cung.
Hai phu thê liền như vậy song song quay lại trong nhà.
Ven đường, Giả Liễn chọn lựa vài chuyện thú vị để nói, khiến Vương Hy Phượng cười đến run rẩy cành hoa. Thỉnh thoảng bốn mắt nhìn nhau, trao nhau ánh mắt đưa tình, như thể lại tìm về được bóng dáng ngày xưa.
Chờ đến trong nhà.
Vương Hy Phượng một mặt vừa than nóng nực, vừa sai người mang mấy chậu băng đến; một mặt lại thuận thế ngả nghiêng lên giường, dùng ngón tay thon dài như măng non vén vạt áo mở ra, lộ ra xương quai xanh như ngọc mài cùng một mảng lớn da thịt trắng ngần. Hai chân dài cân xứng khoanh lại vuốt ve nhau, rồi lần lượt gạt phăng đôi giày thêu trên chân.
Thấy tay nàng chống má, khẽ cắn răng, một đôi mắt phượng như phủ sương, lại lóe lên vẻ khác lạ đã nhiều ngày không thấy, Giả Liễn liền biết mấy ngày liên tiếp cố gắng của mình không uổng phí, rốt cục đã nghênh đón giai đoạn cuối cùng của 'hòa hợp'.
Liệu có dỗ được bạc ra hay không là ở chiêu này!
Giả Liễn vội vàng cũng giả vờ động tình, thuần thục cởi áo khoác, trong miệng nói 'Quả nhiên nóng cực kỳ, để ta giúp nàng nới lỏng cho mát', thuận thế liền muốn trèo lên giường.
Ai ngờ một chân mới vừa đặt lên giường, không ngờ đột nhiên có mùi hương ấm áp ập đến. Thì ra là Vương Hy Phượng nhấc một chân dài lên, dùng đầu ngón chân chạm vào chóp mũi hắn.
"A!"
Vương Hy Phượng rõ ràng có chút không kịp chuẩn bị, kinh ngạc khẽ kêu một tiếng, vội vàng dời chân xuống, ấn vào cổ họng Giả Liễn.
Lần này Giả Liễn lại không thể tiến thêm nữa, hai đầu gối quỳ trên giường, nhưng mông vẫn còn ở ngoài giường. Với tư thế khó coi, hắn cười thầm nói: "Nương tử để vi phu lên giường đi, chúng ta lại "dựng cung bắn pháo" không... Khụ!"
Những lời thô tục học được từ thanh lâu còn chưa nói dứt, chân Vương Hy Phượng lại đột nhiên dùng sức một cái, suýt chút nữa đạp Giả Liễn văng khỏi giường. Những lời lẽ lả lơi kia tự nhiên cũng hóa thành tiếng ho khan.
"Ha ha ha ~ "
Vương Hy Phượng cười khúc khích như châu ngọc rơi mâm, mắt phượng long lanh như tơ mà nói: "Vội cái gì? Ngươi sau lưng ta đã làm bao nhiêu chuyện bẩn thỉu, chẳng lẽ cứ thế tùy tiện bỏ qua sao?"
Giả Liễn lúc này mới biết nàng không phải đang trêu ghẹo, mà là muốn tính sổ nợ cũ trước. Trong lòng thầm mắng người đàn bà này thật quá mất hứng, miệng hắn lại cười làm lành nói: "Ta chẳng phải đã sớm sửa đổi rồi sao? Nương tử nếu còn có gì phân phó, ta đều làm theo hết là được!"
"Đây chính là ngươi nói!"
Vương Hy Phượng xoay người đứng dậy, ánh mắt sáng rực nhìn chằm chằm Giả Liễn mà nói: "Ta nghe nói nhị gia mới nhận được một khoản bạc, không biết định giao bao nhiêu gia dụng đây?"
Giả Liễn nghe vậy nhất thời biến sắc.
Sở dĩ hắn hạ mình làm tiểu, muốn làm lành với Vương Hy Phượng, chính là vì muốn dỗ được chút lợi lộc từ Phượng tỷ nhi. Ai ngờ chẳng được chút tiện nghi nào, khoản bạc mình vừa nhận được lại bị con ớt cay này ghi nhớ!
Điều này hắn làm sao chịu theo được?
Đầu tiên hắn cứng mặt chối bay chối biến rằng không có chuyện này. Sau khi bị Vương Hy Phượng vạch trần thời gian, địa điểm, số lượng, hắn lại viện cớ nói rằng số bạc này là Tôn Thiệu Tổ đưa để mình làm việc, tuyệt đối không thể dùng vào việc khác.
Vương Hy Phượng tự nhiên không tin.
Qua lại đôi co, đôi tiểu phu thê vừa rồi còn nhu tình mật ý giờ đây lại hoàn toàn không còn nể mặt nhau!
Giả Liễn giận sôi máu, một cước đạp bay đôi giày thêu trên chân, chỉ vào mũi Vương Hy Phượng mắng: "Hay lắm, đồ đàn bà tham lam vô độ! Trước đây ngươi đã làm mất tiền thu của nhà, gia còn chưa tính sổ với ngươi đâu, bây giờ ngươi lại còn mặt mũi nào đòi tiền gia dụng với ta nữa chứ?! Ngươi thật coi cái thân thể này của mình là vàng ngọc sao? Bây giờ ta nói thật cho ngươi biết, nếu không phải vì cái thân thể của mình trong tay ngươi, nhị gia ta khinh chẳng thèm liếc nhìn con Dạ Xoa tinh như ngươi một cái!"
Nói rồi, hắn nhặt vội y phục của mình mặc lung tung vào người, nghiến răng nghiến lợi tông cửa xông ra.
Vương Hy Phượng thấy thế, vừa gào khóc, vừa nắm chặt nắm đấm hết sức đập mạnh vào giường.
Nàng vì kiếm đủ năm vạn lượng bạc kia, đã sớm vét cạn tiền bạc, thậm chí còn tham ô không ít từ tài khoản của ông ngoại. Vừa rồi đòi tiền gia dụng từ Giả Liễn, một là bị buộc bất đắc dĩ, hai là cũng muốn thử lòng Giả Liễn một chút.
Vốn nghĩ rằng chỉ cần Giả Liễn đáp ứng, thì thân cũng theo hắn, tâm cũng theo hắn, lại đem chuyện làm ăn một vốn bốn lời kia nói cho hắn biết. Ai ngờ lại moi ra được nhiều lời nhẫn tâm từ tận đáy lòng đến thế!
Đám nha hoàn bên ngoài nghe được động tĩnh, nơm nớp lo sợ đến hỏi thăm.
Vương Hy Phượng không thèm để ý, cứ thế che mặt khóc gần nửa canh giờ, lúc này mới cắn răng phân phó: "Đi, đi tìm Bình nhi đến đây cho ta!"
Chờ nha hoàn nhận lệnh đi, nàng lại như thể hạ quyết tâm mà tự nhủ: "Bình nhi còn giá trị hơn nhiều, ngươi làm sao biết ta không phải vàng ngọc?!"
Truyện này thuộc về truyen.free, mời các bạn đón đọc những chương tiếp theo.