Lại nói Vương Hy Phượng cùng Diệu Ngọc, sau khi được báo, vội vã ra đón ở tiền viện, chỉ thấy Giả Tích Xuân vận truy y, đang cùng Nhập Họa, Thải Bình bước vào. Gương mặt nàng không chút phấn son, đầu chỉ búi tóc đơn giản bằng một chiếc trâm ngọc.

Bộ dáng này, tựa như một phiên bản khác của Diệu Ngọc vậy.

"Nhị tẩu tử."

Tích Xuân hơi gật đầu với Vương Hy Phượng, ngay sau đó lại cúi người hành lễ thật sâu với Diệu Ngọc, xưng "Diệu Ngọc sư phụ".

Thái độ như thế, Vương Hy Phượng thấy liền cảm thấy ba phần không ưa, nhưng cũng biết Tứ cô nương này vốn đã quen độc lập hành xử, ngay cả Vưu thị, tẩu tử chính thức của nàng, còn chẳng nói được gì, huống hồ là mình?

Bởi vậy cũng chỉ đành vờ như không có gì, cười hỏi: "Tứ muội muội sao giờ mới tới?"

"Sáng nay vốn đã định đến rồi." Tích Xuân nhẹ nhàng trả lời: "Bởi vì tên họ Tôn kia lại tới cửa quấy rầy, con sợ lúc ra cửa bị hắn dây dưa, nên chưa thể đi ngay."

"Họ Tôn?" Vương Hy Phượng sững sờ, chợt giật mình thốt lên: "Chẳng lẽ là Tôn Thiệu Tổ?"

"Chẳng phải hắn thì ai." Tích Xuân hiện rõ vẻ chán ghét trên mặt: "Lúc này ngược lại lễ nghi chu đáo, còn đưa hai xe lễ vật lớn cho Liễn nhị ca, luôn miệng nói muốn nối lại duyên xưa với Nhị tỷ tỷ đâu."

Vương Hy Phượng nghe vậy vội hỏi: "Vậy Liễn nhị ca của muội nói sao?"

"Nghe nói Liễn nhị ca đi vòng quanh hai xe 'đồ tạp nham' ấy nửa ngày trời, cuối cùng vẫn cho người lui về."

"Lui về là tốt rồi, lui về là tốt rồi, cuối cùng hắn cũng chưa đến mức ngu xuẩn!"

Vương Hy Phượng nghe xong, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Nghênh Xuân giờ đây chẳng khác nào một quả bom, dù ngòi nổ nằm trong tay người nhà còn phải đề phòng lo lắng, thì làm sao có thể để nàng rơi vào tay người ngoài được?

Nói vài câu đó xong, Tích Xuân liền chuyển sự chú ý sang Diệu Ngọc, cũng chẳng thèm để ý Vương Hy Phượng vẫn còn đó, nói thẳng: "Gần đây con có vài điều vướng mắc trong tu hành, muốn thỉnh sư phụ giải đáp."

Con bé này! Hai năm trước rõ ràng còn là người em gái nhu thuận, hồn nhiên ngây thơ nhất trong số các chị em, vậy mà giờ đây lại biến thành ra nông nỗi này?

Vương Hy Phượng thầm oán trong lòng, nhưng cũng lười đôi co nhiều với Tích Xuân. Lúc này vẫy tay nói: "Các cô cứ nói chuyện đi, ta cũng không kiên nhẫn nghe những đạo lý huyền diệu này."

Tích Xuân vừa hay được vậy, liền vội vã kéo Diệu Ngọc về thiền phòng của trụ trì.

Tĩnh Di đi theo sau hai bước, thấy Diệu Ngọc lặng lẽ liếc mắt ra hiệu, liền dừng bước, quay lại chờ Vương Hy Phượng sai bảo.

Tích Xuân không hề hay biết gì. Khi đến thiền phòng của trụ trì, không đợi Diệu Ngọc sắp xếp, nàng đã quen tay mang nước trà tới pha sẵn, rồi đốt ba nén đàn hương, sau đó mới khoanh chân ngồi đối diện Diệu Ngọc.

Hai người yên lặng uống xong một chén trà, cảm thấy tâm trí và thân thể đều trở nên thanh tĩnh, Tích Xuân lúc này mới khẽ thở dài nói: "Kỳ thật con đến đây lần này, chủ yếu là vì chuyện của Nhị ca ca. Chàng gần đây vì tình mà khổ sở, mà con lại không biết khuyên bảo chàng ra sao, nên mới cố ý tìm đến sư phụ để giải đáp thắc mắc – khi đó sư phụ còn ở Đại Quan viên, chàng là người tin tưởng và khâm phục sư phụ nhất."

Rồi nàng kể rành mạch mọi chuyện mình chứng kiến gần đây.

Diệu Ngọc lẳng lặng nghe, không kìm được nhớ lại chút thiện cảm mơ hồ mình từng có với Bảo Ngọc trước kia, nghĩ lại tình cảnh hiện giờ, nhất thời cảm thấy như biển dâu đã đổi thay.

Cũng trong lúc đó.

Tiêu Thuận, sau khi cải trang xong, cũng đã lái xe đến gần Mưu Ni viện.

Mà nói về tâm trạng hắn dạo gần đây, đã khác xưa rất nhiều.

Nếu là trước kia, có cơ hội chiếm được Nghênh Xuân, hắn chắc chắn đã sớm sốt ruột không thể chờ đợi, thì làm sao có thể mười ngày qua chẳng thấy động tĩnh gì?

Đây đại khái là "di chứng" của việc chiếm được Lâm muội muội – từ khi xuyên không đến thế giới này, Đại Ngọc và Bảo Thoa đã được hắn xác định là mục tiêu cuối cùng, nay cuối cùng cũng đạt được mục tiêu tối hậu ấy. Dù không đến mức vô dục vô cầu hoàn toàn, nhưng ít nhiều cũng trở nên lười nhác đi phần nào.

Lại thêm Nghênh Xuân là miếng mồi dâng đến tận miệng, thiếu đi chút kích thích khác, vô hình trung khiến hắn thiếu đi ba phần nhiệt tình.

Ai ~ Đang lúc lòng mang nỗi buồn vu vơ, Tiêu Thuận chợt liếc thấy một bóng người quen thuộc, đang quanh quẩn ngoài cổng trước của Mưu Ni viện.

Tôn Thiệu Tổ? Hắn tại sao lại ở chỗ này?

Hắn vành nón sụp xuống, cố ý đi vòng ra cửa sau một cách kín đáo, gõ mấy tiếng một ngắn hai dài, cánh cửa sân đang đóng chặt liền kẽo kẹt mở ra.

Tiêu Thuận dắt ngựa và xe đi vào trong, vừa hỏi Tĩnh Di, người vừa mở cửa: "Sao lại là cô ở đây? Diệu Ngọc đâu rồi?"

Tĩnh Di hoảng hốt khóa chặt lại cửa sau, lúc này mới giải thích nói: "Tứ cô nương đột nhiên đến thăm, hiện đang cùng trụ trì đàm luận Phật pháp trong thiền phòng."

Lúc này Vương Hy Phượng cũng từ dưới hiên thò đầu ra, giận dữ trách móc: "Đã sớm bảo ngươi đến rồi mà ngươi cứ lần lữa, giờ thì hay rồi, đụng mặt Tứ nha đầu rồi."

"Đụng mặt thì sao chứ, ta cũng không phải đến vì Diệu Ngọc." Tiêu Thuận buộc dây cương vào cột, hờ hững hỏi: "Bên Nhị cô nương sắp xếp ra sao rồi?"

"Sắp xếp ra sao được chứ?" Vương Hy Phượng vốn định tiến lại gần, nhưng ngửi thấy mùi ngựa trên người hắn liền thấy buồn nôn, vội che mũi, trầm giọng nói: "Đã để nàng tắm rửa thay quần áo rồi. Lát nữa cứ bảo là làm phép trừ tà, đẩy mấy bà bảo mẫu kia ra, chẳng phải cứ thế mà mặc sức cho ngươi muốn làm gì thì làm?"

"Sau chuyện này thì sao? Nàng mà làm ầm ĩ lên..."

"Nàng có nói gì thì cũng phải có người tin mới được chứ! Lại nói, nàng chẳng phải đã một lòng muốn gả cho ngươi, làm người đàn ông nối dõi hai nhà sao? Giờ đây cũng coi như đã được như ý nguyện, thì còn gì mà phải tính toán?"

Đối với lời giải thích này của Vương Hy Phượng, Tiêu Thuận lắc đầu nguầy nguậy. Hắn vốn đ�� không muốn dây dưa, sao chịu tự mình chuốc thêm rủi ro không đáng có?

Lại nói, vốn là miếng thịt dâng đến tận miệng, lại chẳng cần phải vội vã trong lúc này.

Vương Hy Phượng thấy thế nổi giận nói: "Vậy ngươi lấy thuốc mê nàng là được!"

"Ngươi có thuốc sao?"

"Không có!"

Tiêu Thuận liếc mắt nhìn nàng, im lặng nói: "Ngươi cũng không có sắp xếp tốt, mà đã vội vàng gọi ta đến rồi?"

"Làm sao?"

Tiêu Thuận lười đôi co với nàng, đang suy nghĩ có nên kéo dài thêm một chút thời gian hay không, chợt nhớ đến Tôn Thiệu Tổ ngoài cổng trước, thế là vội nói: "Không nói trước những này, ta mới vừa rồi phía trước ngoài cửa trông thấy Tôn Thiệu Tổ, hắn có phải là đến vì Nhị cô nương không?"

"Hắn?!" Vương Hy Phượng kinh hãi kêu lên: "Sao hắn lại tìm đến tận đây?"

Nói rồi nàng thuật lại lời Tích Xuân viện cớ lúc nãy.

"Tên này đúng là âm hồn bất tán thật." Tiêu Thuận cười lạnh hai tiếng, trong lòng chợt nảy ra một chủ ý, liền nói: "Chi bằng thuận nước đẩy thuyền, gài bẫy hắn, nhân tiện thêm chút tình thú."

"Gài bẫy gì?" Vương Hy Phượng không hiểu rõ lắm.

Tiêu Thuận liền tiến đến bên tai nàng, nhỏ giọng thì thầm vài câu. Vương Hy Phượng nghe xong liền "khạc" vài tiếng, đấm vào ngực hắn, mắng: "Ngươi này ma quỷ, thật sự là đồ đê tiện bỉ ổi!"

Một khắc đồng hồ sau.

Tiêu Thuận sải bước vào thiền phòng nơi Giả Nghênh Xuân đang bị giam lỏng, chắp tay nói: "Nhị muội muội, nhiều ngày không gặp, đã lâu không gặp rồi."

Giả Nghênh Xuân sớm đã đoán được việc trừ tà lần này tất có uẩn khúc, nhưng lại không ngờ gặp được Tiêu Thuận. Lúc này đột nhiên bật dậy khỏi giường, vừa mừng vừa sợ bước hai bước ra đón, chợt lại dừng bước, nghi hoặc hỏi: "Tiêu đại ca từ đâu đến vậy?"

"Mới từ trong nha môn tới." Tiêu Thuận biết nàng thực ra không muốn hỏi điều này, liền nhân tiện nói: "Hôm đó muội muội vừa tiết lộ tin tức cho ta, trở về liền gặp họa bị giam lỏng. Ta vẫn luôn bất an trong lòng, mà dù sao nam nữ khác biệt, đi lại không tiện. Mãi đến khi muội muội chuyển đến ngôi miếu này, ta mới tìm được cơ hội, nhờ Liễn nhị tẩu tử giúp đỡ, để có thể gặp mặt muội muội."

Nói rồi, hắn nhanh chóng tiến thêm hai bước, khẩn thiết nhìn ngắm Nghênh Xuân, nói: "Muội muội chịu khổ rồi."

Nghênh Xuân bị giam lỏng hơn hai tháng, nay mới cuối cùng nghe được một lời quan tâm, không khỏi cay xè mắt mà rơi lệ.

Nàng đưa tay quệt nhẹ nước mắt, cười khổ nói: "Làm phiền Tiêu đại ca bận tâm, hơn phân nửa là do số phận con vốn dĩ đã như thế rồi."

"Ai ~ ông trời sao mà bất công!" Tiêu Thuận nói, lại tiến thêm nửa bước, gần như đã dán sát vào người Nghênh Xuân, nhìn nàng từ trên cao, nói dối trắng trợn: "Ta vốn đã từng dò hỏi, mong có thể đổi đối tượng làm người đàn ông nối dõi hai nhà thành muội muội, nhưng cũng không biết vì sao, Nhị thái thái và Chính thế thúc nghe xong đều biến sắc – lại thêm hôn ước của muội muội vẫn chưa được hủy bỏ, thật sự là... Ai ~!"

Hắn thở dài một tiếng, chậm rãi đưa tay nắm lấy bàn tay mềm mại của Nghênh Xuân, vừa xoa nắn vừa nói: "Chẳng qua muội muội yên tâm, ta nhất định sẽ trăm phương ngàn kế chăm sóc muội muội, cho dù không thể giúp muội thoát khỏi lồng giam, ít nhất trong ăn ở tuyệt đối sẽ không để muội chịu thiệt."

Nghênh Xuân để hắn nắm lấy bàn tay nhỏ mà vuốt ve, cảm thụ. Vừa cảm động lại vừa bối rối. Nàng từng nghĩ đến việc giành lấy cơ hội của Thám Xuân không giả, nhưng lúc này rõ ràng đã không thể nào. Tiêu đại ca vẫn cứ "không câu nệ tiểu tiết" như thế, quả thực khiến nàng có chút không biết phải làm sao.

Do dự một lát, liền ở lúc Tiêu Thuận đang định tiến thêm một bước, nàng đột nhiên rụt tay về, lùi lại hai bước, cúi người nói: "Tạ ơn Tiêu đại ca có lòng, con..."

"Chính là chỗ này." Lúc này ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến thanh âm của một nữ tử.

Sắc mặt Tiêu Thuận biến đổi, quay người đóng chặt cửa phòng, rồi hé qua khe cửa nhìn trộm ra ngoài, nửa ngày sau đột nhiên quay đầu lại nói: "Là Tôn Thiệu Tổ, hắn sao lại đến đây?!"

"Cái gì?!" Sắc mặt Nghênh Xuân đại biến, không thể tin được mà bước đến trước cửa, quả nhiên thấy Tĩnh Nghi đang dẫn Tôn Thiệu Tổ về phía này.

Chờ đến trước cửa, Tôn Thiệu Tổ với bộ râu quai nón rậm rạp, nở nụ cười chân thành, lấy ra mấy hạt đậu vàng, kín đáo dúi vào tay Tĩnh Nghi đang dẫn đường, nói: "Làm phiền sư cô. Lát nữa nếu sự việc thành công, ta đây còn có hậu tạ!"

Tĩnh Nghi lộ rõ vẻ mặt tham tiền, lại luôn miệng dặn dò: "Ta ở bên ngoài trông coi, ngươi cứ nói chuyện, nhưng đừng quá lớn tiếng. Nhị cô nương nếu là không mở cửa, ngươi cũng tuyệt đối đừng xông vào – nếu không làm kinh động người phủ Vinh Quốc, ta không gánh nổi trách nhiệm đâu!"

Tôn Thiệu Tổ liền nói không dám. Tĩnh Nghi lúc này mới quay trở lại ngoài sân.

"Thật là hắn!" Thấy tình cảnh này, Nghênh Xuân kìm nén tiếng gọi nhỏ trong cổ họng, hoảng hốt nghiêng đầu nhìn Tiêu Thuận, ý muốn hỏi: "Giờ phải làm sao?"

"Yên tâm, hắn không dám xông vào." Tiêu Thuận nói, tay không thuận tiện, ôm lấy nàng, ôn nhu trấn an nói: "Dù hắn có xông vào thật, ta cũng sẽ bảo vệ ngươi."

Nghênh Xuân vô thức định giãy giụa, liền nghe bên ngoài Tôn Thiệu Tổ nói: "Nghênh Xuân muội muội, Tôn Thiệu Tổ này xin thỉnh an."

Thân thể mềm mại của Nghênh Xuân lập tức cứng đờ, không dám phát ra thêm chút động tĩnh nào nữa.

Tôn Thiệu Tổ lặng lẽ chờ đợi một lát, thấy bên trong không có trả lời, trong bụng không khỏi lẩm bẩm, thầm nghĩ vị ni cô còn có tóc kia, chẳng lẽ đang lừa dối mình, đưa mình đến trước một căn phòng trống sao?

Bất quá hắn quan sát bốn phía một chút, rồi nhanh chóng xua tan nỗi lo ấy.

Nghênh Xuân tuy bị giam lỏng, nhưng người của phủ Vinh Quốc đến đây sau đó, vẫn phải sắp xếp một phen. Nhìn những đồ vật mua thêm kia là có thể thấy, nơi đây không phải người tầm thường đang ở.

Phòng thì hẳn là đúng rồi, nhưng rốt cuộc trong phòng có người hay không?

Tôn Thiệu Tổ vừa nghi hoặc, vừa lại nói: "Trong hai tháng cưới hỏi ấy, là ta đã hồ đồ, nhưng hôm nay ta đã sớm hối cải rồi! Muội muội nếu không tin, chúng ta có thể cùng nhau lập ra ba điều ước định trước khi cưới!"

Nói xong, lại nghiêng tai lắng nghe.

Trong phòng vẫn là không có gì động tĩnh truyền ra.

Chẳng lẽ thật sự không có người sao?

Tôn Thiệu Tổ quay đầu nhìn Tĩnh Nghi, gặp nàng đang khẩn trương nhìn chung quanh, cũng không để ý đến động tĩnh bên mình, liền dứt khoát đứng dậy tiến lại, muốn xô cửa phòng.

"Đừng! Không, không thành, không được!" Lúc này trong phòng đột nhiên truyền ra tiếng chim oanh kêu, khiến Tôn Thiệu Tổ nghe mà toàn thân run rẩy, xương mềm gân rệu – tiếng nói ấy chẳng biết vì sao, lại rõ ràng mang theo khí tức thực cốt tiêu hồn, chỉ nghe một chút cũng đủ khiến người ta nhiệt huyết sôi trào.

Tôn Thiệu Tổ âm thầm nuốt ngụm nước bọt, lui về vị trí cũ, một lần nữa chắp tay nói: "Là ta đường đột rồi, muội muội chớ trách."

Vốn dĩ hắn muốn nối lại tình xưa, chỉ là hy vọng có thể nương nhờ Hiền Đức phi, nhưng giờ đây lại không lý do gì mà không thêm chút kỳ vọng vào Nghênh Xuân – người ta vẫn bảo nữ nhân nhà đại gia cứng nhắc, quy củ nặng nề, ấy vậy mà Nhị cô nương này lại rõ ràng là một ngoại lệ, chỉ nghe tiếng nói thôi đã biết hẳn là một tuyệt sắc giai nhân!

Thế là lại nói ra những lời lẽ không còn sáo rỗng, ngược lại còn thêm ba phần chân tình thực lòng.

Sau đó trong phòng nhiều lần có tiếng đáp lại truyền ra, nhưng lại ở cách cửa xa, vì vậy nghe không mấy rõ ràng, chỉ lờ mờ cảm nhận được mùi vị thực cốt tiêu hồn càng lúc càng đậm, khiến hồn phách người ta đều muốn bay bổng.

Nhận được sự cổ vũ này, Tôn Thiệu Tổ tự nhiên động lực tràn đầy, liên tục môi lưỡi ba hoa không thôi.

Lại đúng là:

Ngoài cửa hoa rơi không người hỏi, Bóng râm xanh mướt khắp chân trời. Oanh xuân gọi đến chốn im lìm, Cỏ xanh, hồ nước, riêng nghe ếch kêu. —— Tống Tào Bân « Xuân Mộ ».

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người biên tập.