Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Như Thử Đa Kiêu - Chương 80: Ngả bài 【 thượng 】

Thực ra, theo lịch trình ban đầu, Lai Vượng đáng lẽ đã về đến nơi vào buổi chiều. Tuy nhiên, để dành thời gian đoàn tụ với vợ con, hắn cố tình trì hoãn hành trình trên đường, mãi đến tối mịt mới về nhà.

Đêm đó, Từ thị sửa soạn một bàn thức ăn thịnh soạn, một nhà ba người kể cả Tiêu Đại ngồi quây quần trong phòng khách, nhưng bầu không khí lại đặc biệt căng thẳng. Đến mức Lai Thuận thậm chí nảy sinh cảm giác như đang ăn bữa cơm cuối cùng trước khi hành hình.

Thế nhưng, từ khi trải nghiệm sức ảnh hưởng của phủ Vinh Quốc trong quan trường, lại thấp thoáng nghe phong thanh một số thủ đoạn tàn độc của các hào môn thế gia, Lai Thuận hiện tại cũng dần dần có thể lý giải vì sao cha mình lại như đối mặt với kẻ thù lớn.

Chỉ cần sơ sẩy một chút...

Thật sự là sẽ chết cả nhà!

Do dự nửa ngày, Lai Thuận thăm dò nói: "Hay là chúng ta dứt khoát từ bỏ tước vị này, chỉ cầu được thoát thân..."

Ba!

Không đợi hắn nói hết hai chữ 'thoát tịch', Tiêu Đại đã đập đũa xuống bàn, giận dữ nói: "Nói vớ vẩn gì vậy?! Nếu ngươi có ý định đó, vậy đừng hòng nhận lão tử này làm cha nuôi nữa! Lão tử càng sẽ không truyền tước vị cho ngươi!"

Lai Thuận chỉ liếc trắng mắt nhìn cha nuôi, sau đó trịnh trọng nhìn về phía cha ruột, chờ đợi ông đưa ra quyết định cuối cùng.

"Anh cả bớt giận."

Mặc dù còn chưa bắt đầu uống rượu, nhưng Lai Vượng đã cảm thấy lưỡi mình hơi líu lại. Chính hắn cũng đã nhận ra điều này, thế là ôm lấy mặt, ra sức xoa bóp một hồi. Lúc này mới lại nói với Lai Thuận: "Con lại không giống cái tên Lai Thượng Vinh kia, từ nhỏ đã là người có thiên phú học hành, tuy hai lần thi Xuân đều trượt bảng, nhưng có công danh Cử nhân, lại thêm trong phủ nâng đỡ, sau này bổ nhiệm vào một chức quan thực quyền không khó."

"Mà nhà ta nếu bỏ lỡ lần này, e rằng không biết phải chờ mấy đời nữa mới có thể có cơ hội làm rạng rỡ tổ tông!"

Nói rồi, hắn cầm chén rượu lên, ngửa đầu uống cạn.

Cảm nhận được sự cố chấp của cha ruột đối với việc 'làm rạng rỡ tổ tông', Lai Thuận cũng nâng chén, nói theo với giọng trầm: "Vậy thì cứ theo kế hoạch, ngày mai chúng ta chính thức ngả bài với nhị nãi nãi – nếu nàng không chịu giúp đỡ, chúng ta sẽ trực tiếp đến Bộ Binh trình báo!"

Nói rồi, hắn cũng uống cạn rượu trong ly.

Hai cha con bọn họ đang chìm đắm trong khí thế hào hùng của câu 'Gió hiu hắt hề nước Dịch lạnh', thì bên cạnh Tiêu Đại lại tỏ vẻ rất bất mãn.

Vừa nhấm nháp Quế Hoa nhưỡng trong ly, Tiêu Đại vừa lẩm bẩm không ngớt: "Giúp hay không giúp nhị nãi nãi cái gì mà giúp – theo như lão cha ngươi đây, chúng ta cứ trực tiếp đến Bộ Binh trình báo thừa kế tước vị là được. Trân ca nhi nếu dám phái người ngăn cản, lão tử sẽ đi đập chuông Cảnh Dương tố cáo lên Thiên tử, xem đứa nào dám làm khó!"

Lai Thuận nhịn không được lại liếc mắt nhìn hắn, bực tức nói: "Ngài nói mấy cái đó chỉ là mấy màn kịch trên sân khấu thôi, khán giả xem thì sướng mắt đấy, nhưng nếu thực sự gây ầm ĩ đến mức này, thì sẽ là mối thù không đội trời chung!"

"Đến lúc đó e rằng ngay cả nhị nãi nãi cũng phải hận chúng ta – tuy nói 'người chết vì tiền, chim chết vì mồi', thế nhưng đâu thể vừa bắt đầu đã tự chuốc lấy cảnh cửa nát nhà tan!"

Lão già lẩm bẩm, vẫn không phục, không cam lòng, nói mấy câu 'Dài dòng lằng nhằng, lề mề, chả có tí nhanh nhẹn nào, nếu mà hát kịch thì chắc chẳng ai muốn xem'.

Lai Thuận hoàn toàn làm như không nghe thấy gì. Nếu hắn là một khán giả, cũng ước gì vở kịch này càng sảng khoái, càng kịch liệt càng tốt, trò hay nhất là sân khấu trực tiếp bốc cháy, thế thì diễn viên chẳng phải chạy tán loạn sao. Về phần rạp hát còn lại gì vào ngày hôm sau, một khán giả như hắn có gì đáng bận tâm?

Nhưng vấn đề là...

Hiện tại là Lai gia chính mình dựng sân khấu diễn kịch, cũng đâu thể vì người khác sảng khoái mà trực tiếp tự thiêu trên sân khấu chứ?

Tiêu Đại thấy nửa ngày không ai để ý tới mình, lại lẩm bẩm đầy miệng nào là 'bất hiếu', nào là 'nghịch tử'. Lai Thuận vẫn như cũ phớt lờ hắn. Dù sao danh phận cha con đã định rồi, Tiêu Đại cũng sẽ không vì chút oán khí mà truyền tước vị đó cho người khác.

"Cha."

Lai Thuận lần nữa nâng ly rượu lên, xúc động nói với cha ruột: "Hôm nay vậy thì coi như rượu tiễn biệt, hai cha con mình cạn một chén!"

...

Bởi vì uống quá nhiều rượu tráng hành, ngày hôm sau hai cha con nhà họ Lai sau khi thức dậy đều mang vẻ mặt uể oải rã rời. Bất quá thời gian cấp bách, cũng không kịp tìm cách để trấn tĩnh tinh thần.

Vừa đến giờ Thìn, liền do Từ thị cầm l��nh bài dẫn đường, thẳng tiến đến sân viện của Vương Hy Phượng. Lúc đó Vương Hy Phượng đang dùng cơm, nghe là ba người nhà họ Lai tìm tới cửa, cảm thấy thoáng chút kinh ngạc, chẳng qua nàng lại tưởng rằng có sơ suất gì đó trong công việc quan trọng đã giao phó. Thế là vội vàng sai Bình nhi đưa người vào sảnh nhà chính.

Kết quả là ba người nhà họ Lai vừa vào cửa đã lập tức hành đại lễ, ngay lập tức Lai Vượng run giọng nói: "Nãi nãi, chuyện đại hỉ a!"

Vương Hy Phượng theo lẽ thường thì nàng nghĩ hắn muốn nói chuyện điền trang, nhưng nghĩ mãi cũng không đoán ra được điền trang có thể có chuyện đại hỉ gì chứ. Thế là liền nhíu mày hỏi: "Nói năng không đầu không đuôi thế này, rốt cuộc là hỉ sự gì?"

"Nhị nãi nãi!"

Lúc này lại là Lai Thuận kích động đáp: "Hôm qua cha nuôi con ngả bài, hóa ra trên người ông ấy lại có tước vị thế tập!"

"Cái gì?!"

Vương Hy Phượng lần này cũng giật mình không ít, bỗng nhiên đứng dậy tiến lên hai bước, nhìn chằm chằm Lai Thuận từ trên cao nói: "Ngươi lặp lại lần nữa! Cái tên Tiêu Đại đó... Hắn thật sự có tước vị thế tập ư?!"

Ước chừng là bị điều gì đó làm cho choáng váng, nàng vừa nói lại lùi về sau nửa bước.

"Cha nuôi thật sự có tước vị!"

Lai Thuận lại nói một tràng liên thanh: "Là tước Kỵ đô úy do Thế Tông gia ban thưởng, nguyên bản còn có chức quan Thiên hộ Long cấm vệ, nhưng vì cha nuôi nhớ tình cảm chủ tớ, khăng khăng từ chối chức quan đó, lại thề cả đời sẽ làm việc ở Ninh Quốc phủ."

"Bởi vì dưới gối không con nối dõi, ông ấy nguyên định là chờ đến khi hết tuổi thọ thì sẽ tìm người trong Ninh Quốc phủ để thừa kế tước vị, nào ngờ năm trước lại bị Trân đại gia dùng gậy gộc đánh đuổi đi."

"Vào lúc ấy mặc dù nản lòng thoái chí, nhưng ông ấy vẫn nhớ tình cũ, cho nên một mặt nhận con làm nghĩa tử, một mặt lại mong mỏi bên Đông phủ có thể hoàn toàn tỉnh ngộ, phái người đón mình trở lại phủ."

"Ai ngờ nửa năm qua, bên Đông phủ lại chẳng hề quan tâm đến cha nuôi, cho nên ông ấy cũng triệt để dứt bỏ hy vọng, hôm qua đã làm rõ chuyện này, còn nói muốn truyền tước vị này cho con!"

Lời nói này hắn sớm chuẩn bị trước không biết bao nhiêu lần, bởi vậy nói liền một mạch trôi chảy, quả nhiên không cho người ngoài có chút cơ hội nào để xen vào.

Vương Hy Phượng mấy lần muốn ngắt lời đều không được, chờ nghe xong rồi, lại ngược lại không nói nên lời. Thật lâu sau mới thốt ra một câu lẩm bẩm: "Trách không được bên Đông phủ không có thân khế của ông ấy, thì ra là vậy..."

Tước vị Kỵ đô úy thế tập, mặc dù chỉ có thể truyền xuống một lần, hơn nữa, sau khi kế thừa tước vị, phẩm cấp cũng chỉ tương đương với Vân kỵ úy phẩm Lục. Nhưng dù sao đây cũng là huân tước thế tập! Huống hồ tước vị của phủ Vinh Quốc, khi rơi vào tay phu quân mình là Giả Liễn, cũng chỉ còn lại tước Kỵ đô úy mà thôi – trừ phi là như vậy, nếu không thì trên dưới trong phủ làm sao lại gửi gắm hy vọng vào Bảo Ngọc chứ?

Nghĩ tới đây, nàng liền chua xót nói: "Cái này đối với nhà ngươi mà nói, cũng thực sự là một chuyện đại..."

Nói đến một nửa, nàng chợt dựng ngược đôi mày lá liễu, trợn trừng đôi mắt phượng tam giác, chỉ vào Lai Thuận mắng: "Ngươi cái tên ranh con này bày trò gì đây?! Nếu không phải sớm biết món lợi lớn như trời này, nhà ngươi sao chịu để ngươi nhận cái lão già lụ khụ đó làm cha?!"

Nói rồi, ánh mắt xinh đẹp nhưng sắc lạnh như đao kiếm liền xoáy vào Lai Vượng và Từ thị.

Lai Vượng thân thể run lên, quỳ rạp trên mặt đất nói: "Không dám lừa gạt nhị nãi nãi, Tiêu Đại nhìn có vẻ không một xu dính túi, kỳ thực lại có hơn ba ngàn lượng bạc! Lúc đầu ta nảy sinh lòng tham, lúc này mới đáp ứng để Lai Thuận nhận ông ấy làm nghĩa phụ, lại không ngờ những bạc này đúng là tiền bổng lộc ông ấy tích cóp bấy lâu!"

Chuyện bổng lộc quan quả đúng là thật, chẳng qua Tiêu Đại là người miệng rộng tay dùi đục, mỗi năm tám mươi lượng bạc, vừa đến tay không bao lâu đã bị hắn tiêu tán sạch sẽ. Mà cái gọi là ba ngàn lượng bạc này, lại là đem tiền tích cóp ba đời của nhà họ Lai, hơn nửa cũng đã tính toán vào đó rồi. Có thể nói, để mọi chuyện trông có vẻ hợp lý hơn một chút, nhà họ Lai vừa ra tay đã đánh cư��c gần như toàn bộ gia sản!

Vương Hy Phượng đối với lời này bán tín bán nghi, lại liếc nhìn Lai Thuận, quay người trở về giường, trầm ngâm không nói gì. Ba người nhà họ Lai thấy đã đến thời khắc mấu chốt, cũng nín thở tập trung không dám mở miệng, sợ tùy tiện mở miệng sẽ gây ra tác dụng ngược.

Ngay vào lúc này, Bình nhi ở bên cạnh cắn răng, gượng cười nói: "Đây cũng đúng là chuyện đại sự tốt! Trước đây nãi nãi muốn nhờ vả chuyện này chuyện kia, đều khó tránh khỏi có một lớp ngăn cách – như Thuận ca nhi sau khi thừa kế tước vị có việc cần làm, nãi nãi lại có mối quan hệ nào trong quan trường, đều có thể nhờ cậy hắn đi..."

Nói đến đây, Vương Hy Phượng đã ném tới ánh mắt sắc như dao. Nhưng Bình nhi vẫn cố gắng nói hết lời: "Hắn là do ngài nhìn lớn lên, cha mẹ hắn đều là người đã hầu hạ ngài từ lâu, trên đời này còn có ai thân cận, dễ sai phái hơn thế này sao?!"

"Hừ ~ "

Vương Hy Phượng hừ một tiếng, nói với giọng điệu âm dương quái khí, trách móc: "Cũng không biết ngươi cùng thằng nhóc này có cấu kết gì, vì nó mà ngươi lại chịu khó ăn nói khua môi múa mép!"

Không đợi Bình nhi đáp lại, nàng lại hất cằm về phía Lai Vượng: "Nói một chút đi, các ngươi vụng trộm cũng tính toán ra những điều kiện gì!"

Dừng một lát, lại bổ sung: "Chẳng qua tước vị này, e rằng không dễ kế thừa như vậy!"

Phiên bản văn h��c này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free