Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 241: Cách nhìn của đàn bà

Vương Hi Phượng khuyên Giả Sắc trở lại, đương nhiên không phải thật sự vì Tần Khả Khanh mà suy nghĩ.

Vương Hi Phượng xét cho cùng cũng chỉ là một người phụ nữ, dù thường ngày trong phủ Vinh diễu võ giương oai, nhưng quanh năm suốt tháng cũng chẳng mấy khi ra khỏi nhị môn.

Nếu Giả Sắc thật sự cứ thế ở lại Lâm gia tại phường Bố Chính, thì làm sao cô ta có thể bình thường thấy hắn được?

Không thấy hắn thì làm sao mà hợp tác cùng nhau kiếm tiền lớn được?

Chuyến đi Dương Châu của Giả Liễn khiến Phượng tỷ nhi hoàn toàn thất vọng chán nản.

Nàng vốn là người vô cùng tâm cao khí ngạo, lại thêm tự cao tự đại, làm sao cam tâm sống cuộc đời tầm thường, vô vi, không quyền không thế, không có phú quý?

Trong mắt nàng, có Giả gia và Vương gia chống lưng, quyền thế địa vị thì không thiếu, nàng chỉ thiếu tiền bạc mà thôi.

Ban đầu nàng còn trông cậy vào Giả Liễn có thể kiếm bộn tiền ở phủ Dương Châu, ai ngờ, tên này lại tiêu xài phung phí từ đầu đến cuối, không những không mang được đồng bạc nào về, mà còn tiêu sạch số bạc đã mang đi, trong đó hơn phân nửa là tiền riêng của nàng...

Mỗi lần nhớ tới chuyện này, Phượng tỷ nhi đều tức đến muốn hộc máu.

Nàng bây giờ càng hiểu rõ rằng, ở Giả gia, nàng chỉ có thể dựa vào chính mình.

Vương phu nhân dù là cô ruột của nàng, nhưng tâm tư lại dồn hết vào Bảo Ngọc.

Cho dù không tính Bảo Ngọc, còn có đại cô nương trong cung, lại còn có cháu trai ruột Giả Lan.

Nàng là vợ Giả Liễn, là chủ mẫu phòng lớn ở Tây phủ, có lẽ chính là người mà Vương phu nhân sau này phải đề phòng.

Giả mẫu dù cũng yêu nàng, nhưng cũng không thể vượt qua Bảo Ngọc.

Cho nên, Vương Hi Phượng cho rằng mình chỉ có thể tự lo liệu tiền đồ, tích cóp thêm chút bạc phòng thân.

Giả Sắc đương nhiên không nghĩ tới những tâm tư này của nàng, nhưng cũng chẳng sao cả. Hắn không ở trong quốc công phủ này, không có nghĩa là không phái người vào để mắt tới, chỉ là những lời này không cần thiết phải nói với Vương Hi Phượng...

Hắn nói với Vương Hi Phượng: "Chuyện này ta tự biết chừng mực." Rồi lại nói với Tần Khả Khanh: "Thím nếu cảm thấy không khỏe, sau này cứ an tâm tịnh dưỡng thân thể đi. Nếu Vưu thị phải đến Phật am, vậy sau này thím cũng không cần phải giữ lễ nghi làm gì. Bên Dung ca nhi tạm thời cũng không cần qua đó, tự có người chăm sóc hắn. Sống cảnh đạm bạc hai năm qua, có lẽ thím cũng đã thông suốt rồi."

Tần Khả Khanh trong lòng vô cùng cảm kích, khẽ liếc nhìn Giả Sắc một cái rồi qu��� gối vái tạ.

Giả Sắc khẽ gật đầu, ngay lập tức chuẩn bị từ biệt để rời đi.

Dù sao bây giờ hắn còn chưa được phong tước, nhiều chuyện danh phận chưa chính, lời nói không thuận, làm gì cũng không tiện.

Bất quá, Phượng tỷ nhi đương nhiên không để hắn dễ dàng bỏ đi như vậy, cười nói: "Tường nhi vội gì, đến chỗ chúng ta ngồi chơi một lát đã chứ?"

Giả Sắc cười ha ha nói: "Thím hai cứ nói đùa. Tôi qua bên thím, Giả Liễn mà thấy được thì kiểu gì cũng sẽ đánh nhau với thím cho xem."

Hai người còn chưa đi tới nhị môn, Phượng tỷ nhi đang suy nghĩ làm sao để nhắc nhở Giả Sắc nhớ tới ơn nghĩa xưa kia, chợt thấy một bà tử vội vã đi tới.

Phượng tỷ nhi nhận ra người này, kinh ngạc hỏi: "Ngươi tới đây làm gì vậy?"

Bà lão cười khổ nói: "Đại gia nhà chúng tôi biết Tường nhị gia đã đến phủ của bà nội ở phía Đông, liền cứ bắt tôi phải đi tìm, nói mời nhị gia nhất định phải đến Lê Hương Viện một chuyến."

Phượng tỷ nhi nghe vậy thì mắt sáng lên, cười nói: "Vậy ngươi đi đi, chúng ta lát nữa sẽ tới."

Bà lão nghe vậy, vội vã rời đi trước.

Vương Hi Phượng quay đầu lại, còn chưa nói chuyện, nụ cười trên mặt cũng chợt tắt, kinh ngạc hỏi: "Tường nhi, cháu làm sao vậy..."

Ánh mắt lạnh lùng của Giả Sắc khiến lòng nàng giật mình, ngỡ ngàng không hiểu.

Giả Sắc nhìn Vương Hi Phượng trong chốc lát, khẽ cười một tiếng, nhưng trong mắt lại chẳng có chút ý cười nào, nhẹ giọng nói: "Thím hai, thím đã từng đối xử tử tế với người của ta, cho nên ta tôn trọng thím. Nhưng đừng bao giờ, đừng bao giờ thay ta đưa ra bất kỳ quyết định gì."

Âm lượng tuy nhẹ, nhưng giọng điệu lại nặng nề.

Không phải Giả Sắc làm quá mọi chuyện. Nếu là người khác thì hắn cũng thôi, chút chuyện nhỏ như vậy... Nhưng Vương Hi Phượng lại khác.

Người phụ nữ này, giỏi nhất là mượn danh nghĩa người khác để làm những chuyện chèn ép, ức hiếp.

Tuy người xinh đẹp, làm việc cũng có khí phách, nhưng do không được học hành nhiều và tầm mắt bị giới hạn trong khuôn khổ gia đình, nên hay làm những chuyện tự cho là đúng, nhưng thực chất là ham lợi nhỏ mà ch���u thiệt lớn.

Nếu để nàng quen thói tự ý quyết định, sau này mượn danh Giả Sắc đi nhúng tay vào chuyện bên ngoài, đến lúc đó, Giả Sắc chắc chắn sẽ chịu thiệt lớn.

Thay vì đợi đến ngày sau phát sinh những chuyện rắc rối có khả năng lớn xảy ra như vậy, chi bằng sớm cho nàng một lời cảnh cáo.

Nhìn ánh mắt lạnh lẽo đến rợn người của Giả Sắc, lòng Vương Hi Phượng đột nhiên thắt lại, nhận thức về Giả Sắc từ trước đến nay hoàn toàn trở nên mơ hồ.

Nàng chưa từng thấy qua một mặt bá đạo và cay nghiệt đến vậy của Giả Sắc, ngay khoảnh khắc này, một Giả Sắc hoàn toàn mới hiện lên trong tâm trí nàng:

Trước khi rời kinh, hắn đã đứng trên đường Vinh Khánh thẳng thắn trách mắng Giả Xá, Giả Trân và những người khác.

Ở Giang Nam, được Lâm Như Hải tín nhiệm, hắn tự do tung hoành giữa những gia tộc buôn muối khổng lồ ở Dương Châu, thu về vô số lợi lộc.

Hắn thậm chí ngay cả danh tiếng của Tiết gia và Nhị phòng Tiết gia cũng đã thu về dưới trướng mình!

Sau khi hồi kinh, hắn thậm chí cả cơ nghiệp Ninh Quốc Phủ lớn như vậy cũng chẳng thèm để vào mắt, một lần nữa tức giận giáo huấn người công công hoang đường bạo ngược kia, dù Giả Xá có nổi khùng, vẫn không thể làm gì được hắn, mắt thấy đã đạt được thành tựu...

Thiếu niên công tử bột ăn chơi ngày nào, giờ đây không ngờ đã trưởng thành đến mức này!

Dĩ nhiên, trong lòng V��ơng Hi Phượng, Giả Sắc còn chưa thể nói là có quyền thế lớn lao đến nhường nào, so với Giả gia và Vương gia, hắn chẳng qua là một kiểu bá đạo khác.

Nhưng kiểu bá đạo khác thường này, hôm nay lại khiến nàng phải rung động.

Ân oán rõ ràng, nhưng chuyện liên quan đến nguyên tắc, tất sẽ không nhường nửa bước.

So với trước đây, hắn đã hoàn toàn thay đổi thành một người khác...

Phượng tỷ nhi hoảng sợ trong lòng, cười gượng nói: "Được rồi Tường nhi, thím chỉ nói mấy câu bâng quơ thôi, cháu đừng giận. Hơn nữa, khi nào thím thay cháu quyết định đâu. Chuyện của đám đàn ông các cháu thì liên quan gì đến thím."

Nàng có chút lo sợ Giả Sắc nổi giận, sẽ mắng nàng như đã mắng công công của nàng vậy.

Cũng là thật sự không còn cách nào khác, Giả Sắc khác hẳn với bất kỳ ai trong Giả gia.

Chẳng qua là Vương Hi Phượng cũng có chút không thể hiểu được, chờ đến một ngày Thái thượng hoàng băng hà, không còn sự bảo hộ từ thánh quyến đầy rắc rối kia, đến lúc đó, Giả Sắc lại nên đi đâu?

Chẳng lẽ hắn cho rằng, Thái thượng hoàng thật sự có thể sống vạn vạn năm sao?

Tỉnh táo lại, Phượng tỷ nhi với tâm khí cực cao không khỏi thầm giận nói, tựa như lại có chút mong đợi cái ngày cháu trai khốn kiếp này gặp vận xui, xem hắn còn bá đạo được không!

Giả Sắc không nói thêm lời nào nữa, cùng Phượng tỷ nhi tiến về Lê Hương Viện...

***

"Nhị ca đến rồi!"

Tiết Khoa đón Giả Sắc ở cửa Lê Hương Viện, còn xe ngựa của Phượng tỷ nhi thì trực tiếp đi về phía nhị môn.

Giả Sắc sau khi xuống ngựa, bảo Cao Long đưa các đệ tử đến sảnh ngoài uống trà, còn hắn thì cùng Tiết Khoa bước vào bên trong, hỏi: "Vội vàng tìm ta tới làm gì vậy?"

Tiết Khoa cười khổ nói: "Là đường huynh, hắn muốn đi ra ngoài chơi, nhưng bá mẫu không cho. Đường huynh làm ầm ĩ lên, nhất định phải đi phố Tây Tà để gặp Hoa Giải Ngữ, không thể chậm trễ một khắc nào. Bá mẫu không yên tâm, lo lắng hắn xảy ra chuyện, đường huynh liền nói muốn gọi ngươi tới bảo đảm."

Giả Sắc nghe vậy, giật giật khóe miệng, lại không nói lời nào, đi về phía hậu trạch.

Quanh co trên hành lang gấp khúc, chẳng qua mới đi được vài bước, hắn lại dừng chân.

Hắn nhìn một cô nương đang lặng lẽ đứng đó cách đó không xa, khoác áo choàng hoa lan tay áo rộng màu lụa mây trắng mềm mại, đầu cài một trâm ngọc trắng.

Da thịt trắng nõn, mặt mày như tranh vẽ, chỉ đứng ở đó thôi cũng tựa như một cây lê hoa tĩnh mịch đang nở rộ, vẻ đẹp ấy lại vượt xa những bông mai.

Giả Sắc liếc nhìn nàng, mỉm cười nói: "Tiết cô cô sao lại đứng ở đây?"

Bảo Sai hé miệng khẽ cười nói: "Vừa nãy Phượng nha đầu mới vào, nói ngươi đang ở đằng sau, bảo ta ra đón ngươi."

Vừa dứt lời, chiếc rèm cửa nỉ đỏ thêu hình lấp lánh bên cạnh vén lên, Bảo Đàn lộ mặt ra, cười nói: "Nghe tiếng động là biết đã đến rồi... Tường ca ca, ngươi gọi đường huynh là Tiết đại ca, để anh trai ta gọi ngươi là nhị ca, ta lại gọi ngươi là Tường ca ca, tại sao lại gọi tỷ tỷ là cô cô vậy?"

Bảo Đàn mặc cẩm y hoa văn dệt kim màu lưu ly phiêu dật, cười mỉm, xinh đẹp tuyệt trần động lòng người.

Không như tỷ tỷ, nụ cười của Bảo Sai đoan trang nhã nhặn, trông tựa hoa lê tươi đẹp, nhưng thực chất sâu thẳm lại là tuyết rơi giữa mùa đông.

Còn nụ cười của Bảo Đàn, dù cũng là mùa đông, lại kiều diễm như hồng mai.

Giả Sắc nhìn nàng cười nói: "Lát nữa có muốn theo ta về Lâm phủ, tìm Sở nhi và Hương Lăng chơi không?"

Bảo Đàn nghe vậy nhất thời động lòng, do dự một chút, nhìn về phía Bảo Sai, rồi nói: "Con phải hỏi bá mẫu đã?"

Bảo Sai cười vuốt lọn tóc nàng, nói: "Chờ sau này cùng các tỷ muội ở Tây phủ sang đó chơi sau đi, bây giờ bên đó mới ổn định, đừng qua thêm phiền phức."

Bảo Đàn ngoan ngoãn đáp lời, Giả Sắc đương nhiên sẽ không cưỡng cầu. Bảo Sai liền mời nói: "Mau vào trong đi, bên ngoài trời giá rét. Anh trai và Cầm nhi của ta sau khi tới kinh, buổi tối hôm qua cứ la hét ầm ĩ về cái gì mà lò sưởi, khí ấm, nói là vật do Tường ca nhi ngươi làm ra. Có thứ đó, dù ngoài trời tuyết phủ mùa đông lạnh giá, trong phòng cũng ấm áp như xuân, ngay cả áo cũng không cần mặc."

Giả Sắc nghe vậy bắt đầu bước đi, nhưng vẫn nhìn Bảo Sai thêm một cái, cười nói: "Ta đâu phải khách lạ, Tiết cô cô vốn không cần phải thay áo làm gì, còn đứng ở bên ngoài."

Bộ xiêm y này của Bảo Sai, chắc là biết Tiết Bàn phái người đi tìm Giả Sắc rồi mới thay.

Nếu không, vào lúc này vốn nên mặc áo bông, váy bông...

Bảo Sai nghe vậy, mặt ửng đỏ, lại không nói thêm lời nào, vén tấm rèm nỉ đỏ rực thêu hình lấp lánh mềm mại, mời Giả Sắc vào trong.

Đợi vào nhà xong, đi qua phòng ngoài, lại vén thêm một tấm rèm mềm mại nữa, mới vào đến gian giữa, lập tức cảm thấy ấm áp hơn hẳn.

Dì Tiết và Vương Hi Phượng đang ngồi trên giường sưởi nói cười, thấy Giả Sắc đi vào, Vương Hi Phượng vội đứng lên, cười nói: "Xem này, vừa nhắc đã tới rồi!"

Dì Tiết lại càng cười hiền từ, nhưng bởi vai vế lớn nên không đứng dậy, cười nói: "Coi như đã đến rồi. Bây giờ trong nhà này, lời ta nói cũng không còn đáng tin, một Bàn nhi, một Cầm nhi, đều coi lời Tường ca nhi nói là chân lý. Ta nghe mà giật mình, liền vội vàng mời cháu tới, để nghe xem rốt cuộc có đúng không."

Trong lúc nói cười, bà bảo Tiết Khoa cởi áo choàng trên người Giả Sắc xuống, lại bảo Bảo Sai châm trà.

Chờ Giả Sắc ngồi xuống, bà đuổi nha hoàn đi gọi Tiết Bàn, rồi cười nói với Giả Sắc: "Đại ca của cháu đang giận dỗi ta đó, hắn cứ làm ầm ĩ đòi ra ngoài gặp con kỹ nữ kia, ta không cho đi. Lần trước cũng là vì đi phố Tây Tà, bị cháu trai Triệu Quốc Công đánh cho một trận tơi bời, mất hết mặt mũi, mới phải chạy đi Dương Châu tìm cháu. Bây giờ vừa trở về, lại muốn đi. Nếu như gặp lại cháu trai Triệu Quốc Công kia, chẳng phải lại gây chuyện rắc rối sao? Hắn lại nói có ca nhi ở đây, không sợ cái tên gây rối nhà họ Triệu kia..."

Nói rồi, bà ánh mắt cười tủm tỉm nhìn Giả Sắc, như thể chờ hắn xác nhận lại.

Bất quá không đợi Giả Sắc mở miệng, Vương Hi Phượng liền ở một bên cười nói: "Dì ơi, Triệu Quốc Công đó đâu có họ Triệu, họ Khương mà. Cháu trai nhà ông ta chẳng phải mấy hôm trước mới thành hôn với nhị cô nương Chân gia rồi sao? Hơn nữa chuyện lần trước, cậu đã đích thân đến Triệu Quốc Công phủ để lão công gia đòi lại ân tình, nhắc tới thì cũng coi như có chút liên quan đến hôn nhân, dì cứ yên tâm đi, sau này tất sẽ không xảy ra chuyện gì nữa."

Dì Tiết cười nói: "A di đà phật! Nếu không xảy ra chuyện gì thì dĩ nhiên là quá tốt rồi. Chẳng qua bây giờ tên nghiệt chướng kia của ta cũng không nghe lời ta nói, chỉ tin Tường ca nhi thôi. Với lại bây giờ cái cô Hoa Giải Ngữ đó còn đăng ký dưới tên Tường ca nhi. Hắn cứ thế lỗ mãng chạy đến nhà Tường ca nhi, thật là kỳ cục!"

Vương Hi Phượng cười nói: "Vốn dĩ cũng là chuyện hoang đường mà, cũng không biết huynh đệ các cháu đã thương nghị với nhau thế nào."

Giả Sắc nghe vậy nhíu mày một cái, lại cười nói: "Ta đến cả Hoa Giải Ngữ đó trông thế nào cũng không rõ lắm, là Tiết đại ca một mực khổ sở cầu xin, không thể không nhận nàng. Chuyện đó cùng ta cũng chẳng có gì liên quan. Lát nữa cứ đuổi người đi, đến nha môn Thuận Thiên Phủ chuyển hộ tịch là được."

Dì Tiết lại như thăm dò: "Tường ca nhi, cái cô Hoa Giải Ngữ đó phía sau dính líu quá lớn, chúng ta Tiết gia nếu dính dáng đến nàng, thật sự không gánh nổi hậu quả này. Nếu không, cứ để nàng đăng ký dưới tên cháu, thế nào?"

"Mẹ!!"

Thấy sắc mặt Giả Sắc đột nhiên biến đổi, trở nên âm trầm, Bảo Sai ở một bên vội vàng tức giận trách cứ: "Mẹ mau đừng nói nữa, đây là những lời gì thế!"

Bản quyền biên tập của đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free