(Đã dịch) Hồng Lâu Xuân - Chương 294: Ân tình
Nghe Lâm Như Hải dạy bảo, Giả Sắc đứng dậy vâng lời. Lâm Như Hải khẽ phẩy tay ra hiệu cho hắn ngồi xuống.
Sau khi ngồi, Giả Sắc trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Hành động hôm nay, ngoài việc không muốn sư muội phải chịu ấm ức, còn có một nguyên nhân sâu xa khác. Đó là không muốn sớm bị cuốn vào vòng tranh giành ngôi vị thái tử giữa các hoàng tử hoàng gia, đặc biệt là không muốn liên lụy tiên sinh vào trong đó. Nếu thật sự cưới cháu gái hoàng hậu làm vợ lẽ kiêm quản gia tộc, bất kể nhìn thế nào, tiên sinh và ta cũng sẽ trở thành người của phe hoàng hậu. Nhưng mà, nghe nói Hoàng hậu đã sinh hạ hai vị hoàng tử, dường như..."
Giả Sắc lắc đầu. Lời tuy chưa dứt, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng.
Hai nhi tử mà Doãn hoàng hậu sinh ra, trông không giống một bậc minh quân tương lai.
Giả Sắc nguyện ý từ quan bỏ chức để tránh cuộc hôn sự này, dù có thực sự phải mất chức mất tước, nhìn như một hành động bốc đồng cực kỳ tồi tệ. Nhưng nếu có thể né tránh được cuộc tranh giành ngôi vị thái tử của triều Long An, thì chưa chắc đã là chuyện xấu.
Phải biết, nếu đích tử không được chọn làm Thái tử, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn.
Cuộc tranh giành ngôi vị thái tử ở Đại Yến các đời, lần nào mà chẳng phải con đường đẫm máu thảm khốc?
Lần nào mà chẳng kéo theo vô số trọng thần ngã xuống, nhà tan cửa nát!
Cái giá phải trả khi đứng nhầm phe, còn thảm khốc hơn rất nhiều so với việc nhất thời mất chức mất tước!
Cho nên, hành động hôm nay của Giả Sắc, không hẳn chỉ vì nhất thời nổi giận vì giai nhân.
Những lời này hắn không cần nói hết, Lâm Như Hải tự nhiên cũng hiểu.
Tuy nhiên, Lâm Như Hải lại mỉm cười nói: "Cũng không cần quá lo lắng. Lúc trước ngươi nói với ta, hoàng hậu không bình thường, ta còn chưa để tâm lắm. Hôm nay gặp mặt, quả thật nàng không giống người thường, thật sự rất lợi hại, gần như không có điểm yếu nào để công kích. Nhưng mà, cũng không phải thật sự hoàn hảo đến thế."
Giả Sắc nghe vậy, tinh thần chấn động, vội hỏi: "Tiên sinh, chuyện này còn có đường xoay chuyển sao?"
Lâm Như Hải lắc đầu nói: "Cũng không phải là chuyện này... Tường nhi, ngươi vốn đã đồng ý chuyện cưới vợ lẽ kiêm nhiệm trọng trách rồi, cần gì phải xoắn xuýt đến vậy?"
Nói đoạn, hắn nhìn Đại Ngọc một cái, nói: "Sư muội của ngươi không phải người hay ghen. Hơn nữa, dù sao cũng chỉ là một tiểu thư thất thế, thì sao phải làm ầm ĩ lên? Chẳng lẽ thực sự không thể dung thứ được sao?"
Không phải Lâm Như Hải đại độ, chẳng qua trong cái thế đạo này, đàn ông tam thê tứ thiếp vốn là chuyện tầm thường.
Lâm Như Hải vốn là người đàn ông si tình hiếm thấy đương thời, nhưng dù cho như thế, trong nhà như cũ có mấy phòng thê thiếp.
Hắn không hề nghĩ rằng, chuyện tình cảm nam nữ nhỏ nhặt như vậy, lại có thể gây họa lớn đến thế.
Chỉ cần Đại Ngọc không phải chịu ấm ức là được...
Hắn vẫn tin theo lý lẽ "Tình thâm không thọ, tuệ vô cùng tất thương" (Tình sâu khó bền, trí tuệ quá mức ắt mang họa).
Cho nên, thà rằng các con đừng để chữ "tình" này chi phối tất cả.
Nghe những lời của Lâm Như Hải, Giả Sắc và Đại Ngọc cũng khẽ cúi đầu, có phần thấu hiểu.
Lâm Như Hải lại nói: "Ta nói cũng không phải là chuyện này. Ta là muốn cho ngươi biết, trên đời này vốn dĩ không có ai hoàn hảo. Hoàng hậu, làm quá tốt, quá mực hiền đức, tự tay nuôi dạy năm người con, tiếng tốt đồn xa khắp triều đình và dân chúng. Đã như vậy, chưa đến giai đoạn cuối cùng, kỳ thực, nàng cũng sẽ không cần cân nhắc việc phải đứng về phe nào chỉ vì kết thân với hậu tộc. Dù sao, mỗi hoàng tử đều là con của nàng, không phải sao?"
Giả Sắc nghe vậy, ánh mắt nhất thời sáng lên, lớn tiếng nói: "Có đạo lý! Tiên sinh, nếu là như vậy, chẳng lẽ hoàng hậu lại để mất cả cháu gái lẫn người hỗ trợ sao?"
"Nhìn ngươi kìa, vui mừng đến thế!"
Đại Ngọc thấy hắn hưng phấn như vậy, cũng có chút khó chịu.
Giả Sắc cười khan mấy tiếng, chắp tay làm hòa, nói: "Muội muội nghĩ lầm rồi, ta nói không phải một chuyện."
Đại Ngọc tức giận lườm hắn một cái, rúc vào lòng Mai di nương, không nói một lời, cũng chẳng thèm nhìn hắn.
Tuy nhiên, đợi Giả Sắc lại đi nói chuyện với Lâm Như Hải, nàng lại khẽ nâng mí mắt lên, nhìn về phía hắn...
Lâm Như Hải không thèm để ý những chuyện tình cảm nam nữ nhỏ nhặt này. Trong lòng hắn chỉ cần xác định Giả Sắc sẽ thực lòng yêu thương Đại Ngọc là được. Còn những chuyện khác, hắn sẽ không can dự sâu, rồi tiếp tục nói với Giả Sắc: "Xem ra đến bây giờ, hoàng hậu vẫn chưa đạt được gì nhiều. Chẳng qua là bây giờ sợ, không phải sợ nàng không đạt được gì, mà e rằng nàng sẽ tiếp tục ban cho ngươi những ân huệ khác. Ân lớn khó đáp trả a..."
Giả Sắc không nghĩ ra, bản thân còn có thể mắc nợ hoàng hậu Doãn kia điều gì...
Nghĩ đến đây, trong đầu hắn hiện ra hình ảnh vị hoàng hậu dù đã sinh hai người con, nhưng trông vẫn chỉ khoảng hai mươi tuổi, với vẻ đẹp quyến rũ. Hình ảnh nàng khẽ liếc mắt cười với hắn, lại khiến hắn bất giác rùng mình.
"Tiên sinh, người này, thật sự không thể trêu chọc được, chắc chắn phải tránh xa một chút!"
...
Đại Minh Cung, điện Dưỡng Tâm.
Những cây nến lớn bằng bắp tay, tỏa sáng khắp điện như ban ngày.
Long An đế ngồi trước ngự án, sắc mặt ngưng trọng, mím môi, ánh mắt sắc như dao khi phê duyệt tấu chương...
Các cung nhân trong điện không dám thở mạnh một tiếng. Đã nhiều năm như vậy, họ vô cùng hoài niệm thời triều Cảnh Sơ, khi Thái thượng hoàng phê duyệt tấu chương thảnh thơi.
Không chỉ có lễ nhạc tấu lên, có lúc, Giáo Phường Ty còn đến trình diễn vũ khúc.
Thái thượng hoàng phê duyệt đến chỗ cao hứng, sẽ còn cho người đưa tới rượu ngon, ban cho các cung nhân cùng vui.
Đó mới là cuộc sống của thánh quân nhà trời chứ...
Nào giống Long An đế, lên ngôi năm năm, chưa từng tổ chức một lần yến tiệc, quy củ nghiêm khắc thực sự khiến người ta mệt mỏi.
Có cung nhân từng nhẩm tính, vì đứng nghiêm quá lâu theo quy củ, dưới chân chai sần dày đến ba tấc.
Đang lúc một mảnh yên lặng như tờ, chợt nghe chuông đồng từ trên bảo tháp Vô Lượng Thọ ở Tiên Lầu Phật Nội Đường bên ngoài điện vang dội, vọng vào trong điện, như những tiếng phạm âm từng hồi.
Nghe tiếng chuông đồng này, Long An đế khẽ cau mày, chậm rãi ngẩng đầu lên, rõ ràng là không vui khi bị quấy rầy.
Các cung nhân ngược lại có chút vui vẻ, cuối cùng cũng có thể thở phào một hơi. Nếu là có chuyện cơ mật, biết đâu còn có thể viện cớ tránh mặt, đi ra ngoài hoạt động một chút cho đôi chân đã tê cứng.
Chốc lát sau, chỉ thấy Doãn hoàng hậu một thân áo bào thêu mẫu đơn đỏ thắm, lụa là thướt tha, kéo dài trên mặt đất bước vào. Trong tay nàng bưng một chén sứ Long Tuyền với họa tiết sen dây, cười nói: "Biết ngay Hoàng thượng còn chưa nghỉ ngơi, Ngự Thiện Phòng đã chuẩn bị một chén dược thiện, Hoàng thượng mau dùng đi ạ. Suốt ngày chăm lo chính sự như vậy, long thể cũng rất quan trọng đó ạ!"
Long An đế nghe vậy, chân mày giãn ra. Nhìn vật trong chén, trắng ngà, tỏa hương thơm ngát. Dùng thìa nếm một miếng, cảm thấy mùi vị cũng không tệ lắm. Ăn hết mấy miếng, đem chén giao cho cung nhân bên cạnh, rồi dùng khăn lau khóe miệng, "Ừ" một tiếng, nói: "Hoàng hậu có lòng, bất quá chuyện như vậy, hoàng hậu chỉ cần sai một cung nhân tới là được rồi."
Nét cười hiện lên trên gương mặt kiều diễm của Doãn hoàng hậu, nàng nói: "Thần thiếp chẳng lẽ còn không hiểu Hoàng thượng sao? Nếu biến thành người khác đến, Hoàng thượng nào có thời gian ăn những thứ này? Nhất định sẽ xử lý tấu chương trước, để ở một bên, chờ nhớ tới ăn, cũng nguội lạnh, rồi lại bỏ sang một bên."
Long An đế cười cười nói: "Người ta thường nói: Áo không bằng mới, người không bằng cũ. Có thể thấy là có đạo lý..."
Doãn hoàng hậu nghe vậy cười nói: "Đó là bổn phận của thần thiếp thôi ạ... Đúng rồi Hoàng thượng, năm nay là năm tổng tuyển chọn, ngoài việc tuyển chọn phi tần, Hoàng thượng lúc trước còn hạ chỉ, phàm là con gái các gia đình sĩ hoạn danh giá, đều được báo danh lập sổ, để tuyển chọn vào cung làm thị nữ cho công chúa, quận chúa, hoặc bổ nhiệm vào các chức vụ tài tử, khen thiện."
Long An đế khoát tay nói: "Việc này cứ để hoàng hậu định đoạt là được..." Dừng một chút, bỗng hỏi: "Bạch thị trong phủ Lý Diệu thế nào rồi?"
Doãn hoàng hậu nghe vậy, đôi mắt phượng khẽ nheo lại, lắc đầu nói: "Thần thiếp bản ý là muốn cho nàng nhận lỗi, đưa đến Tông Nhân Phủ giam giữ, dù sao cũng giữ được mạng sống. Không ngờ nàng lòng mang oán hận, lại buông lời ngông cuồng, thần thiếp nếu không nỡ, cũng chỉ có thể ban lụa trắng mà thôi, ai..."
Long An đế nghe vậy hừ lạnh một tiếng, nói: "Hoàng hậu chính là quá nhân hậu một chút, mới để cho những tôn thất mệnh phụ này, từng người không biết tôn ti phép tắc! Nếu phủ các hoàng tử thiếu người, thì lần này cứ thêm người mới vào."
Doãn hoàng hậu gật đầu ghi nhớ, sau đó đột nhiên nhoẻn miệng cười, nói: "Hôm nay thần thiếp đến, còn có một việc riêng, muốn cùng Hoàng thượng đòi một món quà thưởng!"
Nói đoạn, nàng yểu điệu khom người.
"Ôi!"
Long An đế vội vàng tiến lên, tự mình đỡ Doãn hoàng hậu dậy, khi trách mắng, giọng điệu lại đầy cưng chiều: "Nàng và trẫm tuy là bậc chí tôn, nhưng cuối cùng cũng chỉ là một đôi vợ chồng thôi. Hơn nữa, hiền danh của hoàng hậu thiên hạ đều biết, khó khăn lắm nàng mới đòi trẫm một món quà, trẫm vui mừng còn không hết, cần gì phải đại lễ như vậy?"
Doãn hoàng hậu cười nói: "Đúng là chuyện riêng, nếu không phải thực sự để tâm, lại không phải chuyện triều đình, thì thiếp quyết không dám mở lời."
Long An đế nghe vậy, đầu mày nhướng lên, cười nói: "Trẫm đoán, thế nhưng là chuyện thái phu nhân sắp mừng thọ? Hoàng hậu nghĩ xuất cung đích thân đến chúc thọ?"
Doãn hoàng hậu lắc đầu nói: "Không phải là đại thọ, hơn nữa, thần thiếp là lục cung chi chủ, mọi việc đều phải làm gương. Hôm nay thần thiếp mẫu thân mừng thọ mà xuất cung, ngày sau mẫu thân người khác mừng thọ thì nên thế nào? Hơn nữa, thần thiếp đã sớm khuyên răn tôn thất tông phụ cùng các đại thần có cáo mệnh, phàm ngày tết ngày đại thọ, đều không cho đến nhà họ Doãn tặng lễ, tránh để người đời đàm tiếu. Thần thiếp nếu xuất cung, khó tránh khỏi phá bỏ quy định này, cho nên cũng không phải là chuyện này."
Long An đế nghe vậy cũng cảm thấy bất bình vô cùng, nói: "Nhạc mẫu của trẫm qua một cái sinh nhật, còn không cho người đến nhà dự tiệc, chẳng được lợi lộc gì thì cũng đành chịu, còn phải chịu ấm ức sao?"
Doãn hoàng hậu cười nói: "Có ấm ức gì đâu ạ? Ai trong nhà họ Doãn dám oán trách là ấm ức cơ chứ, đó mới thực sự là không biết đủ! Hoàng thượng, không phải chuyện này, nhưng cũng có chút liên quan. Thần thiếp đã tìm cho Tử Du một tấm chồng tốt!"
"Ồ?"
Long An đế nghe vậy, quả nhiên chuyển sự chú ý sang chuyện khác, cười hỏi: "Không biết con em nhà nào có thể lọt vào mắt hoàng hậu, xứng đáng để nàng gả viên minh châu của Doãn gia? Tiểu nha đầu Tử Du cũng đến tuổi gả chồng rồi, năm xưa trẫm gặp, con bé mới chỉ sáu bảy tuổi... Ô, món quà này, trẫm nhất định phải cho!"
Doãn hoàng hậu nghe vậy, thở dài một tiếng nói: "Ở nhà thần thiếp là minh châu, nhưng trong mắt người đời thì chưa chắc... Thôi, không nói chuyện này nữa. Hoàng thượng, thần thiếp đã tìm cho nàng một người trong sạch, chính là sủng thần đắc ý gần đây của Hoàng thượng, Tập nhất đẳng hầu của Ninh Quốc phủ, Giả Sắc! Món quà mà thần thiếp muốn đòi Hoàng thượng, chính là điều này!"
Long An đế nghe vậy, nụ cười trên mặt đông cứng, nhìn Doãn hoàng hậu một lúc lâu, mới chậm rãi nói: "Hoàng hậu, nàng lẽ nào còn chưa biết, Giả Sắc này, cùng con gái của Lâm Như Hải, có lẽ đã đính hôn rồi. Trẫm không thể nào hủy bỏ cuộc hôn sự này được? Nếu là người khác thì cũng không sao, nhưng hoàng hậu cũng biết, Lâm Như Hải những năm này, không dễ dàng gì."
Doãn hoàng hậu vội cười nói: "Là thần thiếp chưa nói rõ ràng, Giả Sắc nguyên là với thân phận con cháu tam phòng Ninh Quốc mà thừa kế tước vị, làm chủ trưởng phòng. Nhưng lão thái thái nhà hắn đã sớm tính toán, để hắn sau này cưới thêm một vợ lẽ, kiêm nhiệm vị trí quản lý trưởng phòng Ninh Quốc. Món quà thần thiếp muốn đòi, chính là cho Tử Du làm người vợ lẽ kiêm quản gia gia tộc họ Giả."
"Hoàng thượng cũng biết t��nh cảnh của Tử Du, đi đến nhà nào làm chính thê cũng đều khổ mệnh. Vừa đúng Ninh Quốc phủ nhân khẩu thưa thớt, đơn giản, Giả Sắc lại là sủng thần của Hoàng thượng, Hoàng thượng cùng thần thiếp cũng có thể thường xuyên để mắt đến hắn một chút, không để hắn ức hiếp Tử Du.
Chuyện này thần thiếp sở dĩ hướng Hoàng thượng đòi một món quà thưởng, là bởi vì những kẻ vô dụng trong gia tộc họ Doãn, nghe nói Giả Sắc có một người vợ khác là con gái Lâm Như Hải, cảm thấy nhà họ Doãn vốn tầm thường, vạn vạn không thể trêu chọc sủng thần tâm phúc của Hoàng thượng, cho nên không dám kết mối thân gia này.
Thần thiếp mời Hoàng thượng, có thể nào thay thần thiếp đòi giúp chút thể diện này với Lâm đại nhân. Hoàng thượng cũng biết, thần thiếp đối với những đứa cháu trai bên nhà mẹ xưa nay không mấy để ý, bọn họ muốn tiền đồ thì tự mình phấn đấu, thần thiếp cũng chưa bao giờ cho phép bọn họ một chức quan nhỏ, càng không cho bọn họ dùng danh tiếng của thần thiếp để tác oai tác phúc. Nhưng thần thiếp chỉ có mỗi Tử Du là cháu gái bên nhà mẹ, chẳng khác con gái ruột là bao. Nàng lại là người có số phận khổ sở, khi thần thiếp còn ở đây, còn có thể bảo vệ nàng chu toàn, nhưng lỡ như thần thiếp không còn, thần thiếp sợ nàng..."
Long An đế vốn đột nhiên tỏ vẻ dè dặt, giữa những dòng nước mắt lã chã rơi của Doãn hoàng hậu, đã tiêu tan hết. Hắn chậm rãi hít sâu một hơi, nắm chặt tay Doãn hoàng hậu, nói: "Thôi được, Tử Du cũng là trẫm xem lớn lên. Nếu không phải thân thể không được toàn vẹn, chính là làm con dâu của trẫm cũng xứng đáng. Tốt, trẫm đi ngay tìm Lâm Như Hải, đòi ân tình này giúp nàng!"
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.