Đêm đã về khuya.

Ba đống lửa lớn cháy rừng rực.

Bầu trời đầy sao giăng mắc chằng chịt, nhưng trong mắt các cô gái nhà họ Giả, lại chẳng bằng những trái đào trong vườn.

Ngày hôm nay, chắc hẳn là ngày mệt mỏi nhất trong cuộc đời các nàng.

Nhìn từng cô gái sắc mặt thảm đạm, Giả Sắc cười ha hả, khiến một tràng ánh mắt khinh thường bay tới.

Đại Ngọc cũng cười, nàng hôm nay dù hái được không ít, nhưng lại không quá mệt mỏi, bởi vì nàng có một trợ thủ đắc lực, Hương Lăng.

Ngày hôm nay Hương Lăng thực sự khiến mọi người ngạc nhiên. Bình thường, các tỷ muội nhà họ Giả chỉ biết rằng nàng từng cùng Giả Sắc chung hoạn nạn, được Giả Sắc hết mực cưng chiều, yêu thương như ruột thịt.

Nhìn nàng trong ngày thường, dù dung mạo cực kỳ xinh đẹp, nhưng lại hồn nhiên như một đứa trẻ chưa lớn.

Từ nhỏ bị kẻ buôn người bắt cóc, được Giả Sắc nuôi dưỡng hai năm, giờ đây nàng chẳng còn chút dấu vết của những tháng ngày tăm tối đã qua, ngây thơ hồn nhiên, vui vẻ hệt như con hổ con Giả Sắc vẫn nuôi dưỡng.

Nhiều người chỉ cảm thấy nàng may mắn, vậy mà hôm nay mọi người lại thất kinh.

Hương Lăng chỉ quanh quẩn bên Đại Ngọc, tự mình xách một giỏ đào phía trước, còn nhất định phải vác giỏ của Đại Ngọc sau lưng, hai giỏ đào đầy ắp cả trước lẫn sau, ở giữa gần như không thấy đầu Hương Lăng đâu.

Cho dù như vậy, nàng bước đi mà lạ thay không chút mệt mỏi.

Cứ như một cô h�� con lanh lợi, nàng thoăn thoắt chạy đi!

Các tỷ muội thấy cảnh tượng lạ lùng này, suýt nữa cười ngất.

Có cô bé theo sát như cún con này giúp một tay, Đại Ngọc hái được rất nhiều đào mà không mệt, cũng càng thêm quý mến nha đầu Hương Lăng.

Những cô nương khác vừa hâm mộ vừa tức giận, đại nha hoàn bên cạnh họ cũng rất thân thiết với họ, nhưng ngày thường chẳng khác gì tỷ muội.

Ngay cả Bảo Sai cẩn trọng nhất, Oanh Nhi cũng không thể tận tình đến vậy.

Nhìn lại Hương Lăng, rõ ràng đã là người trong phòng Giả Sắc, lại được sủng ái đến mức đó, kết quả lại tận tình quá mức như vậy.

Quả là mệnh làm thiếp, chỉ giỏi chiều lòng chủ!

Bất quá, nhìn Hương Lăng lúc này đang cười toe toét, vui vẻ hòa mình vào nhóm Sừng Nhi, Cát Tường và mười hai diễn viên hí kịch nhỏ, mọi người lại không nhịn được mà hâm mộ.

Cuộc sống như thế, ai mà chẳng thích?

Nhưng người thực sự làm được, lại quá ít...

Nào có cô gái nào mà không có chuyện phiền lòng của riêng mình?

Tuy nhiên, sau một ngày lao động vất vả hôm nay, những n��i buồn đau tích tụ trong lòng các nàng ngày thường đã tiêu tan đi rất nhiều...

“Tường nhi, ngày mai còn thực sự muốn đi chưng cất rượu sao?”

Phượng tỷ nhi hôm nay cũng mệt rã rời, bất quá trong lòng lại cảm thấy sảng khoái, thông suốt, nàng hỏi Giả Sắc.

Các cô gái khác nghe vậy, mặt mày tái mét.

Bảo Sai mắng: “Mấy bà nhà quê các người muốn chưng cất thì tự mà đi, ta thì không đi đâu!”

Cơ thể nàng vốn sợ nóng, hai ngày nay dù cuối thu, cũng là mặt trời chói chang, nắng gắt của cuối thu cứ như muốn thiêu đốt.

Hôm nay hái một giỏ đào, vác trên đường, quần áo suýt ướt đẫm.

Bảo Sai xưa nay chú trọng nghi lễ, chịu chút vất vả thì cũng đành, nhưng làm sao có thể chịu được cảnh này?

Ấy vậy mà có người nào đó làm ca ca không biết xấu hổ, còn thỉnh thoảng liếc nhìn nàng.

Là con gái, sao lại không nhận ra ánh mắt đó?

Nàng cũng không muốn mặc những bộ quần áo bó sát phô bày hình thể như vậy nữa, xem ra thật là mất mặt chết đi được!

Nàng không muốn, Nghênh Xuân cũng không chịu nổi, khoát tay cười nói: “Thôi thôi, trời nóng quá, không làm nổi đâu. Ta cũng không cần công xá của Tường ca nhi đâu...”

Khó được Nghênh Xuân nói đùa, mọi người đều cười phá lên.

Thám Xuân thông minh, nói: “Tường ca nhi, chẳng phải đã nói, còn tới câu cá sao? Nếu không, mai mọi người đi câu cá tôm về ăn?”

Giả Sắc cười nói: “Tùy các ngươi, những trái đào này đem cất đi, sẽ có người giúp các ngươi chưng cất. Mai ta có việc phải về thành một lần, đoán chừng phải đến tối mới về được.”

“A?”

Mọi người giật mình, Đại Ngọc nói: “Không phải sau này mới trở về thành sao?”

Sau này cũng không phải mọi người cùng nhau trở về, là Giả Sắc muốn đưa Đại Ngọc về.

Di nương Mai có thai, Đại Ngọc không yên lòng, cố ý phải đi về.

Những người khác thì phải đợi thêm mấy ngày, tốt nhất đợi đến Lâm Như Hải hồi kinh, giải quyết xong Giả gia tranh chấp rồi mới về.

Dù sao có một số việc đối với các nàng mà nói, vẫn còn quá nặng nề.

Trong lòng nghi ngờ mục đích hắn hồi kinh, Phượng tỷ nhi có chút vô cùng ngạc nhiên nói: “Tường nhi, mai ngươi về kinh làm gì vậy?”

Lão thái thái hôm nay mới âm thầm sai người về Sơn Đông báo tin, hẳn là đã chọc giận Giả Sắc, hắn phải đi về tính chuyện trả đũa.

Mặc dù đối với người cô là Vương phu nhân, và vợ chồng Giả Xá này, nàng ghét cay ghét đắng, nhưng đối với Giả mẫu, Phượng tỷ nhi vẫn có rất nhiều tình cảm.

Nếu không có Giả mẫu, những năm này nàng ở Giả gia chắc hẳn sẽ càng thêm chật vật.

Giả Sắc nhìn ra nàng lo lắng, tức giận nói: “Kính Quận Vương phi đã nhờ Kính Quận Vương tới mời ta, mai đi Khâu gia ra mặt, ủng hộ. Thái phu nhân Khâu gia mai đại thọ, người ta muốn ăn mừng một cách vẻ vang.”

Phượng tỷ nhi nghe vậy lúc này mới yên lòng, thấy ánh mắt Giả Sắc ẩn chứa vẻ khó chịu, nhớ tới một ít ký ức không mấy tốt đẹp, vội vàng cao giọng cười lấy lòng nói: “Tường nhi bây giờ càng thêm lợi hại, đến cả Vương phi nhà người ta cũng cầu ngươi đi giữ thể diện...”

Đại Ngọc liếc nàng một cái đầy ẩn ý, Tương Vân cười nói: “Tường ca ca, bất kể nói thế nào, huynh cũng là thần tử, vị Vương gia kia là con trai của Hoàng thượng và Hoàng hậu, sao lại thân thiết với huynh đến vậy?”

Cách gọi “ông bà nội” khiến Đại Ngọc được dịp trêu chọc, Tương Vân bĩu môi lẩm bẩm: “Không thèm quan tâm nữa!” rồi nhìn về phía Giả Sắc.

Giả Sắc cười nói: “Lúc trước chẳng phải ta đã nói với các ngươi rồi sao, hai kẻ chẳng ra gì thì dễ dàng hợp cạ, cái tính xấu y như nhau.”

Bảo Sai cười nói: “Ngươi vẫn không chịu thua hả?”

Bất quá thấy Giả Sắc nhìn tới, nàng vừa chạm phải ánh mắt đó, không biết tại sao liền da mặt nóng bỏng, nhớ tới chuyện bị hắn trêu chọc ban ngày, hơi nghiêng mặt đi.

Vẻ thẹn thùng của thiếu nữ ấy thật khiến người khác kinh diễm.

Giả Sắc không dám nhìn lâu hơn, cười một tiếng, nói: “Ta như vậy, đối với quyền thế chẳng có dã tâm gì, là điều các lão gia trong triều thích nhất, bởi vì sẽ không cùng ai đi tranh giành quan chức. Kính Quận Vương thì sao, cũng gần như ta vậy. Hắn cũng không có quá nhiều dã tâm, chỉ muốn hiếu thuận Hoàng thượng và Hoàng hậu, kiếm chút tiền cho Hoàng thượng, Hoàng hậu xây vườn. Tiền kiếm đủ rồi thì hưởng phúc thỏa thuê. Ai mà kiên nhẫn tranh giành với những kẻ chỉ biết tranh giành bổng lộc làm gì? Nếu ta không phải người như vậy, Tiết đại ca cũng sẽ không thân thiết với ta đến thế, đúng không?”

Bảo Sai nghe vậy, quay lại mỉm cười nói: “Còn nói sao, anh trai ta nghe nói ngươi cùng Vương gia thân thiết như anh em ruột, thấy hậm hực không thôi.”

Mọi người nghe vậy buồn cười, Đại Ngọc hỏi Giả Sắc nói: “Chờ anh trai của cô nàng Bảo lần sau, huynh có mang hắn đi gặp vị Vương gia kia không?”

Giả Sắc cười một tiếng, nói: “Cùng một loại người, tốt nhất vẫn là đừng gặp...”

Vưu Thị cũng không nhịn được ngạc nhiên nói: “Không phải nói chí thú tương đồng sao? Sao lại không nên gặp nhau? Chuyện của đàn ông, lại còn phức tạp hơn cả chuyện của phụ nữ chúng ta.”

Mọi người cười một tiếng, Giả Sắc nói: “Ta nói là tướng mạo giống nhau...”

“Phụt!”

Trong lúc nhất thời, không biết bao nhiêu người phì cười.

Đại Ngọc cầm thêu khăn đánh Giả Sắc một cái, cười trêu nói: “Ngươi có còn ý tứ gì không hả?”

Giả Sắc cười ha hả một tiếng, ngửa đầu nhìn bầu trời đầy sao, lại có gió đêm thổi lất phất, đom đóm lấp lánh xa xa, thật là tuyệt diệu. Hắn nhẹ giọng cười nói: “Cuộc sống điền viên như vậy, thật dễ chịu!”

Đại Ngọc nghe vậy, trong lòng chợt sinh ra một thoáng xấu hổ, nàng vẫn luôn cho rằng, chính nàng đã dẫn Giả Sắc đi gặp cha nàng, cuối cùng mới kéo Giả Sắc vào vòng xoáy, gặp phải nhiều hiểm cảnh và trắc trở như vậy, khiến chàng thay đổi chí hướng.

Tựa như cảm giác được suy nghĩ trong lòng Đại Ngọc, Giả Sắc lại quay đầu, hướng nàng chớp chớp mắt, cười nói: “Bất quá nếu thực sự ở mãi nơi này, lâu ngày khó tránh khỏi nhàm chán. Ta bây giờ dần dần cảm giác được, đấu với trời, kỳ nhạc vô cùng. Đấu với đất, kỳ nhạc vô cùng. Đấu với người, kỳ nhạc vô cùng!”

Đại Ngọc trong lòng cảm động vô cùng, lại giả vờ giận dỗi: “Còn nói mạnh miệng, huynh làm sao đấu với trời được? Lời này truyền đi, chẳng phải sẽ rước họa lớn sao!”

Giả Sắc cười ha hả, nói: “Ta nói là, cùng thiên tai đấu...”

“Phì!”

Một bên Khả Khanh không khỏi bật cười, đợi Giả Sắc, Đại Ngọc đồng loạt nhìn sang, nàng hé miệng cười nói: “Người như thúc thúc, nguyên bản cũng chỉ có cô cô như vậy mới có thể thu phục được.”

Đại Ngọc nhìn dung nhan tuyệt thế của Khả Khanh, cho dù là nàng, không thừa nhận cũng không được, tướng mạo như Khả Khanh thật sự là... khuynh quốc khuynh thành, họa thủy, khiến nàng nảy sinh cảnh giác.

Nhưng khi nhìn ánh mắt cùng nét mặt của Khả Khanh không giấu được sự ngưỡng mộ, và chút ý lấy lòng, Đại Ngọc cuối cùng trong lòng mềm đi, khẽ gật đầu cười nhẹ với nàng.

Nàng rốt cuộc vẫn là thiện lương, không muốn làm khó những người khốn khổ ấy...

Khả Khanh thấy thái độ của Đại Ngọc như vậy, khuôn mặt nở một nụ cười rạng rỡ, thật là khiến người kinh diễm.

Bất quá, nàng liếc thẳng vào mắt Giả Sắc một cái rồi dời ánh mắt đi, nhìn về phía những đom đóm bay lượn xa xa...

Hôm nay thực sự quá mệt mỏi, mọi người cũng không còn hứng thú ca hát, diễn trò, chỉ ngồi thêm một lát, thay phiên rửa nước ấm xong thì cũng đi nghỉ.

Giả Sắc nán lại sau cùng, chờ đám bà lão trong điền trang dập tắt hết lửa, chôn vùi tàn than xong xuôi, mới đi lên núi nghỉ ngơi.

Đêm nay, tiếng hót của chim sơn ca cũng đặc biệt véo von, du dương, khoan khoái lạ thường...

***

Sáng sớm hôm sau, Giả Sắc đã rời đào viên, trở l��i kinh thành.

Vừa về tới kinh thành, đã cảm thấy trong thành và ngoài thành đơn giản là hai thế giới.

Hắn đi thẳng đến cửa hàng xe ngựa, để người dắt một chiếc xe ngựa thượng hạng theo sau, rồi đi trước đến phủ Kính Quận Vương.

Họ Khâu chẳng đáng nhắc tới, nhưng Lý Quận Vương thì lại phải nể mặt.

Bất kể Lý Quận Vương và Hoàng hậu sau lưng ôm mục đích gì, phần lớn là để lôi kéo Lâm Như Hải, nhưng bản thân họ, đã đối với hắn đủ thể diện.

Thậm chí, giữa Lý Quận Vương và hắn, cũng đích xác đã trở thành bạn tốt.

Cõi hồng trần nhân thế này, lại có bao nhiêu tình nghĩa thuần túy đến vậy?

Nếu quá nặng nề sự khiết phích tinh thần, trừ phi muốn sống cô đơn.

Trời đất vốn hỗn độn, huống chi là lòng người trưởng thành?

Thế nên, Giả Sắc cũng vui vẻ cùng một vị Vương gia như vậy, làm bạn tốt giữa thế tục.

“Thằng đâm bóng tốt, ngươi quả thật sẽ tặng một cỗ xe ngựa? Quá không cho gia thể diện a?”

Ý tưởng của Giả Sắc, khi thấy gã vương bát này, có chút bắt đầu dao động.

Lý Quận Vương cùng Vương phi Khâu thị cùng nhau đến sảnh trước, Lý Quận Vương lập tức hỏi Giả Sắc chuẩn bị lễ thọ gì. Đợi đến khi biết là xe ngựa thượng phẩm, liền nổ tung.

Cái nét mặt xốc nổi ấy, khiến người ta phát ói...

Quả nhiên, Khâu thị nguýt hắn một cái rồi mỉm cười như hoa với Giả Sắc nói: “Đã rất quý trọng rồi, hôm qua thiếp còn nghe huynh đệ nói, bây giờ xe ngựa của hãng xe Đại Lý các ngươi thành hàng nóng, rất nhiều người cầm bạc dự định cũng không mua được đâu.”

Giả Sắc gật đầu một cái, nói: “Vương phi nói đúng lắm, gần đây là rất căng, nhưng dù có cháy hàng, thể diện của Vương gia và Vương phi vẫn phải giữ.”

Lý Quận Vương cũng không loạn xạ, nhắc nhở Khâu thị nói: “Chính là nhà họ Giả, cũng chỉ có Vinh Quốc thái phu nhân có một chiếc xe ngựa như vậy, những người khác thì không có. Chiếc xe này thực ra có tiền hay không còn là thứ yếu, mấy ông chủ nhà giàu ở Đông thành cầm một vạn lượng bạc đến, cũng chưa được xếp hàng để đặt mua một chiếc. Hiện tại xếp hàng, đều là hoàng thân quốc thích, V�� Huân thân quý và những gia đình có người làm quan từ tam phẩm trở lên.”

Dĩ nhiên, hắn sẽ không nói rằng phủ Ninh Quốc có đến mười cỗ xe ngựa, nhưng những thứ đó không tính của Tây phủ, là của Giả Sắc, tự nhiên không cần nói.

Còn về câu nói kế tiếp, hắn khoác lác càng thổi phồng hơn.

Ai muốn cầm một vạn lượng bạc đến mua xe, Lý Quận Vương có thể đem tôn thất thân vương dời ra ngoài...

Khâu Vương phi không biết đoạn mấu chốt này, sau khi nghe càng phát giác mở mày mở mặt, nhìn Giả Sắc cười nói: “Bây giờ thiếp thân bất tiện, không đi được Khâu gia. Nếu Khâu gia có gì chiêu đãi không chu đáo, đệ cứ nhìn ở thể diện của Vương gia và thiếp mà bỏ qua. Chờ thêm vài tháng nữa, thiếp sẽ tự mình làm chủ, mời tiệc đệ và Tử Du ở Vương phủ!”

Giả Sắc cười nói: “Vương phi khách khí, bất quá chỉ là một cỗ xe ngựa mà thôi.”

Lý Quận Vương sợ hắn hướng xuống giá thảo luận, vội nói: “Không còn sớm nữa, chúng ta đi nhanh thôi, đừng trì hoãn!”

Khâu thị lại dặn dò vài câu rồi tiễn Lý Quận Vương và Giả Sắc r���i đi...

***

Ra khỏi Vương phủ, Lý Quận Vương ngồi trên lưng ngựa, nhìn sắc mặt Giả Sắc, đột nhiên cười mắng: “Thằng đâm tốt, tiểu tử ngươi đừng có mà đắm chìm trong ôn nhu hương mà làm hỏng thân thể. Quầng thâm đều hiện ra rồi kìa, tối không ngủ sao?”

Giả Sắc nghe vậy hơi khựng lại, ngay sau đó lắc đầu nói: “Nói bậy gì, mấy ngày nay vội vàng xử lý chuyện nhà, một đống kiện cáo, nào có tâm tư nghĩ những thứ đó?”

Lý Quận Vương ngạc nhiên nói: “Chuyện nhà? Phủ Quốc công các ngươi trừ ngươi ra thì chỉ có hai quả phụ xinh đẹp, có chuyện nhà gì sao?”

“...”

Giả Sắc đen mặt lại, nói: “Nói bậy bạ gì đấy! Ta không tin Vương gia chưa từng nghe qua chút nào... Lúc ta bị giam, phòng lớn Tây phủ Giả Xá cho là ta phải thua, liền dẫn người đánh đến tận cửa, muốn đoạt phần gia nghiệp này. Nhị phòng Tây phủ đương gia, Giả Chính dù chưa đồng ý, cũng không ngăn cản, ngược lại vợ của Giả Chính động lòng, phụ họa mấy câu. Vị lão thái thái kia khuyên nhủ, thấy không khuyên nổi, cũng liền phủi tay.”

Lý Quận Vương nghe vậy mặt trầm xuống, cau mày nói: “Chuyện như vậy còn cần kiện cáo sao? Thiên hạ này trừ vương pháp ra, còn có tông pháp. Cho dù luận vương pháp, ngươi cũng chiếm lý. Tiên Vinh Quốc công Giả Đại Thiện cũng coi là anh minh một đời, hai đứa con vương bát này của hắn, thực sự khốn kiếp vô cùng.”

Giả Sắc lắc đầu nói: “Tiên Vinh Quốc năm đó đối với tiên sinh của ta có ân lớn lao, càng đem ái nữ đích xuất gả cho. Lúc Vinh Quốc công còn sống, những năm đó tiên sinh của ta ngày qua thoải mái biết bao. Có phần ân tình này ở, rất nhiều chuyện ta cũng không tiện làm quá mức. Nhưng lại không thể cứ thế mà buông tha... Thôi vậy, chờ tiên sinh của ta trở lại rồi nói.”

Lý Quận Vương nghe cái không giải thích được, luôn cảm thấy có gì đó không đúng, nhưng nhìn Giả Sắc đánh ngựa đi trước, hắn cũng không lo cái khác, liền đi theo.

Hồn nhiên không biết, khi Giả Sắc đánh ngựa về phía trước, lặng lẽ sờ một cái mí mắt...

Thật ư?

Không nên chứ, với thể chất kỳ lạ của hắn bây giờ, chút vất vả này tính là gì chứ?

Ấy vậy mà hắn vừa dụi dụi quầng mắt cẩn thận, lại nghe phía sau truyền tới một tràng cười ầm: “Ha ha ha! Giả Sắc, ngươi quả nhiên là cái thằng lãng tử!! Để cho gia lừa ra rồi à? Ha ha ha ha!”

Lý Quận Vương thúc ngựa tiến lên, thấy Giả Sắc mặt đen thui, càng thêm cười nghiêng ngả, nói: “Giả Sắc, ngươi lại còn bịa ra một bộ nói nhảm như vậy để dỗ gia sao? Ha ha ha!”

Giả Sắc thẹn quá hóa giận, nâng roi ngựa quất một roi lên con ngựa đốm trắng lông vàng của Lý Quận Vương, con ngựa đó vọt chân chạy đi, vậy mà gió tạt vào mặt vẫn không ngăn được tiếng cười phóng đãng của Lý Quận Vương: “Ha ha ha ha ha!”

Dọc phố trăm họ rối rít kinh ngạc, vị Vương gia trẻ tuổi mặc vương bào ngồi trên lưng ngựa kia đang cười gì. Giả Sắc cố ý nắm chặt cương ngựa, bạn đường giải thích:

Hắn chỉ chỉ đầu, vẻ mặt lộ rõ vẻ đồng tình, đối với họ nói: “Đầu Vương gia bị đập vào cọc buộc ngựa, đập hư rồi.”

Những người đi đường rối rít bừng tỉnh ngộ.

***

Kinh thành Đông thành, phường Tuyên Dương.

Sắp vào Khâu gia, Lý Quận Vương đột nhiên hỏi Giả Sắc nói: “Tất cả an bài xong chưa?”

Giả Sắc ngạc nhiên nói: “An bài gì?”

Lý Quận Vương “tê” một tiếng, nói: “An bài người của ngươi sớm một chút tới phủ Khâu, gọi chúng ta đi đến quán bên kia đi chứ! Ngươi không phái người mà nói, hội quán bên kia xảy ra chuyện, gia còn cùng ngươi thân thiết thế này sao? Chuyện đơn giản như vậy, cũng phải gia dạy ngươi ư?”

Giả Sắc buồn cười nói: “Vương gia, ngươi không dễ đi ư? Ngược lại ta rất dễ đi, dù sao ta vẫn còn hiếu kỳ, vào cửa đưa lễ rồi đi thôi. Khâu gia chỉ biết cảm niệm ta đã cho đủ mặt mũi, sẽ không oán trách gì.”

“...”

Lý Quận Vương nghiến răng mắng: “Thằng ranh hạ lưu! Gia bất kể, hôm nay ngươi phải tìm cho gia một cách! Không thì, tối nay gia sẽ đi ngay đến trang viên đào của ngươi mà ở!”

“...”

Giả Sắc suy nghĩ một chút, nghiêm trang nói: “Thật ra vẫn rất đơn giản, Vương gia cứ nói hôm nay ta muốn cùng công thần Nguyên Bình đấu võ đài sinh tử, không đi không yên tâm là được.”

Lý Quận Vương nghe vậy ánh mắt sáng lên, cười nói: ��Giả Sắc, ngươi thật đúng là lanh lợi! Chẳng trách ngươi có thể dỗ được nhiều nữ nhân như vậy, cái đường đi nước bước lừa người này đúng là nhất đẳng!”

Giả Sắc không hiểu nhìn hắn một cái, nói: “Ta chưa từng lừa người? Nếu là lừa người, lại làm sao giao phó với Vương phi?”

Lý Quận Vương: “...”

***

Trước cổng chính phủ Khâu.

Giả Sắc đi trước một bước ngăn lại Khâu Tân, thị lang Nội Vụ phủ đang làm lễ ra mắt, giọng ấm áp cười nói: “Thế thúc không cần đa lễ, vốn nên vào phủ cùng lão phu nhân làm lễ ra mắt, Vương phi ngày thường có nhiều ưu đãi, cho nên lúc này vãn bối xin dập đầu chúc thọ. Chỉ tiếc trên người mang theo quần áo tang, cái ngày vui này, không đến không tốt, đến rồi đi vào lại không tốt, đang ở cửa này xin từ xa chúc thái phu nhân phúc như Đông Hải, thọ bỉ nam sơn!”

Nói đoạn, hắn hướng về phía hậu viện xa xa thi lễ.

Khâu Tân thấy mắt trừng ngây người, trong lòng thực sự có nỗi khổ không nói nên lời.

Có quần áo tang hôm nay dĩ nhiên không tốt hơn cửa, nhưng thân phận Giả Sắc quý tr���ng, thân phận của Lâm Như Hải phía sau càng thêm quý trọng.

Nếu là hắn không nói chuyện này, Khâu gia ai sẽ ngại chuyện này?

Bây giờ nịnh bợ cũng không nịnh bợ nổi quý nhân, hắn là dầy mặt đến cầu con gái mình, lúc này mới mời được.

Nhưng nếu người ta đã nói ra miệng, với lý do danh chính ngôn thuận như vậy, hắn còn có thể nói gì?

Cố gượng nặn ra một nụ cười, thay mẹ tạ lễ, đang suy nghĩ rốt cuộc mời được chỗ nào đi ăn chè, thì thấy con rể của mình, Kính Quận Vương Lý Quận Vương, cũng từ xa cúi mình một cái, nói: “Cô Vương cũng từ xa chúc thái phu nhân phúc như Đông Hải, thọ bỉ nam sơn.”

Giả Sắc: “...”

Gã vương bát này vừa nhìn liền biết hồi nhỏ không đàng hoàng đọc sách, bây giờ đến cả lời chúc thọ cũng phải chép.

Khâu Tân càng thiếu chút nữa một búng máu nhổ ra. Con trai trưởng đi theo phía sau nhắc nhở: “Vương gia không cần xa chúc.”

Lý Quận Vương thở dài một tiếng nói: “Gia vốn đích xác không cần xa chúc, thế nhưng là chỉ trách hắn!!”

Nói đoạn, hắn giận dữ chỉ Giả Sắc, nói: “Người này hôm kia mới từ ngục chiếu ra, cũng bởi vì ngoài đường phố giết con của La Vinh, hồi đó gia đi liền mở mắt một lúc, hắn thì không được, không ai quản thúc liền giương oai! Lần trước thì cũng thôi đi, La Vinh một nhà đều là phản tặc, giết cũng liền giết. Ai có thể ngờ, tiểu tử này hôm nay lại cùng công thần Nguyên Bình một đám thiếu gia con nhà giàu ký giấy sinh tử, muốn ở lôi đài trên phố Tây Tà quyết chiến sinh tử! Gia hôm nay nếu không đi xem hắn, hắn có thể khiến người tức chết mất! Quả thật như vậy, gia làm sao cùng cha mẹ hắn... làm sao cùng cha mẹ đã khuất của hắn giao phó? Làm sao cùng tiên sinh của hắn giao phó? Làm sao cùng Ninh Quốc công... Ai da! Mẹ kiếp! Giả Sắc, ngươi dám đạp gia? Ngươi đứng lại đó cho ta!!”

Thấy Lý Quận Vương bị đạp lảo đảo một cái rồi giận tím mặt đuổi theo Giả Sắc, hai người một trước một sau chạy mất hút bóng, vẻ mặt Khâu Tân được gọi là một màn đặc sắc!

Con gái của hắn, làm sao lại gả cho một Vương gia hoang đường như vậy?!

***

Phố Tây Tà, Thái Bình Hội Quán.

Toàn bộ đường phố Tây Tà sớm đã bị ngựa xe phá hỏng.

Đây là Giả Vân, Tiết Khoa đã sớm động não, để Viện Tây lộ mở tập luyện vào thời gian khác với Viện Đông lộ.

Nếu là nhét chung một chỗ, sợ là ngay cả phố lớn bên ngoài thành cũng muốn tắc nghẽn.

Cũng may, không ai dám ngăn cản vương giá của Lý Quận Vương, Giả Sắc là chủ nhân của hội quán này mới không cần chen chúc, mà nhanh nhẹn tiến vào hội quán.

Vào hội quán, Tiết Khoa ra đón, dẫn Giả Sắc và Lý Quận Vương vào sảnh Bắc.

Giờ phút này, mười vị thiếu gia con nhà giàu như Ngưu Thành, con trai của Ngưu Kế Tông phủ Trấn Quốc công; Liễu Đang, con trai của Liễu Phương phủ Lý Quốc công; Thích Hổ, con trai của Thích Kiến Huy phủ Tương Dương hầu; Râu Thà, con trai của Râu Sâu phủ An Định hầu; Tạ Cường, con trai của Tạ Kình phủ Định Thành hầu đều ở đó.

Mười người này sau lưng là mười nhà công thần khai quốc, hiện tại đều là những hào môn có binh quyền đang tại chức.

Trừ cái đó ra, đều không thành dụng cụ người. (This sentence is difficult to translate naturally without losing original nuance. It probably means "besides these, others are useless/not important people". Let's rephrase to convey the idea of importance) *Let's rephrase: "Ngoài ra, những người khác đều không phải là nhân vật trọng yếu."*

Thấy Giả Sắc, Lý Quận Vương đi vào, mười người vội vàng đứng dậy làm lễ ra mắt.

Lý Quận Vương thấy người trên thân họ đều mang thương, mặt mũi bầm dập, không nhịn được cười ha hả nói: “Giả Sắc, người của ngươi không được rồi, sao mỗi người đều cái bộ dạng điểu này?”

Ngưu Thành, Liễu Đang chờ nghe vậy, càng thêm thẹn không chỗ dung thân.

Giả Sắc thấy vậy cười ha hả, nói: “Ngươi biết cái gì! Nửa năm trước bọn họ lên lôi đài nhiều nhất kiên trì một trận, bây giờ ai mà không tiến bộ gấp mấy lần so với lúc trước? Đám con nhà giàu Nguyên Bình tạp nham kia chính là ta lấy ra cho bọn họ luyện tay dùng. Qua hai ba năm Vương gia trở lại nhìn xem, tùy tiện đi ra một đứa, không đánh cho đám gừng rừng kia tè ra quần mới là lạ!”

Lời này Ngưu Thành và những người khác nghe mà hăng hái hẳn lên. Tạ Cường và lão cha Tạ Kình của hắn có chút tương tự, đ���u là vóc dáng to lớn, đầu to, giờ phút này ú ớ nói: “Hầu gia, không cần hai ba năm, nhiều nhất lại một năm nữa, ta nhất định sẽ đập nát đầu đám gừng rừng!”

Lý Quận Vương cười ha hả nói: “Có phải là khoác lác không? Thằng nhóc gừng rừng kia xấu xí thì xấu xí một chút, nhưng ra tay hay là rất không tệ.”

Tạ Cường nghe vậy nhất thời nóng nảy, nhưng cũng không dám đối với Lý Quận Vương bất kính, mày nhíu mắt đỏ, mặt cũng tím lại.

Giả Sắc cười vỗ một cái cánh tay của hắn, nói: “Vương gia lại không hiểu võ, ngươi cùng hắn nói làm gì!”

Không để ý đến Lý Quận Vương đang cười hùng hùng hổ hổ, Giả Sắc theo Tiết Khoa lại đi tiếp. Vừa đi hai bước, ánh mắt hắn đột nhiên híp lại, nụ cười trên mặt cũng biến mất.

Chỉ thấy bên trong hai tấm giường gỗ đơn giản, nằm ngửa là Vương An, Vương Vân hai người, những người vẫn theo hắn từ Vương gia ra, xưa nay trầm mặc ít nói, nhưng khi huấn luyện đều liều mạng.

Nhưng giờ phút này, cả khuôn mặt hai người đều bị đánh nát.

Nếu không phải ánh mắt yên lặng của hai người là thứ Giả Sắc quen thuộc, thì ngay cả hắn cũng không nhận ra, hai người với sống mũi gãy lìa, cánh mũi xé toạc, khóe miệng rách toạc lộ mấy hàm răng, gò má rách nát không nhìn ra da thịt lành lặn trên khuôn mặt này, chính là những người vẫn đi theo dưới trướng hắn, thề phải ló đầu đền đáp hắn.

Giả Sắc nhìn một hồi lâu sau, ngăn cản hai người đang cố gắng đứng dậy làm lễ ra mắt, quay đầu lại hỏi Tiết Khoa nói: “Bọn họ vẫn được nuôi dưỡng ở đây ư? Lang trung nói thế nào?”

Tiết Khoa vội nói: “Có những loại thuốc rượu mà gia để lại, cuối cùng thì không chết được. Kỳ thực chỉ là vết thương trên mặt nặng chút, nội phủ cũng còn tốt, dù thương nặng, nhưng không chí mạng. Bất quá nếu có thể mời thái y thánh thủ tới chữa, cho phép có thể tốt nhanh hơn chút...”

Giả Sắc gật đầu một cái, quay đầu nhìn Lý Quận Vương một cái, lại hỏi Tiết Khoa nói: “Ta nhớ được, hội quán của chúng ta có giấy sinh tử của lôi đài được từ Binh Bộ sao?”

Từ xưa đến nay, quân đội nội bộ vốn có chỉ tiêu tử vong. Vương Tử ��ằng mặc dù chỉ là cái thùng rỗng Binh bộ Thượng thư, nhưng có được một ít giấy sinh tử vẫn là dễ dàng.

Tiết Khoa nghe vậy hơi biến sắc mặt, gật gật đầu nói: “Có.”

Giả Sắc nói: “Đi lấy cho ta ba tấm, hôm nay ta phải dùng.” Dứt lời cùng Lý Quận Vương nói: “Hôm nay ta hơn phân nửa sẽ bị thương, Vương gia có thể vất vả mời hai vị thái y am hiểu ngoại thương tới không? Tốt nhất mang nhiều chút kim sang dược.”

Lý Quận Vương cau mày nói: “Giả Sắc, ngươi đừng xung động. Bây giờ ngươi thân phận gì, lại không nghĩ tranh giành gì với đám Khâu gia kia, cần gì phải mạo hiểm phần này?”

Giả Sắc lắc đầu một cái, nói: “Vương gia, đây không phải là tranh giành chút hư danh. Trong quân cạnh tranh, vốn dĩ mười phần tàn khốc. Kỳ thực đánh chết cũng không quan trọng, đánh không lại là bản lĩnh không tốt, không có gì để nói. Nhưng bọn họ không nên cố ý làm nhục người thành như vậy...” Lại hỏi Tiết Khoa nói: “Vân ca nhi ở Nam Thính ứng phó bọn họ ư?”

Tiết Khoa gật đầu nói: “Vâng.”

Giả Sắc cùng Ngưu Thành, Liễu Đang và những người khác nói: “Đi theo ta.”

Mặc dù thời thế đã khác biệt rất nhiều, nhưng muốn đứng vững trong quân đội, kỳ thực vẫn phải đổ máu.

Mà trong quân, từ trước đến nay chỉ sùng bái cường giả!

Trước mắt hai khuôn mặt bị đánh nát thành như vậy, cái trận này không tìm lại được, thể diện của khai quốc một mạch cũng nát bươm...

Chuyện đời còn dài, những rắc rối vẫn chưa thể dứt, và bản dịch này xin được thuộc về truyen.free.