Tỷ tỷ tốt, chúng ta đừng bận tâm đến nàng ta!

Khi Giả Sắc vừa vào cửa, Đại Ngọc chỉ liếc nhìn một cái rồi lập tức quay người, nghiêng mặt làm như không thấy, còn kéo tay Doãn Tử Du đang ăn bánh đậu xanh.

Doãn Tử Du cười nhìn Giả Sắc một cái rồi sau đó cũng nghiêng mặt đi...

Ngồi tựa lưng vào ghế ở một bên, Mai di nương thấy cảnh này, nhìn Giả Sắc đang há hốc mồm, không khỏi che miệng bật cười.

Tuyết Nhạn bước đến dâng trà, Tử Quyên giúp Giả Sắc cởi bỏ áo khoác ngoài.

Thấy Tử Quyên nở nụ cười hả hê, Giả Sắc tức tối. Nhân lúc ba người đối diện còn đang quay lưng hoặc nghiêng mặt sang một bên, hắn trở tay vỗ nhẹ vào mông tròn xoe của Tử Quyên.

Tử Quyên mặt đỏ bừng, giận dỗi một chút rồi quay người bỏ đi.

Giả Sắc "À" một tiếng, lại tiến lên, ngồi xuống ngay bên cạnh Đại Ngọc và Doãn Tử Du, những người đang nghiêng mặt.

Đại Ngọc cười giận nói: "Ai cho ngươi ngồi ở đây?"

Giả Sắc cười ha hả nói: "Phật Như Lai của ta mời ta ngồi đấy."

Đại Ngọc xì một tiếng, không nhịn được cười nói: "Phi! Như Lai làm sao mà nói chuyện với ngươi được?"

Doãn Tử Du nhìn hai người đang trò chuyện, mỉm cười thưởng thức.

Giả Sắc nói: "Phật Như Lai của ta nói: Kẻ trí trừ tâm chứ chưa trừ cảnh, kẻ ngu trừ cảnh chứ chưa trừ tâm. Ý Phật tổ là, một người thông minh như ta đây, ngồi chỗ nào cũng tùy ý..."

"Cái đồ đáng ghét, xem ta có xé nát miệng ngươi ra không, ta biết ngay ngươi lại đang bịa chuyện về ta mà!"

Vừa dứt lời, nàng đứng dậy, mấy bước tiến lên níu lấy má Giả Sắc, Đại Ngọc cắn răng nói: "Biết lỗi chưa hả?"

Giả Sắc cố tình giả vờ ngây ngô nói: "Ta không sai, là lỗi của Phật tổ!"

Đại Ngọc tức giận vô cùng, níu lấy tai Giả Sắc, lại uy hiếp hỏi: "Biết lỗi chưa, rốt cuộc là lỗi của ai?"

"Biết sai rồi, biết sai rồi! Lỗi của ta, lỗi của ta!"

Giả Sắc chắp tay cầu xin tha thứ.

Đại Ngọc lúc này mới buông tay, mặt đỏ ửng vì ngượng cảnh cáo nói: "Lần này là nể mặt quận chúa và di nương ta mới tha ngươi, lần tới mà còn dám bịa chuyện về ta, nhất định sẽ không tha thứ dễ dàng đâu."

Dứt lời, nàng xoay người ngồi thẳng lại, nói với Doãn Tử Du: "Ngươi đã thấy cái nết của hắn rồi chứ? Chỉ giỏi quanh co trêu chọc người khác."

Doãn Tử Du gật đầu cười, Giả Sắc hỏi Mai di nương: "Di nương đã thấy khỏe hơn chút nào chưa?"

Mai di nương gật đầu nói: "Đa tạ quận chúa. Thiếp vốn là kẻ phúc bạc phận hèn, phúc phận không đủ để sinh huyết mạch cho Lâm gia, là nhờ phúc khí của quận chúa!"

Doãn Tử Du lắc đầu, Giả Sắc cũng bất mãn nói: "Phúc khí của nàng ư? Di nương sao không nói là mượn phúc khí của ta?"

Đại Ngọc chê bai một tiếng "Ái chà", mắng: "Cái con người ngươi này, đúng là quá quắt!"

Giả Sắc cười ha ha một tiếng, nói: "Đừng cười thế chứ, di nương nói vậy là đáng thương, sao có thể nói là người bạc phúc được? Đó là bởi vì có kẻ xấu hãm hại, nàng lại ôm hết tội lỗi vào mình. Ngươi phải nói di nương mới thật quá quắt."

Đại Ngọc cười một tiếng, hỏi: "Vậy ta hỏi ngươi, kẻ hại người sau lưng đã tìm ra được chưa?"

Giả Sắc lúng túng sờ mũi một cái, nói: "Cái mụ điên kia thì bắt được rồi, sau khi dùng hình cũng khai ra nhũ mẫu của nàng ta. Nhưng manh mối đến đây thì đứt đoạn mất rồi... Kẻ đứng sau lưng thật âm hiểm giảo hoạt, e là không thể phá án ngay được, còn phải chờ thêm một chút."

Đại Ngọc cũng không nói lời châm chọc nào, chỉ nheo đôi mắt nhỏ đầy suy tư nhìn Giả Sắc, khiến hắn thật sự nóng ran cả người.

Mai di nương cười nói: "Thôi đ��ợc rồi, hai người các ngươi, không gặp thì nhớ nhung, gặp nhau lại thích đùa giỡn, cũng không sợ quận chúa chê cười sao?"

Giả Sắc lắc đầu nói: "Sắp thành người một nhà rồi, ai còn chê cười ai nữa chứ?"

Mai di nương thấy hai cô nương đều đỏ mặt, bật cười nói: "Chả trách cô nương thích nói ngươi, có thể thấy được ngươi chẳng ra sao cả! Những lời này mà cũng dám nói trước mặt con gái ư?"

Doãn Tử Du ăn nốt miếng bánh đậu xanh cuối cùng, nâng chén trà lên uống một nửa, rồi viết vài dòng lên giấy, đưa cho Đại Ngọc và Mai di nương xem.

Mai di nương vội nói: "Ngồi thêm một lát nữa thôi, cơm tối sắp xong rồi, ăn rồi hãy đi chứ?"

Doãn Tử Du cười rồi lại viết thêm mấy chữ, Giả Sắc đứng dậy đến xem, chỉ thấy trên tờ giấy hoa tiên viết: Mỗi ngày đều muốn cùng lão thái thái dùng chung cơm tối, không tiện chậm trễ.

Mai di nương khen: "Không hổ là mẫu tộc của hoàng hậu, gia đình biết lễ nghĩa, hiếu thuận. Vậy thì thôi vậy, chắc là thái phu nhân ở nhà đang đợi rồi... Lần tới ta sẽ cho người chuẩn bị cơm thật sớm, con cứ ăn trưa rồi hãy về."

Doãn Tử Du cười gật đầu một cái rồi, nhìn về phía Giả Sắc, viết ra nói: "Không cần đưa tiễn, trong nhà có xe ngựa tới đón."

Đại Ngọc ở một bên cười nói: "Hay là cứ tiễn thì tốt hơn, bây giờ cũng chẳng thái bình chút nào. Nếu ta là nam nhi, ta sẽ tự mình tiễn, đâu cần đến hắn?"

Doãn Tử Du cùng Đại Ngọc cười một tiếng rồi, không nói thêm lời nào nữa, vác hòm thuốc lên lưng, sải bước ra ngoài.

Bước chân của Doãn Tử Du, một bước có lẽ bằng hai bước của các cô gái khuê các, gần như đuổi kịp Giả Sắc.

Đợi nhìn theo Giả Sắc và Doãn Tử Du rời đi, Mai di nương thở dài nói: "Quả là một cô gái nhanh nhẹn dứt khoát. Quận chúa quả là có phúc, tính tình như vậy, sau này chung sống cũng sẽ rất tốt."

Mai di nương bật cười thành tiếng...

...

Phố Chu Triều, phường Phong An.

Huyên Từ công đường của Doãn gia.

Hôm nay mọi người lại tề tựu đông đủ, có Doãn gia thái phu nhân, hai vị thái thái Tần thị, Tôn thị, cùng Doãn Chử, Doãn Triều và sáu người con trai của Doãn gia: Giang, Hà, Hồ, Biển, Hạo, Hãn.

Giả Sắc cùng Doãn Tử Du sánh vai bước vào, phần lớn mọi người đều hướng về phía hắn nở nụ cười thân thiện.

Ngược lại, ông nhạc Doãn Triều lại có vẻ mặt không mấy vui vẻ.

Ngay lúc sắp ăn Tết, qua năm nay Doãn Tử Du sẽ phải gả về Giả gia.

Con gái yêu quý ngàn cưng vạn chiều của mình lại sắp bị cái đứa khốn nạn này cuỗm đi, Doãn Triều mà có sắc mặt tốt mới là lạ.

Giả Sắc cũng không thèm để ý, chào hỏi mọi người xong liền cười nói: "Hôm nay sao lại tề tựu đông đủ như vậy, mấy vị huynh trưởng cũng đã trở về rồi."

Doãn gia thái phu nhân cười nói: "Đến cuối năm, ai nên về hưu thì về hưu, ai chưa được về hưu thì cũng chỉ điểm danh qua loa rồi sớm rời công sở đi uống rượu. Trong nhà không cho phép mấy đứa chúng nó ở bên ngoài uống rượu ở chốn thanh lâu, không chỉ mất thể diện mà còn dễ bị người ngoài làm hư hỏng, nên cứ để chúng về sớm. Riêng điểm này thì Tường nhi làm tốt nhất, chưa bao giờ đi đến những nơi hỗn tạp kia."

Giả Sắc cười nói: "Lão thái thái, sao ngài không bảo mấy vị huynh trưởng đi làm đúng giờ, về đúng giờ? Chẳng phải sẽ tốt hơn sao?"

Doãn gia thái phu nhân cười nói: "Người ở trên đời này, muốn làm được không đồng lưu hợp ô, biết rõ là chuyện xấu thì không nên làm. Nhưng cũng không thể quá thanh cao, quá mức độc lập tự mình, thì sẽ không được thế gian dung thứ. Chúng nó không đi cùng người khác uống rượu hoa thì cũng không sao, dù sao cũng không ảnh hưởng đến ai. Nhưng nếu người ngoài đều đi, chỉ mình chúng nó ở lại trong nha môn gác cổng, vậy sẽ trở thành cái gai trong mắt, cái đinh trong thịt của người khác. Dù một người có mạnh đến mấy, cũng không thể nào chống lại toàn bộ thế đạo, đúng không?"

Giả Sắc nghe ra Doãn gia thái phu nhân đang điểm hóa cho hắn, liền khom người nói: "Lão thái thái nói rất đúng, độc lập hành sự, lập dị, danh tiếng dù vang dội cũng chỉ toàn vị đắng, ta đã nếm trải rồi."

Nghe hắn nói như vậy, cả sảnh đường người đều nở nụ cười.

Nhưng Doãn gia thái phu nhân nhìn Giả Sắc cũng là càng xem càng thích, một người trẻ tuổi như hắn, ăn chút đau khổ thì có l�� gì đâu, thậm chí lúc còn trẻ càng chịu nhiều tôi luyện càng tốt.

Chỉ sợ những người trẻ tuổi quá tự phụ, sẽ càng kiêu ngạo.

Thiên là lão đại, Địa là lão nhị, còn hắn tự nhận là lão Tam, càng thông minh thì càng để ý đến chuyện vặt vãnh, vậy thì rất đau đầu cho người khác.

Mà có thể tự mình châm biếm, tự mình trêu đùa, có thể thấy được Giả Sắc không phải là người như vậy.

Doãn gia thái phu nhân nhìn về phía sáu người con trai của Doãn gia nói: "Các con đều biết phải làm một người đàn ông biết cầm lên được thì cũng buông xuống được, nhưng các con quả thật đã làm được chưa? Chưa nói là các con chưa chắc đã làm được, ta thấy ngay cả đại lão gia, nhị lão gia cũng chưa chắc có thể. Các con lại nhìn Tường nhi xem, lần này chịu thiệt thòi lớn đến thế nào, mắt thấy công lao ngập trời sắp được ban thưởng thì lại bị cuộc đời tước đoạt mất, mà hắn có hề suy sụp, chán nản không? Đổi thành các con, các con có làm được không? Phải học hỏi người hiền tài chứ."

Giả Sắc cũng không nhịn được nữa, cười nói: "Lão thái thái, đừng nói nữa, con mới khó khăn lắm trong hai ngày nay niệm Phật để quên đi, ngài nói như vậy, lại khiến lòng con đau nhói."

Doãn gia thái phu nhân cũng không kìm được nở nụ cười, nói: "Có thể thấy được việc từ quan cũng coi là chuyện tốt, nói chuyện cũng trở nên nghịch ngợm hơn."

Doãn Chử nhàn nhạt mỉm cười nói: "Việc từ quan là chuyện tốt, cũng là vì trong cung muốn bảo toàn ngươi. Công lao lớn như vậy, há có phải là chuyện tốt cho thần tử đâu? Nhường công cho cấp trên, vốn là bổn phận của thần tử, cũng là đạo lý trong quan trường."

Giả Sắc thổn thức nói: "May mà ta không dính líu đến quan trường, nếu không thì chỉ một điểm này thôi ta đã làm không đúng phép tắc rồi."

Doãn Chử hơi nhíu mày, nói: "Cho dù ngươi xưa nay không ham danh vị quyền thế, chẳng qua là vì chính sách mới, vì làm một sự nghiệp lớn, thì vẫn có thể tiếp tục làm việc trong Nội Vụ Phủ chứ. Ngươi có phần tài năng này, nếu chỉ làm một thương nhân, chẳng phải lãng phí, phụ lòng tài năng của mình sao?"

Giả Sắc cười một tiếng, nói: "Đại lão gia nói vậy có lý, tự nhiên không thể chỉ làm một kẻ chỉ biết vun vén tài sản, là thần giữ của. Cho nên hôm nay ta mới đưa một phương thuốc trị giá triệu vàng, giao cho tiên sinh của ta, vài ngày nữa là có thể công bố ra thiên hạ. Ngoài ra, những việc ta đang làm bây giờ, phần lớn cũng là có lợi cho chính sự, cho xã tắc lê dân. Làm một sự nghiệp lớn, cũng không nhất định phải ở trong Nội Vụ Phủ mới được. Ta đúng là vẫn còn thích giao thiệp với những người chính trực, thản nhiên, đường đường chính chính, còn cái đám trong Nội Vụ Phủ bây giờ... Không nhắc đến thì hơn."

Doãn Chử còn định nói thêm chút gì, nhưng Doãn gia thái phu nhân lại không cho hắn cơ hội, cười nói với Giả Sắc: "Tường nhi, đừng cho chuyển đồ Tết về nhà nữa, mấy ngày nay ngày nào cũng có xe chở đồ về nhà, từ ăn uống đến mặc mặc... Lẽ nào lại có cái lý đó sao? Người ta nhìn vào cũng sẽ chê cười nhà họ Doãn đấy."

Giả Sắc cười nói: "Cũng không phải là nhà họ Doãn không mua nổi, năm nay chỉ riêng tiền xe ngựa hoa hồng đã đủ để ăn Tết no đủ rồi. Chỉ là bởi vì Giả gia dưới trướng có một số Doehring, mua sắm mọi thứ với giá rẻ hơn nhiều so với thị trường, cho nên liền mua chung. Lão thái thái nếu thấy áy náy, quay lại bảo Ngũ ca tính toán sổ sách với con là được."

"Tính toán làm gì! Con gái ta cũng sắp bị ngươi cuỗm đi rồi, ngươi hiếu kính chút đồ Tết chẳng phải là bổn phận sao?"

Doãn Triều liếc nhìn Giả Sắc, nói với giọng điệu âm dương quái khí.

Có lẽ là cưng chiều con trai út, Doãn Triều nói như vậy, Doãn gia thái phu nhân cũng chỉ mỉm cười cùng Tần thị, Tôn thị.

Giả Sắc ha ha cười nói: "Nhị lão gia nói đùa, chẳng phải vẫn chưa cưới đi sao?"

Doãn Tử Du ở phía trên cũng đỏ bừng mặt, các phu nhân cũng xì xào bàn tán: "Người lớn mà không có phong thái người lớn, trẻ con cũng học theo mà khinh suất!"

Giả Sắc ho khan một tiếng, nói chuyện nghiêm túc lại: "Tiên sinh của con vốn đã chuẩn bị đích thân đến tận nhà để cảm tạ lão thái thái và quận chúa, nhưng hiện tại triều đình đang quá bận rộn, nhất là bên Hộ Bộ, cuối năm bận rộn nhất, cho nên tiên sinh nói, đợi thêm vài ngày nữa, sẽ đích thân đến cửa tạ ơn."

"Ấy, sao lại được chứ?"

Doãn gia thái phu nhân đang làm mặt nghiêm lại, trịnh trọng dặn dò: "Trở về sau con nhất định phải nói với tiên sinh của con, nhà họ Doãn chẳng qua cũng chỉ là một chút tâm ý thôi, dù không có mối quan hệ này của con, Tử Du chẳng lẽ lại có thể khoanh tay đứng nhìn sao? Những lời này, lần trước cũng đã nói rồi, nhưng lần trước Lâm Như Hải lại trong lúc cấp bách vẫn cố gắng dành thời gian đặc biệt đến tận cửa tạ ơn. Như vậy là không nên, nhà họ Doãn không nên. Lâm Như Hải trăm công nghìn việc, vất vả cả đời vì quốc sự, lại vì chuyện như vậy mà đặc biệt nhọc công đi một chuyến, đến cảm ơn chúng ta những người phụ nữ trong nội viện này, nhà họ Doãn chẳng phải sẽ quá ngông cuồng sao? Không thể nào, không thể nào! Tường nhi, trở về con hãy nói với Lâm Như Hải, chờ qua năm mới rảnh rỗi thì hãy đến."

Giả Sắc cười gượng gạo nói: "Con sẽ hết sức khuyên nhủ, nhưng chưa chắc đã khuyên được, tiên sinh thật sự rất cảm kích lão thái thái ngài."

Doãn gia thái phu nhân cười nói: "Vậy thì cũng đừng đến cửa nhà họ Doãn nữa, lộ ra vẻ nhà họ Doãn quá vênh váo. Để ta cùng Nhị lão gia quay lại đến nhà họ Lâm vậy. Ăn Tết xong là phải thành thân rồi, hai nhà vẫn phải bàn bạc kỹ lưỡng một phen chứ."

Ở thời cổ, việc bái phỏng như vậy, ai đ��n cửa nhà ai, đều có những quy tắc nhất định.

Người có địa vị cao rất ít khi đến nhà người có địa vị thấp, bình thường chỉ có người có địa vị thấp đến bái phỏng người có địa vị cao.

Lần trước Lâm Như Hải đã bái phỏng nhà họ Doãn một lần, dù thế nào đi nữa, cũng không tiện lại đến cửa bái phỏng, nếu không nhà họ Doãn đích xác dễ dàng bị người ta chỉ trích.

Chẳng qua là Doãn gia thái phu nhân chỉ là một lão phu nhân trong nhà, có thể nghĩ được đến điều này, đã thật không dễ rồi.

...

Cơm tối được bày ra ở Huyên Từ công đường, đàn ông một bàn, phụ nữ một bàn.

Trên bàn cơm, Doãn Hãn, người nhỏ hơn Giả Sắc một tuổi, nhìn hắn nói: "Ninh Hầu, ngươi từ quan, mắt thấy công lao sắp đến tay lại bị người ta hái mất, thật sự không tức giận sao? Tuy nói người nên biết cầm lên được thì cũng buông xuống được, nhưng cũng không phải là kiểu buông bỏ như thế này chứ?"

Doãn Triều liếc nhìn đứa con út, trợn mắt nói: "Ngươi nói linh tinh gì vậy, đây gọi là biết cầm lên được thì cũng buông xuống được sao? Đây gọi là đồ ngu ngốc!"

Hai bên bàn đều nở nụ cười, Doãn gia thái phu nhân mắng: "Ngươi bớt ở đó lèm bèm nói bậy đi."

Doãn Triều không phục, nói: "Vốn chính là thiếu thông minh mà, để người ta ức hiếp thành ra thế này, còn nói gì đến bảo toàn hay không bảo toàn, chẳng phải tự dối mình dối người sao? Đổi lại là ta, há chẳng phải sẽ đại náo một trận?"

Doãn Chử nghe vậy, há miệng, nhưng rồi lại không nói nên lời, chỉ lắc đầu khẽ thở dài.

Giả Sắc đang cười định nói gì đó, chợt thấy bà tử đi vào truyền lời: "Lão thái thái, Kính Vinh quận vương đã đến ạ."

Người nhà họ Doãn đều ngẩn người ra một lúc, ánh mắt mọi người rối rít đổ dồn vào mặt Giả Sắc. Doãn gia thái phu nhân cũng đầu tiên dùng ánh mắt dặn dò Giả Sắc một cái, sau đó mới nói với Doãn Hạo cùng những người khác: "Mau mời vào đi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.