(Đã dịch) Hư Không Chi Chủ - Chương 388: Tướng rán hà quá mau
Từng thấy qua phá hoại, nhưng chưa từng thấy cảnh phá hoại nào đến mức này!
Đế quốc Torus cấp một đường đường, cứ thế bị hai tên hoàng tử bất hiếu này phá nát gần hết.
Nếu thế giới này cũng có thứ gọi là GDP, thì Torus trước Kỷ nguyên Hắc Ám là 100, còn bây giờ nhiều nhất chỉ là 10.
Quân đội hai phe nhiều nhất chỉ để lại một ít quân địa phương ở hậu phương, đối phó với một số tai họa có thể xảy ra, còn lại gần như dốc sạch từng đồng tiền xu cho tiền tuyến. Chi phí chế tạo trang bị, chi phí cho sinh mạng lính.
Gặp phải thị trấn bị Đại Cuồng Thú phá hủy, cùng lắm là tiêu diệt Đại Cuồng Thú rồi thôi.
Tái thiết sau tai họa?
Đó là cái gì?
Có thể thắng được ngai vàng sao?
Ban đầu chỉ huy động tư binh của các Đại Quý tộc, sau đó hàng loạt thanh niên cứ thế bị cưỡng chế nhập ngũ.
Cuộc chiến không chút ý nghĩa nào cứ lặp đi lặp lại ngày qua ngày, đã sớm khiến lòng dân trở nên chai sạn.
Đất canh tác hoang vu, sản lượng lương thực giảm sút nghiêm trọng.
Không biết bao nhiêu người vì một mẩu bánh mì đen mà tòng quân, thậm chí vì tiền mạng sống mà bỏ mình.
So với sự mục nát của Torus, so với tình cảnh trong các đế quốc hư không, mọi người thà không nhận tiền mà mạo hiểm trước uy hiếp của Cuồng Thú để thu hoạch mùa màng còn hơn. Đúng là một trời một vực.
Tuy nhiên, đây chính là trận chiến cuối cùng rồi.
Bất kể là vì cái gọi là vinh dự, quyền lực, hay là sinh tồn, hai phe đã kiệt sức tập kết hơn trăm vạn đại quân, chiếm lĩnh phía đông và phía tây bình nguyên Torus.
Liên minh Thánh Vương long trọng phái ra số lượng lớn quan sát viên, thả ra hàng nghìn ma nhãn.
Tại hoàng cung Hư Không xa xôi, Khổng Hư cùng mọi người nhìn lên tấm kính ma pháp rộng ba trăm tấc, dù cách xa vạn dặm, vẫn có thể cảm nhận được tiếng la giết người vang vọng xuyên qua màn ảnh, đánh thẳng vào màng nhĩ của mỗi người tại chỗ.
Đội binh lính giáp vàng đại diện cho Đại Hoàng Tử tạo thành Trường binh trận, kéo dài từ nam đến bắc ước chừng ba mươi cây số, đầu tiên cuốn qua nửa trên bình nguyên, sau đó va chạm dữ dội với làn sóng tím đại diện cho Nhị Hoàng Tử, rồi hòa lẫn vào nhau.
Bình nguyên Torus tuyệt đối không tính là hẹp hòi, thế nhưng dù trên mảnh đất rộng lớn như vậy, chiến tuyến mở ra vẫn không thể chứa toàn bộ binh lính trên cùng một mặt trận để tiến hành công kích.
Đây đã là rìa bình nguyên, xa hơn nữa chính là những sườn dốc, đồi núi không thích hợp cho chiến đấu.
Tuy nhiên, nhìn kỹ sẽ phát hiện, những người xông lên đầu tiên đều là dân binh với trang bị tồi tàn. Vũ khí đủ loại, thậm chí có người còn cầm cành cây mà gõ vào đầu đối phương.
Cảnh tượng gà cắn gà khó coi này khiến người ta có chút không đành lòng nhìn.
Rất nhanh, những dân binh thiếu dinh dưỡng, mặt vàng vọt này đành phải rút khỏi chiến trường. Sức lực của họ cũng chỉ đủ cho một giờ giao tranh.
Tiếp viện lên là các binh lính phòng thủ ở các nơi cùng với tư binh quý tộc tuyến hai, tuyến ba.
Những binh lính thực sự có chủ này tàn bạo hơn rất nhiều. Họ xếp thành hàng ngũ chỉnh tề, chen chúc dựa sát vào nhau, lấp đầy toàn bộ không gian trên chiến trường. Từng lớp từng lớp đội hình khiên, tạo cảm giác như một đội quân kiến hành quân sẽ nuốt chửng toàn bộ kẻ địch trước mắt.
Loại chiến pháp truyền thống này khiến Khổng Hư cau mày. Hắn bắt đầu có chút hối hận vì đã mặc kệ hai tên hoàng tử gây họa này thi nhau tồi tệ.
Thời đại đã khác rồi.
Kẻ thù của loài người, từ Ma tộc Sừng Dài và quân đoàn Bất Tử xương khô ban đầu, đã biến thành những quái vật nhiễu sóng lớn hơn, và bây giờ là những Cuồng Thú dài mười mét, tám mét bất cứ lúc nào.
Đừng nói đến Kẻ Hủy Diệt lớn lên trong cuộc chiến cuối cùng này, đến phiên bản của chúng thì họ cũng không cần đánh nữa.
Đội hình dày đặc người chen chúc người hoàn toàn là để chiến đấu giữa con người với nhau.
Đến thời điểm này mà còn không chú trọng bồi dưỡng sức mạnh thân thể, thì thực lực chiến đấu của Torus thực sự không thể nào nhìn nổi.
Cho dù cuối cùng có trăm vạn đại quân, đó cũng chỉ là đưa đồ ăn cho Kẻ Hủy Diệt.
Chiến tranh là tàn khốc, nhưng cũng nhàm chán.
Ba giờ sau khi khai chiến, hai bên cuối cùng cũng tung chủ lực.
Những người khác có chút mơ hồ nhìn lá cờ hiệu hỗn loạn kia, nhưng Alicia và Claudia lại biến sắc.
"Ba thanh kiếm hình tam giác, lá cờ này là của Quân đoàn Alfonso. Cường quân số một phương Bắc của Torus. Nó từng tham gia Đại chiến nghìn năm lần trước, là quân đoàn có lịch sử lâu đời nhất trong nước Torus. Năm đó, Ma Vương Masha với Ma Quân hung tợn của mình cũng phải gãy kích nuốt hận trước chúng. Đúng như vị thống soái huyền thoại Vương giả Bắc Địa Sơn Mẫu Grass từng nói, đây là một quân đoàn được làm từ sắt thép, ý chí như sắt, gặp địch tất s·át."
"Đối diện là cờ hiệu Long Ưng đại diện cho Quân đoàn Long Ưng, quân đội số một phương Nam của Torus. Nó cũng tương tự Quân đoàn Alfonso, cũng trải qua Đại chiến nghìn năm. Chẳng qua trận chiến ấy nó gần như toàn diệt, bởi vì nó là quân đoàn xung kích dũng mãnh nhất. Trận chiến ấy, sử gia ghi chép rằng chỉ có ba mươi tám người sống sót, dĩ nhiên, họ đã mang về Quân kỳ Long Ưng."
Những quân đoàn tinh nhuệ với lịch sử lâu đời, từng tỏa sáng rực rỡ trong Đại chiến đồ ma, nhưng vào lúc này, tại nơi đây, vì hoàng quyền mà không thể không chĩa gươm giáo vào đồng bào.
Đây không thể không nói là một bi ai.
Tuy nhiên, trong toàn bộ Liên minh Thánh Vương, mọi người phát hiện mình lại không có lập trường để ngăn cản họ.
Một đội quân lại một đội quân, dưới đồ đao của đồng bào m�� đi về phía hủy diệt.
Tình hình chiến trận trở nên giằng co, thỉnh thoảng thấy vài lá cờ hiệu còn sót lại khổ sở chống đỡ giữa làn sóng lớn của đối phương, rồi trong nháy mắt bị nhấn chìm hoàn toàn.
Chính vì hiểu rõ, nên mới đau lòng.
Alicia chẳng biết từ khi nào đã nắm chặt tay Khổng Hư và Claudia.
Trong lòng các nàng vẫn còn vinh dự, nhìn quân đoàn huy hoàng mà mình từng mơ ước tan biến trên chiến trường không chút vinh dự nào, trái tim các nàng đang rỉ máu.
Bất kể thắng bại, cũng sẽ không có ghi chép về những quân đoàn này.
Vinh quang của họ, theo trận đại chiến đáng hổ thẹn này, cùng biến mất trên mảnh đất này.
Từng có thời gian, tùy tiện một quân đoàn tinh nhuệ cũng đủ để tiêu diệt một Vương quốc Thánh Juan nhỏ bé như vậy.
Họ cứ thế bị tiêu diệt.
"Ta không nhìn nổi!" Alicia đứng dậy.
Ai ngờ bị Khổng Hư kéo lại: "Ngồi xuống! Là huyết mạch dòng chính hoàng tộc Torus! Ngươi có nghĩa vụ phải chứng kiến giây phút cuối cùng!"
Ngay lúc này, tình hình chiến trận đột nhiên có biến hóa.
Gần cờ hoàng gia của Đại Hoàng Tử Diouf đột nhiên trở nên hỗn loạn.
"Đây là..." Đồng tử của Khổng Hư và Alicia chợt co rút.
Họ thực sự không nghĩ tới, lại nhìn thấy một bóng người không hề xa lạ ở nơi đây —— Kẻ Sát Quân!
"Tên khốn Ryan đó! Quả nhiên cấu kết với Ma tộc!?" Alicia kinh hãi thất sắc.
Nếu chỉ đơn giản như vậy thì cũng thôi.
Trong chớp mắt, một tiếng nổ lớn đáng sợ vang lên từ dưới lòng đất.
Chấn động kỳ lạ truyền đến.
"Động đất sao?" Sắc mặt hoàng tử Ryan tái nhợt, con chiến mã dưới yên không ngừng giãy giụa thân mình. Đừng nói ngựa, ngay cả con người cũng có thể cảm nhận được, mặt đất đang khẽ rung chuyển, bên dưới dường như đang thai nghén một ngọn núi lửa sắp phun trào, tiếng nổ trầm đục mơ hồ truyền tới giống như tiếng gầm thét của một con cự thú.
"Gặp quỷ! Cái gì vậy? ? ?"
Tiếng động lớn đang nhanh chóng tiến gần mặt đất, sau đó tất cả mọi người trên chiến trường nhìn thấy, vị trí của hoàng tử Ryan bùng nổ dữ dội.
Một sinh vật khổng lồ, từ dưới lòng đất lao vọt ra, xông thẳng tới hoàng tử Ryan!
"Rống ——" Đó là tiếng gào thét vô cùng nguyên thủy.
Mang theo phẫn nộ và tuyên cáo!
Tất cả nội dung bản dịch này được truyền tải một cách độc đáo và duy nhất.