(Đã dịch) Hứa Tiên Bá Đồ - Chương 179: Lôi Ngục 1 tầng
Ánh thần quang hộ thể bùng lên rực rỡ, Hứa Tiên dễ dàng tiến đến dưới chân Hắc Tháp mà không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào. Trước mặt hắn là một cánh cổng sắt khổng lồ, đen kịt, phủ đầy những hoa văn huyền ảo, trông âm u đến rợn người. Trên cánh cổng treo một tấm biển lớn khắc hai chữ "Lôi Ngục", từ đó toát ra một luồng khí tức dường như muốn thôn phệ vạn giới.
Hứa Tiên khẽ nghiêm mặt, nhẹ nhàng duỗi tay phải, đột nhiên đẩy một cái. Lập tức, phong vân biến sắc, cát bay đá chạy, một ấn chưởng khổng lồ rực rỡ ba màu thần quang, tựa như thực chất, ầm vang giáng xuống cánh cửa đen kịt.
Chỉ nghe một tiếng "bịch" thật lớn, sóng khí đáng sợ quét ra như bão cát, mặt đất nhanh chóng nứt toác. Trường sam trắng trên người Hứa Tiên bay phần phật, trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, bởi cánh cửa đen kịt kia vẫn đóng chặt, không hề suy chuyển.
Hứa Tiên khẽ mỉm cười: "Cũng có chút thú vị." Dù một chưởng vừa rồi hắn chỉ dùng một phần mười lực lượng, nhưng pháp lực của một Chủ Thế Giới đáng sợ đến nhường nào? Ngay cả một phần mười cũng đủ sức đánh xuyên một hành tinh.
“Đại ca, cánh cửa này không tầm thường đâu, người thêm chút sức đi!” Bố Đinh nhắc nhở.
Hứa Tiên khẽ gật đầu, hai tay mở rộng, tam sắc thần quang trên người lập tức tăng vọt. Cả người hắn sáng chói như mặt trời mặt trăng, chiếu sáng bừng phạm vi ngàn dặm quanh Hắc Tháp, ngay cả mây sét trên trời cũng bị những đạo thần quang ấy xuyên thủng.
“A!” Hứa Tiên hét lớn một tiếng, một quả cầu quang mang khổng lồ màu đỏ rực từ thân hắn bắn ra, kéo theo một vệt dài trên không trung. Quả cầu sáng rực như mặt trời ấy va mạnh vào cánh cửa sắt, lập tức đất rung núi chuyển. Xiềng xích vàng khóa chặt Hắc Tháp bắt đầu lắc lư kịch liệt, phát ra tiếng “thùng thùng” vang dội. Xa xa, từng dãy núi cao hùng vĩ ầm ầm sụp đổ, dường như toàn bộ thế giới đều rung chuyển.
Hứa Tiên ánh mắt ngưng trọng, quả cầu quang mang nổ tung. Tiếp đó, một vòng sóng khí màu đỏ kinh người lan tỏa, một tiếng rít lớn vang lên, cánh cổng khổng lồ màu vàng sẫm từ từ hé ra một khe hở hẹp.
“Đại ca, mau vào đi!” Bố Đinh sốt ruột giục.
Thân ảnh Hứa Tiên khẽ động, hóa thành một vệt thần quang vọt thẳng vào trong. Cánh cửa lập tức đóng sập lại.
Tầng thứ nhất Lôi Ngục.
Sau khi rơi xuống từ một vòng xoáy đỏ, Hứa Tiên đứng trên đỉnh một ngọn núi. Trước mắt hắn hiện ra một thế giới rộng lớn vô cùng, dãy núi trùng điệp, tiếng gầm của sư hổ vang vọng, chim chóc bay lượn trên trời, cảnh sắc tươi đẹp đến ngỡ ngàng.
Đồng tử Hứa Tiên co rút lại, trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc: “Đây, đây là Lôi Ngục sao?”
“Đại ca, ta cuối cùng cũng biết toàn bộ bản nguyên thế giới của Thưởng Phạt Châu rốt cuộc dùng vào việc gì rồi! Hóa ra, bên trong Hắc Tháp lại ẩn chứa một thế giới tươi đẹp đến vậy!” Bố Đinh nhìn con quái điểu ba đầu màu đỏ lửa dang cánh bay lượn trên không trung, vẻ mặt vô cùng kích động.
“Thế nhưng, Lôi Ngục không phải nên tràn ngập sấm sét khắp nơi sao?” Hứa Tiên nghi hoặc hỏi.
“Cái này thì ta cũng không rõ. Để tìm hiểu rõ hơn, chúng ta nhất định phải khám phá thế giới này trước đã. Đại ca, người thử xem còn có thể tiến vào cảnh giới Chủ Thế Giới nữa không?” Bố Đinh nghiêm túc nói.
Hứa Tiên lập tức nhắm mắt lại, ý thức muốn lần nữa tiến vào cảnh giới Chủ Thế Giới, nhưng sau vài lần thử, đều thất bại. Hắn chỉ thấy một cánh cổng khổng lồ màu vàng sẫm đột nhiên hiện ra trong đầu, ngăn cản bản nguyên chi lực tiếp cận.
Hứa Tiên nhắm mắt nhíu mày, thần thức lập tức chạm vào cánh cổng vàng sẫm. Ngay lập tức, vô số tin tức ồ ạt rót vào tâm trí, toàn bộ thế giới cùng mọi vật trong đó dần dần hiện rõ trong tâm. Một cánh cổng khổng lồ thông thiên triệt địa đột nhiên xuất hiện trên không đỉnh núi, một luồng khí tức chúa tể vạn vật, hủy diệt tất cả quét sạch ra.
Trong phạm vi mười triệu dặm, toàn bộ sinh linh lập tức quỳ rạp xuống đất, trên mặt tràn đầy hoảng sợ và kính sợ.
“Đây, đây là loại khí thế gì vậy?”
“Ta đường đường là cường giả cấp Lôi Vương, thế mà cũng phải quỳ lạy ư?”
“Bên trong Thập Vạn Đại Sơn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”
Từng vị cường giả trong thế giới ấy không dám tin nhìn về phía Thập Vạn Đại Sơn, nơi Hứa Tiên đang ngự.
Cùng lúc đó, tại trung tâm thế giới ấy, trong một khu cung điện khổng lồ nằm dưới tầng mây hồng cuồn cuộn, một tráng hán anh vĩ, cầm trong tay trường côn màu vàng sẫm, tóc đen bay tán loạn, khí thế kinh khủng dị thường, thân mang chiến giáp đen kịt, đột nhiên vọt thẳng lên trời. Cảm nhận luồng khí tức truyền đến từ xa, hắn bỗng nhiên run rẩy toàn thân, nước mắt tuôn rơi.
“Lão tổ tông, người sao vậy?” Một lão giả tóc trắng xóa, thân mang hoa phục, dẫn theo một đám người vội vàng bay tới, vẻ mặt nghi ngờ khẽ hỏi. Vị lão tổ tông này, người đã có thực lực thông thiên triệt địa, vô địch thiên hạ, một tay sáng lập Phạt Điện, nhưng đã bốn ngàn năm không xuất thế rồi.
“Bệ hạ trở về rồi! Bệ hạ cuối cùng cũng trở về! Ta biết ngay bệ hạ sẽ không từ bỏ chúng ta, đại nhân Bố Đinh cũng sẽ không vứt bỏ chúng ta mà!” Tráng hán nói trong ánh mắt ngập tràn cảm động.
“Lão tổ tông, người không sao chứ?” Lão giả lo lắng hỏi.
“Các huynh đệ, Bệ hạ trở về rồi!” Tráng hán không hề để ý đến lão giả, nhìn về phía một ngọn núi cao chót vót cách xa cung điện. Trường côn màu vàng sẫm trong tay hắn đột nhiên chỉ một cái, lập tức đất đá lở lở, văng tung tóe, vô số cỗ quan tài đen nhánh chậm rãi nổi lên không trung.
“Đó là Lôi Mộ!!”
“Lão tổ tông đang làm gì vậy?”
“Ha ha ha, ta Thiên Phạt Thần Quân cuối cùng cũng có thể xuất thế rồi! Các huynh đệ, tỉnh dậy đi!” Tráng hán rống lớn.
Ầm! Ầm! Ầm!
Lập tức, từng cỗ quan tài nổ tung, vô số thân ảnh từ bên trong nhanh chóng bay ra. Số lượng không dưới vạn người, mỗi người đều khoác giáp thú màu đỏ, khí thế ngút trời, không hề kém cạnh Kim Tiên đại năng.
“Các huynh đệ, Bệ hạ và đại nhân Bố Đinh đã đến, theo ta đi hộ vệ Bệ hạ!” Tráng hán lớn tiếng hô.
“Vâng, tướng quân!” Đám người đồng thanh đáp.
Một luồng sức mạnh đủ để rung chuyển trời đất, phá hủy càn khôn từ trên người họ bốc thẳng lên trời. Nhóm người lão giả tóc trắng ai nấy đều mặt mũi tràn đầy sợ hãi, không ngừng lùi lại. Bất kỳ ai trong số những người kia cũng đều vượt xa thực lực của họ.
“Xuất phát!” Tráng hán cấp tốc bay về phía vị trí của Hứa Tiên, vạn đạo thân ảnh kích động theo sát phía sau.
Nhìn đám người rời đi, một thanh niên tuấn lãng nuốt nước bọt, quay sang lão giả tóc trắng hỏi: “Điện chủ, chuyện này là sao vậy?”
Lão giả tóc trắng cảm thán lắc đầu: “Ta cũng không rõ, nhưng có thể khẳng định đó tuyệt đối không phải chuyện chúng ta có thể can dự.”
Trên đỉnh núi, Hứa Tiên từ từ mở mắt. Cánh cổng ánh sáng khổng lồ trên đỉnh đầu hắn dần dần tiêu tán, thay vào đó, một cánh cổng ánh sáng màu vàng sẫm lấp lánh xuất hiện trong lòng bàn tay. Hứa Tiên đầy vẻ cảm thán nói: “Thì ra là thế, đây là bằng chứng ra vào! Ta đã trở thành Ngục Chủ Lôi Ngục rồi. Lôi Đế tiền bối, người ban cho ta trọng lễ thế này, vãn bối thật không biết phải báo đáp thế nào!”
“Đại ca, sao rồi?” Bố Đinh vội vàng quan tâm hỏi.
Hứa Tiên mỉm cười: “Bố Đinh, những người bạn cũ của ngươi sắp đến rồi. Lôi Đế tiền bối đã để lại một nhóm tinh nhuệ cho Lôi Phạt Cung trong thế giới này.”
“Cái gì!” Đồng tử Bố Đinh co rút lại, sau đó hắn nghiêm túc quay đầu nhìn về phương xa. Chỉ thấy vô số thân ảnh ngút trời đang ào đến, mỗi người đều mang khí thế bá đạo vô cùng, cuồn cuộn lôi uy. Khi nhìn thấy người dẫn đầu, hắn chợt kinh ngạc kêu lớn: “Cường giả Chuẩn Thánh!”
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức biên tập.