(Đã dịch) Hứa Tiên Bá Đồ - Chương 54: Vòng sơ khảo bắt đầu
Trưa ngày hôm sau, khí hậu oi bức, cách huyện nha Tiền Đường không xa, một khoảng sân tập luyện rộng lớn được bao quanh bởi hàng rào. Tại chính giữa sân, một lôi đài to lớn sừng sững, xung quanh có rất nhiều nam tử đang khởi động tay chân. Có người thân hình cao lớn vạm vỡ, có người lại nhỏ con lanh lợi. Giữa họ không hề có bất kỳ giao tiếp nào, thậm chí trong ánh mắt còn có thể thấy được chút địch ý.
Phía sau lôi đài, một dãy ghế dài đã được dựng sẵn, trên đó đặt ba chiếc ghế tọa ỷ tử đàn hoa lệ, thể hiện sự tôn quý. Lúc này vẫn chưa có ai ngồi. Hôm nay là ngày đăng ký và sơ khảo. Tru Ma vệ mà Hứa Tiên đang tuyển chọn sẽ được chia thành bốn tiểu đội. Sau khi vượt qua vòng sơ khảo hôm nay, ngày mai Hứa Tiên sẽ đích thân sát hạch và tuyển chọn bốn vị đội trưởng là cao thủ.
Bên ngoài sân tập, dân chúng đã tụ tập đông nghịt, tất cả đều háo hức dõi theo những người đang tập luyện bên trong. Một số người thậm chí còn tìm một chỗ ngồi, ăn hạt dưa, vẻ mặt kích động chỉ trỏ, bàn tán xem ai có thể vượt qua vòng tuyển chọn.
Ngay cổng lớn của sân tập, ba quầy chiêu mộ được đặt ở đó, những người muốn gia nhập Tru Ma vệ đang xếp hàng ghi danh.
“Ngươi là số hai mươi lăm, nhớ kỹ mã số của mình, sau đó tiến vào lôi đài đợi sắp xếp.” Tại quầy chiêu mộ ở giữa, Vương Hán, một nam tử dáng người khôi ngô, khoác giáp trụ màu bạc, đưa ra một tấm lệnh bài gỗ, trên đó viết con số “Hai mươi lăm”.
Vương Hán là người Lý Công Phủ đặc biệt xin từ Dương Hoa Mẫn về, và phong làm phó tướng, chỉ đứng dưới Lý Công Phủ. Đương nhiên không chỉ Vương Hán, rất nhiều huynh đệ cũ trước kia cũng đều được điều tới Tru Ma vệ. Lý Công Phủ là người trọng tình nghĩa, giờ đây bản thân công thành danh toại, tự nhiên cũng muốn anh em được nhờ. Tru Ma vệ tuy nguy hiểm, nhưng đãi ngộ và tiền đồ phát triển đều vượt xa chức nha dịch thông thường, không thể so sánh được.
Vương Hán lại đang viết số lên tấm bảng gỗ, vừa ngẩng đầu định đưa ra, lại vội vàng rụt tay về. Sau khi nhìn kỹ người nam tử trước mặt, ánh mắt anh lóe lên vẻ kinh ngạc, vội vàng hạ giọng hỏi: “Sao ngươi lại tới đây? Hồ đồ!”
“Tại sao ta lại không thể tới?” Chỉ thấy người nam tử trước mặt đội mũ quả dưa bằng vải bông, dung mạo tuấn tú nhưng màu da hơi ngăm đen, giọng nói nhỏ nhẹ, hoàn toàn như nữ sinh. Ngẩng đầu nhìn kỹ, Vương Hán kinh ngạc phát hiện người đó không có yết hầu. Rõ ràng, đây là một nữ tử giả trang nam nhân rất thành công.
Vương Hán cau mày nói: “Đây là chuyện của đàn ông, ngươi không cần tham dự, mau về đi!”
“Ta mặc kệ, ta nghe nói Độc Cô Tuyết ngày mai cũng tới, ta muốn gặp hắn.” Ánh mắt nữ tử kiên định, khuôn mặt toát lên khí khái anh hùng không hề thua kém nam giới.
Vương Hán lập tức không vui nói: “Ngươi gặp hắn làm gì? Ngươi xứng với người ta sao? Người ta là Lục Anh mà.”
“Ta sao lại không xứng chứ? Hắn từng cứu ta, chứng tỏ chúng ta hữu duyên.” Khuôn mặt nữ tử mà lại ửng lên hai vệt đỏ.
Vương Hán bất đắc dĩ xoa nhẹ mày, nhỏ giọng ôn hòa nói: “Muội muội, nghe lời ca ca, về đi. Đêm nay ca ca làm cho muội ăn ngon.”
“Ta không cần, ta vẫn muốn gặp Độc Cô Tuyết. Nếu ngươi không cho ta ghi danh, ta sẽ đứng ngay đây mà hô to ta là Vương Tâm Nguyệt, muội muội ruột của Phó tướng Tru Ma vệ Vương Hán!”
“Ngươi! !” Vương Hán nhất thời tức giận không thôi. Lúc này, những nam tử xếp hàng phía sau đã bắt đầu bất mãn.
“Sao lâu thế hả!”
“Nhanh lên, tôi đang vội lắm rồi!”
Vương Hán giận dữ trừng mắt nhìn muội muội mình, rồi chậm rãi đưa tấm lệnh bài gỗ có số này tới: “Ta sẽ không để cho ngươi vượt qua.”
“Hừ! Cứ chờ xem!” Nghe nói thế, Vương Tâm Nguyệt hứ một tiếng, nhướn mũi, tự tin cầm tấm bảng gỗ đi thẳng vào trong.
Khi số lượng tuyển nhận đạt đủ, việc chiêu mộ chính thức dừng lại. Rất nhiều nam tử đến nhưng chưa kịp ghi danh thất vọng không thôi, một số thậm chí còn kêu gào khoe khoang tài năng của mình. Tuy nhiên, mấy bộ khoái lập tức lao đến, thuần thục đánh cho họ bầm dập mặt mũi, mọi thứ mới trở lại yên tĩnh.
Những người tham gia sơ khảo đứng chỉnh tề giữa sân tập. Vương Hán cùng mấy tên lính đứng trên lôi đài, nhìn xuống họ. Khi nhìn thấy Vương Tâm Nguyệt đứng ở hàng thứ hai, ánh mắt anh lóe lên vẻ quyết đoán.
“Tru Ma vệ do triều đình thành lập, do Lục Anh đứng đầu, và được Tướng quân Lý Công Phủ, người đã chém cự xà, quản lý. Chỉ cần trở thành một thành viên trong đó, các ngươi không chỉ có bổng lộc hậu hĩnh, mà còn có thể học được võ học cao thâm mà các ngươi không thể tưởng tượng nổi. Từng bước một, các ngươi sẽ bước vào một thế giới hoàn toàn mới, một thế giới rộng lớn đến mức các ngươi không thể hình dung!” Vương Hán gằn từng tiếng, hô vang những lời Hứa Tiên đã dặn dò.
Nghe nói thế, mọi người lập tức phấn chấn, một số người thậm chí kích động đến đỏ bừng cả mặt.
“Nhưng là! !” Đúng lúc này, Vương Hán gầm lên một tiếng, cắt ngang những ảo tưởng của mọi người. Thần tình nghiêm túc, thậm chí có vẻ hơi hung ác: “Những việc Tru Ma vệ làm đều là nguy hiểm nhất, tàn khốc nhất. Có lẽ sau khi gia nhập, các ngươi còn chưa kịp hưởng thụ vinh quang, phú quý mà nó mang lại, đã phải bỏ mạng trong nhiệm vụ đầu tiên. Ta từng theo Lý tướng quân chém cự xà, biết những loại yêu ma đáng sợ đó. Nếu không có võ công cái thế của Lý tướng quân, ta và đám huynh đệ kia đã bỏ mạng hết cả rồi. Cho nên ta cảnh cáo các ngươi, không có quyết tâm tử chiến, không có dũng khí ngút trời, thì ngay lập tức hãy lui ra ngoài cho ta!”
Vương Hán chỉ tay ra cổng lớn, toàn thân toát ra khí thế khiến người ta rùng mình.
Nhưng những người đó không hề nao núng, thần tình kiên định đứng tại chỗ, trong mắt họ chỉ có sự chờ mong và nhiệt huyết.
Thấy như vậy một màn, Vương Hán thỏa mãn gật đầu, khóe miệng khẽ cong lên n��� cười: “Được, vậy thì bài kiểm tra chính thức bắt đầu! Mau công bố nội dung kiểm tra!”
“Dạ!” Một tên lính phía sau bước tới, cầm một tờ giấy trắng, mở ra, lớn tiếng đọc rõ nội dung trên đó:
“Vòng sơ khảo chia làm hai hạng: một là thể lực, một là lực lượng. Chỉ những ai cả hai hạng đều đạt tiêu chuẩn mới được vào vòng hai ngày mai. Hạng thứ nhất, thể lực: Chạy năm mươi vòng quanh sân tập trong thời gian một nén nhang. Ai không hoàn thành sẽ bị loại trực tiếp. Hạng thứ hai, lực lượng: Nâng được tảng đá nặng hơn trăm cân mới coi là đạt yêu cầu.”
Nghe nói thế, rất nhiều người lập tức lộ vẻ lo lắng. Hai thử thách này đều không hề đơn giản. Người thường đừng nói chạy năm mươi vòng trong một nén nhang, ngay cả việc có chạy hết năm mươi vòng nổi hay không cũng là một vấn đề. Còn hạng thứ hai nhìn như đơn giản, kỳ thật càng khó hơn nhiều. Nâng tảng đá năm mươi cân thì không khó, nhưng muốn nâng được hơn thế thì lại là chuyện hoàn toàn khác.
Một vị binh lính cầm một cái lư hương, đặt một nén hương đang cháy vào.
“Bây giờ nghe mệnh lệnh của ta, mọi người bắt đầu chạy quanh sân tập. Ai lén lút dùng thủ đoạn, tất cả sẽ bị loại!” Vương Hán lớn tiếng tuyên bố.
“Vâng! !” Mọi người vội vàng chạy theo sự dẫn dắt của một binh lính cao lớn. Chạy xong một vòng, tên lính dừng lại ở một bên, lớn tiếng nói: “Cứ dựa theo lộ trình vừa rồi mà chạy!”
“Dạ!”
Trên lôi đài, Vương Hán nghiêm túc vô cùng quan sát từng người. Một vị binh lính chậm rãi đi đến bên cạnh, nghi hoặc thấp giọng hỏi: “Phó tướng, Hứa công tử nói là ba mươi vòng thôi mà? Sao lại biến thành năm mươi vòng rồi?”
“Chuyện này ta có dụng ý riêng, ngươi không cần can thiệp. Ta sẽ tự mình giải thích với công tử.” Vương Hán nhẹ giọng nói, nhìn Vương Tâm Nguyệt đang chạy nhanh trong đám đông, khẽ thở dài một tiếng.
Bản dịch này là đóng góp tâm huyết từ truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.