"Kha Bỉ Năng?" Khi Tu Bốc Xích Yểm báo cáo với Ngũ Nguyên và nhắc đến cái tên này, Lưu Uyên, người vẫn luôn giữ vẻ mặt lạnh nhạt, cuối cùng cũng biến sắc đôi chút, lộ vẻ kinh ngạc. Nhận thấy vẻ mặt nghi hoặc của Tu Bốc Xích Yểm, Lưu Uyên thu lại biểu cảm, nhẹ nhàng phân phó: "Dẫn hắn tới gặp ta!"

Vượt qua ngưỡng cửa, Kha Bỉ Năng bước vào đại sảnh với sự cẩn trọng tột độ. Hắn bị lôi ra khỏi trại tù binh một cách đột ngột, với lời nhắn rằng Đại Thiền vu Hung Nô triệu kiến. Lòng hắn tràn ngập nghi hoặc và thấp thỏm, muôn vàn suy nghĩ quay cuồng trong đầu mà vẫn không thể lý giải nguyên do.

Hắn lén lút ngẩng mắt nhìn quanh, hai bên là những thị vệ cầm đao đứng thẳng tắp, vẻ mặt dữ tợn, Tu Bốc Xích Yểm cung kính đứng một bên. Người ngồi ở vị trí chủ tọa kia hẳn là Thiền vu Hung Nô Lưu Uyên, Kha Bỉ Năng trong lòng đã hiểu rõ. Đại sảnh rất yên tĩnh, dù Kha Bỉ Năng đặt chân rất nhẹ, tiếng giày cọ xát vẫn vang rõ mồn một. Kha Bỉ Năng chợt nhận ra mình càng lúc càng căng thẳng.

"Kha Bỉ Năng bái kiến Đại Thiền vu!" Đến gần, hắn quỳ xuống, đầu gối va xuống đất phát ra tiếng động nặng nề, rồi phục bái thưa.

Ngay từ khi Kha Bỉ Năng bước vào cửa, Lưu Uyên đã dồn mọi sự chú ý vào hắn. Kha Bỉ Năng, người mà kiếp trước đã vang danh lẫy lừng, oai trấn Mạc Nam, gần như thống nhất các bộ lạc Tiên Ti, Lưu Uyên không hề xa lạ.

Lúc này, hắn vẫn còn là một thanh niên, vừa tạo dựng được chút tiếng tăm. Quan sát cử chỉ của Kha Bỉ Năng, Lưu Uyên có ấn tượng đầu tiên: "Đây là một người thông minh!" Việc quỳ xuống bái kiến không chút vướng víu cho thấy hắn là người biết co biết duỗi, thức thời. Tướng mạo phi phàm, tài hoa xuất chúng; dù bị hành trình gian nan làm cho thân hình chật vật, nhưng giữa hai hàng lông mày vẫn toát lên vẻ anh khí không thể che giấu.

Trọn một nén nhang trôi qua, Lưu Uyên vẫn im lặng, ánh mắt sáng quắc chỉ chăm chú nhìn Kha Bỉ Năng. Những năm gần đây, sự kiên nhẫn của Lưu Uyên ngày càng được rèn giũa, có thể ngồi bất động lâu đến vậy mà không hề tỏ vẻ sốt ruột.

Kha Bỉ Năng lúc này không thể nào kiên nhẫn được như Lưu Uyên. Đầu gối hắn đã tê dại, trán áp sát sàn nhà bắt đầu thấy đau nhức, mồ hôi vì căng thẳng theo hai gò má chảy xuống đất.

"Đứng lên đi!" Cuối cùng cũng nghe được tiếng Lưu Uyên, dây thần kinh căng thẳng trong đầu Kha Bỉ Năng cuối cùng cũng buông lỏng. Hắn không lau mồ hôi trên mặt, đứng dậy, cung kính chờ đợi.

"Kha Bỉ Năng..."

***

Đại quân Hung Nô sau thời gian d��i nghỉ ngơi, vượt qua Hoang Cán Thủy, kinh qua Bắc Dư, qua Vũ Tuyền, vượt qua tàn mạch Âm Sơn, tiến thẳng vào lãnh thổ Tiên Ti. Sau khi vượt biên, một mạch tiến về phía đông. Kha Bỉ Năng, do Lưu Uyên chỉ định làm người dẫn đường, dẫn theo mấy trăm người Tiên Ti đi trước đại quân.

Đến tận lúc này, Kha Bỉ Năng vẫn thỉnh thoảng nhớ lại cảnh tượng ngày đó Lưu Uyên triệu kiến hắn. Ánh mắt dò xét ấy khiến hắn vô cùng không tự nhiên. Chỉ một câu hỏi hời hợt: "Ngươi có nguyện làm thuộc hạ của bổn thiền vu không?" Ngay sau đó là luồng sát ý lúc ẩn lúc hiện ập đến.

"Tiểu nhân nguyện ý!" Hắn căn bản không dám có ý nghĩ nào khác, bốn chữ ấy liền bật ra khỏi miệng. Sau đó liền nghe được ba chữ "Lui ra đi". Dưới ánh mắt cân nhắc của Lưu Uyên, hắn xin cáo lui. Mơ mơ hồ hồ trở thành một trong những Thiên phu trưởng của Hung Nô, Kha Bỉ Năng thực sự không hiểu, tại sao Đại Thiền vu Lưu Uyên lại dành cho một kẻ vô danh tiểu tốt như hắn vài phần kính trọng.

Lưu Uyên tự nhiên có những toan tính riêng của mình. Khi nghe đến tên Kha Bỉ Năng, phản ứng đầu tiên của hắn chính là muốn loại bỏ hắn. Kiếp trước hắn cũng là một kiêu hùng, nay có cơ hội sao có thể không loại bỏ "mối đe dọa" này?

Suy nghĩ một chút, hắn vẫn từ bỏ ý nghĩ đó. Lúc này, dưới trướng hắn còn thiếu nhân tài. Kha Bỉ Năng trong bộ tộc Tiên Ti có thể xem là một anh kiệt, lúc này cũng không gây ra uy hiếp quá lớn cho mình, giết đi dễ dàng thì quả là quá đáng tiếc.

Trước mắt cứ biến hắn thành người của mình, quan sát hiệu quả sau này, biết đâu có thể mang lại cho mình chút kinh hỉ. Cố gắng khống chế hắn, cũng không lo có dị động gì. Kha Bỉ Năng ở thế giới này, có lẽ thực sự có thể trở thành đại tướng của Hung Nô.

Thu lại dòng suy nghĩ, Kha Bỉ Năng nhìn quanh đồng cỏ quen thuộc. Đây vốn là phúc địa của Tiên Ti, nhưng giờ đây mình lại dẫn "ngoại địch" trở về. Dù là một người thảo nguyên, trong lòng hắn vẫn dấy lên một nỗi khó chịu nhàn nhạt.

Kha Bỉ Năng đã nhìn ra, với Hung Nô như con mãnh hổ đang trỗi dậy này, Đại Tiên Ti ngày xưa sớm muộn cũng sẽ bị nuốt chửng. Người Hung Nô dũng mãnh, quân đội kỷ luật và hùng mạnh khiến Kha Bỉ Năng không ngừng cảm thán.

Đặc biệt là chi đội thị vệ kia, nhìn vào là thấy khiếp sợ. Hơn nữa lại có Đại Thiền vu Lưu Uyên với tư chất hùng chủ, Tiên Ti năm bè bảy mảng tuyệt đối không phải đối thủ của Hung Nô. Đây là nguyên nhân căn bản khiến Kha Bỉ Năng cam tâm thần phục, nếu không, một kỳ tài như hắn sẽ không chịu khuất phục.

Đáng tiếc cho mấy chục năm bá nghiệp, non sông tươi đẹp, lại bị kẻ tầm thường Hòa Liên làm cho bại vong đến nông nỗi này. Lắc đầu, Kha Bỉ Năng vô cùng cảm thán.

"Thiên phu trưởng, phía trước có mấy chục kỵ binh đang chạy về phía quân ta!" Một trinh sát thúc ngựa phi nhanh đến trước mặt Kha Bỉ Năng bẩm báo. Vẻ mặt lộ rõ sự kinh ngạc, Kha Bỉ Năng lập tức hạ lệnh: "Đi, lên xem xét tình hình!"

Tiến về phía trước khoảng mười dặm, quả nhiên, có mấy chục kỵ binh Tiên Ti đang hối hả chạy tới, không rõ là tàn quân từ đâu đến. Thấy mấy trăm kỵ binh của Kha Bỉ Năng, họ hãm tốc độ lại, có chút sợ hãi nhìn về phía họ.

Đang lúc do dự, liền nghe thấy tiếng gọi: "Kha Bỉ Năng, mau tới bảo vệ bổn thiền vu!" Định thần nhìn lại, người đang kích động la hét phía trước mấy chục kỵ binh kia quả nhiên là Hòa Liên. Nhìn thấy dáng vẻ ấy của Hòa Liên, Kha Bỉ Năng lập tức ý thức được rằng Hòa Liên chắc chắn đã bị Bồ Đầu và bọn người đánh bại.

Ngay lập tức, hắn ý thức được đây là cơ hội để lập công. Vẻ mặt hớn hở, Kha Bỉ Năng lớn tiếng nói: "Thiền vu chớ hoảng sợ, thuộc hạ đến rồi!" Nói xong, hắn vụt mạnh vào mông ngựa, lao thẳng về phía trước, vây chặt Hòa Liên và đoàn người của hắn.

Khiến Hòa Liên và đoàn người còn chưa kịp phản ứng phải giao nộp vũ khí, Hòa Liên mắt trợn trừng, kinh hoàng, phẫn nộ quát lớn: "Kha Bỉ Năng, ngươi làm cái gì vậy!"

"Thiền vu, đa tạ ngài đã mang đến cho ta công lớn này, coi như tư bản để thăng tiến!" Kha Bỉ Năng mỉm cười nhìn Hòa Liên với vẻ mặt chật vật.

"Ngươi... ngươi cũng nương nhờ vào bọn phản bội Bồ Đầu?"

Khóe miệng Kha Bỉ Năng mang theo vẻ châm chọc, nhàn nhạt nói: "Thiền vu đã đoán sai rồi. Tiểu nh��n thần phục chính là Đại Thiền vu Hung Nô Lưu Uyên!" Hòa Liên nghe vậy, thân thể như nhũn ra, trong ánh mắt lộ rõ vẻ tuyệt vọng, lưng khom lại, không còn chống cự, cam chịu bị trói.

Khinh bỉ liếc Hòa Liên một cái, hắn vung tay lên, nói với thuộc hạ: "Đi, về báo tin vui cho Đại Thiền vu đi!"

***

Tại trung quân Hung Nô, đánh giá Hòa Liên đang suy sụp tinh thần tột độ, Lưu Uyên khẽ cười hai tiếng: "Hòa Liên Thiền vu, đây xem như là lần đầu tiên ngươi và ta ở gần nhau đến vậy phải không? Không ngờ lại là dưới hình thức này."

Ngẩng mắt nhìn về phía Lưu Uyên đang đắc ý, Hòa Liên với hai tay bị trói giãy dụa hai lần, liền há miệng nói: "Muốn giết cứ giết!"

Thấy Hòa Liên rõ ràng là ngoài mạnh trong yếu, trong mắt Lưu Uyên lóe lên vẻ giảo hoạt, hắn cười ha ha: "Hòa Liên Thiền vu đây chính là đã hiểu lầm ta rồi. Bổn thiền vu đến đây là mang theo hữu nghị. Nghe nói trong Tiên Ti có nghịch tặc làm loạn, đặc biệt tới đây để chi viện thiền vu bình định phản loạn!"

"Thật chứ?" Hòa Liên nghe vậy nhất thời vui mừng, hai mắt lóe lên một tia mong ước, sau đó lại trở về vẻ nản lòng trong mắt, lẩm bẩm nói: "Các ngươi Hung Nô trước tiên cướp Ngũ Nguyên, Vân Trung của ta, lại dẫn đại quân đến đây, rõ ràng là không có ý tốt, chẳng khác gì bọn Bồ Đầu!"

"Cũng chưa đến nỗi ngu xuẩn tột độ!" Lưu Uyên khinh bỉ hừ lạnh một tiếng, phân phó những người xung quanh: "Trước tiên cứ áp giải hắn xuống giam giữ, giữ lại để sau này còn dùng đến. Nhưng nếu có dị động, lập tức chém!"

Nói xong, mặc kệ vẻ mặt nổi giận của Hòa Liên, Lưu Uyên quay đầu nhìn về phía Kha Bỉ Năng: "Ngươi vận may đúng là tốt, đã mang đến cho bổn thiền vu niềm vui lớn như vậy!"

Bản dịch này thuộc về trang web truyen.free, nơi mọi câu chữ đều được trau chuốt tỉ mỉ.