(Đã dịch) Hung Nô Hoàng Đế - Chương 84: Muốn chết Tây bộ Tiên Ti
Đề cử đọc: Nghịch kiếm cuồng thần, tu chân 4 vạn năm, nguyên tôn, tận thế đại nấu lại, vạn vực chi vương, thần tàng, mộc tiên truyền, tu chân liêu thiên quần, đô thị siêu cấp y tiên, hệ thống trưởng tỷ làm khó
Thiền vu ra lệnh một tiếng, toàn bộ binh sĩ trong đại doanh bắt đầu chuẩn bị rút quân, chất lương thực, tài vật cướp được lên xe, sẵn sàng cho việc rút lui. Một vài người được phái đi ra ngoài doanh trại, nhanh chóng thông báo cho các trại tù binh gần Xuyết Cừu Thủy.
Ngày hôm sau, đại quân Hung Nô càn quấy Tiên Ti đã lâu, thu dọn doanh trại, chậm rãi triệt hồi về phía tây. Lần tiến công Tiên Ti này, nửa đường mà về, chung quy vẫn chưa thể vượt qua Xuyết Cừu Thủy sang bên kia, đặt chân đến Đạn Hãn Sơn để xem xét tình hình. Dù mang theo chút tiếc nuối, Lưu Uyên vẫn quyết định rút quân.
Vốn dĩ Lưu Uyên cũng không hề mong muốn một trận đánh có thể kết thúc toàn bộ Tiên Ti, nên trong lòng hắn không hề có cảm giác chán nản. Đoàn quân áp giải hàng vạn tù binh Tiên Ti cùng hơn một trăm ngàn dê, bò, ngựa, lạc đà. Chứng kiến cảnh tượng đoàn quân áp giải tù binh và của cải, lại có thêm vô số bộ dân Tiên Ti đang bị xua đuổi không ngừng vào giữa doanh trại, những binh sĩ này không khỏi mừng thầm vì chuyến đi thu được vô vàn lợi ích, quả là một chiến thắng lớn.
Lưu Uyên rút quân một cách hết sức ung dung, thẳng thừng mà không hề che giấu, bởi hắn không mảy may lo lắng người Tiên Ti sẽ phái quân truy kích. Phía Đạn Hãn Sơn, Bồ Đầu đã bố trí rất nhiều tiêu kỵ thám thính, vẫn luôn dõi theo hướng đi của đại quân Hung Nô. Khi thấy Lưu Uyên rút lui, Bồ Đầu cũng thở phào nhẹ nhõm.
Mặc dù miệng vẫn rêu rao muốn dẫn dắt dũng sĩ Tiên Ti, cho người Hung Nô một bài học nhớ đời. Nhưng khi Lưu Uyên thực sự rút quân, trong lòng Bồ Đầu chỉ còn niềm vui mừng khôn xiết vì áp lực đã biến mất. Nếu để hắn dẫn quân xuất kích lúc này, e rằng hắn cũng không dám, bởi sức chiến đấu của người Hung Nô đã để lại cho hắn một ấn tượng quá sâu sắc.
Hắn chỉ sợ người Hung Nô sẽ dùng quỷ kế, bất ngờ giáng một đòn "hồi mã thương". Không dám thả lỏng, Bồ Đầu vẫn phái người bám sát phía sau, mãi đến khi Lưu Uyên dẫn quân đi khuất hẳn, không khí căng thẳng tại Đạn Hãn Sơn mới dần dịu xuống.
Bồ Đầu thở phào nhẹ nhõm đồng thời, tâm tư của hắn lập tức chuyển sang cục diện nội bộ Tiên Ti. Tai họa ngoại xâm đã tiêu tan, giờ là lúc dồn hết tinh lực để trấn áp những kẻ chống đối nội bộ. Phế truất Kiển Mạn, tự mình ngồi lên ngôi Thiền vu, đối với Bồ Đầu mà nói, đó mới là việc quan trọng hàng đầu.
Bồ Đầu lường trước, tập hợp sức mạnh của ba huynh đệ hắn, gồm Phù La Hàn và Bộ Độ Căn, cùng với việc thu mua một ít quý tộc, đủ để ủng hộ hắn lên ngôi Thiền vu. Thế nhưng điều mà hắn không nghĩ tới chính là, tiếp đó, kẻ đầu tiên phản đối hắn lại chính là Phù La Hàn. Còn có Lưu Uyên trước khi đi, còn để lại cho hắn một "kinh hỉ" bất ngờ không thể ngờ tới.
Hòa Liên trải qua lần biến cố này, từ một Thiền vu phong quang vô hạn trở thành kẻ trắng tay, như chó mất chủ, phải chịu đựng mọi nỗi khuất nhục mà cả đời hắn chưa từng nếm trải. Tính tình đại biến, tâm tư trở nên âm trầm, nhưng cũng thông minh hơn rất nhiều.
Lưu Uyên thả hắn về, Hòa Liên trong lòng cũng rõ ràng, đối phương không hề có ý tốt. Nhưng hắn cũng chẳng kịp suy nghĩ nhiều, bởi nắm lấy được một cọng cỏ cứu sinh vẫn hơn là cứ mãi làm một tù nhân sống bữa nay lo bữa mai.
Biết rõ bản thân không còn sức mạnh, nếu tùy tiện trở về Đạn Hãn Sơn, e rằng mạng sống khó bảo toàn, chưa nói gì đến việc gây dựng lại cơ nghiệp. Lưu Uyên đã phóng thích toàn bộ thân tín của Hòa Liên, còn có 500 tù binh Tiên Ti của hắn đi cùng. Mang theo những người này, Hòa Liên né tránh Đạn Hãn Sơn, đi vòng một vòng lớn, rồi len lỏi vào khu vực phía đông.
Vượt qua Bạch Sơn, vượt qua Nhu Thủy, mãi cho đến khi đặt chân vào vùng đất của Ô Hoàn ở phía bắc Liêu Đông. Một lần nữa bứt lên Thiền vu đại kỳ, tụ tập bộ hạ, muốn thảo phạt Bồ Đầu và những kẻ "phản bội", khôi phục Đạn Hãn Sơn.
Cho dù Hòa Liên có ngu ngốc, dù có mất lòng người đến mấy, nhưng đã từng làm Thiền vu Tiên Ti mấy năm, nên vẫn còn một sức hiệu triệu nhất định ở Đông bộ Tiên Ti. Tiêu hao hơn một tháng thời gian, hắn cũng thực sự đã tập hợp được hàng vạn người đi theo. Mặc kệ ôm tâm tư gì, khi nhìn "Tân Vương đình" ngày càng náo nhiệt, dù vẫn không thể nào sánh được với sự hưng thịnh của ��ạn Hãn Sơn, nhưng Hòa Liên cảm thấy hoàn toàn an tâm, tự tin vào việc gây dựng lại cơ nghiệp.
"Bồ Đầu, Phù La Hàn! Bản Thiền vu nhất định phải lột da xé thịt các ngươi! Còn có người Hung Nô, cuối cùng sẽ có một ngày muốn đem toàn bộ các ngươi đồ diệt!" Hòa Liên thường xuyên đứng ở bờ sông, lòng tràn đầy căm hận, một vết sẹo bên mắt trông vô cùng khủng khiếp.
Lưu Uyên mang theo tâm tình vui thích, dẫn đại quân tây quy, mãi cho đến biên giới phía bắc Vân Trung. Trong lòng hắn còn đang kiểm kê chi tiết những được mất trong trận chiến này. Càng nghĩ, nét vui mừng trên mặt hắn càng không thể che giấu.
"Đại Thiền vu, trinh sát báo về, cách đây tám mươi dặm, ba vạn quân Tiên Ti đang kéo đến chỗ chúng ta!" Hạ Lan Đương Phụ vội vã đến gần Lưu Uyên bẩm báo, trong ánh mắt mang theo lo lắng.
"Cái gì!" Lưu Uyên nghe vậy trong lòng nhất thời căng thẳng, tay phải đang nắm roi ngựa siết chặt đến nỗi các đốt ngón tay trắng bệch. Chỉ thoáng suy tư, hắn liền hiểu ra: đây chắc chắn là Tây bộ Tiên Ti!
Bản thân hắn có ba vạn tinh kỵ, thị vệ thân quân lại càng là tinh binh của tinh binh. Nếu là bình thường, chỉ ba vạn liên quân ô hợp của Tây bộ Tiên Ti, Lưu Uyên cũng sẽ không có chút sợ hãi. Nhưng lúc này, giữa đại quân còn đang có hàng vạn tù binh Tiên Ti, nếu là giao chiến, chắc chắn sẽ là một mầm họa lớn. Mặt trầm như nước, ngước nhìn xung quanh, Lưu Uyên dường như có thể hình dung ra sức tàn phá mà ba vạn quân Tiên Ti có thể gây ra nếu chúng tấn công.
Cho dù có thể thắng được, e rằng cũng sẽ tổn thất nặng nề, những người Tiên Ti bị cướp đoạt cũng sẽ bị trả lại. Qua chừng ấy thời gian, e rằng đại quân Tây bộ Tiên Ti đã tiến đến rất gần rồi, không còn nhiều thời gian để Lưu Uyên cân nhắc.
"Ta còn chưa đi tìm bọn họ gây sự, vậy mà chúng lại muốn đến gây sự với ta! Nếu lũ Tây bộ Tiên Ti này muốn tìm chết, vậy bản Thiền vu sẽ thành toàn cho chúng!" Lưu Uyên bình tĩnh lại, lạnh lùng nói.
Nhanh chóng đưa ra quyết định, chiến đấu không thể tránh khỏi, nhưng chiến trường tuyệt đối không thể diễn ra ở khu vực có lẫn lộn tù binh Tiên Ti và quân Hung Nô. Triệu tập chúng tướng, tin tức về việc Tây bộ Tiên Ti sắp đến đã được truyền ra trong hàng ngũ tướng lĩnh cấp cao, ai nấy đều lộ vẻ nghiêm nghị, chờ đợi Lưu Uyên mệnh lệnh.
"Kỵ quân Tiên Ti đã gần ngay trước mắt, chúng đã dám đến, ta liền dám tiêu diệt chúng! Bộc Cố Hoài Án, Mặc Kỳ Cận, các ngươi thống lĩnh thị vệ quân hướng bắc, vòng ra phía sau quân địch, từ sau đột kích!" Lưu Uyên lớn tiếng hạ lệnh.
"Phải!" Hai người nghiêm chỉnh đáp lời, cấp tốc dẫn quân hướng bắc mà đi.
"Hạ Lan Đương Phụ, ngươi hãy dẫn năm ngàn người trông coi tù binh Tiên Ti ở đây, kẻ nào gây náo loạn, cứ chém giết không tha! Những người còn lại, theo ta cùng nhau hướng tây tiến công, nghênh chiến Tiên Ti. Lần này, chúng ta liền đến cùng giao chiến một trận sòng phẳng, xem quả đấm của bên nào cứng hơn, đao kiếm của ai sắc bén hơn!" Nói đến câu cuối cùng, Lưu Uyên gần như đã gào lên.
Đại quân Hung Nô bắt đầu biến hóa trận thế, các tướng lĩnh nhanh chóng tập hợp binh sĩ sẵn sàng xuất chiến. "Đại Thiền vu, thần xin được tham chiến!" Kha Bỉ Năng cầu kiến Lưu Uyên. Thấy Kha Bỉ Năng vẻ mặt đầy hăng hái, Lưu Uyên nhìn hắn chăm chú một lúc lâu, cho đến khi Kha Bỉ Năng có chút lúng túng, mới bật ra một tiếng: "Chuẩn!"
Khơi dậy ý chí chiến đấu của binh sĩ, Lưu Uyên quyết đoán dẫn dắt hai vạn kỵ binh Hung Nô còn lại của các bộ lạc, cấp tốc tây tiến. Quả nhiên, khi dẫn quân hướng tây chưa đến hai mươi dặm, thì bất ngờ đụng độ liên quân Tiên Ti đang phi nước đại về phía đông. Khi các thủ lĩnh Tây bộ Tiên Ti chạm trán quân Hung Nô với khí thế đằng đằng sát khí, chúng vô cùng kinh ngạc trước tốc độ phản ứng của người Hung Nô.
Lưu Uyên, với lòng tràn ngập sát khí, lạnh lùng liếc nhìn đối phương rồi lập tức hạ lệnh tiến công. Tiếng giết đinh tai nhức óc nhất thời bao trùm toàn bộ thảo nguyên phụ cận, hai bên hăng hái lao về phía nhau, bỏ qua lối đánh cưỡi ngựa bắn cung, nhanh chóng xông vào giáp lá cà.
Chiến kỵ xông tới, các kỵ sĩ tuyến đầu liên tiếp ngã xuống, sau đó lẫn vào nhau, rơi vào cuộc chém giết cực kỳ gay cấn. Tây bộ Tiên Ti trải qua đại thắng trước Hòa Liên, sĩ khí đang thịnh, lại lấy ưu thế quân số áp đảo, dốc sức tấn công, cực kỳ hung hãn.
Bên phía Hung Nô lại càng không hề e ngại. Lưu Uyên tự mình thống quân, trực tiếp ra trận, lại còn có các quý tộc tướng lĩnh như Tu Bốc Xích Yểm chỉ huy. Vốn đã chinh phạt phương Bắc, một đường thắng lợi liên tiếp, chưa từng nếm mùi thất bại. Đối mặt người Tiên Ti, ý chí chiến đấu càng thêm sục sôi.
Đao sắt vung lên, lưỡi kiếm xoay tròn, cả hai bên đều liều mạng chém giết. Chiến trường cấp tốc trở nên máu tanh, tiếng kêu thảm thiết thê lương nhấp nhô không ngừng, máu tươi tung tóe, vương vãi trên thảm cỏ xanh. Cuộc vật lộn chém giết quả thực vô cùng tàn khốc. Chỉ chưa đầy nửa canh giờ, cả hai bên đều đã chịu tổn thất nặng nề.
Người Tiên Ti thương vong to lớn, phía Hung Nô cũng chẳng khá hơn là bao. Chứng kiến binh sĩ Hung Nô không ngừng ngã xuống, sinh mạng cứ thế bị nuốt chửng, trên mặt Lưu Uyên không hề có chút gợn sóng, chỉ có ánh mắt càng thêm âm lãnh.
Trận chiến này, hắn muốn cho đạo đại quân Tây bộ Tiên Ti này có đến mà không có về! Bản dịch này do truyen.free dày công thực hiện và nắm giữ mọi quyền lợi.