Cơm trưa.

Tiền Giao Vinh đến khiến căn nhà nhỏ của người nông dân vốn thanh tịnh trở nên náo nhiệt lạ thường. Vả lại, tính tình cô nàng vốn hướng ngoại, chỉ vài câu đã khiến cha mẹ Đường cười không ngớt. Đương nhiên, cô cũng nhanh chóng chiếm được cảm tình của hai ông bà.

Đường Tiểu Bảo luôn cảm thấy Tiền Giao Vinh đến để trả thù mình, nên anh cắm cúi ăn cơm một cách rầu rĩ, chẳng nói năng gì nhiều.

Cha Đường Thắng Lợi nhìn thấy Đường Tiểu Bảo cứ cắm mặt ủ dột, có chút không vui hỏi: "Tiểu Bảo, hôm nay con làm sao mà cứ như người mất hồn vậy? Ai làm con phật ý à? Hay con lại vướng vào chuyện gì khó giải quyết rồi?"

"Chẳng ai cả." Đường Tiểu Bảo lắc đầu.

"Anh chính là không muốn tôi đến tìm anh chứ gì." Tiền Giao Vinh thẳng thừng đâm một nhát.

Quả nhiên không sai.

Đường Tiểu Bảo còn chưa kịp lên tiếng thì mẹ Đường Trương Thúy Liên đã bất mãn, cau mặt nói: "Tiểu Bảo, con học được cái thói hẹp hòi, để bụng chuyện nhỏ nhặt này từ khi nào vậy? Vinh Vinh là con gái, con phải nhường nhịn con bé chứ."

"Mẹ, mẹ đừng nghe cô ấy nói vớ nói vẩn, à, ha ha ha, con nói lộn. Mẹ đừng nghe cô ấy nói lung tung, con đâu có không chào đón cô ấy." Đường Tiểu Bảo giải thích, rồi nhanh chóng tìm một lý do hợp lý, cau mày nói: "Con không phải đang lo lắng không biết bao giờ mới xây xong nhà sao! Giờ trong nhà bao nhiêu việc phải lo, con đau cả đầu."

"Tiểu Bảo, cơm muốn ăn từng miếng, việc muốn làm từng bước." Tiền Giao Vinh khẽ cười, nhỏ giọng nói: "Anh cứ nóng vội như lửa đốt thế, không tốt cho sức khỏe đâu." Vừa nói, cô còn gắp cho Đường Tiểu Bảo một miếng cá.

Cha Đường Thắng Lợi và mẹ Đường Trương Thúy Liên thấy cảnh này, nhịn không được mắt sáng rực. Thái độ này của Tiền Giao Vinh rõ ràng là có ý với Đường Tiểu Bảo nha. Cô bé này không làm bộ làm tịch, lại còn xinh đẹp. Điểm mấu chốt nhất là, cô bé tướng mạo phu nhân, rõ ràng là người có phúc sinh con trai!

Trong nhất thời, cha Đường và mẹ Đường càng thêm nhiệt tình; riêng mẹ Đường, liên tiếp gắp thức ăn cho Tiền Giao Vinh, còn nhắc nhở cô bé sau này phải thường xuyên đến chơi. Dù trong thôn không có gì đặc sắc để giải trí, thế nhưng những loại rau xanh này đều là thuần thiên nhiên không ô nhiễm, lại đảm bảo ăn no. Cha Đường Thắng Lợi sợ những lời mời chào này vẫn chưa đủ hấp dẫn Tiền Giao Vinh, cuối cùng lại bổ sung: "Vinh Vinh, lần sau con đến, Tiểu Bảo nhất định phải rảnh rỗi. Đến lúc đó, bảo nó dẫn con vào núi chơi, biết đâu còn có thu hoạch bất ngờ đấy."

Tiền Giao Vinh vốn thích vận động và quen với các hoạt động ngoài trời. Nghe cha Đường nói vậy, cô vui vẻ ra mặt đồng ý, rồi hỏi: "Tiểu Bảo, anh có thời gian không?"

"Có." Đường Tiểu Bảo lúc này còn dám nói không câu nào nữa.

Tiền Giao Vinh lúc này mới hài lòng gật đầu, rồi lại bắt đầu hỏi thăm sức khỏe cha mẹ Đường, khuyên họ chú ý nghỉ ngơi, đừng làm việc quá sức. Cô còn nói Đường Tiểu Bảo giờ đã có năng lực, họ nên an nhàn hơn một chút v.v...

Sau buổi cơm trưa, Tiền Giao Vinh lại giúp mẹ Đường thu dọn bát đũa, hai người như có biết bao chuyện để nói. Đường Tiểu Bảo thấy hai người họ trò chuyện vui vẻ, liền nghiêng đầu sang chỗ khác nói: "Cha, con về nghỉ một lát đây, buổi chiều còn phải làm việc."

"Con làm sao mà không biết ý tứ gì hết vậy? Không biết ở lại trò chuyện với Vinh Vinh thêm chút nữa!" Cha Đường Thắng Lợi có chút không vui, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép nói: "Sao con chẳng biết nhìn nhận tình thế gì cả?"

"Cha, không thể quá nhiệt tình, nếu không cô ấy sẽ không biết trân trọng." Vì mẹ Đường Trương Thúy Liên không có mặt ở đó, Đường Tiểu Bảo thừa sức đối phó với cha Đường Thắng Lợi.

Cha Đường Thắng Lợi cẩn thận suy tư nửa ngày, cảm thấy câu nói này cũng có chút lý. Rốt cuộc, Tiền Giao Vinh trông cũng là người thẳng tính; vạn nhất sau khi kết hôn, Đường Tiểu Bảo không "trị" được cô nàng, thì chẳng phải sẽ thành ra bị vợ lấn át sao? Loại hiện tượng này, chính là điều mà cha Đường Thắng Lợi không muốn nhìn thấy nhất.

Đường Tiểu Bảo thấy cha Đường Thắng Lợi im lặng, liền vụng trộm chuồn ra khỏi nhà. Vừa ra đến đầu hẻm, anh liền nhìn thấy chiếc Toyota Land Cruiser màu trắng đang đỗ chếch đối diện.

Chiếc SUV trị giá một triệu tệ này, chính là xe mà Tiền Giao Vinh đã đi.

Cô gái nhỏ này có lai lịch không hề tầm thường!

Đường Tiểu Bảo nhíu mày, sải bước về phía căn nhà nhỏ trong vườn trái cây.

Bốn giờ chiều.

Đường Tiểu Bảo đúng giờ đi vào nông trường Tiên Cung, công nhân nông trường và thợ hồ đều đã bắt đầu công việc. Đội thi công của Phùng Bưu cũng không hề nhàn rỗi, máy xúc đang ầm ầm hoạt động.

Không bao lâu sau, mẹ Đường Trương Thúy Liên và Tiền Giao Vinh xuất hiện. Nhưng mẹ Đường Trương Thúy Liên không đi tìm Đường Tiểu Bảo mà đi thẳng ra vườn rau, chọn lựa rau xanh; còn Tiền Giao Vinh thì chạy đến dưới căn nhà, hô: "Tiểu Bảo, tôi muốn về nhà!"

"Đi đường cẩn thận nhé." Đường Tiểu Bảo trong lòng nhẹ nhõm, con bé tinh quái này cuối cùng cũng chịu đi rồi.

"Anh không xuống đưa tôi một đoạn sao?" Tiền Giao Vinh hừ một tiếng, nũng nịu giục giã nói: "Nhanh lên đi, xuống đây, nếu không tôi sẽ không đi đâu." Nói xong, cô còn khẽ dậm chân một cái. Đến mức những ánh nhìn hiếu kỳ xung quanh, Tiền Giao Vinh trực tiếp lựa chọn không để ý.

Đường Tiểu Bảo đi xuống thang, bước ra khỏi căn nhà, cười khổ nói: "Đại tỷ, cô chán trò này chưa?"

"Ai bảo tôi đùa chứ?" Tiền Giao Vinh lườm Đường Tiểu Bảo một cái, nũng nịu nói: "Tiểu Bảo, người ta nghiêm túc thật đấy."

"Tôi mà tin cô à." Đường Tiểu Bảo cười khẩy vài tiếng, nói: "Đừng tưởng tôi không biết mục đích cô đến đây."

"Tôi chính là đến báo thù anh đấy chứ." Tiền Giao Vinh vui vẻ khoa tay múa chân, cười nhẹ nhàng nói: "Chú và dì nói, sau này tôi có thể tùy ý đến. Nếu anh còn dám bắt nạt tôi, tôi sẽ cho anh biết tay!"

"Cô như vậy là hơi quá đáng nha!" Đường Tiểu Bảo cau mặt, lời lẽ đanh thép giáo huấn: "Chúng ta đều là người trong giang hồ, cái khí chất hiệp nghĩa của cô đâu rồi? Cô có chiêu trò gì thì cứ nhắm vào tôi đây, đừng có lừa gạt tình cảm của bố mẹ tôi."

"Tôi cũng có lừa gạt chú và dì đâu." Tiền Giao Vinh lườm Đường Tiểu Bảo một cái, giễu cợt nói: "Tôi chính là đến để thu thập anh, ai bảo anh làm tôi mất mặt."

"Là chuyện dưa muối à?" Đường Tiểu Bảo nhìn Tiền Giao Vinh gật đầu, bừng tỉnh đại ngộ nói: "Tôi biết rồi, ra là cô vẫn chưa hả dạ à. Được thôi, lần sau tôi sẽ mang cho cô một túi cà tím thật to."

"Đường Tiểu Bảo, tôi sẽ khiến anh khóc rất có tiết tấu!" Tiền Giao Vinh quăng cho Đường Tiểu Bảo một ánh mắt đầy ẩn ý, rồi nhanh chóng chạy về phía mẹ Đường Trương Thúy Liên đang bước ra từ vườn rau, nói: "Dì ơi, nhiêu đây đủ rồi ạ. Hái thêm nữa thì ăn không hết, để lâu sẽ không còn tươi ngon nữa. Mấy hôm nữa con lại đến, lúc đó con lại đến thăm dì."

"Được." Mẹ Đường Trương Thúy Liên cười ha hả nói: "Vinh Vinh, lần sau con đến nhất định phải nói trước với Tiểu Bảo một tiếng, để dì còn chuẩn bị sớm."

"Con mới không nói cho hắn đây, nếu hắn biết con đến, lại không cho con tới thì sao." Tiền Giao Vinh ra vẻ ủy khuất nhìn Đường Tiểu Bảo một cái, rồi kéo tay dì nói: "Dì ơi, dì có số điện thoại của con rồi mà phải không? Có việc gì cứ gọi điện cho con. Với lại, nếu dì muốn đi thành phố Đông Hồ thì cũng gọi cho con, con sẽ đến đón dì, đưa dì đi chơi thật vui. Không cần Tiểu Bảo đưa con đâu, hắn bận rộn như vậy, chẳng có lúc nào rảnh. Đàn ông mà, vẫn nên đặt sự nghiệp lên hàng đầu, nếu không sao mà nuôi sống gia đình được chứ."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mang đến những dòng chữ mượt mà và sâu sắc nhất.