(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 13: Ruộng cạn cùng ruộng nước
Tuổi răng.
Cái từ ngữ này, ở trấn Trường Nhạc, chủ yếu dùng để chỉ tuổi của gia súc. Những lái buôn gia súc giàu kinh nghiệm có thể dựa vào hàm răng mà phán đoán tuổi của chúng.
Từ Hải Yến tức nghẹn lời, chỉ đành trừng mắt nhìn Tống Thu Liên. Người đàn bà này nói chuyện quá ác độc!
"Thu Liên thím ơi, thím nói to thêm chút nữa đi, cháu nhìn xem răng của thím." Đường Tiểu Bảo cũng chẳng hề tức giận, cười toe toét nói.
Sắc mặt Tống Thu Liên lạnh đi, càng thêm tức giận, thế nhưng khi phát hiện thôn dân đều lục tục xuất hiện trên đồng ruộng, bà ta đành nén cơn giận xuống. Đường Tiểu Bảo dù sao cũng là trẻ con, nếu mà trở mặt lúc này chắc chắn sẽ trở thành trò cười.
Ân Kiến Tân thấy sắc mặt vợ không tốt, cũng biết hôm nay không thể tiếp cận Từ Hải Yến được, không nói một lời, vội vã cưỡi xe ba bánh rời đi.
"Đồ không biết trời cao đất rộng, đáng đời bị côn trùng phá hoại nhiều!" Tống Thu Liên đi ngang qua Từ Hải Yến, còn hung hăng trừng mắt nhìn nàng một cái, rồi chỉ cây dâu mà mắng cây hòe: "Mấy cô nương thời nay thật chẳng biết xấu hổ, người lớn như vậy mà cũng chẳng biết ngại ngùng, không biết người ta còn tưởng là hạng bán thịt!"
"Thím có ý gì!" Từ Hải Yến uất ức đến tột độ, nước mắt đã chực trào khỏi khóe mi. Hôm nay nàng ra đồng sớm, mặt trời lại gay gắt, quần áo mới mặc đã dính chặt vào người.
"Thu Liên thím ơi, thím có kinh nghiệm về mấy chuyện này lắm nhỉ!" Đường Tiểu Bảo mỉa mai một câu, vẫn không quên lôi cả Ân Kiến Tân vào: "Chả trách Kiến Tân anh hay lên trấn trên qua lại, ra là lên đó học hỏi kinh nghiệm. Bất quá cháu nghe nói công việc này rất kiếm tiền, đầu tư ít mà lại nhanh thấy hiệu quả."
Phốc!
Ân Kiến Tân suýt nữa phun cả ngụm nước đun sôi để nguội vừa uống trước khi ra khỏi nhà, hận không thể xông tới đạp Đường Tiểu Bảo mấy cước. Cái tên hỗn đản này, cái tài châm ngòi ly gián thật đáng sợ!
Quả nhiên là vậy.
Tống Thu Liên rõ tỏng những trò gian xảo trong bụng Ân Kiến Tân, liền nổi trận lôi đình, vồ lấy cổ áo hắn, tức giận nói: "Đêm qua anh về muộn như vậy, rốt cuộc làm cái gì vậy! Đồ Ân Kiến Tân khốn kiếp, lão nương sinh con đẻ cái cho nhà anh, anh lại đối xử với tôi như vậy!"
"Buông ra, buông ra, cô không biết đây là đâu không hả?" Ân Kiến Tân nắm lấy cánh tay Tống Thu Liên đang giơ lên, nói nhanh: "Đường Tiểu Bảo lông còn chưa mọc đủ, lời nói dối của nó cũng tin được sao? Thằng nhóc này chẳng qua là thấy chúng ta kiếm được tiền, không cam tâm nên cố tình gây sự với chúng ta mà thôi."
Tống Thu Liên ngẫm lại, thấy cũng có lý, sau đó li���n buông Ân Kiến Tân ra, hừ một tiếng rồi nói: "Đáng đời những kẻ lười biếng chết nghèo này! Thuốc đặc hiệu nhà mình bán chạy không hết, cần gì phí sức với bọn chúng. Còn nữa, sau này bớt để ý mấy con đàn bà lẳng lơ, không đứng đắn đó! Tuổi còn trẻ mà đã biết ve vãn đàn ông! Ai rước về nhà đó mới là xui xẻo đổ máu!"
Đường Tiểu Bảo vẫn tự tin nói: "Năm nay ta chẳng phun một thùng thuốc nào, mà thu hoạch bông còn nhiều hơn nhà ngươi! Chẳng lẽ để Mạt Chược dẫn người đến bắt sâu giúp chắc?"
Tống Thu Liên cười khẩy nói: "Đường Tiểu Bảo, nếu ngươi mà không phun thuốc, thu hoạch bông nhiều hơn nhà tôi, thì sau này tôi mà gặp người nhà ngươi tôi sẽ đi đường vòng, tuyệt đối không xuất hiện trước mặt người nhà ngươi!"
"Một lời đã định!" Đang định tìm cơ hội, ai dè có người đưa tới tận miệng, Đường Tiểu Bảo đang chuẩn bị đánh cho cặp vợ chồng này mất hết nhuệ khí đây.
"Ngươi mà không làm được thì sao?" Tống Thu Liên nhíu đôi lông mày, vẻ mặt đầy thách thức, sẵn sàng ăn thua đủ với Đường Tiểu Bảo.
"Nếu ta không làm được, toàn bộ việc đồng áng nhà ngươi, sau này ta lo hết." Đường Tiểu Bảo còn hung ác hơn cả Tống Thu Liên, khiến Từ Hải Yến cũng phải rùng mình.
Tống Thu Liên âm dương quái khí nói: "Vậy thì ngươi cứ ăn cho nhiều vào, lớn nhanh khỏe mạnh vào, kẻo đến lúc không cày nổi ruộng đồng."
Người đàn bà này thật hung ác, rõ ràng coi người khác như súc vật.
"Thím nói thửa ruộng nào? Ruộng khô hay ruộng nước?" Đường Tiểu Bảo vừa nháy mắt vừa nói.
Tống Thu Liên đang chuẩn bị giáo huấn Đường Tiểu Bảo vài câu, Ân Kiến Tân chợt kéo nàng một cái, tức giận nói: "Cô đối chất với hắn làm gì? Chẳng sợ mất mặt sao! Đi nhanh một chút, năm nay thu hoạch bông, có lúc hắn phải khóc đấy!"
Đường Tiểu Bảo nhìn theo bóng lưng hai người, lại nói thêm một câu đâm chọc: "Kiến Tân anh, trong khoảng thời gian này anh nhớ mà lên trấn chạy mấy chuyến nhé, qua một thời gian ngắn em theo anh học cách cày ruộng. Học không phí đâu, em sẽ trả học phí đàng hoàng!"
Tống Thu Liên cùng Ân Kiến Tân nhỏ giọng chửi mắng vài câu, rồi mặt mày xám ngoét bỏ đi.
"Bọn họ quá đáng khinh người." Hai hàng nước mắt chảy dài trên má, Từ Hải Yến bắt đầu thút thít.
Đường Tiểu Bảo nhìn gương mặt hiền lành đáng yêu ấy, vội vàng an ủi: "Hải Yến, đừng đem loại chuyện này để ở trong lòng, em coi như bị chó cắn một tiếng đi. Bọn chúng đắc ý chẳng được bao lâu đâu, lần này anh nhất định sẽ dạy cho chúng một bài học đích đáng."
Từ Hải Yến nhìn Đường Tiểu Bảo đang lúng túng, cũng cảm nhận được sự quan tâm chân thành, lau lau gương mặt, rồi hỏi: "Tiểu Bảo, anh thật sự không phun thuốc sao?"
"Không phun thuốc." Đường Tiểu Bảo lắc đầu, chân thành nói: "Em cũng không cần phun thuốc đâu, anh có cách mới. Đảm bảo một con côn trùng cũng không có!"
"Tốt! Vậy chúng ta lần này sẽ cùng bọn chúng đấu một trận!" Thấy Đường Tiểu Bảo kiên quyết như vậy, Từ Hải Yến cũng chẳng ngần ngại gì nữa, quyết định cùng anh ta đồng cam cộng khổ. "Tiểu Bảo, nếu như đánh cuộc thua, em sẽ cùng anh kéo cày." Từ Hải Yến kiên định nói.
"Chúng ta sẽ không thua." Đường Tiểu Bảo khẽ nhếch miệng cười, mở miệng nói: "Hải Yến, em đi dưới bóng cây nghỉ một lát đi. Anh đi vào trong ruộng xem tình hình, nhanh chóng vạch ra kế hoạch một chút."
Từ Hải Yến muốn theo Đường Tiểu Bảo cùng đi, nhưng thấy vẻ mặt anh vội vã, lại lo lắng làm xáo trộn suy nghĩ của anh, nên không đi theo. Đường Tiểu Bảo vừa mới đi vào trong ruộng, liền bắt đầu thấy khó.
Tình hình ruộng bông tồi tệ hơn anh tưởng rất nhiều, mặc dù cây khô gặp mùa xuân mà hồi sinh, khiến thực vật bừng lên sức sống mới, nhưng lại không thể kiểm soát được nạn sâu bệnh. Buổi tối hôm nay nhất định phải nói chuyện với Mạt Chược, để nó ra ngoài tuyển một đội quân tinh nhuệ!
Trong lúc vô tình, Đường Tiểu Bảo mở mấy phiến lá bông, phát hiện mấy con bọ rùa bảy chấm đang gặm nhấm rệp bông trên cây. Nhất thời, hai mắt anh sáng rực lên.
Vừa nãy chỉ mải loay hoay cuống quýt, sao lại quên mất thiên địch của sâu bệnh, những loài côn trùng có ích chứ. Nơi nào có độc xà ẩn hiện, bảy bước quanh đó ắt có giải dược! Vạn vật tương sinh tương khắc, đây chính là chân lý vĩ đại mà lão tổ tông đã tổng kết ra.
"Sao ở đây chỉ có mỗi mình ngươi? Đội quân lớn của ngươi đâu?" Đường Tiểu Bảo nhờ đan điền chi khí mà nói được ngôn ngữ của loài vật, không cần lo lắng bị người khác nghe thấy.
Thế nhưng lời vừa dứt, lại không đạt được bất kỳ đáp lại nào, bọ rùa bảy chấm vẫn mải mê ăn ngấu nghiến.
Chẳng lẽ nó não bộ quá nhỏ, cấp độ quá thấp, căn bản sẽ không nói chuyện?
Đường Tiểu Bảo trầm ngâm một lúc lâu, rồi chợt hai mắt sáng bừng, vội vã rời khỏi ruộng bông, dặn dò: "Hải Yến, em ở chỗ này chờ. Cha mẹ anh có đến thì đừng cho họ phun thuốc nhé, anh đi một lát rồi về." Nói xong, anh liền cưỡi xe đạp vội vã đi, chẳng đợi Từ Hải Yến kịp nói gì.
Mọi bản quyền đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free.