Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 1327: Thả dây dài câu cá lớn

Dù cha mẹ Tôn Khải Kinh đã qua đời sớm, nhưng ông vẫn giữ quan hệ khá tốt với bên nhà ngoại của mẹ. Suốt những năm qua, họ vẫn luôn giữ liên lạc.

Hôn sự của Nhị Trụ Tử là chuyện lớn, chắc chắn phải thông báo cho họ hàng bên đó.

Đường Tiểu Bảo hỏi như vậy là có dụng ý, nếu không thì không thể khơi gợi những chuyện sau này. Nếu hỏi thẳng thừng, Tôn Khải Kinh sẽ không kịp chuẩn bị tâm lý, chắc chắn sẽ cảm thấy khó chịu trong lòng, thậm chí còn oán trách Nhị Trụ Tử. Còn bây giờ, đi đường vòng rồi mới hỏi, mọi việc lại trở nên hợp tình hợp lý hơn.

Nhị Trụ Tử nhân lúc cha mình không để ý, giơ ngón cái ra hiệu với Đường Tiểu Bảo.

Chuyện như vậy vẫn phải để Đường Tiểu Bảo xử lý.

Tôn Bân cũng bái phục sát đất, chỉ muốn giơ ngón cái tán thưởng Đường Tiểu Bảo. Nếu giao chuyện này cho anh ta, Tôn Bân sẽ thương lượng thẳng thừng, trước tiên châm chọc khiêu khích Tôn Khải Kinh một trận.

"Thông báo chứ," Tôn Khải Kinh quả nhiên không suy nghĩ lung tung, mà còn khá vui vẻ nói, "họ hàng bên ngoại của Nhị Trụ cũng đều được thông báo rồi. Đến lúc đó chúng ta cứ cử xe đón cậu và dì của nó là được."

Đường Tiểu Bảo cũng chờ đúng câu nói này.

"Chú Khải Kinh, không phải mọi người đã sớm không liên lạc rồi sao?" Đường Tiểu Bảo với vẻ mặt tò mò như trẻ con, tiếp tục nói, "Cháu nhớ lúc đó mọi việc không được thuận lợi cho lắm, còn xảy ra một vài mâu thuẫn, suốt nh���ng năm qua cũng chẳng liên lạc gì, đúng không ạ? À, cháu không có ý gì khác đâu, chỉ là hỏi thăm chút thôi."

Tên này lúc nói dối sao mà mặt không đỏ chút nào vậy?

Tôn Bân nhìn chằm chằm Đường Tiểu Bảo, nhíu mày suy tư.

Tôn Khải Kinh tâm trí đều dồn vào câu hỏi của Đường Tiểu Bảo, căn bản không hề nhận ra sự bất thường của Tôn Bân. Ông gãi đầu, sắp xếp lại mạch suy nghĩ rồi mở lời nói: "Mẹ Nhị Trụ mất sớm, hồi đó điều kiện gia đình cũng không khá giả, quả thực đã xảy ra một vài chuyện không vui. Bây giờ thì khác rồi, điều kiện đã tốt hơn trước rất nhiều. Hơn nữa, cậu của nó cũng đã tìm đến tận nhà, mình không thể không nể mặt người ta."

"Thật sự chỉ đơn giản là chuyện đó thôi sao?" Đường Tiểu Bảo nheo mắt, cười nói, "Chú Khải Kinh, ở đây không có người ngoài, chú cứ nói hết những lời giấu kín trong lòng ra đi."

"Cái này..." Tôn Khải Kinh nhất thời chần chừ, còn liếc nhìn Nhị Trụ Tử. Thế nhưng Nhị Trụ Tử đang mải chơi điện thoại, lại vô cùng chuyên chú, căn bản không hề lộ ra vẻ bất thường nào. Chẳng lẽ, chuyện này không phải do Nhị Trụ Tử nói ra, mà là Tôn Bân nói cho Đường Tiểu Bảo sao?

Ông Tiên và ông Quỷ cùng mấy người khác suốt ngày chạy lung tung khắp nơi, biết rõ mọi chuyện trong thôn như lòng bàn tay.

Mấy ngày nay có khá nhiều người lạ ra vào nhà, mấy người đó chắc chắn sẽ kể lại những gì thấy được cho Tôn Bân.

Tôn Bân ngơ ngơ ngác ngác bỗng nhiên thành người chịu tội thay.

"Hai người các cậu ra ngoài một chút." Đường Tiểu Bảo thấy Tôn Khải Kinh không nói gì thêm, liền ra lệnh đuổi khách với Tôn Bân và Nhị Trụ Tử.

Nhị Trụ Tử ừ hử một tiếng, đứng dậy đi ra ngoài ngay.

Thế nhưng Tôn Bân lại không hề có ý thức đó, còn hùng hồn nói đầy lý lẽ: "Cái người như tôi thích nhất chuyện bát quái, chuyện này tuyệt đối không thể thiếu tôi được. Chú Khải Kinh, ở đây chúng ta không có người ngoài, chú cứ yên tâm mà nói hết ra, tôi tuyệt đối sẽ không chê cười chú đâu."

"Thằng nhóc cậu không thể sửa cái tính khí đó đi à!" Tôn Khải Kinh liếc xéo hắn một cái, nhưng lại lo Đường Tiểu Bảo phải đợi lâu, lúc này mới nhíu mày giải thích: "Ban đầu họ đến là để vay tiền. Hồi trước tôi không có tiền, cũng chẳng có cách nào giúp được. Bây giờ điều kiện khá hơn một chút, nên tôi muốn giúp đỡ họ một tay. Các cậu cũng biết đấy, nông dân chúng ta kiếm tiền không dễ dàng, cũng chẳng dư dả gì."

"Vay bao nhiêu?" Đường Tiểu Bảo hỏi.

Tôn Khải Kinh đáp: "Tổng trước sau, tính gộp lại thì chắc khoảng bảy trăm ngàn."

"Chỉ có bảy trăm ngàn thôi sao?" Đường Tiểu Bảo hỏi dò.

"Hiện tại là bảy trăm ngàn," Tôn Khải Kinh gật đầu, còn nói thêm, "dì cả của Nhị Trụ đang có chút khó khăn, vẫn còn muốn mượn tôi một triệu nữa. Chiều nay tôi rảnh, sẽ chuyển cho cô ấy luôn. Lúc Nhị Trụ cưới, cô ấy sẽ mang giấy nợ đến cho tôi. Cũng không tính lãi, số tiền này sớm muộn gì cũng sẽ được trả lại cho tôi thôi."

"Chú thật là rộng lượng," Đường Tiểu Bảo giơ ngón cái tán thưởng, nói, "Chú Khải Kinh, chú không lo họ không trả lại tiền sao?"

"Chắc là sẽ không đâu," Tôn Khải Kinh thật sự chưa từng nghĩ đến mấy chuyện này, cười nói, "Những người đó đều là họ hàng bên ngoại của mẹ Nhị Trụ, ai nấy đều có máu mặt trong dòng họ. Hơn nữa, số tiền này cũng không phải để tiêu xài hoang phí, mà là để cho con cái họ cưới vợ gả chồng và lập nghiệp. Khi họ có tiền, sớm muộn gì cũng sẽ trả lại tiền cho tôi thôi. Tôi giữ mấy khoản tiền đó cũng vô dụng, vừa vặn có thể giúp họ một tay."

"Điều này cũng đúng," Đường Tiểu Bảo nhếch mép cười, chậm rãi nói, "Chú Khải Kinh, chú tự có tính toán là được, cháu chỉ là thuận miệng hỏi chút thôi, không có ý gì khác. Thế nhưng mà, Nhị Trụ cũng sắp cưới vợ rồi, cũng đến lúc cần dùng tiền. Lúc đó chú cũng đừng để không có nổi một đồng nào nhé."

"Không đâu," Tôn Khải Kinh xua tay, nói với vẻ mặt nghiêm túc, "Tôi cho mượn một triệu này đi, trong tay vẫn còn năm trăm ngàn đây. Số tiền đó đủ để tổ chức hôn lễ cho Nhị Trụ, và cũng có thể cho vợ chồng trẻ chúng nó một khoản. Nhị Trụ làm việc ở đây, Y Na cũng đi làm, thu nhập hai đứa đều ổn định, sẽ không thiếu tiền dùng đâu."

"Được." Đường Tiểu Bảo lại cùng Tôn Khải Kinh trò chuyện thêm vài câu, thấy nhà máy tương ớt gọi điện cho Tôn Khải Kinh, liền để ông ấy đi.

Tôn Bân sốt ruột, nhìn chằm chằm bóng lưng Tôn Khải Kinh rồi chất vấn: "Đường Tiểu Bảo, cậu có phải đã quên mục đích chúng ta gọi chú Khải Kinh đến không? Sao lại ngơ ngơ ngác ngác để ông ấy đi rồi? Sớm biết cậu làm việc không đáng tin cậy như thế, chuyện này đáng lẽ ra phải giao cho tôi mới phải. Mẹ nó, những khoản tiền kia mà cho ông ấy mượn rồi, thì cũng như thịt ném chó, tuyệt đối có đi mà không có về!"

"Chú Khải Kinh hiện tại đang lúc hứng khởi, chúng ta mà không đồng ý thì chú ấy chắc chắn sẽ khó chịu trong lòng. Nhị Trụ Tử sắp kết hôn rồi, chú Khải Kinh chắc chắn nghĩ càng nhiều người đến càng tốt. Thế nhưng còn một thời gian nữa Nhị Trụ Tử mới kết hôn, những người đã vay tiền kia chắc chắn sẽ lại đến tìm chú ấy để vay nữa. Đến lúc đó, chọc cho chú Khải Kinh tức giận, thì mọi chuyện còn lại sẽ dễ giải quyết hơn." Đường Tiểu Bảo nói với vẻ mặt đa mưu túc trí.

"Có lý!" Tôn Bân tán thưởng một tiếng, mặt mày hớn hở nói: "Vậy những chuyện còn lại cứ giao cho tôi, cậu cứ đứng ngoài quan sát là được. Đây là chuyện nhà Lão Tôn chúng tôi, cậu quản những chuyện này không phù hợp cho lắm. Cái hình tượng nho nhã của tôi thì chẳng đáng gì, tôi cũng không quan tâm đến danh tiếng của mình đâu."

"Nếu như khiến cha tôi tức đến phát ốm thì sao?" Nhị Trụ Tử nhíu mày hỏi.

"Thế thì chú Khải Kinh vừa hay hết hy vọng với bọn họ, để sau này họ có đến vay tiền nữa thì cũng không cho mượn." Tôn Bân hai tay dang rộng, gật gù đắc ý nói: "Thà đau một lần còn hơn kéo dài mãi, đây là cách tốt nhất. Được, Nhị Trụ, con cứ giả vờ như không biết gì, cũng đừng muốn quản chuyện này. Tôi sẽ bảo ông Tiên và ông Quỷ để mắt tới, có tình huống gì thì tôi sẽ ra mặt là được."

"Tốt ạ." Nhị Trụ Tử gật đầu, cười nói: "Vậy con đi hái ít rau, lát nữa chúng ta uống vài chén. Hôm nay không có việc gì, chúng ta cũng lâu lắm rồi chưa uống rượu."

"Y Na không mắng cậu sao?" Tôn Bân hiếu kỳ nói.

"Y Na không mắng chú sao?" Nhị Trụ Tử một câu này suýt nữa khiến Tôn Bân nghẹn chết.

Chỉ tại truyen.free bạn mới có thể tìm thấy bản dịch tuyệt vời này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free