(Đã dịch) Hương Dã Tiên Nông - Chương 1760: Thái độ không thành khẩn
"Ông nội, ông có phải bị lẫn rồi không? Ông lại bắt cháu đi xin lỗi Đường Tiểu Bảo! Ông không thấy nó hành cháu ra nông nỗi nào sao?" Vũ Vũ chất vấn.
Lão già khẽ quát: "Nếu như cháu không gây sự, cháu có rơi vào kết cục này không? Nếu cháu muốn báo thù, vậy thì tự mình đi mà làm, đừng mơ tưởng huy động dù chỉ một người từ Ám Ảnh Môn." Vừa dứt lời, lão già liền chắp tay sau lưng quay về phòng.
"Đồ khốn! Đường Tiểu Bảo, tôi với anh không đội trời chung!" Tiếng gầm gừ của Vũ Vũ vang xa hai dặm, thu hút dân làng xóm giềng ùn ùn chạy ra khỏi sân.
Khi thấy Đường Tiểu Bảo đứng trong ngõ, mọi người đều đồng loạt giơ ngón tay cái lên tán thưởng.
Cái cô Vũ Vũ này chẳng có chút tố chất nào đáng nói.
Vừa mới dọn đến đã ầm ĩ trong sân, chó nhà người ta chỉ cần sủa vài tiếng là y như rằng sẽ bị cô ta chửi té tát. Nếu Đường Tiểu Bảo không thông báo trước cho mọi người trong nhóm, dân làng nói không chừng còn nghi ngờ đây có phải nơi ở của người điên không.
Đường Tiểu Bảo không nói gì, chỉ khoát tay về phía họ.
Các vị thôn dân mỉm cười, rồi quay người trở về nhà bận rộn việc của mình.
Đường Tiểu Bảo cũng không nán lại đây lâu.
Có lão già để ý Vũ Vũ rồi, cô ta cũng không thể gây ra trò trống gì. Hơn nữa, ở đây còn có chim sẻ và bồ câu hoang, lúc nào cũng có thể nắm được mọi tin tức về Vũ Vũ.
Nếu cô ta dám gây rối, ức hiếp dân làng trong thôn, anh sẽ vứt cô ta vào đống rác.
Vũ Vũ không hề hay biết Đường Tiểu Bảo đang nghĩ gì, cô ta đứng giữa sân chửi rủa một trận rồi tức tối đi vào phòng tắm. Cô ta không chịu nổi cái mùi kỳ quái này, nhất định phải tắm rửa sạch sẽ ngay.
Để triệt để loại bỏ vi khuẩn, lần này Vũ Vũ thực sự đã bỏ công sức.
Rửa sạch tay rồi sát trùng bằng cồn, lặp đi lặp lại bốn, năm lần như thế, cô ta mới ném quần áo bẩn ra ngoài, rồi bắt đầu kỳ cọ thật kỹ.
Bận rộn trước sau hơn hai tiếng đồng hồ, cô ta mới rời khỏi phòng tắm.
Sấy khô tóc, rồi thay bộ đồ da bó sát sành điệu, đi đôi bốt cao đến gối, cô ta mới mặt lạnh tanh nói: "Đường Tiểu Bảo, sớm muộn gì tôi cũng khiến anh phải khóc."
Hai nữ hầu nhân lúc cô ta không để ý, lườm nguýt một cái, hiển nhiên đều cảm thấy lời nói này của cô ta rõ ràng có ý khoác lác. Thế nhưng vì thân phận của Vũ Vũ, các cô chỉ dám nghĩ thầm trong bụng.
Vũ Vũ không hề hay biết những suy nghĩ nhỏ nhặt của họ, cô ta giục các cô giúp sấy khô tóc, rồi mới châm một điếu thuốc, ngồi trên ghế sô pha b��t đầu phả khói.
"Đi ra ngoài đi." Lão già đặt chén trà xuống, rồi lấy thêm một nắm đậu phộng mới từ trong hộp. Đây là thực phẩm chuẩn bị sẵn trong nông trang, cũng là món ăn vặt phù hợp nhất mà dân làng có thể mua được.
"Ông nội, cháu không đi được không?" Vũ Vũ hỏi.
"Không được." Lão già ngay cả mí mắt cũng không nhấc lên, chậm rãi nói: "Ta nghe nói Đường Tiểu Bảo bên đó có rượu lâu năm nguyên chất, nhớ mang về cho ta một bình."
Vũ Vũ hỏi: "Nếu ông ta không bán cho cháu thì sao?"
"Đó là việc của cháu." Lão già nhặt mấy hạt đậu phộng bỏ vào miệng, nhắm mắt chậm rãi nhai.
Vũ Vũ nhìn chằm chằm ông nửa ngày, cô ta mới bĩu môi hừ một tiếng, bước nhanh ra ngoài. Khoảnh khắc cô ta vừa bước ra, lão già mở mắt, trên mặt cũng xuất hiện một nụ cười khó lường.
Tiên Cung nông trường.
Vũ Vũ đầy phẫn nộ bước ra đường, gió lạnh thổi qua, lửa giận trong lòng cô ta mới vơi bớt. Dù là người thô lỗ, thủ đoạn độc ác, nhưng cô ta không dám trái lời ông nội.
Không phải vì sợ hãi, mà là Vũ Vũ biết rõ, nếu không c�� ông nội chống lưng, cô ta sẽ chẳng thể có được cuộc sống như hiện tại. Thậm chí, còn sẽ bị kẻ thù truy sát.
Vũ Vũ hút thêm một điếu thuốc, đợi khi tâm tình hoàn toàn bình ổn, cô ta mới bước nhanh đến trước cửa. Nhưng lần này còn chưa kịp bước vào, đã bị Đồ Hùng chặn lại.
"Cút đi!" Vũ Vũ mở miệng là chửi.
Đồ Hùng lạnh lùng nói: "Vũ Vũ, đừng có gây sự ở đây."
"Mấy người biết tôi là ai không? Mà dám cản tôi! Tin không tôi giết cả nhà các người! Đừng quên! Các người cũng chỉ là chó săn của Đường Tiểu Bảo!" Vũ Vũ chửi té tát, vẫn cái vẻ hung hăng càn quấy ấy.
"Tự tìm cái chết." Đồ Thạch đưa tay tát thẳng vào mặt Vũ Vũ.
"Anh còn dám động thủ với tôi!" Vũ Vũ hoảng hốt né tránh, vừa định phản công thì nắm đấm của Đồ Thạch lại bay tới mặt. Cô ta đành từ bỏ tấn công, dùng hai tay đỡ đòn.
Phanh...
Tiếng va chạm trầm đục vang lên, Vũ Vũ theo đà lùi lại hơn mười mét, mới miễn cưỡng dừng lại được.
Thế nhưng Đồ Thạch không có ý định buông tha, mà lại tiếp tục xông tới. Đương nhiên, Đ��� Thạch cũng không muốn lấy mạng cô ta, mà chỉ làm theo lời dặn của Tôn Mộng Khiết, không cho Vũ Vũ vào nông trường mà thôi.
Đồ Hùng khoanh tay đứng một bên xem kịch vui, còn châm chọc: "Vũ Vũ, với chút tài năng ấy mà còn muốn xông vào nông trường sao? Trong số chúng tôi, tùy tiện một người ra tay cũng đủ để lấy mạng cô!"
"Vớ vẩn!" Vũ Vũ giận dữ nói: "Sớm muộn tôi cũng sẽ tìm các người tính sổ!"
"Vậy cô nhớ kêu thêm nhiều người đến nhé." Đồ Hùng mỉm cười, hô: "Thạch ca, đừng đánh cô ta ngã, cứ đánh cho cô ta không biết đông tây nam bắc là được rồi. Trời lạnh thế này, anh cứ coi như tập thể dục đi."
"Đúng ý tôi." Đồ Thạch cũng nghĩ như vậy.
Dù sao Tôn Mộng Khiết chỉ dặn không cho Vũ Vũ vào nông trường, chứ đâu có bảo lấy mạng cô ta đâu.
Chỉ là, mấy người họ không hề hay biết, từ căn nhà cấp bốn cách đó không xa, vài ánh mắt đang dõi theo họ.
Đường Tiểu Bảo sau khi trở về liền tới phòng làm việc, tiếp tục nhâm nhi trà táo tàu. Vũ Vũ sớm muộn gì cũng sẽ đến, bây giờ chỉ cần chờ cô ta đến cửa là được. À không, phải là từ chối ở ngoài cửa.
Đồ Hổ đã theo chỉ thị của Tôn Mộng Khiết, tăng cường người gác cổng.
Với chút tài năng của Vũ Vũ, cô ta căn bản không đủ sức để đấu với Đồ Hùng và Đồ Thạch.
Có hai người họ, đủ để đảm bảo an toàn cho nông trường.
Quả nhiên, muốn gì có đó, trước cửa đã có Vũ Vũ.
Đường Tiểu Bảo bưng chén trà, thích thú theo dõi Đồ Thạch và Vũ Vũ đang giao đấu.
Vũ Vũ dù thực lực không tồi, nhưng kinh nghiệm thực chiến lại quá ít. Theo năng lực và kinh nghiệm hiện tại của Đồ Thạch, nếu muốn lấy mạng Vũ Vũ, chỉ ba chiêu là có thể phân thắng bại.
Trong văn phòng bên cạnh.
Từ Hải Yến nhìn về phía cổng nông trường, nói: "Mộng Khiết, Vũ Vũ lại tới rồi, Đồ Thạch đã giao đấu với cô ta. Chúng ta có cần nói với Đồ Thạch, phế bỏ cô ta không?"
"Không cần." Tôn Mộng Khiết gấp lại tập tài liệu, đi đến bên cửa sổ, chậm rãi nói: "Dù sao đây cũng là khách của Tiểu Bảo, lại là người của Ám Ảnh Môn. Nếu bây giờ chúng ta vạch mặt với họ, chắc chắn sau này sẽ có h��ng loạt rắc rối."
Từ Hải Yến cau mày nói: "Chẳng lẽ cứ để cô ta làm càn ở đây sao?"
"Cô nghĩ Tiểu Bảo sẽ cho cô ta cơ hội đó sao?" Tôn Mộng Khiết khẽ nhíu mày, cười duyên nói: "Tiểu Bảo đầy rẫy mưu mẹo, chúng ta không cần lo thay cho cậu ấy. Với lại, cô quên những chuyện cô ta vừa nói với chúng ta à?"
"Tôi vẫn thấy Vũ Vũ còn được lợi quá, đáng lẽ phải ném cả người cô ta vào phân heo mới phải." Từ Hải Yến nghiến răng nghiến lợi nói: "Người phụ nữ độc ác như vậy, cần gì phải giữ thể diện cho cô ta."
"Sẽ có người giúp tôi lấy lại thể diện." Tôn Mộng Khiết cười dịu dàng vài tiếng, mở miệng nói: "Tôi biết cô giận vì cô ta đã mắng tôi. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, chó cắn mình một miếng, mình cũng cắn lại chó một miếng sao? Hai ông cháu họ đến đây với mục đích không trong sáng, chúng ta cứ nghe theo sắp xếp của Tiểu Bảo đi."
Suy nghĩ kỹ lại, Từ Hải Yến cũng thấy Tôn Mộng Khiết nói có lý.
Thế là cô ta khẽ gật đầu.
Tại cửa chính.
Vũ Vũ vẫn đang đấu với Đồ Thạch, cô ta muốn bất ngờ phá vỡ phòng ngự, xông vào nông trường, nhưng dù tấn công cách nào cũng không thể vượt qua hàng phòng thủ của Đồ Thạch.
Đồ Hùng đứng một bên, vẫn bộ dạng cười cợt trên nỗi đau của người khác.
"Đường Tiểu Bảo, nếu là đàn ông thì ra đây! Trốn tránh thì có gì hay ho!" Vũ Vũ biết không thể đánh lại Đồ Thạch, cô ta liền lập tức dừng tấn công, hô: "Tôi tìm anh có việc, anh ra đây, chúng ta nói chuyện tử tế."
"Chúng ta có chuyện gì mà phải nói chứ?" Đường Tiểu Bảo cầm ấm trà từ văn phòng đi ra.
Vũ Vũ nhanh chân bước thẳng tới, cười lạnh nói: "Cuối cùng anh cũng dám ra đây gặp tôi!"
"Dừng lại!" Đồ Hùng đưa tay ngăn Vũ Vũ lại, nhắc nhở: "Không ai cho cô vào cả."
"Để cô ta vào đi." Đường Tiểu Bảo khoát tay, nhìn Vũ Vũ đang bước thẳng tới, châm chọc nói: "Tôi có gì mà không dám gặp cô chứ? Cô đánh thắng được tôi sao? Hay là cô gọi thêm người từ Ám Ảnh Môn đến giúp đỡ!"
"Đưa tôi một vò rượu lâu năm của anh." Vũ Vũ đã sớm quên tiệt chuyện xin lỗi rồi, và căn bản chẳng hề nghĩ đến việc phải xin lỗi. Cô ta bây giờ chỉ muốn hoàn thành lời ông nội dặn, lấy được rượu lâu năm, rồi còn muốn đòi thêm ít rau xanh.
"Không có." Đường Tiểu Bảo khoát tay, bất mãn nói: "Biến mất khỏi mắt tôi ngay lập tức. Nếu còn dám đến đây gây rối, cẩn thận tôi ném cô vào chuồng phân trâu đấy!"
"Anh dám à!" Vũ Vũ sợ hãi vội l��i l��i, bực tức nói: "Anh nói sẽ cung cấp nguyên liệu nấu ăn cho chúng tôi mà."
"Tôi đổi ý." Đường Tiểu Bảo nhướn mày, cười lạnh nói: "Cô không tuân thủ quy tắc ở đây, tôi có quyền đổi ý. Phải rồi, nếu cô còn dám gây rối ở đây, tôi sẽ đuổi cô ra khỏi làng. Đừng nghi ngờ năng lực của tôi, chỉ cần phái hai người trong số họ là có thể xử lý việc này một cách gọn gàng."
"Không được!" Vũ Vũ kinh ngạc kêu lên, nhìn Đường Tiểu Bảo sắc mặt âm trầm, cam chịu nói: "Tôi xin lỗi anh! Tôi không nên đến đây gây rối! Anh đưa tôi nguyên liệu nấu ăn và rượu lâu năm đi, ông tôi đang ở nhà chờ kìa."
"Ông cô chờ thì tôi phải đưa cho cô sao?" Đường Tiểu Bảo hỏi.
"Vậy anh nói phải làm sao bây giờ!" Vũ Vũ hét lên một tiếng, thấy Đường Tiểu Bảo nheo mắt, lại vội vã nịnh nọt nói: "Tiểu Bảo, anh đưa đồ cho tôi trước có được không? Ông tôi ăn cơm rất đúng giờ! Nếu muộn, ông ấy sẽ không vui đâu."
"Việc ông ấy vui hay không chẳng liên quan gì đến tôi." Đường Tiểu Bảo mặt đầy vẻ cười lạnh, còn nói thêm: "Tôi cũng chẳng sợ cô mách ông cô, cô cứ đi mách ngay bây giờ đi."
Vũ Vũ sốt ruột, "Vậy anh ra điều kiện đi!"
"Khi nào cô có thể thể hiện thái độ xin lỗi cho tử tế một chút, thì hãy đến nói chuyện điều kiện với tôi." Đường Tiểu Bảo uống cạn chén trà trong ấm tử sa, rồi chuẩn bị rời đi.
Vũ Vũ thấy anh ta thật sự định bỏ đi, vội vàng níu tay Đường Tiểu Bảo, dậm chân giận dỗi: "Anh đừng chấp nhặt với tôi nữa được không? Tôi thật sự biết lỗi rồi."
"Thật ư?" Đường Tiểu Bảo thấy cô ta gật đầu, đẩy tay Vũ Vũ ra, nói: "Vậy sao nụ cười trên mặt cô lại cứng ngắc thế kia? Tôi thấy chẳng có chút thành khẩn nào cả!"
Đoạn văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.